137/2026

1.1.

Buyer

Official name: Niedersächsische Staatstheater Hannover GmbH (NSH)

Email: vergabe.hannover@luther-lawfirm.com

Legal type of the buyer: Public undertaking

Activity of the contracting authority: Recreation, culture and religion

2.1.

Procedure

Title: Niedersächsische Staatstheater Hannover GmbH (NSH) - Organisationsuntersuchung

Description: Vergabeverfahren der NSH zur Auswahl eines Beratungsunternehmens für die Durchführung von Organisationsuntersuchungen

Procedure identifier: 6194ea30-40a2-4de5-a111-8dc28fdbcff6

Internal identifier: 2026_EU-001

Type of procedure: Open

The procedure is accelerated: no

2.1.1.

Purpose

Main nature of the contract: Services

Main classification (cpv): 79410000 Business and management consultancy services

2.1.2.

Place of performance

Country subdivision (NUTS): Region Hannover (DE929)

Country: Germany

2.1.4.

General information

Additional information: 1.) Frist für Fragen zu den Vergabe- und Vertragsunterlagen: 23.07.2026, 23:59 Uhr. 2.) Die für den Zuschlag in Betracht kommenden Bieter (maximal 5 Bieter) werden zu einem Präsentationstermin eingeladen, der am 24. August 2026 in Präsenz in Hannover stattfinden soll. Die Bieter erhalten hier die Gelegenheit, die mit dem Angebot eingereichten Konzepte der Findungskommission des Auftraggebers persönlich vorzustellen. Die Vergabestelle erwartet, dass die für das Projekt verantwortliche Person oder dessen Vertretung an den Termin zur Präsentation des schriftlichen Angebots teilnehmen. Die Wettbewerbsteilnehmer sind bereits jetzt aufgefordert, sich diesen Termin freizuhalten.

Legal basis:

Directive 2014/24/EU

vgv -

2.1.5.

Terms of procurement

Terms of submission:

Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2

Terms of contract:

Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2

2.1.6.

Grounds for exclusion

Sources of grounds for exclusion: Notice

Corruption:

Fraud:

Money laundering or terrorist financing:

Child labour and including other forms of trafficking in human beings:

Participation in a criminal organisation:

Terrorist offences or offences linked to terrorist activities:

Breaching of obligations in the fields of environmental law:

Breaching of obligations in the fields of labour law:

Breaching of obligations in the fields of social law:

Agreements with other economic operators aimed at distorting competition:

Grave professional misconduct:

Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure:

Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure:

Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure:

Early termination, damages, or other comparable sanctions:

Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds:

Breaching obligation relating to payment of social security contributions:

Breaching obligation relating to payment of taxes:

Business activities are suspended:

Insolvency:

Assets being administered by liquidator:

Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law:

5.1.

Lot: LOT-0001

Title: LOS 1: Analyse von Strukturen und Prozessen

Description: Die Staatsoper Hannover und das Schauspiel Hannover bilden gemeinsam mit der Verwaltungsdirektion und dem Technischen Bereich die Niedersächsische Staatstheater Hannover GmbH, eines der größten und vielseitigsten Mehrspartentheater in Deutschland. Mit rund 950 festen Mitarbeitenden und fünf Spielstätten bieten sie jährlich über 1.200 Veranstaltungen von Oper und Schauspiel über Ballett und Konzert bis hin zum Kinder- und Jugendtheater samt Rahmenprogramm und ziehen etwa 360.000 Menschen an. Der Träger des Theaters, das Land Niedersachsen, erwartet aufgrund von stetig wachsenden Zuwendungsbedarfen aufgrund von Tarifsteigerungen von der Theaterleitung eine Transformation der NSH GmbH zu einem effizient, transparent und nachhaltig arbeitenden Betrieb und hat die Geschäftsführung beauftragt, eine Organisationsuntersuchung mit dem Ziel der Analyse und Bewertung der Strukturen, Prozesse und Unternehmenskultur vorzunehmen und entsprechende Maßnahmen abzuleiten, um die Resilienz der größten Kulturinstitution des Landes Niedersachsen nach innen und nach außen zu stärken. Ausgeschrieben ist die Durchführung einer umfassenden Organisationsuntersuchung. Die zu erbringenden Dienstleistungen teilen sich in zwei LOSE auf. 1. Das LOS 1 fokussiert sich auf die Analyse von Strukturen und Prozessen, auch im externen Vergleich. 2. Im Rahmen von LOS 2 soll die Unternehmenskultur, sowie Interaktionsthemen in den Blick genommen werden. Angebote sind möglich für LOS 1 oder LOS 2 oder für beide LOSE. Eine genaue Beschreibung der zu erbringenden Dienstleistungen und Liefergegenstände entnehmen Sie bitte der Leistungsbeschreibung.

Internal identifier: 0001

5.1.1.

Purpose

Main nature of the contract: Services

Main classification (cpv): 79410000 Business and management consultancy services

5.1.2.

Place of performance

Country subdivision (NUTS): Region Hannover (DE929)

Country: Germany

5.1.3.

Estimated duration

Start date: 01/10/2026

Duration end date: 31/12/2026

5.1.6.

General information

Reserved participation:

Participation is not reserved.

The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement

Procurement Project not financed with EU Funds.

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes

This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes

Additional information: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strategic procurement

Aim of strategic procurement: No strategic procurement

5.1.9.

Selection criteria

Sources of selection criteria: Notice

Criterion: Enrolment in a trade register

Description of selection criterion: Als Bieter werden nur Unternehmen zugelassen, die ihre persönliche Lage gem. § 44 VgV wie folgt nachweisen können: a) Kurze Eigendarstellung des Bieters (Angaben zu Firma, Sitz, Gegenstand, Geschäftsleitung des Unternehmens, Unternehmensstruktur wie zum Beispiel Muttergesellschaften, Konzernzugehörigkeit, mit der Darstellung der Gesellschafts- und Kapitalverhältnisse des Bieters sowie gegebenenfalls zur zuständigen Niederlassung); b) Aktueller Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschrift des Landes, in dem der Bieter ansässig ist (nicht älter als 6 Monate, gerechnet ab dem Tag der Veröffentlichung dieser Auftragsbekanntmachung; Vorlage einer Kopie ist ausreichend); c) Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 123 und § 124 GWB [vgl. Formblatt „Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen“]; d) Eigenerklärung, dass das Unternehmen die gesetzlichen Pflichten zur Zahlung der vom Finanzamt erhobenen Steuern, sowie der Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat [vgl. Formblatt „Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen“]; e) Eigenerklärung, dass über das Vermögen des Unternehmens kein Insolvenzverfahren oder vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet, beantragt oder dieser Antrag nicht mangels Masse abgelehnt worden ist [vgl. Formblatt „Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen“]; f) Eigenerklärung über die Einhaltung der EU-Russland-Sanktionen [vgl. Formblatt „Eigenerklärungen zur Einhaltung der EU-Russland-Sanktionen“].

Criterion: General yearly turnover

Description of selection criterion: Der Bieter legt den Gesamtumsatz für die Jahre 2023, 2024 und 2025 dar, § 45 Abs. 4 Nr. 4 VgV. Der Umsatz ist in Euro netto per anno anzugeben [vgl. Formblatt „Eigenerklärungen zur Eignung“].

Criterion: Specific average yearly turnover

Description of selection criterion: Der Bieter legt den durchschnittlichen Umsatz für die Jahre 2023, 2024 und 2025 mit vergleichbaren Leistungen in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags dar (Organisationsuntersuchungen), § 45 Abs. 4 Nr. 4 VgV. Der Umsatz ist in Euro netto per anno anzugeben. [vgl. Formblatt „Eigenerklärungen zur Eignung“]. Mindestanforderung: Jährlicher Mindestumsatz mit vergleichbaren Leistungen / in vergleichbaren Projekten (Organisationsuntersuchungen) in den letzten drei Geschäftsjahren > 0,5 Mio. EUR (K.O.-Kriterium).

Criterion: Professional risk indemnity insurance

Description of selection criterion: Erklärung über das Bestehen oder die Bereitschaft zum Abschluss einer branchenüblichen Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung, welche bei einem in der EU zugelassenen Versicherer abgeschlossen ist, mit einer Deckungssumme von mindestens EUR 1.000.000,- pro Kalenderjahr für Vermögensschäden sowie einer Deckungssumme von mindestens EUR 1.000.000,- pro Kalenderjahr für Sach- und Personenschäden. Eine Kopie der Versicherungspolice ist zusammen mit dem Angebot einzureichen. Alternativ ist mit dem Angebot eine rechtsverbindliche Erklärung abzugeben, zum Ausführungsbeginn eine solche Versicherung abzuschließen [vgl. Form-blatt „ Eigenerklärungen zur Eignung“].

Criterion: References on specified services

Description of selection criterion: Eigenerklärung über abgeschlossene Referenzprojekte aus den letzten fünf (5) Jahren vor Veröffentlichung dieser Auftragsbekanntmachung mit vergleichbaren Leistungen. Vergleichbar sind Leistungen im Zusammenhang mit Organisationsuntersuchungen, bevorzugt bei Kulturinstitutionen oder Institutionen der gesellschaftlichen Teilhabe mit vergleichbaren komplexen Strukturen, organisationsübergreifenden Abhängigkeiten und unterschiedlichen Stakeholderinteressen. Notwendige Angaben zu den Referenzen: · Projektinhalt mit Angaben zu Zeitdauer, Auftragsvolumen und Charakteristik, Projektziel, · Auftraggeber inkl. Ansprechpartner und Telefonnummer, · Leistungszeitraum, · Kurzbeschreibung der durchgeführten Leistungen Mindestanforderungen: 1) Der Bieter muss mindestens zwei (2) abgeschlossene Referenzen über vergleichbare Leistungen (Leistungen im Zusammenhang mit Organisationsuntersuchungen) mit seinem Angebot nachweisen (K.O.-Kriterium). 2) Der Bieter muss mindestens eine (1) abgeschlossene Referenz über vergleichbare Leistungen (nicht notwendiger Weise die Durchführung einer Organisationsuntersuchung) bei einer Kulturinstitution oder einer Institution der gesellschaftlichen Teilhabe mit vergleichbaren komplexen Strukturen, organisationsübergreifenden Abhängigkeiten und unterschiedlichen Stakeholderinteressen mit seinem Angebot nachweisen (K.O.-Kriterium).

Criterion: Average yearly manpower

Description of selection criterion: Angabe der Anzahl der in den letzten 3 Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte (Vollzeitäquivalente, einschl. nachweislich zur Verfügung stehender freier Mitarbeiter) für den maßgeblichen Bereich bzw. Geschäftsbereich; ggf. Angaben für das beherrschende Unternehmen für den in Deutschland maßgeblichen (Geschäfts-)Bereich [vgl. Formblatt „Eigenerklärungen zur Eignung“]. Mindestanforderung: Zusicherung, dass die Mindestgröße des Unternehmens im Bereich Organisationsuntersuchungen 10 Mitarbeiter beträgt (K.O.-Kriterium).

Criterion: Measures for ensuring quality

Description of selection criterion: Zusicherung, dass Mitarbeiter mit Kundenkontakt zum Auftraggeber mindestens das Sprachniveau Deutsch auf Level C1 haben [vgl. Formblatt „Eigenerklärungen zur Eignung“].

5.1.10.

Award criteria

Justification for not indicating the weighting of the award criteria: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt

5.1.11.

Procurement documents

Languages in which the procurement documents are officially available: German

Address of the procurement documents: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/6194ea30-40a2-4de5-a111-8dc28fdbcff6

5.1.12.

Terms of procurement

Terms of submission:

Electronic submission: Required

Address for submission: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/6194ea30-40a2-4de5-a111-8dc28fdbcff6

Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German

Electronic catalogue: Not allowed

Variants: Not allowed

Tenderers may submit more than one tender: Not allowed

Deadline for receipt of tenders: 05/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time

Duration during which the tender must remain valid: 57 Days

Information that can be supplemented after the submission deadline:

At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.

Additional information: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.

Terms of contract:

The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No

Electronic invoicing: Required

Electronic ordering will be used: yes

Electronic payment will be used: yes

5.1.15.

Techniques

Framework agreement:

No framework agreement

Information about the dynamic purchasing system:

No dynamic purchase system

5.1.16.

Further information, mediation and review

Review organisation: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung

Information about review deadlines: Vorschriften über die Einlegung von Rechtsbehelfen finden sich in den §§ 155 ff. GWB. Auf die Zulässigkeitsvoraussetzungen eines Nachprüfungsantrags zur Vergabekammer gemäß §§ 160 ff. GWB wird hingewiesen, insbesondere auf die Regelung des § 160 Abs. 3 S. 1 GWB, die folgenden Wortlaut hat: „Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkennt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind, 5. ein offensichtlicher Missbrauch des Antrags- oder Beschwerderechts gemäß § 180 Absatz 2 vorliegt.“

Organisation providing additional information about the procurement procedure: Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

5.1.

Lot: LOT-0002

Title: LOS 2: Stärkung der Unternehmenskultur

Description: Die Staatsoper Hannover und das Schauspiel Hannover bilden gemeinsam mit der Verwaltungsdirektion und dem Technischen Bereich die Niedersächsische Staatstheater Hannover GmbH, eines der größten und vielseitigsten Mehrspartentheater in Deutschland. Mit rund 950 festen Mitarbeitenden und fünf Spielstätten bieten sie jährlich über 1.200 Veranstaltungen von Oper und Schauspiel über Ballett und Konzert bis hin zum Kinder- und Jugendtheater samt Rahmenprogramm und ziehen etwa 360.000 Menschen an. Der Träger des Theaters, das Land Niedersachsen, erwartet aufgrund von stetig wachsenden Zuwendungsbedarfen aufgrund von Tarifsteigerungen von der Theaterleitung eine Transformation der NSH GmbH zu einem effizient, transparent und nachhaltig arbeitenden Betrieb und hat die Geschäftsführung beauftragt, eine Organisationsuntersuchung mit dem Ziel der Analyse und Bewertung der Strukturen, Prozesse und Unternehmenskultur vorzunehmen und entsprechende Maßnahmen abzuleiten, um die Resilienz der größten Kulturinstitution des Landes Niedersachsen nach innen und nach außen zu stärken. Ausgeschrieben ist die Durchführung einer umfassenden Organisationsuntersuchung. Die zu erbringenden Dienstleistungen teilen sich in zwei LOSE auf. 1. Das LOS 1 fokussiert sich auf die Analyse von Strukturen und Prozessen, auch im externen Vergleich. 2. Im Rahmen von LOS 2 soll die Unternehmenskultur, sowie Interaktionsthemen in den Blick genommen werden. Angebote sind möglich für LOS 1 oder LOS 2 oder für beide LOSE. Eine genaue Beschreibung der zu erbringenden Dienstleistungen und Liefergegenstände entnehmen Sie bitte der Leistungsbeschreibung.

Internal identifier: 0002

5.1.1.

Purpose

Main nature of the contract: Services

Main classification (cpv): 79410000 Business and management consultancy services

5.1.2.

Place of performance

Country subdivision (NUTS): Region Hannover (DE929)

Country: Germany

5.1.3.

Estimated duration

Start date: 01/10/2026

Duration end date: 01/05/2027

5.1.6.

General information

Reserved participation:

Participation is not reserved.

The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement

Procurement Project not financed with EU Funds.

The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes

This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes

Additional information: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7.

Strategic procurement

Aim of strategic procurement: No strategic procurement

5.1.9.

Selection criteria

Sources of selection criteria: Notice

Criterion: Enrolment in a trade register

Description of selection criterion: Als Bieter werden nur Unternehmen zugelassen, die ihre persönliche Lage gem. § 44 VgV wie folgt nachweisen können: a) Kurze Eigendarstellung des Bieters (Angaben zu Firma, Sitz, Gegenstand, Geschäftsleitung des Unternehmens, Unternehmensstruktur wie zum Beispiel Muttergesellschaften, Konzernzugehörigkeit, mit der Darstellung der Gesellschafts- und Kapitalverhältnisse des Bieters sowie gegebenenfalls zur zuständigen Niederlassung); b) Aktueller Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschrift des Landes, in dem der Bieter ansässig ist (nicht älter als 6 Monate, gerechnet ab dem Tag der Veröffentlichung dieser Auftragsbekanntmachung; Vorlage einer Kopie ist ausreichend); c) Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 123 und § 124 GWB [vgl. Formblatt „Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen“]; d) Eigenerklärung, dass das Unternehmen die gesetzlichen Pflichten zur Zahlung der vom Finanzamt erhobenen Steuern, sowie der Zahlung der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat [vgl. Formblatt „Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen“]; e) Eigenerklärung, dass über das Vermögen des Unternehmens kein Insolvenzverfahren oder vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet, beantragt oder dieser Antrag nicht mangels Masse abgelehnt worden ist [vgl. Formblatt „Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen“]; f) Eigenerklärung über die Einhaltung der EU-Russland-Sanktionen [vgl. Formblatt „Eigenerklärungen zur Einhaltung der EU-Russland-Sanktionen“].

Criterion: General yearly turnover

Description of selection criterion: Der Bieter legt den Gesamtumsatz für die Jahre 2023, 2024 und 2025 dar, § 45 Abs. 4 Nr. 4 VgV. Der Umsatz ist in Euro netto per anno anzugeben [vgl. Formblatt „Eigenerklärungen zur Eignung“].

Criterion: Specific average yearly turnover

Description of selection criterion: Der Bieter legt den durchschnittlichen Umsatz für die Jahre 2023, 2024 und 2025 mit vergleichbaren Leistungen in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags dar (Organisationsuntersuchungen), § 45 Abs. 4 Nr. 4 VgV. Der Umsatz ist in Euro netto per anno anzugeben. [vgl. Formblatt „Eigenerklärungen zur Eignung“]. Mindestanforderung: Jährlicher Mindestumsatz mit vergleichbaren Leistungen / in vergleichbaren Projekten (Organisationsuntersuchungen) in den letzten drei Geschäftsjahren > 0,5 Mio. EUR (K.O.-Kriterium).

Criterion: Professional risk indemnity insurance

Description of selection criterion: Erklärung über das Bestehen oder die Bereitschaft zum Abschluss einer branchenüblichen Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung, welche bei einem in der EU zugelassenen Versicherer abgeschlossen ist, mit einer Deckungssumme von mindestens EUR 1.000.000,- pro Kalenderjahr für Vermögensschäden sowie einer Deckungssumme von mindestens EUR 1.000.000,- pro Kalenderjahr für Sach- und Personenschäden. Eine Kopie der Versicherungspolice ist zusammen mit dem Angebot einzureichen. Alternativ ist mit dem Angebot eine rechtsverbindliche Erklärung abzugeben, zum Ausführungsbeginn eine solche Versicherung abzuschließen [vgl. Form-blatt „ Eigenerklärungen zur Eignung“].

Criterion: References on specified services

Description of selection criterion: Eigenerklärung über abgeschlossene Referenzprojekte aus den letzten fünf (5) Jahren vor Veröffentlichung dieser Auftragsbekanntmachung mit vergleichbaren Leistungen. Vergleichbar sind Leistungen im Zusammenhang mit Organisationsuntersuchungen, bevorzugt bei Kulturinstitutionen oder Institutionen der gesellschaftlichen Teilhabe mit vergleichbaren komplexen Strukturen, organisationsübergreifenden Abhängigkeiten und unterschiedlichen Stakeholderinteressen. Notwendige Angaben zu den Referenzen: · Projektinhalt mit Angaben zu Zeitdauer, Auftragsvolumen und Charakteristik, Projektziel, · Auftraggeber inkl. Ansprechpartner und Telefonnummer, · Leistungszeitraum, · Kurzbeschreibung der durchgeführten Leistungen Mindestanforderungen: 1) Der Bieter muss mindestens zwei (2) abgeschlossene Referenzen über vergleichbare Leistungen (Leistungen im Zusammenhang mit Organisationsuntersuchungen) mit seinem Angebot nachweisen (K.O.-Kriterium). 2) Der Bieter muss mindestens eine (1) abgeschlossene Referenz über vergleichbare Leistungen (nicht notwendiger Weise die Durchführung einer Organisationsuntersuchung) bei einer Kulturinstitution oder einer Institution der gesellschaftlichen Teilhabe mit vergleichbaren komplexen Strukturen, organisationsübergreifenden Abhängigkeiten und unterschiedlichen Stakeholderinteressen mit seinem Angebot nachweisen (K.O.-Kriterium).

Criterion: Average yearly manpower

Description of selection criterion: Angabe der Anzahl der in den letzten 3 Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte (Vollzeitäquivalente, einschl. nachweislich zur Verfügung stehender freier Mitarbeiter) für den maßgeblichen Bereich bzw. Geschäftsbereich; ggf. Angaben für das beherrschende Unternehmen für den in Deutschland maßgeblichen (Geschäfts-)Bereich [vgl. Formblatt „Eigenerklärungen zur Eignung“]. Mindestanforderung: Zusicherung, dass die Mindestgröße des Unternehmens im Bereich Organisationsuntersuchungen 10 Mitarbeiter beträgt (K.O.-Kriterium).

Criterion: Measures for ensuring quality

Description of selection criterion: Zusicherung, dass Mitarbeiter mit Kundenkontakt zum Auftraggeber mindestens das Sprachniveau Deutsch auf Level C1 haben [vgl. Formblatt „Eigenerklärungen zur Eignung“].

5.1.10.

Award criteria

Justification for not indicating the weighting of the award criteria: Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt

5.1.11.

Procurement documents

Languages in which the procurement documents are officially available: German

Address of the procurement documents: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/6194ea30-40a2-4de5-a111-8dc28fdbcff6

5.1.12.

Terms of procurement

Terms of submission:

Electronic submission: Required

Address for submission: https://www.deutsche-evergabe.de/dashboards/dashboard_off/6194ea30-40a2-4de5-a111-8dc28fdbcff6

Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German

Electronic catalogue: Not allowed

Variants: Not allowed

Tenderers may submit more than one tender: Not allowed

Deadline for receipt of tenders: 05/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time

Duration during which the tender must remain valid: 57 Days

Information that can be supplemented after the submission deadline:

At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.

Additional information: Bitte beachten: Um einen eventuellen Ausschluss des Angebotes zu vermeiden, legen Sie bitte die geforderten Nachweise und Erklärungen dem Angebot unbedingt vollständig bei.

Terms of contract:

The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No

Electronic invoicing: Required

Electronic ordering will be used: yes

Electronic payment will be used: yes

5.1.15.

Techniques

Framework agreement:

No framework agreement

Information about the dynamic purchasing system:

No dynamic purchase system

5.1.16.

Further information, mediation and review

Review organisation: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung

Information about review deadlines: Vorschriften über die Einlegung von Rechtsbehelfen finden sich in den §§ 155 ff. GWB. Auf die Zulässigkeitsvoraussetzungen eines Nachprüfungsantrags zur Vergabekammer gemäß §§ 160 ff. GWB wird hingewiesen, insbesondere auf die Regelung des § 160 Abs. 3 S. 1 GWB, die folgenden Wortlaut hat: „Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkennt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind, 5. ein offensichtlicher Missbrauch des Antrags- oder Beschwerderechts gemäß § 180 Absatz 2 vorliegt.“

Organisation providing additional information about the procurement procedure: Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

8.1.

ORG-0001

Official name: Niedersächsische Staatstheater Hannover GmbH (NSH)

Registration number: 10377

Postal address: Opernplatz 1

Town: Hannover

Postcode: 30159

Country subdivision (NUTS): Region Hannover (DE929)

Country: Germany

Email: vergabe.hannover@luther-lawfirm.com

Telephone: +49 51154580

Internet address: https://www.deutsche-evergabe.de

Buyer profile: https://www.deutsche-evergabe.de

Roles of this organisation:

Buyer

8.1.

ORG-0002

Official name: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung

Registration number: f26b9191-d047-4e3a-8f2a-54d2f9c9daab

Postal address: Auf der Hude 2

Town: Lüneburg

Postcode: 21339

Country subdivision (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)

Country: Germany

Email: vergabekammer@mw.niedersachsen.de

Telephone: +49 4131153306

Roles of this organisation:

Review organisation

8.1.

ORG-0003

Official name: Luther Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

Registration number: a50bae66-0cee-4305-9f06-c4403af05a49

Postal address: Berliner Allee 26

Town: Hannover

Postcode: 30175

Country subdivision (NUTS): Region Hannover (DE929)

Country: Germany

Email: vergabe.hannover@luther-lawfirm.com

Telephone: +49 51154580

Internet address: https://www.luther-lawfirm.com/home

Roles of this organisation:

Organisation providing additional information about the procurement procedure

8.1.

ORG-0004

Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)

Registration number: 0204:994-DOEVD-83

Town: Bonn

Postcode: 53119

Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)

Country: Germany

Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de

Telephone: +49228996100

Roles of this organisation:

TED eSender

Version of the previous notice to be changed: 6194ea30-40a2-4de5-a111-8dc28fdbcff6-01

Main reason for change: Information updated

Description: Änderung der Höchstzahl der Abgabe von Losen

Notice identifier/version: 7eedba66-77bc-42d6-ae78-c730e76c7705 - 01

Form type: Competition

Notice type: Contract or concession notice – standard regime

Notice subtype: 16

Notice dispatch date: 17/07/2026 09:16:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time

Languages in which this notice is officially available: German

Notice publication number: 498186-2026

OJ S issue number: 137/2026

Publication date: 20/07/2026