<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication" xmlns:n2021="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/2021/nuts" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication TED_EXPORT.xsd" VERSION="R2.0.9.S05.E01" DOC_ID="500120-2023" EDITION="2023157"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>23-510836-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20231120</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>NL </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu" xlink:title="TED WEBSITE"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="https://ted.europa.eu"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>157</NO_OJ><DATE_PUB>20230817</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2023/S 157-500120</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="NL">https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:500120-2023:TEXT:NL:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>NL</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="NL"/><IA_URL_GENERAL>http://www.rocva.nl</IA_URL_GENERAL><ORIGINAL_CPV CODE="92622000">Sports-event organisation services</ORIGINAL_CPV><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="NL327">Het Gooi en Vechtstreek</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="NL329">Groot-Amsterdam</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:PERFORMANCE_NUTS CODE="NL23">Flevoland</n2021:PERFORMANCE_NUTS><n2021:CA_CE_NUTS CODE="NL">Nederland</n2021:CA_CE_NUTS><n2021:TENDERER_NUTS CODE="NL">Nederland</n2021:TENDERER_NUTS><VALUES><VALUE TYPE="PROCUREMENT_TOTAL" CURRENCY="EUR">1.0</VALUE></VALUES><REF_NOTICE><NO_DOC_OJS>2022/S 171-484978</NO_DOC_OJS></REF_NOTICE></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20230812</DS_DATE_DISPATCH><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="3">Regional or local authority</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="7">Contract award notice</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="4">Services</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="1">Open procedure</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="5">European Union, with participation by GPA countries</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="9">Not applicable</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="2">The most economic tender</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="L">Education</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>01C03</HEADING><INITIATOR>01</INITIATOR></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Холандия</TI_CY><TI_TOWN>Амстердам</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Услуги по организиране на спортни мероприятия</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Nizozemsko</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Organizace sportovních událostí</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Nederlandene</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Tilrettelæggelse af sportsbegivenheder</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>die Niederlande</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Organisation von Sportveranstaltungen</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Κάτω Χώρες</TI_CY><TI_TOWN>Άμστερνταμ</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Υπηρεσίες οργάνωσης αθλητικών εκδηλώσεων</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>Netherlands</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Sports-event organisation services</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>Países Bajos</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servicios de organización de espectáculos deportivos</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Madalmaad</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Spordiürituste korraldamisteenused</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Alankomaat</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Urheilutapahtumien järjestelypalvelut</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Pays-Bas</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Services d'organisation de manifestations sportives</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Ísiltír, an</TI_CY><TI_TOWN>Amstardam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Sports-event organisation services</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Nizozemska</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Usluge organizacije sportskih događaja</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Hollandia</TI_CY><TI_TOWN>Amszterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Sportesemény-szervezési szolgáltatások</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Paesi Bassi</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servizi di organizzazione di manifestazioni sportive</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Nyderlandai, Olandija</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdamas</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Sporto renginių organizavimo paslaugos</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Nīderlande</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdama</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Sporta pasākumu organizēšanas pakalpojumi</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>in-Netherlands</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servizzi ta' l-organizzazzjoni ta' avveniment ta' l-isports</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Nederland</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Organisatie van sportevenementen</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Niderlandy</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Usługi w zakresie organizowania wydarzeń sportowych</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Países Baixos</TI_CY><TI_TOWN>Amesterdão</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Serviços de organização de manifestações desportivas</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Ţările de Jos</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servicii de organizare a evenimentelor sportive</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Holandsko</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Organizovanie športových podujatí</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Nizozemska</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Storitve organiziranja športnih dogodkov</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Nederländerna</TI_CY><TI_TOWN>Amsterdam</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Organisering av sportevenemang</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="NL">ROC van Amsterdam - Flevoland en Voortgezet Onderwijs van Amsterdam</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><F03_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F03" LG="NL"><LEGAL_BASIS VALUE="32014L0024"/><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>ROC van Amsterdam - Flevoland en Voortgezet Onderwijs van Amsterdam</OFFICIALNAME><NATIONALID>6225881</NATIONALID><ADDRESS>Fraijlemaborg 141</ADDRESS><TOWN>Amsterdam</TOWN><POSTAL_CODE>1102 CV</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="NL"/><CONTACT_POINT>Paul de Jong</CONTACT_POINT><PHONE>+31 205791090</PHONE><E_MAIL>aanbesteding@rocva.nl</E_MAIL><n2021:NUTS CODE="NL"/><URL_GENERAL>http://www.rocva.nl</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><CA_TYPE VALUE="REGIONAL_AUTHORITY"/><CA_ACTIVITY VALUE="EDUCATION"/></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Vitaliteitsprogramma voor studenten</P></TITLE><REFERENCE_NUMBER>2022-0901</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="92622000"/></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES"/><SHORT_DESCR><P>De doelstelling van de aan te besteden opdracht is het selecteren van één partij ten behoeve van het leveren van sportinstructeurs die invulling kunnen geven aan de vitaliteitsprogramma’s van de diverse colleges van Aanbestedende Dienst.</P></SHORT_DESCR><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">1.0</VAL_TOTAL><NO_LOT_DIVISION/><OBJECT_DESCR ITEM="1"><n2021:NUTS CODE="NL23"/><n2021:NUTS CODE="NL327"/><n2021:NUTS CODE="NL329"/><MAIN_SITE><P>Amsterdam</P></MAIN_SITE><SHORT_DESCR><P>3000000</P></SHORT_DESCR><AC><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Kwaliteit</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>70</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_PRICE><AC_WEIGHTING>30</AC_WEIGHTING></AC_PRICE></AC><OPTIONS/><OPTIONS_DESCR><P>Na het verstrijken van de duur van de overeenkomst is het mogelijk om de overeenkomst driemaal met een periode van twaalf maanden te verlengen.</P></OPTIONS_DESCR><NO_EU_PROGR_RELATED/></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_OPEN/><CONTRACT_COVERED_GPA/><NOTICE_NUMBER_OJ>2022/S 171-484978</NOTICE_NUMBER_OJ></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT ITEM="1"><CONTRACT_NO>1</CONTRACT_NO><TITLE><P>Vitaliteitsprogramma voor studenten</P></TITLE><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2023-04-01</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><TENDERS><NB_TENDERS_RECEIVED>1</NB_TENDERS_RECEIVED><NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS>1</NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS></TENDERS><CONTRACTORS><NO_AWARDED_TO_GROUP/><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Sportbrigade B.V.</OFFICIALNAME><NATIONALID>63476525</NATIONALID><ADDRESS>William Barlowlaan 32</ADDRESS><TOWN>AMSTERDAM</TOWN><POSTAL_CODE>1086ZR</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="NL"/><n2021:NUTS CODE="NL"/></ADDRESS_CONTRACTOR><NO_SME/></CONTRACTOR></CONTRACTORS><VALUES><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">1.0</VAL_TOTAL></VALUES></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><COMPLEMENTARY_INFO><ADDRESS_REVIEW_BODY><OFFICIALNAME>Rechtbank Amsterdam</OFFICIALNAME><ADDRESS>Parnassusweg 220</ADDRESS><TOWN>Amsterdam</TOWN><POSTAL_CODE>1076 AV</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="NL"/><PHONE>+31 883617000</PHONE><E_MAIL>info.rechtbankamsterdam@rechtspraak.nl</E_MAIL><URL>http://www.rechtspraak.nl</URL></ADDRESS_REVIEW_BODY><DATE_DISPATCH_NOTICE>2023-08-12</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO></F03_2014></FORM_SECTION></TED_EXPORT>