501882-2026 - Competition
Germany – Urban planning and landscape architectural services – Erstellung des Bebauungsplans Areal Lauffenmühle, Planungsleistungen
OJ S 138/2026 21/07/2026
Contract or concession notice – standard regime
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Stadt Lörrach, Recht/Baurecht/Vergabe
Email: vergabe@loerrach.de
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Erstellung des Bebauungsplans Areal Lauffenmühle, Planungsleistungen
Description: Erstellung des Bebauungsplans "Areal Lauffenmühle", Planungsleistungen nach HOAI
Procedure identifier: d7724560-f0f3-48f0-ae3d-0dfca08187b8
Internal identifier: 41-26 2300 RGA
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71400000 Urban planning and landscape architectural services
Additional classification (cpv): 71410000 Urban planning services
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Luisenstraße 16  
Town: Lörrach
Postcode: 79539
Country subdivision (NUTS): Lörrach (DE139)
Country: Germany
2.1.4.
General information
Legal basis: 
Directive 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice, Procurement Document, European Single Procurement Document (ESPD)
Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: gem. GWB
Corruption: gem. GWB
Participation in a criminal organisation: gem. GWB
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: gem. GWB
Breaching of obligations in the fields of environmental law: gem. GWB
Money laundering or terrorist financing: gem. GWB
Fraud: gem. GWB
Child labour and including other forms of trafficking in human beings: gem. GWB
Insolvency: gem. GWB
Breaching of obligations in the fields of labour law: gem. GWB
Assets being administered by liquidator: gem. GWB
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: gem. GWB
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: gem. GWB
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: gem. GWB
Grave professional misconduct: gem. GWB
Early termination, damages, or other comparable sanctions: gem. GWB
Breaching of obligations in the fields of social law: gem. GWB
Breaching obligation relating to payment of social security contributions: gem. GWB
Business activities are suspended: gem. GWB
Breaching obligation relating to payment of taxes: gem. GWB
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: gem. GWB
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Title: Erstellung des Bebauungsplans Areal Lauffenmühle, Planungsleistungen
Description: Überführung des städtebaulichen Entwurfs in rechtssichere planungsrechtliche Festsetzungen gemäß § 9 BauGB und BauNVO, die Koordination der erforderlichen Fachgutachten sowie die vollständige Verfahrensbegleitung bis zum Satzungsbeschluss. Lph 1-5 gemäß BauGB und HOAI.
Internal identifier: LOT-0000
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71400000 Urban planning and landscape architectural services
Additional classification (cpv): 71410000 Urban planning services
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Luisenstraße 16  
Town: Lörrach
Postcode: 79539
Country subdivision (NUTS): Lörrach (DE139)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 05/10/2026
Duration end date: 28/12/2028
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice, Procurement Document, European Single Procurement Document (ESPD)
Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: Mindestens zwei B-Plan-Verfahren in den letzten 10 Jahren vor Bekanntmachung, davon mindesten eins mit Satzungsbeschluss und zusätzlich mindestens eine Referenz mit vergleichbarer Aufgabenstellung (Transformation eines Industrieareals) und Gebietstyp (Gewerbegebiet / gemischte Nutzung) mit einer Größe von mind. 5 ha. Siehe Teil 2 der Leistungsbeschreibung.

Criterion: Relevant educational and professional qualifications
Description of selection criterion: Abschluss (Diplom, Master oder gleichwertig) in Stadtplanung, Raumplanung, Architektur mit Vertiefung Städtebau oder vergleichbarer Fachrichtung.

Criterion: Average yearly manpower
Description of selection criterion: Nachweis von mindestens 2 Fachkräften mit Tätigkeitsschwerpunkt Bauleitplanung im Jahresdurchschnitt der letzten 3 Jahre, eine Stellvertretungsregelung für die Projektleitung. Siehe Teil 2 der Leistungsbeschreibung

Criterion: Professional risk indemnity insurance
Description of selection criterion: Bestätigung, dass der Wirtschaftsteilnehmer eine Betriebshaftpflichtversicherung /Berufshaftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden hat.

Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Erklärung über den Gesamtumsatz bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.

Criterion: Enrolment in a relevant professional register
Description of selection criterion: Nachweis der Eintragung in ein Berufsregister durch eine schriftliche Eigenerklärung mit Registernummer oder eine aktuelle Mitgliedsbescheinigung über die Eintragung in die Handwerksrolle bzw. eine aktuelle Mitgliedsbescheinigung der Zuständigen Industrie- und Handwerkskammer.

Criterion: Enrolment in a trade register
Description of selection criterion: Nachweis über die Eintragung im Handelsregister durch eine schriftliche Eigenerklärung mit Registernummer oder einen aktuellen Handelsregisterauszug (Kopie oder Ausdruck aus dem elektronischen Register). Diese Nachweise können über die Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis), als Einzelnachweise oder vorläufig als Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) bzw. für nationale Bieter als Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt Komm EU (D) EigE) vorgelegt werden. Präqualifikationsnachweise werden zugelassen und anerkannt, wenn Sie in Form und Inhalt den geforderten Eignungsnachweisen entsprechen. Das Formblatt Komm EU (D) EigE ist den Ausschreibungsunterlagen beigefügt. Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben gleichwertige Bescheinigungen von anerkannten Stellen ihres Herkunftslandes vorzulegen. Für Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Quality
Name: Methodik und Verfahrensdarstellung (Kriterium A)
Description: Verständnis der Ausgangssituation, Projektmanagement und Risikosteuerung im Verfahren
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 30
Criterion: 
Type: Quality
Name: Qualität Projektteam (B)
Description: Berufserfahrung Proejktleitung in der Bauleitplanung (Jahre)
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
Criterion: 
Type: Quality
Name: Referenzprojekt inkl. Innovationsansatz (C)
Description: Innovation: Erfahrung mit klimabezognen, energetischen oder materialspezifischen Festsetzungen nach § 9 BauGB (z.B. Klimaneutralität, Holzbauweise, Energiekonzept)
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 30
Criterion: 
Type: Cost
Name: Honorar
Description: Honorarangebot im HOAI-Rahmen (inkl. Paschalangebote und Stundensätze)
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Address of the procurement documents: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-19f7e750fc1-5923abf32bee735b
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Allowed
Address for submission: https://www.vergabe24.de
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 19/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 60 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline: 
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Die Frist zur Nachforderung der Unterlagen beträgt 6 Kalendertage.
Information about public opening: 
Opening date: 19/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: Stadt Lörrach, Luisenstraße 16, 79541 Lörrach
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Information about review deadlines: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organisation providing more information on the review procedures: Stadt Lörrach, Recht/Baurecht/Vergabe
8. Organisations
8.1.
ORG-7001
Official name: Stadt Lörrach, Recht/Baurecht/Vergabe
Registration number: Umsatzsteuer-Id: DE142381907
Postal address: Luisenstraße 16
Town: Lörrach
Postcode: 79539
Country subdivision (NUTS): Lörrach (DE139)
Country: Germany
Email: vergabe@loerrach.de
Telephone: +49 7621415651
Fax: +49 7621-415-353
Roles of this organisation: 
Buyer
8.1.
ORG-7004
Official name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Registration number: 08-A9866-40
Postal address: Kapellenstraße 17
Town: Karlsruhe
Postcode: 76131
Country subdivision (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Country: Germany
Email: vergabekammer@rpk.bwl.de
Telephone: +49 7219268730
Fax: +49 7219263985
Internet address: https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/
Roles of this organisation: 
Review organisation
8.1.
ORG-7005
Official name: Stadt Lörrach, Recht/Baurecht/Vergabe
Registration number: DE142381907
Postal address: Luisenstraße 16
Town: Lörrach
Postcode: 79539
Country subdivision (NUTS): Lörrach (DE139)
Country: Germany
Email: vergabe@loerrach.de
Telephone: +49 7621415651
Roles of this organisation: 
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-7006
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: 0e48d6d3-bdcb-49b0-82e3-14a4554c4de2  -  01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 20/07/2026 10:51:14 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 501882-2026
OJ S issue number: 138/2026
Publication date: 21/07/2026