16 https://www.vbb.de/ ORG-0001 VBB Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg GmbH Stralauer Platz 29 Berlin 10243 DE300 DEU Berichtseinheit-ID 00008851 +49 3025414500 vergabe@vbb.de ORG-0002 Vergabekammer des Landes Berlin Berlin 10825 DE300 DEU 0204:11-1300000V00-74 +49 3090138316 vergabekammer@senweb.berlin.de ORG-0003Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Bonn53119DEA22DEU0204:994-DOEVD-83+49228996100noreply.esender_hub@bescha.bund.de 00502954-2024163/20242024-08-22+02:00 2.3 eforms-sdk-1.7 22fe9b72-aa42-4fe3-942a-b4352c134109 15fa55e9-1ada-4485-b7c5-6dc0da341520 2024-08-20+02:00 16:09:30.463+02:00 01 2024-08-22+02:00 32014L0024 cn-standard DEU pub-undert gen-pub ORG-0001 ted-esenORG-0003 vgv Vergabeverordnung bankruptcy Neben dem Ausschlussgrund Insolvenz gelten die allgemeinen Ausschlussgründe nach §122 GWB, §123 GWB und §124 GWB sowie nach §42 VgV. open Fullserviceleistung Online-Agentur - Betrieb, Wartung, Pflege und Weiterentwicklung der Webseiten der VBB Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg GmbH sowie weiterer digitaler Produkte und damit zusammenhängende Leistungen Der derzeitige Internetauftritt der VBB Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg GmbH (VBB) https://www.vbb.de/ wird seit 2020 von der e-Pixler GmbH betrieben. Als Hintergrundsystem wird TYPO3 CMS in der Version 12.4.17 verwendet. Zum 12.12.2024 endet turnusgemäß der Rahmenvertrag. Der VBB benötigt ab dem 13.12.2024 eine Fullservice Online Agentur für den zukünftigen Betrieb. Der abzuschließende Vertrag hat eine Festlaufzeit von vier Jahren mit einer automatischen jährlichen Verlängerung. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt 8 Jahre. Es erfolgt die Festlegung auch zukünftig TYPO3 CMS zu verwenden, alternative Content Management Systeme sind ausgeschlossen. Die aktuellen Webseiten verfügen über individuelle Entwicklungen, welche nicht zum Standard von TYPO3 CMS gehören. Im Fall eines Wechsels müssten diese neu entwickelt werden und dadurch höhere Kosten entstehen. Dies wird durch diese Festlegung vermieden. Im Zusammenhang mit den Zielvorstellungen des VBB hat der Auftragnehmer insbesondere folgende Leistungen zu erbringen: - Ggfs. Übernahme, Inbetriebnahme des Front- und Backends für die Erstellung, Organisation und Pflege der Onlineauftritte vbb.de und impuls.vbb.de (siehe Leistungsverzeichnis Ziff. 1a und 1b) - Laufender Betrieb (inkl. Hosting) von Front- und Backend der Webseiten vbb.de und impuls.vbb.de (siehe Leistungsverzeichnis Ziff. 2a) - Anpassung und Optimierung der Webseiten vbb.de und impuls.vbb.de (siehe Leistungsverzeichnis Ziff. 2) - Support bei allen Fragen zu Onlineprodukten und Betreuung weiterer Produkte der digitalen (Fahrgast-)Kommunikation - Support bei Digitalisierungsvorhaben und KI-Strategie des VBB - Die zu erbringende Dienstleistung versteht sich als Komplettlösung, welche gegebenenfalls unter Einbezug von Unterauftragnehmern erbracht werden darf.   services 72200000 DE300 DEU LOT-0001 sui-act Verpflichtung des Bieters / der Mitglieder der Bietergemeinschaft zur Angabe einer HRA/HRB-Nummer und des Registergerichts, bei dem er/sie eingetragen ist/sind oder Bei Nichtvorhandensein der geforderten Angaben: Abgabe einer Erklärung, dass und aus welchem Grund (Bsp. Rechtsform) keine Pflicht zur Eintragung in das Handelsregister oder ein vergleichbares Register besteht Bei Beteiligung als Bietergemeinschaft hat jedes Mitglied der Bietergemeinschaft den geforderten Nachweis mit dem Angebot zu erbringen. n-used ef-stand Bankauskunft mit Feststellungen und Bemerkungen über die wirtschaftlichen Verhältnisse des Bieters, dessen Kreditwürdigkeit und Zahlungsfähigkeit, nicht älter als sechs Monate bei Ablauf der Angebotsfrist. Bei Beteiligung als Bietergemeinschaft hat jedes Mitglied der Bietergemeinschaft den geforderten Nachweis mit dem Angebot zu erbringen. n-used ef-stand Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung aufgrund von Tätigkeiten im Bereich IT für Personen-, Sach- und Vermögensschäden in Form einer Eigenerklärung. Die Eigenerklärung muss die mit dem Versicherungsunternehmen vereinbarten Deckungssummen ausweisen. Die Vorlage einer Versicherungsbestätigung ist zusätzlich zur Abgabe einer Eigenerklärung möglich. Mindestanforderung: Die Deckungssumme muss für Personen-, Sach- und Vermögensschäden zweifach maximiert je Versicherungsjahr mindestens zwei Million Euro (2.000.000,00 EUR) abdecken Alternativ dazu ist der Nachweis einer Erklärung eines Versicherers, den Bieter im Auftragsfall mit einem entsprechenden Versicherungsschutz auszustatten (z.B. ein Angebot mit den vorgesehenen Deckungssummen), ausreichend. Bei Beteiligung als Bietergemeinschaft hat jedes Mitglied der Bietergemeinschaft den geforderten Nachweis mit dem Angebot zu erbringen. used ef-stand Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren vor Ablauf der Angebotsfrist. Bei Beteiligung als Bietergemeinschaft hat jedes Mitglied der Bietergemeinschaft den geforderten Nachweis mit dem Angebot zu erbringen. Mindestanforderung: Durchschnittlich mindestens 1.000.000 EUR Gesamtumsatz pro Jahr in den letzten drei Jahren vor Ablauf der Angebotsfrist. used tp-abil Referenzliste der wesentlichen, in den letzten drei Jahren vor Ablauf der Angebotsfrist erbrachten vergleichbaren Leistungen mit einer Beschreibung der erbrachten Leistungen, Angabe der Projektleitung des jeweiligen Referenzauftrags beim Bieter, Angabe des Auftragswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen oder privaten Auftraggeber mit Kontaktdaten. Jede Referenzbeschreibung mit den zuvor genannten Inhalten soll maximal zwei DIN A 4 Seiten (Schriftgröße 11, Arial) umfassen. Mindestanforderungen: - Sechs Webseiten, die im Bezugszeitraum in technischer Verantwortung der Agentur stehen und auf Basis des TYPO3 CMS betrieben wurden. - Zwei Referenzen über Hosting und Betrieb von Webseiten mit TYPO3 CMS mit einem auftragsbezogenen Gesamtumsatz (Abrechnungssumme) von mindestens 200.000,00 EUR (netto) pro Jahr. - Nachweis von drei Referenzen mit Kunden, die mit der VBB GmbH vergleichbar sind (z.B. öffentliche Institutionen und Verbände, Verwaltung, Politik und/oder des öffentlichen Personennahverkehrs. Eine Referenz darf mehrere Mindestanforderungen gleichzeitig erfüllen. Bei Beteiligung als Bietergemeinschaft ist es ausreichend, wenn der Nachweis für die Bietergemeinschaft als Ganzes mit dem Angebot erbracht wird. used other Beschreibung der Maßnahmen zur Qualitätssicherung im Bereich Datensicherheit Mindestanforderungen: - Eigenerklärung über die Durchführung einer täglichen Datensicherung. - Nachweis einer gültigen Zertifizierung nach ISO27001 auf Basis von IT-Grundschutz oder Beschreibung der Vorgehensweise zur Erlangung der Zertifizierung bis zur Leistungsaufnahme am 13.12.2024. used tp-abil Personelle Ausstattung: Eigenerklärung des Bieters über die personelle Ausstattung im Unternehmen des Bieters mit folgenden Inhalten: - Eigenerklärung zur durchschnittlichen jährliche Zahl der festangestellten Mitarbeiter*innen im Unternehmen des Bieters in den letzten drei Kalenderjahren vor Ablauf der Angebotsfrist (2023, 2022, 2021). Mindestanforderung: Der Bieter verfügt in seinem Unternehmen im Jahresdurchschnitt jeweils mindestens über 10 festangestellte Mitarbeiter*innen - Eigenerklärung zur durchschnittlichen jährliche Zahl der Führungskräfte im Unternehmen des Bieters in den letzten drei Kalenderjahren vor Ablauf der Angebotsfrist (2023, 2022, 2021). - Verbindliche Benennung der für die Leistung vorgesehenen Projektleitung mit Angaben zur Qualifikation und Erfahrung anhand eines Lebenslaufs, von Ausbildungs- und Fortbildungsnachweisen (Zeugnisse) sowie anhand persönlicher Projektreferenzen. Bieter müssen verbindlich erklären, dass die benannte Person im Auftragsfall für die Übernahme der Projektleitung zur Verfügung steht und während der Leistungsausführung nur nach Zustimmung der VBB GmbH ersetzt werden darf. Mindestanforderungen: - Projektleitung mit Hoch- oder Fachhochschulabschluss, mindestens 7 Jahre relevante Berufserfahrung und fließende Kenntnisse der deutschen Sprache (Level C1). - Zertifizierung im Bereich Coaching / Mentoring oder vergleichbarer Qualifikation. - Erklärung über die Befähigung zum Angebot von Beratungsleistungen zu Maßnahmen der Digitalisierung Mindestanforderung: Autorisierung der Agentur als „go-digital“-Berater oder vergleichbare Befähigung. used other Eigenerklärung zur Umsetzung von Art. 5k Abs. 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 used false not-allowed no-eu-funds allowed E21114281 non-restricted-document DEU https://www.subreport.de/E21114281 none late-some Nicht nachgefordert werden kann: das Angebotsschreiben, Konzepte, das Leistungsverzeichnis no required false not-allowed quality 60% price 40% https://www.subreport.de/E21114281 ORG-0001 ORG-0001 56 22. 15 Kalendertage nach Absendung der Vorabinformation nach § 134 GWB an unterlegene Bieter/ Bewerber ist der Vertragsschluss möglich (§ 134 Abs. 2 GWB). Wird die Vorabinformation per Fax oder auf elektronischem Wege versendet, verkürzt sich diese Frist auf 10 Kalendertage. Sie beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber. § 160 GWB findet Anwendung. Die Vorschrift lautet auszugsweise: „(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. […] (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. […].“ ORG-0002 DEU true true required true 2024-09-20+02:00 12:00:00.000+02:00 2024-09-20+02:00 12:00:00.000+02:00 false none none 06/2024 Fullserviceleistung Online-Agentur - Betrieb, Wartung, Pflege und Weiterentwicklung der Webseiten der VBB Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg GmbH sowie weiterer digitaler Produkte und damit zusammenhängende Leistungen Der derzeitige Internetauftritt der VBB Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg GmbH (VBB) https://www.vbb.de/ wird seit 2020 von der e-Pixler GmbH betrieben. Als Hintergrundsystem wird TYPO3 CMS in der Version 12.4.17 verwendet. Zum 12.12.2024 endet turnusgemäß der Rahmenvertrag. Der VBB benötigt ab dem 13.12.2024 eine Fullservice Online Agentur für den zukünftigen Betrieb. Der abzuschließende Vertrag hat eine Festlaufzeit von vier Jahren mit einer automatischen jährlichen Verlängerung. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt 8 Jahre. Es erfolgt die Festlegung auch zukünftig TYPO3 CMS zu verwenden, alternative Content Management Systeme sind ausgeschlossen. Die aktuellen Webseiten verfügen über individuelle Entwicklungen, welche nicht zum Standard von TYPO3 CMS gehören. Im Fall eines Wechsels müssten diese neu entwickelt werden und dadurch höhere Kosten entstehen. Dies wird durch diese Festlegung vermieden. Im Zusammenhang mit den Zielvorstellungen des VBB hat der Auftragnehmer insbesondere folgende Leistungen zu erbringen: - Ggfs. Übernahme, Inbetriebnahme des Front- und Backends für die Erstellung, Organisation und Pflege der Onlineauftritte vbb.de und impuls.vbb.de (siehe Leistungsverzeichnis Ziff. 1a und 1b) - Laufender Betrieb (inkl. Hosting) von Front- und Backend der Webseiten vbb.de und impuls.vbb.de (siehe Leistungsverzeichnis Ziff. 2a) - Anpassung und Optimierung der Webseiten vbb.de und impuls.vbb.de (siehe Leistungsverzeichnis Ziff. 2) - Support bei allen Fragen zu Onlineprodukten und Betreuung weiterer Produkte der digitalen (Fahrgast-)Kommunikation - Support bei Digitalisierungsvorhaben und KI-Strategie des VBB - Die zu erbringende Dienstleistung versteht sich als Komplettlösung, welche gegebenenfalls unter Einbezug von Unterauftragnehmern erbracht werden darf.   services false none 72200000 72413000 DE300 DEU 2024-12-13+01:00 2028-12-12+01:00 Der Auftraggeber hat das einseitige Recht, die Dauer der Pflegeleistungen vier Mal um weitere 12 Monate zu verlängern (Verlängerungsoption). Die Ausführung der Verlängerungsoption erfolgt automatisch, sofern der Auftraggeber dieser nicht vor Ablauf der Laufzeit widerspricht. 4