503117-2022 - ResultRomania-București: Construction work for highways, roads
OJ S 179/2022 16/09/2022
Contract award notice
Works
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1.
Name and addresses
Official name: COMPANIA NATIONALA DE ADMINISTRARE A INFRASTRUCTURII RUTIERE S.A.
National registration number: 16054368
Postal address: B-dul Golescu Dinicu, nr. 38
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 010873
Country: Romania
Contact person: Horia Nicolae, Sef Departament Achizitii Fonduri Externe
E-mail: achizitiipublicebuget@andnet.ro
Telephone: +40 212643299
Fax: +40 212643298
Internet address(es):
Main address: www.cnadnr.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.4.
Type of the contracting authority
Body governed by public law
I.5.
Main activity
Housing and community amenities

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
EXECUȚIE LUCRĂRI AUTOSTRADA BUZAU – FOCSANITRONSON 1 km 0+000 – km 4+600 Buzau si Vadu PasiiTRONSON 4 km 71+500 – km 82+440 Mandresti Munteni – Focsani Nord
Reference number: 16054368/2022/2410/S10
II.1.2.
Main CPV code
45233100 Construction work for highways, roads
II.1.3.
Type of contract
Works
II.1.4.
Short description
II.1.4 Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor
Obiectul contractului il reprezinta executia lucrarilor pentru Autostrada Buzau - Focsani, in lungime de 15,54 km :
- TRONSON 1: km 0+000 – km 4+600, Buzau si Vadu Pasii, in lungime de 4,60 km;
- TRONSON 4: km 71+500 – km 82+440 Mandresti Munteni – Focsani Nord, in lungime de 10,94 km
In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (1) din Legea nr. 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, termenul limita pana la care orice operator economic interesat de participarea la procedura de achizitie publica are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu documentatia de atribuire este cu 20 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.
In conformitate cu prevederile art. 160 alin. (2) din Legea 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, Autoritatea Contractanta stabileste doua termene limita in care va raspunde tuturor solicitarilor de clarificare/ informatiilor suplimentare, dupa cum urmeaza: primul termen - limita este cu 32 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor; al doilea termen - limita este cu 12 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor.
Precizam ca cele doua termene de raspuns la clarificari nu afecteaza dreptul operatorilor economici de a adresa solicitari de clarificare pe parcursul intregii perioade care se scurge de la momentul publicarii Anuntului de Participare si pana la termenul limita cu 20 zile anterior termenului limita de depunere a ofertelor stabilit de Autoritatea Contractanta.
Cu toate acestea, avand in vedere faptul ca Autoritatea Contractanta are obligatia de a raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare, sens in care aceasta trebuie sa isi aloce un termen rezonabil pentru procesarea solicitarilor de clarificarea si formularea raspunsurilor care se impun, la primul termen de raspuns la clarificari Autoritatea Contractanta va raspunde tuturor solicitarilor de clarificare adresate de operatorii economici in intervalul de la publicarea Anuntului de Participare si pana la data la care se implineste termenul cu 40 de zile anterior datei limita de depunere a ofertelor, iar la al doilea termen de raspuns Autoritatea Contractanta va raspunde restului de solicitari de clarificare adresate pana la termenul limita cu 20 zile anterior datei limita de depunere a ofertelor. In functie de complexitatea solicitarilor de clarificare adresate de operatorii economici, pentru care raspunsurile ar trebui publicate la primul termen indicat mai sus, Autoritatea Contractanta isi rezerva dreptul de a publica raspunsurile la clarificarile respective la al doilea termen stabilit in Documentatia de Atribuire.
Termenele de raspuns la clarificari au fost stabilite astfel incat operatorii economici sa aiba o perioada adecvata pentru analizarea documentatiei de atribuire si, ulterior, pentru elaborarea ofertelor prin prisma raspunsurilor oferite de Autoritatea Contractanta.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 1 453 006 829,31 RON
II.2.
Description
II.2.1.
Title
EXECUȚIE LUCRĂRI AUTOSTRADA BUZAU-FOCSANI TRONSON 4 km 71+500 – km 82+440 Mandresti Munteni – Focsani Nord
Lot No: 2
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45233100 Construction work for highways, roads, 45221111 Road bridge construction work
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO321 Bucureşti
Main site or place of performance: Jud. Vrancea si Bucuresti
II.2.4.
Description of the procurement
Obiectul contractului il reprezinta executia lucrarilor pentru TRONSON 4: km 71+500 – km 82+440 Mandresti Munteni – Focsani Nord, in lungime de 10,94 km din cadrul obiectivului de investitii « AUTOSTRADA BUZAU-FOCSANI ».
In conformitate cu prevederile contractuale, respectiv ale H.G. nr. 1/ 2018, eventualele modificari care pot interveni in perioada de derulare a contractului, se refera la urmatoarele, fara a se limita la acestea:
1. Modificari ale partilor contractante;
2. Modificari generate de majorarea sau reducerea unei cantitati de lucrari din Lista de Cantitati, atunci cand o astfel de majorare sau reducere este rezultatul masurii prevazute la Clauza 49 [Masurare, evaluari si Sume Provizionate];
3. Modificari generate de majorarea sau reducerea unei cantitati din Lista de Cantitati ca urmare a modificarii Specificatiilor sau a Pieselor Desenate;
4. Modificări generate de solicitările proprietarilor de rețele de utilități;
5. Modificări ale culoarului/coridorului de expropriere care conduc la necesitatea realizarii de lucrari suplimentare si/sau la renuntarea realizarii unor lucrari existente in Contract;
6. Prelungirea Duratei de Execuţie.
7. Modificari ale Proiectului Tehnic de Executie, care rezulta din adaptarea proiectului tehnic la realitatea din teren, inclusiv schimbari de solutii tehnice punctuale;
8. Modificari generate conform sub-clauzei 37.11 [Propunere de Modificare initiata de catre Antreprenor];
9. Modificari generate de modificari ale cotelor, pozitiilor si/sau dimensiunilor unor categorii de lucrari/articole de lucrari ca urmare a situatiei din teren;
10. Modificari generate de modificari ale terenului, retelei hidrografice supraterane si subterane, necunoscute la data elaborarii proiectului;
11. Modificări legislative sau de norme tehnice/stasuri/normative/standarde/, care se vor realiza conform clauzei corespunzătoare din Condițiile Generale ale Contractului;
12. Modificări generate de cerințe ale autorităților de mediu;
13. Modificări generate de autoritati locale/centrale, cerute prin diverse avize/acorduri/autorizatii;
14. Modificări generate de includerea de noi subcontractanți și/sau înlocuirea subcontractanților inițiali;
15. Modificări generate de schimbarea personalului, care se vor realiza conform clauzei corespunzătoare din Condițiile Generale ale Contractului;
16. Modificări generate de expertize tehnice;
17. Modificări generate de cerinte privin cercetarea si lucrarile arheologice;
18. Modificări care rezultă din implementarea solicitărilor provenite de la diverse instituţii/ autorităţi/ entităţi care au atribuţii în legătură cu obiectivul de investiţie (de exemplu: Ministere, JASPERS, Autorităţi/Instituţii centrale şi/sau locale, Verificatori atestaţi, organisme de control, etc.).
19. Modificari ale valorii contractului ca urmare a modificarilor de mai sus, cu respectarea prevederilor Legii nr. 98/216.
Modificarile vor fi realizate ulterior semnarii contractului, in conformitate cu prevederile contractuale, numai in conditiile in care acestea nu reprezinta modificari substantiale in sensul prevederilor art. 221 alin. (7) din Legea nr. 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare.
Mai multe informatii se regasesc in Contract.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Metodologia de implementare a contractului si programul de lucrari (Graficul Gantt) in corelare cu resursele materiale, tehnice si umane utilizate. / Weighting: 21
Quality criterion - Name: Perioada de garantie a lucrarilor / Weighting: 9
Price - Weighting: 70
II.2.11.
Information about options
Options: yes
Description of options:
In conformitate cu prevederile art. 104 alin. (8) din Legea nr. 98/2016, Autoritatea Contractanta opteaza pentru achizitia ulterioara de lucrari noi similare de la ofertantul a carui oferta va fi declarata castigatoare in cadrul prezentei proceduri de achizitie publica in cuantum de 171.896.577,32 Lei fara TVA, valoarea reprezentand 20% din valoarea estimata a contractului (fara valorile estimate pentru rezerve de implementare si organizare de santier). Valoarea Estimata Totala a contractului (inclusiv lucrari noi similare) este de 1.126.547.701,06 Lei fara TVA.
Valoarea minima a intervalului de la Sectiunea II.2.6 reprezinta valoarea estimata a prezentei proceduri, in functie de care se va elabora si evalua oferta, iar valoarea maxima a intervalului de la Sectiunea II.2.6 reprezinta valoarea estimata ce contine atat valoarea estimata a prezentei proceduri, cat si valoarea posibilelor lucrari noi similare conform art. 104 alin. (8) din Legea nr. 98/2016.
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: AUTOSTRADA BUZAU-FOCSANI
II.2.14.
Additional information
II.2.
Description
II.2.1.
Title
EXECUȚIE LUCRĂRI AUTOSTRADA BUZAU – FOCSANI TRONSON 1 km 0+000 – km 4+600 Buzau si Vadu Pasii
Lot No: 1
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45233100 Construction work for highways, roads, 45221111 Road bridge construction work
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO321 Bucureşti
Main site or place of performance: Jud. Buzau si Bucuresti
II.2.4.
Description of the procurement
Obiectul contractului il reprezinta executia lucrarilor pentru TRONSON 1 km 0+000 – km 4+600 Buzau si Vadu Pasii, in lungime de 4,60 de km din cadrul obiectivului de investitii « AUTOSTRADA BUZAU-FOCSANI »
In conformitate cu prevederile contractuale, respectiv ale H.G. nr. 1/ 2018, eventualele modificari care pot interveni in perioada de derulare a contractului, se refera la urmatoarele, fara a se limita la acestea:
1. Modificari ale partilor contractante;
2. Modificari generate de majorarea sau reducerea unei cantitati de lucrari din Lista de Cantitati, atunci cand o astfel de majorare sau reducere este rezultatul masurii prevazute la Clauza 49 [Masurare, evaluari si Sume Provizionate];
3. Modificari generate de majorarea sau reducerea unei cantitati din Lista de Cantitati ca urmare a modificarii Specificatiilor sau a Pieselor Desenate;
4. Modificări generate de solicitările proprietarilor de rețele de utilități;
5. Modificări ale culoarului/coridorului de expropriere care conduc la necesitatea realizarii de lucrari suplimentare si/sau la renuntarea realizarii unor lucrari existente in Contract;
6. Prelungirea Duratei de Execuţie.
7. Modificari ale Proiectului Tehnic de Executie, care rezulta din adaptarea proiectului tehnic la realitatea din teren, inclusiv schimbari de solutii tehnice punctuale;
8. Modificari generate conform sub-clauzei 37.11 [Propunere de Modificare initiata de catre Antreprenor];
9. Modificari generate de modificari ale cotelor, pozitiilor si/sau dimensiunilor unor categorii de lucrari/articole de lucrari ca urmare a situatiei din teren;
10. Modificari generate de modificari ale terenului, retelei hidrografice supraterane si subterane, necunoscute la data elaborarii proiectului;
11. Modificări legislative sau de norme tehnice/stasuri/normative/standarde/, care se vor realiza conform clauzei corespunzătoare din Condițiile Generale ale Contractului;
12. Modificări generate de cerințe ale autorităților de mediu;
13. Modificări generate de autoritati locale/centrale, cerute prin diverse avize/acorduri/autorizatii;
14. Modificări generate de includerea de noi subcontractanți și/sau înlocuirea subcontractanților inițiali;
15. Modificări generate de schimbarea personalului, care se vor realiza conform clauzei corespunzătoare din Condițiile Generale ale Contractului;
16. Modificări generate de expertize tehnice;
17. Modificări generate de cerinte privin cercetarea si lucrarile arheologice;
18. Modificări care rezultă din implementarea solicitărilor provenite de la diverse instituţii/ autorităţi/ entităţi care au atribuţii în legătură cu obiectivul de investiţie (de exemplu: Ministere, JASPERS, Autorităţi/Instituţii centrale şi/sau locale, Verificatori atestaţi, organisme de control, etc.).
19. Modificari ale valorii contractului ca urmare a modificarilor de mai sus, cu respectarea prevederilor Legii nr. 98/216.
Modificarile vor fi realizate ulterior semnarii contractului, in conformitate cu prevederile contractuale, numai in conditiile in care acestea nu reprezinta modificari substantiale in sensul prevederilor art. 221 alin. (7) din Legea nr. 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare.
Mai multe informatii se regasesc in Contract.
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Perioada de garantie a lucrarilor / Weighting: 9
Quality criterion - Name: Metodologia de implementare a contractului si programul de lucrari (Graficul Gantt) in corelare cu resursele materiale, tehnice si umane utilizate. / Weighting: 21
Price - Weighting: 70
II.2.11.
Information about options
Options: yes
Description of options:
In conformitate cu prevederile art. 104 alin. (8) din Legea nr. 98/2016, Autoritatea Contractanta opteaza pentru achizitia ulterioara de lucrari noi similare de la ofertantul a carui oferta va fi declarata castigatoare in cadrul prezentei proceduri de achizitie publica in cuantum de 154.200.041,48 Lei fara TVA, valoarea reprezentand 20% din valoarea estimata a contractului (fara valorile estimate pentru rezerve de implementare si organizare de santier). Valoarea Estimata Totala a contractului (inclusiv lucrari noi similare) este de 1.013.049.671,73 Lei fara TVA.
Valoarea minima a intervalului de la Sectiunea II.2.6 reprezinta valoarea estimata a prezentei proceduri, in functie de care se va elabora si evalua oferta, iar valoarea maxima a intervalului de la Sectiunea II.2.6 reprezinta valoarea estimata ce contine atat valoarea estimata a prezentei proceduri, cat si valoarea posibilelor lucrari noi similare conform art. 104 alin. (8) din Legea nr. 98/2016.
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: yes
Identification of the project: AUTOSTRADA BUZAU-FOCSANI
II.2.14.
Additional information

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2022/S 026-065123
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 92/74557
Lot No: 2
Title:
Executie Lucrari Autostrada Buzau - Focsani, Tronson 4 km 71+500 - km 82+440 Mandresti Munteni - Focsani Nord
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
12/09/2022
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 8
Number of tenders received from SMEs: 8
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 4
Number of tenders received by electronic means: 8
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: SPEDITION UMB
National registration number: RO 9942680
Postal address: Strada Mărăşeşti, Nr. 145
Town: Bacau
NUTS code: RO211 Bacău
Postal code: 600019
Country: Romania
E-mail: alina.asimine@umbgrup.ro
Telephone: +40 0234208200
Fax: +40 0234208203
Internet address: www.umbgrup.ro
The contractor is an SME: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: TEHNOSTRADE S.R.L.
National registration number: RO 17042060
Postal address: Strada Unirii, Nr. 77
Town: Bacau
NUTS code: RO211 Bacău
Postal code: 600391
Country: Romania
E-mail: drumuriumb@umbgrup.ro
Telephone: +40 234208224
Fax: +40 234208203
Internet address: www.umbgrup.ro
The contractor is an SME: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: SC SA & PE CONSTRUCT SRL
National registration number: 31994414
Postal address: Strada Calea Marasesti, Nr. 145
Town: Bacau
NUTS code: RO211 Bacău
Postal code: 600019
Country: Romania
E-mail: alina.asimine@umbgrup.ro
Telephone: +40 234208200
Fax: +40 234208203
Internet address: www.umbgrup.ro
The contractor is an SME: yes
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 954 651 123,74 RON
Total value of the contract/lot: 763 720 833,05 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontractedValue or proportion likely to be subcontracted to third partiesValue excluding VAT: 75 188 316,01 RONShort description of the part of the contract to be subcontracted:
Activitati subcontractate pentru:
- iluminat si bransamente; relocari retele MT+JT; relocari telecomunicatii; relocari retele apa canal, în valoare de 47.343.054,44 Lei fără TVA;
- relocari retele telecomunicatii CF, în valoare de 198.567,42 Lei fără TVA;
- Sistem de transport inteligent (ITS), în valoare de 13.999.002,87 Lei fără TVA;
- Sistem de protectie importi... detalii pe www.e-licitatie.ro

Section V: Award of contract

Contract No: 92/74553
Lot No: 1
Title:
Executie Lucrari Autostrada Buzau - Focsani, Tronson 1 km 0+000 - km 4+600 Buzau si Vadu Pasii
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
12/09/2022
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 8
Number of tenders received from SMEs: 8
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 4
Number of tenders received by electronic means: 8
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: SC SA & PE CONSTRUCT SRL
National registration number: 31994414
Postal address: Strada Calea Marasesti, Nr. 145
Town: Bacau
NUTS code: RO211 Bacău
Postal code: 600019
Country: Romania
E-mail: alina.asimine@umbgrup.ro
Telephone: +40 234208200
Fax: +40 234208203
Internet address: www.umbgrup.ro
The contractor is an SME: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: TEHNOSTRADE S.R.L.
National registration number: RO 17042060
Postal address: Strada Unirii, Nr. 77
Town: Bacau
NUTS code: RO211 Bacău
Postal code: 600391
Country: Romania
E-mail: drumuriumb@umbgrup.ro
Telephone: +40 234208224
Fax: +40 234208203
Internet address: www.umbgrup.ro
The contractor is an SME: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: SPEDITION UMB
National registration number: RO 9942680
Postal address: Strada Mărăşeşti, Nr. 145
Town: Bacau
NUTS code: RO211 Bacău
Postal code: 600019
Country: Romania
E-mail: alina.asimine@umbgrup.ro
Telephone: +40 0234208200
Fax: +40 0234208203
Internet address: www.umbgrup.ro
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 858 849 630,25 RON
Total value of the contract/lot: 689 285 996,26 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontractedValue or proportion likely to be subcontracted to third partiesValue excluding VAT: 37 910 729,79 RONShort description of the part of the contract to be subcontracted:
Activitati subcontractate pentru:
- realizarea urmatoarelor activitati: iluminat si bransamente; relocari retele MT si JT; relocari telecomunicatii, în valoare de 26.027.439,22 Lei fără TVA;
- realizarea activitatii de relocari retele telecomunicatii CF, în valoare de 296.392,98 Lei fără TVA;
- realizare Sistem de transport inteligent (ITS), în valoare de 7.547.681... detalii pe www.e-licitatie.ro

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Directia Achizitii Publice - Serviciul Achizitii Lucrari
Postal address: Bd Dinicu Golescu, nr. 38, sector 1
Town: Bucuresti
Postal code: 010873
Country: Romania
E-mail: victor.stefan@andnet.ro
Telephone: +40 212643299
Fax: +40 212643298
Internet address: www.cnadnr.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
13/09/2022