2025-07-30+02:0000:00:00+02:00RES-0001clos-nwall-rejtenders1LOT-0001RES-0002clos-nwall-rejtenders1LOT-000229http://www.smals.beORG-0001SmalsSmalsavenue Fonsny 20Saint-Gilles1060BE100BEL0406798006_617+32 27875898tenders@smals.behttps://bosa.belgium.beORG-0002FOD Beleid en OndersteuningSPF Stratégie et AppuiBoulevard Simon Bolivar 30 Bte1Bruxelles1000BE100BELBE001+32 2 740 80 00revise@publicprocurement.beORG-0003Tribunal de première instance de BruxellesRechtbank van eerste aanleg te BrusselQuatrebrasstraat 131000BE100BEL0308.357.75300505436-2025146/20252025-08-01+02:002.3eforms-sdk-1.13ced598d3-7ba4-4c36-925b-0179fd32281650063dd1-0f7b-4630-99d4-022e35d3c2e92025-07-30+02:0000:00:00+02:00012025-07-31+02:0032014L0024can-standardFRANLDhttps://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=617&includeOrganisationChildren=truecgagen-pubORG-0001ted-esenORG-0002openfalseSmals-BB-001.040/2024Assistant Coding IAAI Coding AssistantLe présent marché vise à doter Smals d’un ou plusieurs outils de génération de code assisté par l’IA qui seront utilisés par les développeurs dans leur travail de programmation des applications et/ou automatisation d’infrastructure. Ce cahier des charges comprend 2 lots : - Le lot 1 vise à acquérir un outil qui sera déployé sur les PC des développeurs « applicatifs » et qui devra s’intégrer au mieux avec l’IDE actuellement utilisé de façon standard par cette catégorie de collaborateurs, à savoir JetBrains IntelliJ. - Le lot 2 vise à acquérirun outil qui sera déployé sur les PC des développeurs « infrastructure » et qui devra s’intégrer au mieux avec l’IDE actuellement utilisé de façon standard par cette catégorie de collaborateurs, à savoir Microsoft VS Code. Deze opdracht beoogt Smals te voorzien van een of meer AI-ondersteunde codegeneratietools die developers kunnen gebruiken bij het programmeren van toepassingen en/of het automatiseren van de infrastructuur. Dit bestek bestaat uit twee percelen: - Perceel 1 heeft als doel een tool te verwerven die zal worden gedeployed op de PC's van toepassingsdevelopers en die zo goed mogelijk zal moeten integreren met de IDE die momenteel standaard wordt gebruikt door deze categorie medewerkers, namelijk JetBrains IntellIJ. - Perceel 2 heeft als doel een tool te verwerven die zal worden gedeployed op de PC's van infrastructuurdevelopers en die zo goed mogelijk zal moeten integreren met de IDE die momenteel standaard wordt gebruikt door deze categorie medewerkers, namelijk Microsoft VS Code. supplies1.1 - Forme juridique de l’acheteur et l’ activité du pouvoir adjudicateur: Smals est une association d'institutions publiques de sécurité sociale, du secteur des soins de santé et de services publics ayant comme mission de soutenir et d'encadrer de façon proactive et durable les acteurs du secteur social, des soins de santé et de l'Etat dans leur gestion de l'information, de manière qu'ils puissent offrir à leurs utilisateurs un service efficient et efficace. 2.1.3 – Valeur : le montant indiqué est lavaleur maximale pour toute la durée et non la valeur estimée des commandes. 5.1.3 - Durée estimée: la durée de l’accord-cadre est limitée à quatre ans. L'accord-cadre prend effet à partir de la date de notification de la conclusion du marché.1.1 – Rechtsvorm van de koper en de activiteit van de aanbestedende dienst: Smals is een vereniging van openbare instellingenvan de Sociale Zekerheid, van de sector van de gezondheidszorg en van overheidsdiensten die de opdracht heeft de actoren van de sociale sector, de gezondheidszorg en de overheid proactief en op duurzame wijze te ondersteunen en te begeleiden bij hun informatiebeheer, zodat zij aan hun gebruikers een effectieve en efficiënte dienstverlening kunnen verstrekken. 2.1.3 – Waarde : het opgegeven bedrag is de maximumwaarde voor de gehele looptijd en niet de geraamde waarde van de bestellingen. 5.1.3 – Geraamde duur : de duur van de raamovereenkomst is beperkt tot vier jaar. De raamovereenkomst gaat in vanaf de datum van de kennisgeving van de sluiting van de opdracht.4898300048000000BE100BELLOT-0001falseno-eu-fundspoi-exa10qualityDe administratieve en commerciële voorwaarden Les conditions administratives et commerciales poi-exa40qualityDe totale aanschafkost berekend over de globale looptijd van de raamovereenkomst Le coût global d’acquisition calculé sur la durée globale de l’accord-cadre poi-exa10priceHet prijsbeleid en de toegestane opties La politique de prix et les options autorisées poi-exa30qualityDe overeenstemming met de behoeften.Le degré d’adéquation avec les besoins poi-exa10qualityDe aangeboden diensten en de kwaliteit ervanLes services offerts et leur qualitéConformément à l’article 11 de la loi du 17/06/2013, un délai de 15 jours est accordé à partir de la date de la présente au cours duquel les soumissionnaires peuvent éventuellement introduire une demande de suspension auprès de l’instance de recours désignée à l’article 24, 2° de la loi mentionnée ci-dessus.Overeenkomstig artikel 11 van de wet van 17/06/2013 wordt een termijn van 15 dagen vanaf de datum van deze brief toegekend waarbinnen de inschrijvers een verzoek tot opschorting kunnen indienen bij de beroepsinstantie aangeduid in artikel 24, 2° van voornoemde wet.ORG-0003truefalsebuyer-categoriesfa-wo-rcnone1Smals-BB-001.040/2024 - 1Smals-BB-001.040/2024 - 1Le présent marché vise à doter Smals d’un ou plusieurs outils de génération de code assisté par l’IA qui seront utilisés par les développeurs dans leur travail de programmation des applications et/ou automatisation d’infrastructure. Ce cahier des charges comprend 2 lots : - Le lot 1 vise à acquérir un outil qui sera déployé sur les PC des développeurs « applicatifs » et qui devra s’intégrer au mieux avec l’IDE actuellement utilisé de façon standard par cette catégorie de collaborateurs, à savoir JetBrains IntelliJ. - Le lot 2 vise à acquérirun outil qui sera déployé sur les PC des développeurs « infrastructure » et qui devra s’intégrer au mieux avec l’IDE actuellement utilisé de façon standard par cette catégorie de collaborateurs, à savoir Microsoft VS Code. Deze opdracht beoogt Smals te voorzien van een of meer AI-ondersteunde codegeneratietools die developers kunnen gebruiken bij het programmeren van toepassingen en/of het automatiseren van de infrastructuur. Dit bestek bestaat uit twee percelen: - Perceel 1 heeft als doel een tool te verwerven die zal worden gedeployed op de PC's van toepassingsdevelopers en die zo goed mogelijk zal moeten integreren met de IDE die momenteel standaard wordt gebruikt door deze categorie medewerkers, namelijk JetBrains IntellIJ. - Perceel 2 heeft als doel een tool te verwerven die zal worden gedeployed op de PC's van infrastructuurdevelopers en die zo goed mogelijk zal moeten integreren met de IDE die momenteel standaard wordt gebruikt door deze categorie medewerkers, namelijk Microsoft VS Code. supplies48983000BE100BELUNKNOWNLOT-0002falseno-eu-fundspoi-exa10qualityDe administratieve en commerciële voorwaarden Les conditions administratives et commerciales poi-exa40qualityDe totale aanschafkost berekend over de globale looptijd van de raamovereenkomst Le coût global d’acquisition calculé sur la durée globale de l’accord-cadre poi-exa10priceHet prijsbeleid en de toegestane opties La politique de prix et les options autorisées poi-exa30qualityDe overeenstemming met de behoeftenLe degré d’adéquation avec les besoins poi-exa10qualityDe aangeboden diensten en de kwaliteit ervanLes services offerts et leur qualitéConformément à l’article 11 de la loi du 17/06/2013, un délai de 15 jours est accordé à partir de la date de la présente au cours duquel les soumissionnaires peuvent éventuellement introduire une demande de suspension auprès de l’instance de recours désignée à l’article 24, 2° de la loi mentionnée ci-dessus.Overeenkomstig artikel 11 van de wet van 17/06/2013 wordt een termijn van 15 dagen vanaf de datum van deze brief toegekend waarbinnen de inschrijvers een verzoek tot opschorting kunnen indienen bij de beroepsinstantie aangeduid in artikel 24, 2° van voornoemde wet.ORG-0003truefalsebuyer-categoriesfa-wo-rcnone2Smals-BB-001.040/2024 - 2Smals-BB-001.040/2024 - 2Le présent marché vise à doter Smals d’un ou plusieurs outils de génération de code assisté par l’IA qui seront utilisés par les développeurs dans leur travail de programmation des applications et/ou automatisation d’infrastructure. Ce cahier des charges comprend 2 lots : - Le lot 1 vise à acquérir un outil qui sera déployé sur les PC des développeurs « applicatifs » et qui devra s’intégrer au mieux avec l’IDE actuellement utilisé de façon standard par cette catégorie de collaborateurs, à savoir JetBrains IntelliJ. - Le lot 2 vise à acquérirun outil qui sera déployé sur les PC des développeurs « infrastructure » et qui devra s’intégrer au mieux avec l’IDE actuellement utilisé de façon standard par cette catégorie de collaborateurs, à savoir Microsoft VS Code. Deze opdracht beoogt Smals te voorzien van een of meer AI-ondersteunde codegeneratietools die developers kunnen gebruiken bij het programmeren van toepassingen en/of het automatiseren van de infrastructuur. Dit bestek bestaat uit twee percelen: - Perceel 1 heeft als doel een tool te verwerven die zal worden gedeployed op de PC's van toepassingsdevelopers en die zo goed mogelijk zal moeten integreren met de IDE die momenteel standaard wordt gebruikt door deze categorie medewerkers, namelijk JetBrains IntellIJ. - Perceel 2 heeft als doel een tool te verwerven die zal worden gedeployed op de PC's van infrastructuurdevelopers en die zo goed mogelijk zal moeten integreren met de IDE die momenteel standaard wordt gebruikt door deze categorie medewerkers, namelijk Microsoft VS Code. supplies4898300048000000BE100BELUNKNOWN2000-01-01+01:00