1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Comune di Cernusco sul Naviglio
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: Recreation, culture and religion
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: PROCEDURA APERTA SERVIZIO DI GESTIONE DEL CENTRO DI AGGREGAZIONE GIOVANILE “LABIRINTO”, DEL SERVIZIO DI EDUCATIVA TERRITORIALE, DEL PROGETTO YOUVOL , DEL CENTRO GIOVANI 11-13 E DEL LABORATORIO EXTRASCOLASTICO PER LE SCUOLE PRIMARIE.
Description: Si rinvia a documentazione di gara
Procedure identifier: 394c3e96-940a-4e58-93e1-33a2bee5a78b
Internal identifier: D.D. a contrarre n.916 del 21.07.2026
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 85311300 Welfare services for children and young people
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 1 334 826,45 EUR
2.1.4.
General information
Additional information: Le varianti sono ammesse nei limiti dell'offerta tecnica. Le Imprese, per partecipare alla gara, dovranno presentare offerta come da disciplinare di gara che costituisce parte integrante, con i relativi allegati, del presente bando. La partecipazione non vincola la S.A. che si riserva la facoltà di revocare, annullare, modificare, sospendere il presente Bando. Le risposte agli eventuali quesiti di interesse generale saranno evase tramite pubblicazione in Piattaforma Sintel come pure eventuali ulteriori informazioni e/o modifiche che si rendessero opportune
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: European Single Procurement Document (ESPD)
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: SERVIZIO DI GESTIONE DEL CENTRO DI AGGREGAZIONE GIOVANILE “LABIRINTO”, DEL SERVIZIO DI EDUCATIVA TERRITORIALE, DEL PROGETTO YOUVOL , DEL CENTRO GIOVANI 11-13 E DEL LABORATORIO EXTRASCOLASTICO PER LE SCUOLE PRIMARIE
Description: SERVIZIO DI GESTIONE DEL CENTRO DI AGGREGAZIONE GIOVANILE “LABIRINTO”, DEL SERVIZIO DI EDUCATIVA TERRITORIALE, DEL PROGETTO YOUVOL , DEL CENTRO GIOVANI 11-13 E DEL LABORATORIO EXTRASCOLASTICO PER LE SCUOLE PRIMARIE
Internal identifier: LOT-0001
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 85311300 Welfare services for children and young people
Options:
Description of the options: La stazione appaltante si riserva di prorogare il contratto per una durata massima pari a 2 anni ai prezzi, patti e condizioni stabiliti nel capitolato (Importo opzione di proroga €448.552,16) oltre eventuale ulteriore proroga tecnica per il tempo necessario alla conclusione della nuova procedura. Qualora in corso di esecuzione si renda necessario un aumento o una diminuzione delle prestazioni fino alla concorrenza del quinto dell'importo del contratto, la stazione appaltante può imporre all'appaltatore l'esecuzione alle condizioni originariamente previste (Importo massimo del quinto d'obbligo €222.471,07).
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 34 Months
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 1 334 826,45 EUR
5.1.6.
General information
This is a recurrent procurement
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Quality
Description: come da disciplinare di gara a cui si rinvia
Criterion:
Type: Price
Description: come da disciplinare di gara a cui si rinvia
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Italian
Deadline for requesting additional information: 04/09/2026
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Italian
Electronic catalogue: Not allowed
Description of the financial guarantee: come da disciplinare di gara a cui si rinvia
Deadline for receipt of tenders: 14/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 180 Days
Information about public opening:
Opening date: 16/09/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: sede comunale via Tizzoni,2 - 20063 Cernusco sul Naviglio (Mi)
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: TAR Milano
Information about review deadlines: Rif. art.120 del cpa
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Comune di Cernusco sul Naviglio
Registration number: 01217430154
Postal address: Italia via Tizzoni 2
Town: CERNUSCO SUL NAVIGLIO
Postcode: 20063
Country subdivision (NUTS): Milano (ITC4C)
Country: Italy
Contact point: Giovanni Cazzaniga
Telephone: 029278366
Roles of this organisation:
Buyer
8.1.
ORG-0002
Official name: TAR Milano
Registration number: 03122360153
Town: Milano
Postcode: 20100
Country subdivision (NUTS): Milano (ITC4C)
Country: Italy
Telephone: 02760531
Roles of this organisation:
Review organisation
Notice identifier/version: 65885938-6037-4086-ae33-d96c2dffc81b - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 21/07/2026 11:58:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: Italian
Notice publication number: 505712-2026
OJ S issue number: 139/2026
Publication date: 22/07/2026