1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Wodociągi Miasta Krakowa S.A.
Legal type of the buyer: Public undertaking
Activity of the contracting entity: Water-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Brzeskiej, od ul. Wiązowej do wysokości budynku 30G, budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Zakępie, rejon budynków od 4 do 2 oraz budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Zakępie od ul. Brzeskiej do wysokości budynku nr 2.
Description: Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Brzeskiej, od ul. Wiązowej do wysokości budynku 30G, budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Zakępie, rejon budynków od 4 do 2 oraz budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Zakępie od ul. Brzeskiej do wysokości budynku nr 2. Ciąg dalszy w SWZ.
Procedure identifier: 14a1fb3c-e28b-44ae-b770-dcb8c2016507
Internal identifier: 811/PN-48/2026
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45231300 Construction work for water and sewage pipelines
2.1.2.
Place of performance
Postal address: ul. Zakępie 31-998
Town: Kraków
Postcode: 31-998
Country subdivision (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Country: Poland
2.1.2.
Place of performance
Postal address: ul. Brzeska 31-998
Town: Kraków
Postcode: 31-998
Country subdivision (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Country: Poland
2.1.2.
Place of performance
Postal address: ul. Wiązowa 31-998
Town: Kraków
Postcode: 31-998
Country subdivision (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Country: Poland
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 2 339 588,56 PLN
2.1.4.
General information
Additional information: Niniejsze zamówienie sektorowe zostanie udzielone w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 376 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2026 poz. 793 ze zm.) zwanej dalej ustawą. Wartość zamówienia przekracza progi unijne określone w art. 3 ustawy. Zgodnie z art. 139 ustawy Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. Postępowanie przetargowe prowadzone jest przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Komunikacja między zamawiającym a wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy zakupowej WMK SA w Krakowie do zamówień publicznych na podstawie ustawy Pzp (dalej: „platforma” lub„platforma przetargowa”) https://mpwikpzp.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html (na stronie WMK SA – zakładka Przetargi / Przetargi ustawowe). W postępowaniu mogą brać udział Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) Nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.20214, str. 1), w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady ((UE) 2025/2033 z dnia 23 październik 2025 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) Nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizujących sytuację na Ukrainie (Dz.U.UE.L.2025.2033). Na podstawie art. 5k ust. 1 w/w rozporządzenia Rady (UE) zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, a także zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a)–e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 lit. a)-d), 8, art. 10 lit. b)–f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit.g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j)dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziałem: a) obywateli rosyjskich, osób fizycznych zamieszkałych w Rosji lub osób prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji; b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do osoby fizycznej lub prawnej, podmiotu lub organu, o których mowa w lit. a) niniejszego ustępu; lub c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamówienia Zamawiający wymaga oświadczenia DOTYCZĄCEGO PRZESŁANEK WYKLUCZENIA Z ART. 5K ROZPORZĄDZENIA 833/2014. Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/25/UE
Legal basis:
Directive 2014/25/EU
Ustawy z 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych. -
Ustawy z 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych.
Applicable cross-border law: nie dotyczy
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Brzeskiej, od ul. Wiązowej do wysokości budynku 30G, budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Zakępie, rejon budynków od 4 do 2 oraz budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Zakępie od ul. Brzeskiej do wysokości budynku nr 2.
Description: Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Brzeskiej, od ul. Wiązowej do wysokości budynku 30G, budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Zakępie, rejon budynków od 4 do 2 oraz budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Zakępie od ul. Brzeskiej do wysokości budynku nr 2. Ciąg dalszy w SWZ.
Internal identifier: 811/PN-48/2026
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45231300 Construction work for water and sewage pipelines
Options:
Description of the options: Brak opcji.
5.1.2.
Place of performance
Postal address: ul. Zakępie 31-998
Town: Kraków
Postcode: 31-998
Country subdivision (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Country: Poland
5.1.2.
Place of performance
Postal address: ul. Brzeska 31-998
Town: Kraków
Postcode: 31-998
Country subdivision (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Country: Poland
5.1.2.
Place of performance
Postal address: ul. Wiązowa 31-998
Town: Kraków
Postcode: 31-998
Country subdivision (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Country: Poland
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 25/09/2026
Duration: 9 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 2 339 588,56 PLN
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Oferowana cena brutto
Description: Oferowana cena brutto - C
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 95
Criterion:
Type: Quality
Name: Gwarancja
Description: Gwarancja - G
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 5
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Polish
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish
Electronic catalogue: Not allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Description of the financial guarantee: Wymagane wadium w wysokości 23 400,00 zł .
Deadline for receipt of tenders: 01/09/2026 09:15:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information about public opening:
Opening date: 01/09/2026 09:20:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Additional information: Otwarcie złożonych ofert nastąpi w dniu 01.09.2026 r., o godzinie 9:20 za pośrednictwem platformy przetargowej poprzez odszyfrowanie ofert przez Zamawiającego.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Szczegółowe informacje znajdują się w SWZ oraz projektowanych postanowieniach umowy.
A non-disclosure agreement is required: no
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
Financial arrangement: Wymagany termin płatności wynosi do 30 dni. Zamawiający dokonuje płatności w modelu split payment.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: Wykonawcy przysługują przewidziane w ustawie środki ochrony prawnej w postaci odwołania oraz skargi do sądu. Szczegółowe zasady wnoszenia środków ochrony prawnej oraz postępowania toczonego wskutek ich wniesienia określa Dział IX ustawy. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu i SWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 ustawy. Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze Oficjalna nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza Adres pocztowy: ul. Postępu 17 a Miejscowość: Warszawa Kod pocztowy: 02-676 Państwo: Polska E-mail: Tel.: +48 odwolania@uzp.gov.pl224587777Faks: +48 224587770 Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl. Informacje o terminach odwołania: 1. Odwołanie wnosi się w ciągu 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej albo 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 4. Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia albo 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. Zamawiający unieważnia postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli: 1) nie złożono żadnego wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo żadnej oferty; 2) wszystkie złożone wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo oferty podlegały od-rzuceniu; 3) cena lub koszt najkorzystniejszej oferty lub oferta z najniższą ceną przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, chyba że zamawiający może zwiększyć tę kwotę do ceny lub kosztu najkorzystniejszej oferty; 4) w przypadkach, o których mowa w art. 248 ust. 3, art. 249 i art. 250 ust. 2, zostały złożone oferty dodatkowe o takiej samej cenie lub koszcie; 5) wystąpiła istotna zmiana okoliczności powodująca, że prowadzenie postępowania lub wykonanie zamówienia nie leży w interesie publicznym, czego nie można było wcześniej przewidzieć; 6) postępowanie obarczone jest niemożliwą do usunięcia wadą uniemożliwiającą zawarcie niepodle-gającej unieważnieniu umowy w sprawie zamówienia publicznego; 7) wykonawca nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy lub uchylił się od zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, z uwzględnieniem art. 263; 8) w trybie zamówienia z wolnej ręki negocjacje nie doprowadziły do zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed: Ministerstwo Finansów
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed: Ministerstwo Klimatu i Środowiska
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed: Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Wodociągi Miasta Krakowa S.A.
Organisation providing offline access to the procurement documents: Wodociągi Miasta Krakowa S.A.
Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation receiving requests to participate: Platforma Zakupowa Logintrade
Organisation processing tenders: Wodociągi Miasta Krakowa S.A.
8. Organisations
8.1.
ORG-0002
Official name: Platforma Zakupowa Logintrade
Registration number: 8942953589
Postal address: ul. Legnicka 57D
Town: Wrocław
Postcode: 54-203
Country subdivision (NUTS): Miasto Wrocław (PL514)
Country: Poland
Telephone: +48 71 787 35 34
Roles of this organisation:
Procurement service provider
Organisation receiving requests to participate
8.1.
ORG-0003
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Registration number: 5262239325
Postal address: ul. Postępu 17 A
Town: Warszawa
Postcode: 02-676
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Telephone: +48 224587777
Roles of this organisation:
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
Mediation organisation
8.1.
ORG-0004
Official name: Wodociągi Miasta Krakowa S.A.
Registration number: 6750000065
Postal address: ul. Senatorska 1
Town: Kraków
Postcode: 30-106
Country subdivision (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Country: Poland
Telephone: +48 12 42 42 300
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation processing tenders
8.1.
ORG-0005
Official name: Ministerstwo Finansów
Registration number: NIP: 5260250274
Registration number: REGON: 000002217
Postal address: ul. Świętokrzyska 12
Town: Warszawa
Postcode: 00-916
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Contact point: Centrala
Telephone: +48 22 694 55 55
Fax: +48 22 694 36 84
Roles of this organisation:
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for taxes applicable in the place where the contract is to be performed
8.1.
ORG-0007
Official name: Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej
Registration number: NIP: 5262895101
Registration number: REGON: 015725935
Postal address: ul. Nowogrodzka 1/3/5
Town: Warszawa
Postcode: 00-513
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Contact point: Infolinia centralna
Telephone: +48 222 500 115
Roles of this organisation:
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for employment protection and working conditions applicable in the place where the contract is to be performed
8.1.
ORG-0008
Official name: Ministerstwo Klimatu i Środowiska
Registration number: NIP: 5261647453
Registration number: REGON: 001064858
Postal address: ul. Wawelska 52/54
Town: Warszawa
Postcode: 00-922
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Contact point: Centrala telefoniczna
Telephone: +48 22 369 290
Roles of this organisation:
Organisation providing information concerning the general regulatory framework for environmental protection applicable in the place where the contract is to be performed
8.1.
ORG-0000
Official name: Publications Office of the European Union
Registration number: PUBL
Town: Luxembourg
Postcode: 2417
Country subdivision (NUTS): Luxembourg (LU000)
Country: Luxembourg
Telephone: +352 29291
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: b388c977-0482-48d6-a5a3-7d824aa62c92 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 17
Notice dispatch date: 22/07/2026 07:58:57 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially available: Polish
Notice publication number: 510348-2026
OJ S issue number: 140/2026
Publication date: 23/07/2026