1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego PZH - Państwowy Instytut Badawczy (NIZP PZH-PIB)
Legal type of the buyer: Body governed by public law
Activity of the contracting authority: Health
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: „Badanie wojewódzkie potrzeb zdrowotnych”
Description: Przedmiotem zamówienia jest „Badanie wojewódzkie potrzeb zdrowotnych”. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie usługi terenowego badania ankietowego. Zamówienie dotyczy realizacji badania nt. zdrowia i czynników ryzyka dla osób w wieku 18 lat i więcej na podstawie kwestionariusza przygotowanego przez Zamawiającego. Szczegółowe określenie zakresu przedmiotu zamówienia oraz warunków wykonania zamówienia zostało opisane w Rozdziale III (Opis Przedmiotu Zamówienia) i w Rozdziale IV (Projektowane Postanowienia Umowy w sprawie zamówienia publicznego Specyfikacji Warunków Zamówienia. Źródło finansowania zamówienia to umowa nr FERS.04.15-IP.07-0003/26-00/1094/2026/45 w ramach programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021 – 2027, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus.
Procedure identifier: 15c15f59-79a7-4d2f-ab85-3f9d3d717960
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 79311000 Survey services
2.1.2.
Place of performance
Country: Poland
Anywhere in the given country
Additional information: Miejscem realizacji zamówienia jest obszar całej Rzeczypospolitej Polskiej, zgodnie z lokalizacjami, w których Wykonawca będzie prowadził wywiady/zbierał dane. Przekazanie wyników oraz produktów prac nastąpi do środowiska informatycznego Zamawiającego, przy czym szczegółowa metoda i miejsce przekazania zostaną określone przez Zamawiającego na późniejszym etapie.
2.1.4.
General information
Additional information: 1. O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu oraz wykażą brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków określonych w art. 108 ust. 1 raz art. 109 ust. 1 pkt 1, 4 i 7 ustawy Pzp. Kwalifikacja podmiotowa Wykonawców – podstawy wykluczenia oraz informacje o warunkach udziału w postępowaniu Zamawiający określił w Rozdziale I w pkt. 8 SWZ i w pkt. 7 SWZ. 2. Zamawiający wymaga złożenia przedmiotowych środków dowodowych, które określił w Rozdziale I w pkt. 6 SWZ: W celu potwierdzenia, że oferowana usługa odpowiada wymaganiom określonym w SWZ oraz w celu potwierdzenia zgodności oferowanych usług z kryteriami określonymi w opisie kryteriów oceny ofert (pkt 18. ppkt 3. SWZ, kryterium “Sposób realizacji doboru próby i badania terenowego (S)”) Zamawiający wymaga następujących przedmiotowych środków dowodowych: A) przedmiotowy środek dowodowy składany w ramach kryterium oceny ofert “Sposób realizacji doboru próby i badania terenowego (S)” Zamawiający wymaga opracowania oraz załączenia wraz z ofertą opisu Sposobu realizacji doboru próby i badania terenowego (S) zawierającego: • Schemat losowania uwzględniający w każdym województwie warstwy, klasy wielkości miejscowości, płeć i wiek • Procedura losowania punktów startowych i metoda „random route” • System kontroli jakości i nadzoru terenowego • Zarządzanie harmonogramem i ryzykiem opóźnień. Zamawiający wymaga opracowania oraz załączenia wraz z ofertą opisu Sposobu realizacji doboru próby i badania terenowego (S), zawierającego opis metody, która zapewni rozkład reprezentatywny dla ludności Polski pod względem województwa i klasy wielkości miejscowości w ramach grup wiekowych zdefiniowanych w OPZ oraz opis postępowania w przypadku dopuszczenia – po osiągnięciu 90% zrealizowanych wywiadów na poziomie podziału grupa wiekowa/płeć w obrębie województw - możliwości przesunięcia realizacji wywiadów pomiędzy sąsiednimi klasami miejscowości z zachowaniem podziału miasto-wieś, przy zachowaniu liczebności ostatecznej próby na poziomie podziału grupa wiekowa/płeć. Przedmiotowy środek dowodowy Wykonawcy zobowiązani są złożyć wraz z ofertą. Przedmiotowy środek dowodowy wskazany w lit. A) nie podlega uzupełnieniu. Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowego środka dowodowego w ramach kryterium oceny ofert. B) przedmiotowy środek dowodowy, który nie dotyczy kryterium oceny ofert: W celu potwierdzenia, że oferowana usługa odpowiada wymaganiom określonym w SWZ, Zamawiający wymaga złożenia kompletnego certyfikatu Programu Kontroli Jakości Pracy Ankieterów (PKJPA) przyznawany przez Organizację Firm Badania Opinii i Rynku (OFBOR) w zakresie realizacji wywiadów CAPI/PAPI lub certyfikat równoważny. Za certyfikat równoważny uznaje Zamawiający certyfikat wystawiony przez organizację (krajową lub międzynarodową) zrzeszającą agencje badawcze lub przez podmiot (krajowy lub międzynarodowy) uprawniony do potwierdzania, w drodze kontroli/zewnętrznego audytu, że Wykonawca spełnia normy jakości prowadzenia badań opinii publicznej przy zastosowaniu metodologii CAPI/PAPI. Przeprowadzony program kontroli jakości powinien obejmować całość procesów związanych ze zbieraniem danych. W przypadku, gdy ofertę złoży Konsorcjum Firm, przedmiotowy certyfikat powinien zostać złożony dla podmiotu, który będzie prowadził realizację badania. Jeśli realizację badania będą prowadziły wszystkie podmioty z Konsorcjum – to wszystkie podmioty powinny wykazać się certyfikatem. Przedmiotowy środek dowodowy Wykonawcy zobowiązani są złożyć wraz z ofertą. Jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowego środka dowodowego wskazanego w lit. B) lub złożony przedmiotowy środek dowodowy wskazany w lit. B), który jest niekompletny, Zamawiający wezwie do jego złożenia lub uzupełnienia. Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowego środka dowodowego. 3. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania Zamawiający wymaga załączenia do oferty aktualnego na dzień składania ofert oświadczenia w postaci Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (dalej jako „JEDZ”), sporządzonego zgodnie ze wzorem zawartym w załączniku nr II.2 do SWZ – szczegóły dotyczące złożenia oświadczenia JEDZ opisane zostały w Rozdziale I pkt 10. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawców w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych: w art. 7 ust. 1 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego w art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022r. w sprawie zmiany Rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą oświadczenia załącznik nr II.3 do SWZ. 4. Zamawiający informuje, iż zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, najpierw dokona badania i oceny ofert a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 5. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych, o których mowa w Rozdziale I pkt 10.4. 6.Forma składanych oświadczeń i dokumentów została opisana w Rozdziale I pkt 12. 7.Informacje dla Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum) zostały opisane w Rozdziale I pkt. 9 SWZ. 8. Zamawiający nie przewiduje zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 ustawy Pzp. 9. Zamawiający informuje, iż opis kryteriów i ich wag oraz sposobu oceny ofert określono w Rozdziale I pkt. 18 SWZ. 10. Zamawiający zastrzega możliwość dokonania zmian treści umowy na podstawie art. 455 ustawy Pzp. Szczegółowe informacje dotyczące zmian treści umowy zostały określone w Rozdziale I pkt. 24 SWZ oraz w Rozdziale IV SWZ – PPU. 11. Rozliczenia pomiędzy Zamawiającym i Wykonawcą prowadzone będą w złotych polskich. 12. Wykonawca składa ofertę wraz z załącznikami za pośrednictwem platformy zakupowej pod adresem:https://www.platformazakupowa.pl/pn/pzh 13. Zamawiający w Rozdziale I pkt. 20 SWZ określił formalności jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy. 14. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania na podstawie art. 257 ustawy Pzp w sytuacji, gdy środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostaną mu przyznane. 15. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania na podstawie art. 256 ustawy Pzp tj. przed upływem terminu składania ofert, jeżeli wystąpiły okoliczności powodujące, że dalsze prowadzenie postępowania jest nieuzasadnione. 15. Źródło finansowania: umowa nr FERS.04.15-IP.07-0003/26-00/1094/2026/45 w ramach programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021 – 2027, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus. 16. Termin realizacji zamówienia: Wykonawca zobowiązany jest wykonać umowę w terminie wynikającym z oferty najkorzystniejszej wskazanym przez Wykonawcę (ilość dni roboczych od dnia zawarcia umowy). Minimalny termin realizacji zamówienia wynosi 50 dni roboczych. Maksymalny termin realizacji zamówienia wynosi 80 dni roboczych. 17. Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości: 11 939,65 zł (słownie: jedenaście tysięcy dziewięćset trzydzieści dziewięć złotych 65/100). Wymagania dotyczące wadium zostały wskazane w Rozdziale I pkt 15 SWZ. 18. Wykonawca przed podpisaniem umowy zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy na kwotę stanowiącą 3 % ceny brutto podanej w ofercie. Wymagania dotyczące zabezpieczenia zostały wskazane w Rozdziale I pkt 21 SWZ.
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: „Badanie wojewódzkie potrzeb zdrowotnych”
Description: 1. O udzielenie zamówienia publicznego mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu oraz wykażą brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełnienia warunków określonych w art. 108 ust. 1 raz art. 109 ust. 1 pkt 1, 4 i 7 ustawy Pzp. Kwalifikacja podmiotowa Wykonawców – podstawy wykluczenia oraz informacje o warunkach udziału w postępowaniu Zamawiający określił w Rozdziale I w pkt. 8 SWZ i w pkt. 7 SWZ. 2. Zamawiający wymaga złożenia przedmiotowych środków dowodowych, które określił w Rozdziale I w pkt. 6 SWZ . 3. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania Zamawiający wymaga załączenia do oferty aktualnego na dzień składania ofert oświadczenia w postaci Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (dalej jako „JEDZ”), sporządzonego zgodnie ze wzorem zawartym w załączniku nr II.2 do SWZ – szczegóły dotyczące złożenia oświadczenia JEDZ opisane zostały w Rozdziale I pkt 10. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawców w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych: w art. 7 ust. 1 Ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego w art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022r. w sprawie zmiany Rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą oświadczenia załącznik nr II.3 do SWZ. 4. Zamawiający informuje, iż zgodnie z art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, najpierw dokona badania i oceny ofert a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu. 5. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych, o których mowa w Rozdziale I pkt 10.4. 6.Forma składanych oświadczeń i dokumentów została opisana w Rozdziale I pkt 12. 7.Informacje dla Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum) zostały opisane w Rozdziale I pkt. 9 SWZ. 8. Zamawiający nie przewiduje zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 i 8 ustawy Pzp. 9. Zamawiający informuje, iż opis kryteriów i ich wag oraz sposobu oceny ofert określono w Rozdziale I pkt. 18 SWZ. 10. Zamawiający zastrzega możliwość dokonania zmian treści umowy na podstawie art. 455 ustawy Pzp. Szczegółowe informacje dotyczące zmian treści umowy zostały określone w Rozdziale I pkt. 24 SWZ oraz w Rozdziale IV SWZ – PPU. 11. Rozliczenia pomiędzy Zamawiającym i Wykonawcą prowadzone będą w złotych polskich. 12. Wykonawca składa ofertę wraz z załącznikami za pośrednictwem platformy zakupowej pod adresem:https://www.platformazakupowa.pl/pn/pzh 13. Zamawiający w Rozdziale I pkt. 20 SWZ określił formalności jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy. 14. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania na podstawie art. 257 ustawy Pzp w sytuacji, gdy środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostaną mu przyznane. 15. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania na podstawie art. 256 ustawy Pzp tj. przed upływem terminu składania ofert, jeżeli wystąpiły okoliczności powodujące, że dalsze prowadzenie postępowania jest nieuzasadnione. 15. Źródło finansowania: umowa nr FERS.04.15-IP.07-0003/26-00/1094/2026/45 w ramach programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021 – 2027, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus. 16. Termin realizacji zamówienia: Wykonawca zobowiązany jest wykonać umowę w terminie wynikającym z oferty najkorzystniejszej wskazanym przez Wykonawcę (ilość dni roboczych od dnia zawarcia umowy). Minimalny termin realizacji zamówienia wynosi 50 dni roboczych. Maksymalny termin realizacji zamówienia wynosi 80 dni roboczych. 17. Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości: 11 939,65 zł (słownie: jedenaście tysięcy dziewięćset trzydzieści dziewięć złotych 65/100). Wymagania dotyczące wadium zostały wskazane w Rozdziale I pkt 15 SWZ. 18. Wykonawca przed podpisaniem umowy zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy na kwotę stanowiącą 3 % ceny brutto podanej w ofercie. Wymagania dotyczące zabezpieczenia zostały wskazane w Rozdziale I pkt 21 SWZ.
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 79311000 Survey services
Options:
Description of the options: nie dotyczy
5.1.2.
Place of performance
Country: Poland
Anywhere in the given country
Additional information: Miejscem realizacji zamówienia jest obszar całej Rzeczypospolitej Polskiej, zgodnie z lokalizacjami, w których Wykonawca będzie prowadził wywiady/zbierał dane. Przekazanie wyników oraz produktów prac nastąpi do środowiska informatycznego Zamawiającego, przy czym szczegółowa metoda i miejsce przekazania zostaną określone przez Zamawiającego na późniejszym etapie.
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 80 Days
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 1 193 965,00 PLN
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
Information about European Union funds:
Identifier of EU funds: FERS.04.15-IP.07-0003/26-00/1094/2026/45
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
Additional information: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: a) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym Zamawiający nie ustanawia warunku w ww. zakresie. b) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów; Zamawiający nie ustanawia warunku w ww. zakresie. c) sytuacji ekonomicznej i finansowej Zamawiający nie ustanawia warunku w ww. zakresie. d) zdolności technicznej lub zawodowej: ZDOLNOŚĆ ZAWODOWA - DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE: W celu potwierdzenia spełnienia warunku Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, należycie wykonał: - co najmniej jedną usługę polegającą na przygotowaniu i przeprowadzeniu badania ankietowego CAPI na reprezentatywnej ogólnopolskiej kwotowo-losowej lub losowej próbie ludności Polski, o wartości brutto nie mniejszej niż 800 000,00 złotych, oraz - co najmniej jedną usługę polegającą na przygotowaniu i przeprowadzeniu badania ankietowego CAPI o tematyce zdrowotnej na reprezentatywnej ogólnopolskiej kwotowo-losowej lub losowej próbie ludności Polski o liczebności minimum 5000 respondentów, oraz - co najmniej jedną usługę polegającą na przygotowaniu i przeprowadzeniu badania ankietowego CAPI na reprezentatywnej ogólnopolskiej kwotowo-losowej lub losowej próbie ludności Polski o liczebności minimum 5000 respondentów z bazą adresową GUS jako operatem losowania. Wykonawca w celu potwierdzenia spełnienia warunku udziału w postępowaniu określonego w lit. d) powyżej w zakresie wymaganych usług, może wykazać się wykonaniem tej samej usługi, o ile spełnia ona łącznie wszystkie wymagania. W przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia warunek udziału w postępowaniu określony powyżej musi spełniać samodzielnie przynajmniej jeden z Wykonawców (członków konsorcjum), tj. co najmniej jeden Wykonawca musi wykazać się wykonaniem wszystkich usług wskazanych w lit. d). Powyższe zapisy stosuje się odpowiednio w przypadku powoływania się na zasoby podmiotu trzeciego. Wykonawca, powołując się na doświadczenie konsorcjum, którego był członkiem, musi wykazać, że jako uczestnik konsorcjum nabył doświadczenie wymagane przez Zamawiającego. Wykonawca nie może polegać na doświadczeniu grupy Wykonawców, jeżeli faktycznie nie uczestniczył w realizacji wymaganego przez Zamawiającego zamówienia. Jeżeli Wykonawca będzie powoływał się na usługę wykonywaną (w trakcie realizacji), to wartość już wykonanej części tej usługi na dzień składania ofert nie może być mniejsza niż wymagana wartość usługi, o której mowa powyżej, tj. 800 000,00 złotych brutto. W przypadku wartości usługi wyrażonej w innej walucie, Zamawiający, w celu oceny spełnienia ww. warunku, dokona przeliczenia tych wartości wg kursu z dnia opublikowania ogłoszenia o zamówieniu na podstawie Tabeli kursów średnich NBP publikowanych na stronie internetowej: http://www.nbp.pl/home.aspx?c=/ascx/archa.ascx ZDOLNOŚĆ TECHNICZNA - POTENCJAŁ KADROWY: W celu potwierdzenia spełnienia warunku Wykonawca musi wykazać, że dysponuje lub będzie dysponował co najmniej 1 (jedną) osobą, którą skieruje do realizacji niniejszego zamówienia jako koordynatora sieci ankieterskiej: - posiadającą co najmniej 10-letnie doświadczenie zawodowe w pracy w podmiocie realizującym badania ankieterskie, - która w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert w niniejszym postępowaniu brała udział w realizacji co najmniej jednego badania ankietowego CAPI, w którym pełniła funkcję koordynatora sieci ankieterskiej, przy czym badanie to spełniało jeden z następujących warunków: albo było realizowane na reprezentatywnej próbie ludności Polski o liczbie respondentów minimum 5000 osób, albo było realizowane na reprezentatywnej próbie ludności Polski i miało wartość minimum 800 000,00 złotych brutto. Zamawiający ustalając warunki udziału w postępowaniu w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej nie stosuje poziomów zdolności określonych w przepisach wykonawczych do ustawy z dnia 5 sierpnia 2025 r. o certyfikacji wykonawców zamówień publicznych (Dz. U. poz. 1235 ze zm.), gdyż dla danego przedmiotu zamówienia poziomy zdolności nie zostały określone stosownym rozporządzeniem (przepisy art. 5 ust. 3 pkt 2 i ust. 5 przywołanej ustawy wchodzą w życie w dniu 12 września 2029 r.). W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych: W zakresie potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu: 7) Wykazu usług wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane lub są wykonywane zgodnie z załącznikiem II.5, oraz załączeniem dowodów określających, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy; w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy, zgodnie z załącznikiem nr II.5; 8) Wykaz osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami, zgodnie z załącznikiem II.6 do SWZ. Przedmiotowe środki dowodowe: Zamawiający wymaga złożenia przedmiotowych środków dowodowych, które określił w Rozdziale I w pkt. 6 SWZ: W celu potwierdzenia, że oferowana usługa odpowiada wymaganiom określonym w SWZ oraz w celu potwierdzenia zgodności oferowanych usług z kryteriami określonymi w opisie kryteriów oceny ofert (pkt 18. ppkt 3. SWZ, kryterium “Sposób realizacji doboru próby i badania terenowego (S)”) Zamawiający wymaga następujących przedmiotowych środków dowodowych: A) przedmiotowy środek dowodowy składany w ramach kryterium oceny ofert “Sposób realizacji doboru próby i badania terenowego (S)” Zamawiający wymaga opracowania oraz załączenia wraz z ofertą opisu Sposobu realizacji doboru próby i badania terenowego (S) zawierającego: • Schemat losowania uwzględniający w każdym województwie warstwy, klasy wielkości miejscowości, płeć i wiek • Procedura losowania punktów startowych i metoda „random route” • System kontroli jakości i nadzoru terenowego • Zarządzanie harmonogramem i ryzykiem opóźnień. Zamawiający wymaga opracowania oraz załączenia wraz z ofertą opisu Sposobu realizacji doboru próby i badania terenowego (S), zawierającego opis metody, która zapewni rozkład reprezentatywny dla ludności Polski pod względem województwa i klasy wielkości miejscowości w ramach grup wiekowych zdefiniowanych w OPZ oraz opis postępowania w przypadku dopuszczenia – po osiągnięciu 90% zrealizowanych wywiadów na poziomie podziału grupa wiekowa/płeć w obrębie województw - możliwości przesunięcia realizacji wywiadów pomiędzy sąsiednimi klasami miejscowości z zachowaniem podziału miasto-wieś, przy zachowaniu liczebności ostatecznej próby na poziomie podziału grupa wiekowa/płeć. Przedmiotowy środek dowodowy Wykonawcy zobowiązani są złożyć wraz z ofertą. Przedmiotowy środek dowodowy wskazany w lit. A) nie podlega uzupełnieniu. Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowego środka dowodowego w ramach kryterium oceny ofert. B) przedmiotowy środek dowodowy, który nie dotyczy kryterium oceny ofert: W celu potwierdzenia, że oferowana usługa odpowiada wymaganiom określonym w SWZ, Zamawiający wymaga złożenia kompletnego certyfikatu Programu Kontroli Jakości Pracy Ankieterów (PKJPA) przyznawany przez Organizację Firm Badania Opinii i Rynku (OFBOR) w zakresie realizacji wywiadów CAPI/PAPI lub certyfikat równoważny. Za certyfikat równoważny uznaje Zamawiający certyfikat wystawiony przez organizację (krajową lub międzynarodową) zrzeszającą agencje badawcze lub przez podmiot (krajowy lub międzynarodowy) uprawniony do potwierdzania, w drodze kontroli/zewnętrznego audytu, że Wykonawca spełnia normy jakości prowadzenia badań opinii publicznej przy zastosowaniu metodologii CAPI/PAPI. Przeprowadzony program kontroli jakości powinien obejmować całość procesów związanych ze zbieraniem danych. W przypadku, gdy ofertę złoży Konsorcjum Firm, przedmiotowy certyfikat powinien zostać złożony dla podmiotu, który będzie prowadził realizację badania. Jeśli realizację badania będą prowadziły wszystkie podmioty z Konsorcjum – to wszystkie podmioty powinny wykazać się certyfikatem. Przedmiotowy środek dowodowy Wykonawcy zobowiązani są złożyć wraz z ofertą. Jeżeli Wykonawca nie złoży przedmiotowego środka dowodowego wskazanego w lit. B) lub złożony przedmiotowy środek dowodowy wskazany w lit. B), który jest niekompletny, Zamawiający wezwie do jego złożenia lub uzupełnienia. Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści przedmiotowego środka dowodowego.
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Cena
Description: Punkty będą przyznane według następujących zasad: 1) Cena (C) = 50%; na punkty, według następującego wzoru: C of. n. C = ----------------------- x 50 C of. b. gdzie: C – liczba punktów za kryterium cena C of. n. – cena oferty najniższej C of. b. – cena oferty badanej
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 50
Criterion:
Type: Quality
Name: Termin realizacji zamówienia (T)
Description: Pod powyższym należy rozumieć zrealizowanie zamówienia w terminie wynikającym z oferty najkorzystniejszej wskazanym przez Wykonawcę (liczba dni roboczych od dnia zawarcia umowy). • minimalny termin realizacji zamówienia wynosi 50 dni roboczych. • maksymalny termin realizacji zamówienia wynosi 80 dni roboczych. Ocena ofert zostanie dokonana w następujący sposób: a) 20 punktów otrzyma Wykonawca, który zadeklaruje realizację zamówienia w terminie 50 dni roboczych b) 15 punktów otrzyma Wykonawca, który zadeklaruje realizację zamówienia od 51 do 60 dni roboczych c) 7 punktów otrzyma Wykonawca, który zadeklaruje realizację zamówienia od 61 do 70 dni roboczych d) 0 punktów otrzyma Wykonawca, który zadeklaruje realizację zamówienia od 71 do 80 dni roboczych
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
Criterion:
Type: Quality
Name: Sposób realizacji doboru próby i badania terenowego (S)
Description: Punkty zostaną przyznane na podstawie załączonego do oferty przedmiotowego środka dowodowego. Ocena zostanie dokonana w ramach każdego podkryterium, w skali od minimalnej do maksymalnej liczby punktów przewidzianej dla danego podkryterium, z uwzględnieniem szczegółowości, realności, adekwatności do specyfiki badania oraz stopnia operacyjności i mierzalności proponowanych, tj.: 25% pkt – opis bardzo ogólny, fragmentaryczny, pozwala jedynie częściowo zrekonstruować sposób realizacji; brak powiązania z wymaganiami OPZ lub PPU. 50% pkt – opis spełnia wymagania w stopniu podstawowym; wskazuje poprawne rozwiązania, ale ma ograniczoną szczegółowość i spójność, 75% pkt – opis szczegółowy w większości obszarów; uwzględnia specyfikę badania i potencjalne ryzyka; prezentuje konkretne procedury, narzędzia i parametry (np. zakres kontroli, liczba prób kontaktu, zasoby kadrowe), choć niektóre elementy są opisane mniej szczegółowo. 100% pkt – opis bardzo szczegółowy, operacyjny, spójny; prezentuje kompleksowy system rozwiązań, adekwatny do specyfiki badania; zawiera jasno zdefiniowane procedury, narzędzia i mierzalne parametry; pokazuje dobrą znajomość potencjalnych zagrożeń i sposobów ich minimalizacji oraz wskazuje działania zwiększające szanse na terminową, rzetelną realizację i wysoką jakość danych. Ww. punktacja dotyczy każdego z aspektów wymienionych w tabeli wskazanej w pkt. 18 ppkt 18.2. pppk. 3) SWZ.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 30
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: Polish
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish
Electronic catalogue: Not allowed
Description of the financial guarantee: 1. Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości: 11 939,65 zł (słownie: jedenaście tysięcy dziewięćset trzydzieści dziewięć złotych 65/100). Wymagania dotyczące wadium zostały wskazane w Rozdziale I pkt 15 SWZ. 2. Wykonawca przed podpisaniem umowy zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy na kwotę stanowiącą 3 % ceny brutto podanej w ofercie. Wymagania dotyczące zabezpieczenia zostały wskazane w Rozdziale I pkt 21 SWZ.
Deadline for receipt of tenders: 28/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information about public opening:
Opening date: 28/08/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Additional information: Termin związania ofertą określony datą: 2026-11-25
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: 1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej 2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt. 6 i 7 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego PZH - Państwowy Instytut Badawczy (NIZP PZH-PIB)
Organisation providing offline access to the procurement documents: Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego PZH - Państwowy Instytut Badawczy (NIZP PZH-PIB)
Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation receiving requests to participate: Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego PZH - Państwowy Instytut Badawczy (NIZP PZH-PIB)
Organisation processing tenders: Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego PZH - Państwowy Instytut Badawczy (NIZP PZH-PIB)
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Krajowa Izba Odwoławcza
Registration number: 5262239325
Postal address: ul. Postępu 17a
Town: Warszawa
Postcode: 02-676
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Telephone: 224587840
Roles of this organisation:
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0002
Official name: Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego PZH - Państwowy Instytut Badawczy (NIZP PZH-PIB)
Registration number: 5250008732
Postal address: ul. Chocimska 24
Town: Warszawa
Postcode: 00-791
Country subdivision (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Country: Poland
Telephone: 724116007
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
Notice identifier/version: de97e15f-ccd0-4bc1-aeab-71a5508937b3 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 23/07/2026 12:45:50 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially available: Polish
Notice publication number: 512109-2026
OJ S issue number: 141/2026
Publication date: 24/07/2026