<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractAwardNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2">
   <ext:UBLExtensions>
      <ext:UBLExtension>
         <ext:ExtensionContent>
            <efext:EformsExtension>
               <efac:ContractModification>
                  <efbc:ChangedNoticeIdentifier>454432-2022</efbc:ChangedNoticeIdentifier>
                  <efbc:ModifiedContractIdentifier schemeName="contract">CON-0001</efbc:ModifiedContractIdentifier>
                  <efac:Change>
                     <efbc:ChangeDescription languageID="DEU">Vertragsverlängerung bis zum Abschluss der Neuausschreibung, spätestens bis zum 31.07.2026.
Die Leistungsbereiche/Arbeitspakete 1-4 und die darunter liegenden Arbeitspakete bleiben in ihrer bisherigen Struktur bestehen und werden in Teile ergänzt, um den Anforderungen aus der neuen Finanzierungsquelle „KTF“ und der inhaltlichen Anpassung und Ergänzung gemäß der „NKWS“ gerecht zu werden. Es sind keine zusätzlichen Leistungen erforderlich, die nicht in den ursprünglichen Vergabeunterlagen vorgesehen waren.
Leistungsbereich 1 Konzeption und Aufbau: Wissenstransferworkshops im Bereich Kreislaufwirtschaft, Weiterentwicklung der Ansprache von KI-Entwickler:innen. Mögliche Formate (Roundtable, Event, Veranstaltung im Futurium o.ä.) prüfen. Fokus auf KI-Entwickler:innen mit Faible für Ressourcen-, Klimaschutz und Kreislaufwirtschaft ansprechen, Erweiterung der bisherigen Netzwerkansprache (z.B. Transformationsagenturen der Länder
Leistungsbereich 2 Betrieb und Anwendungsfelder GAIH: Abschluss einer Mehrfachverwertung für das Kooperationsprojekt Bosch x Heismann, Weiterentwicklung, unterstützt werden Ideen und Konzepte in den Bereichen:
• Guidelines for Green AI weiter ausbauen
• Circular Design &amp; nachhaltige Materialien
• Wiederverwendung, Recycling &amp; Upcycling
• Digitale Plattformen &amp; KI-Lösungen für Kreislaufwirtschaft und Stoffstrommanagement
• Neue Geschäftsmodelle für Sharing, Wiederverwendung und Ressourceneffizienz, Konzept GAIH KI-Modell, Konzept und Umsetzung eines neuen Demonstrators (Schwerpunkt KI &amp; Kreislaufwirtschaft) sowie Umsetzung eines Demonstrators aus dem Kooperationsprojekt zur Veranschaulichung der KI-Anwendung
• Konzept und Umsetzung eines unternehmensspezifischen Angebotes: Unterstützung für 5-8 Unternehmen mit dem Ziel die für KI und Kreislaufwirtschaft zu befähigen (beispielsweise Usecase Erstellung, “Datenschau“, Vorbereitung eines Pilotprojektes etc.)
Leistungsbereich 3 Monitoring, Evaluierung, Nutzenanalyse und Prüfung Weiterführung: mit Ergebnissen zu Kennziffern zu Emissions-/Material-/Ressourceneinsparungen, ökonomischen Daten, Entwicklung des TRL sowie einer qualitativen und nach Möglichkeit quantitativen Beschreibung von Transferpotentialen
Leistungsbereich 4 Öffentlichkeitsarbeit &amp; Kommunikation: • Kommunikation zum Kooperationsprojekt
• Teilnahme an Abstimmungsterminen mit der AG und dem Kooperationsprojekt
•Ggf. Veranstaltung zur Ansprache von KI-Entwickler:innen. Mögliche Formate (Roundtable, Event, Veranstaltung im Futurium) kann mit obigen Veranstaltungen kombiniert werden</efbc:ChangeDescription>
                  </efac:Change>
                  <efac:ChangeReason>
                     <cbc:ReasonCode listName="modification-justification">mod-cir</cbc:ReasonCode>
                     <efbc:ReasonDescription languageID="DEU">Der Einzelauftrag mit dem Dienstleister endet vertragsgemäß am 31.12.2025. Ein Auftrag der ZUG durch das BMUKN und somit eine Neuausschreibung konnte nicht rechtzeitig erfolgen, da der Bundeshaushalt noch nicht verabschiedet wurde und so die erforderlichen Mittel für die kommenden Jahre noch nicht gebunden werden konnten. Aufgrund der vorgezogenen Bundestagswahl und den damit erfolgten Regierungswechsel im Frühling 2025 konnte der Bundeshaushalt 2025 erst am 18.09.2025 und der Bundeshaushalt 2026 erst am 14.11.2025 vom Bundestag beschlossen werden. Eine Neubeauftragung des BMUKN – Zug erfolgte mit dem Vertrag vom 02.12.2025. Eine Veröffentlichung der Ausschreibung konnte frühestens nach dem Abschluss der Neubeauftragung der ZUG durch das BMUKN erfolgen. Um eine unterbrechungsfreie Fortführung und die Vorbereitung eines reibungslosen Übergangs von GAIH 1.0 zu GAIH 2.0 bis zum Abschluss der Neuausschreibung und die inhaltliche Neuausrichtung zu den Themenschwerpunkten des Klima- und Transformationsfonds (KTF) und der Nationales Kreislaufwirtschaftsstrategie (NKWS) zu gewährleisten, war eine entsprechende Beauftragung (Vertragsverlängerung) des bisherigen Auftragnehmers bis zum Abschluss der Neuausschreibung, spätestens zum 31.07.2026 notwendig. Aufgrund der Verwendung anderer Mittel zur Fortführung des Green-AI Hub Mittelstand, statt aus dem Bundeshaushalt aus dem Sondervermögen KTF, und der damit zusammenhängenden inhaltlichen Neuausrichtung zu den Themenschwerpunkten des Klima- und Transformationsfonds (KTF) und der Nationalen Kreislaufwirtschaftsstrategie (NKWS) wurden in den einzelnen Leistungsbereichen (Arbeitspaketen) inhaltliche Anpassungen und Leistungserweiterungen notwendig. </efbc:ReasonDescription>
                  </efac:ChangeReason>
               </efac:ContractModification>
               <efac:NoticeResult>
                  <efac:LotResult>
                     <cbc:ID schemeName="result">RES-0001</cbc:ID>
                     <efac:LotTender>
                        <cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID>
                     </efac:LotTender>
                     <efac:SettledContract>
                        <cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID>
                     </efac:SettledContract>
                     <efac:TenderLot>
                        <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
                     </efac:TenderLot>
                  </efac:LotResult>
                  <efac:LotTender>
                     <cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID>
                     <efbc:TenderRankedIndicator>true</efbc:TenderRankedIndicator>
                     <efac:TenderingParty>
                        <cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0001</cbc:ID>
                     </efac:TenderingParty>
                     <efac:TenderLot>
                        <cbc:ID>LOT-0001</cbc:ID>
                     </efac:TenderLot>
                     <efac:TenderReference>
                        <cbc:ID>01</cbc:ID>
                     </efac:TenderReference>
                  </efac:LotTender>
                  <efac:SettledContract>
                     <cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID>
                     <cbc:IssueDate>2022-08-01+02:00</cbc:IssueDate>
                     <efac:ContractReference>
                        <cbc:ID>057-E-2110</cbc:ID>
                     </efac:ContractReference>
                     <efac:LotTender>
                        <cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID>
                     </efac:LotTender>
                  </efac:SettledContract>
                  <efac:TenderingParty>
                     <cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0001</cbc:ID>
                     <efac:Tenderer>
                        <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
                     </efac:Tenderer>
                  </efac:TenderingParty>
               </efac:NoticeResult>
               <efac:NoticeSubType>
                  <cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">38</cbc:SubTypeCode>
               </efac:NoticeSubType>
               <efac:Organizations>
                  <efac:Organization>
                     <efbc:AcquiringCPBIndicator>false</efbc:AcquiringCPBIndicator>
                     <efbc:AwardingCPBIndicator>false</efbc:AwardingCPBIndicator>
                     <efac:Company>
                        <cbc:WebsiteURI>https://www.z-u-g.org/</cbc:WebsiteURI>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">Zukunft-Umwelt-Gesellschaft (ZUG) gGmbH</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:StreetName>Robert-Schuman-Platz 3</cbc:StreetName>
                           <cbc:Department>Vergabestelle</cbc:Department>
                           <cbc:CityName>Bonn</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>53175</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEA22</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>Amtsgericht Bonn, HRB 23165</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Name>Vergabestelle</cbc:Name>
                           <cbc:Telephone>+30-762180000</cbc:Telephone>
                           <cbc:Telefax>+49 30 72618 0099</cbc:Telefax>
                           <cbc:ElectronicMail>vergabestelle@z-u-g.org</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cbc:WebsiteURI>https://www.dfki.de/</cbc:WebsiteURI>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz GmbH</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:CityName>Bonn</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>67663 </cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEB32</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>Amtsgericht Kaiserslautern, HRB 2313</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cbc:WebsiteURI>https://www.bundeskartellamt.bund.de/</cbc:WebsiteURI>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">Vergabekammer des Bundes</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:CityName>Bonn</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>53113</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEA22</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>11000000</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:ElectronicMail>vk@bundeskartellamt.bund.de</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cbc:WebsiteURI>https://op.europa.eu</cbc:WebsiteURI>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">Publications Office of the European Union</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:CityName>Luxembourg</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>2417</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">LU000</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">LUX</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>PUBL</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Telephone>+352 29291</cbc:Telephone>
                           <cbc:ElectronicMail>ted@publications.europa.eu</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
               </efac:Organizations>
            <efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00005136-2026</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">3/2026</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2026-01-06+01:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension>
         </ext:ExtensionContent>
      </ext:UBLExtension>
   </ext:UBLExtensions>
   <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
   <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID>
   <cbc:ID schemeName="notice-id">eab54c58-6b51-44e9-b3f9-5395cfb01d92</cbc:ID>
   <cbc:ContractFolderID>3976267c-bb81-440d-9b15-3d6d5b02762b</cbc:ContractFolderID>
   <cbc:IssueDate>2026-01-05Z</cbc:IssueDate>
   <cbc:IssueTime>11:34:20Z</cbc:IssueTime>
   <cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
   <cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain>
   <cbc:NoticeTypeCode listName="cont-modif">can-modif</cbc:NoticeTypeCode>
   <cbc:NoticeLanguageCode listName="language">DEU</cbc:NoticeLanguageCode>
   <cac:ContractingParty>
      <cac:Party>
         <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
         </cac:PartyIdentification>
         <cac:ServiceProviderParty>
            <cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode>
            <cac:Party>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:Party>
         </cac:ServiceProviderParty>
         <cac:ServiceProviderParty>
            <cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">serv-prov</cbc:ServiceTypeCode>
            <cac:Party>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:Party>
         </cac:ServiceProviderParty>
      </cac:Party>
   </cac:ContractingParty>
   <cac:ProcurementProject>
      <cbc:Name languageID="DEU">057-E-2110 Green AI Hub</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="DEU">Die Zukunft-Umwelt-Gesellschaft gGmbH wurde vom Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz (BMUV) beauftragt, einen geeigneten Vertragspartner zu finden, der die Administration, inhaltliche Ausgestaltung und Durchführung des Vorhabens „GreenAI Hub Mittelstand“ zur Stärkung der Entwicklung und Erprobung von KI-Technologien für Materialeinsparung und Ressourcenschutz sowie den Transfer in die betriebliche Anwendung umsetzen soll. Anwendungsbeispiele sind unter anderem die vorausschauende Wartung (Predictive Maintenance), die Prozess und Produktoptimierung oder eine verbesserte Logistikplanung. Die Steigerung der Ressourceneffizienz ist ein zentraler Hebel, nicht nur um Umweltwirkungen zu verbessern, sondern auch gleichzeitig Kosten zu senken. Trotz dieser Vorteile wird die Steigerung der Ressourceneffizienz mit Hilfe von KI in Unternehmen häufig noch als Nebeneffekt gesehen und nicht gezielt vorangetrieben. Des Weiteren lag der Fokus bisheriger Maßnahmen zur Steigerung der Ressourceneffizienz weitestgehend auf der Ressource Energie. Andere betriebliche Ressourcen wurden aufgrund dieser Fokussierung vernachlässigt. Ziel des Auftrags ist die Konzeption, der Aufbau und der Betrieb des GreenAI Hub Mittelstand durch den AN. Dazu wurden vier Leistungsbereiche festgelegt: Leistungsbereich 1 GreenAI Hub Mittelstand: Konzeption und Aufbau Leistungsbereich 2 GreenAI Hub Mittelstand: Betrieb und Anwendungsfelder Leistungsbereich 3 GreenAI Hub Mittelstand: Weiterführung und Verstetigung Leistungsbereich 4 GreenAI Hub Mittelstand: Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation.
</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cac:MainCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">73000000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
      <cac:AdditionalCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">72000000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:AdditionalCommodityClassification>
      <cac:RealizedLocation>
         <cac:Address>
            <cbc:CityName>Berlin</cbc:CityName>
            <cbc:PostalZone>10963</cbc:PostalZone>
            <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE300</cbc:CountrySubentityCode>
            <cac:Country>
               <cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
            </cac:Country>
         </cac:Address>
      </cac:RealizedLocation>
   </cac:ProcurementProject>
   <cac:ProcurementProjectLot>
      <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
      <cac:TenderingTerms>
         <cac:AppealTerms>
            <cac:AppealReceiverParty>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:AppealReceiverParty>
         </cac:AppealTerms>
      </cac:TenderingTerms>
      <cac:ProcurementProject>
         <cbc:Description languageID="DEU">Die Zukunft-Umwelt-Gesellschaft gGmbH wurde vom Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz (BMUV) beauftragt, einen geeigneten Vertragspartner zu finden, der die Administration, inhaltliche Ausgestaltung und Durchführung des Vorhabens „GreenAI Hub Mittelstand“ zur Stärkung der Entwicklung und Erprobung von KI-Technologien für Materialeinsparung und Ressourcenschutz sowie den Transfer in die betriebliche Anwendung umsetzen soll. Anwendungsbeispiele sind unter anderem die vorausschauende Wartung (Predictive Maintenance), die Prozess und Produktoptimierung oder eine verbesserte Logistikplanung. Die Steigerung der Ressourceneffizienz ist ein zentraler Hebel, nicht nur um Umweltwirkungen zu verbessern, sondern auch gleichzeitig Kosten zu senken. Trotz dieser Vorteile wird die Steigerung der Ressourceneffizienz mit Hilfe von KI in Unternehmen häufig noch als Nebeneffekt gesehen und nicht gezielt vorangetrieben. Des Weiteren lag der Fokus bisheriger Maßnahmen zur Steigerung der Ressourceneffizienz weitestgehend auf der Ressource Energie. Andere betriebliche Ressourcen wurden aufgrund dieser Fokussierung vernachlässigt. Ziel des Auftrags ist die Konzeption, der Aufbau und der Betrieb des GreenAI Hub Mittelstand durch den AN. Dazu wurden vier Leistungsbereiche festgelegt: Leistungsbereich 1 GreenAI Hub Mittelstand: Konzeption und Aufbau Leistungsbereich 2 GreenAI Hub Mittelstand: Betrieb und Anwendungsfelder Leistungsbereich 3 GreenAI Hub Mittelstand: Weiterführung und Verstetigung Leistungsbereich 4 GreenAI Hub Mittelstand: Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation.
</cbc:Description>
      </cac:ProcurementProject>
   </cac:ProcurementProjectLot>
   <cac:TenderResult>
      <cbc:AwardDate>2000-01-01Z</cbc:AwardDate>
   </cac:TenderResult>
</ContractAwardNotice>