51382-2026 - Result
Germany – Clothing, footwear, luggage articles and accessories – Abschluss von Rahmenvereinbarungen über die Lieferung von Zweiradtrikots und Zipp-Off Hosen für die Polizei NRW
OJ S 16/2026 23/01/2026
Contract or concession award notice – standard regime
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste Nordrhein-Westfalen
Email: TDZA42Vergabe.LZPD@polizei.nrw.de
Legal type of the buyer: Regional authority
Activity of the contracting authority: Public order and safety
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Abschluss von Rahmenvereinbarungen über die Lieferung von Zweiradtrikots und Zipp-Off Hosen für die Polizei NRW
Description: Das Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste Nordrhein-Westfalen beabsichtigt, im Zuge des vorliegenden Offenen Verfahrens mit einem oder zwei Wirtschaftsteilnehmern zwei Rahmenvereinbarungen über die Lieferung von Zweiradtrikots und Zipp-Off Hosen für die Einsatzkräfte der Polizei des Landes Nordrhein-Westfalen abzuschließen. Die Zweiradtrikots und Zipp-Off Hosen werden Teil der Ausrüstung der Fahrradstaffel. Die Ausschreibung erfolgt in zwei (2) Fachlosen.
Procedure identifier: 5e212310-b3e0-4192-bc65-b3b49a95d53b
Internal identifier: ZA 4.2/1001761155/Jan
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 18000000 Clothing, footwear, luggage articles and accessories
Additional classification (cpv): 18412000 Sportswear, 35811200 Police uniforms
2.1.2.
Place of performance
Postal address: In den Hummelknäppen 10b  
Town: Lünen
Postcode: 44534
Country subdivision (NUTS): Unna (DEA5C)
Country: Germany
2.1.4.
General information
Additional information: #Bekanntmachungs-ID: CXS7YY5YTUR4SDJS# Alle Vergabeunterlagen werden ausschließlich auf dem Vergabemarktplatz NRW - www.evergabe.nrw.de - in elektronischer Form zur Verfügung gestellt. Um die Vergabeunterlagen des hiesigen Vergabeverfahrens kostenfrei herunterladen zu können, muss der Bieter sich nicht auf dem Vergabemarktplatz NRW registrieren. Die Unterlagen können anonym herunter geladen werden. Um die Kommunikationsfunktion des Vergabemarktplatzes nutzen zu können ist jedoch eine kostenlose Registrierung erforderlich und über den Vergabemarktplatz NRW ein Antrag auf Freischaltung für den Projektraum des vorliegenden Vergabeverfahrens zu stellen. Die gesamte Kommunikation im Vergabeverfahren wird ausschließlich über den Vergabemarktplatz des Landes NRW unter www.evergabe.nrw.de durchgeführt. Bieter, die nicht registriert sind, können keine Nachrichten erhalten. Die Abgabe eines Angebots ohne sich registrieren zu lassen ist zwar möglich, aber lässt seitens der Vergabestelle technisch keine Kommunikation über den Vergabemarktplatz NRW zu. Die Kosten/der Aufwand des Bieters für die Erstellung und Einreichung des Angebotes werden/wird vom Auftraggeber nicht erstattet. Insoweit Auskünfte erforderlich werden, sind Fragen, die nicht die Registrierung auf dem Vergabemarktplatz NRW betreffen, ausschließlich in elektronischer Form über die Kommunikationsfunktion des entsprechenden Projektraums des Vergabemarktplatzes NRW an den Auftraggeber zu richten. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt unter Beachtung der Artikel 13 und 14 Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016) Informationen über den Zweck und Umfang der Datenerhebung sowie dem Schutz Ihrer Daten finden Sie im Formular 312a/322a EU (Information DSGV) das auf dem Formularserver zum Herunterladen bereitgestellt wird.
Legal basis: 
Directive 2014/24/EU
vgv -
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Zweiradtrikots kurz- und langarm
Description: Zweiradtrikot, kurzarm Zweiradtrikot, langarm Detaillierte Angaben zu den o.g. Artikeln ergeben sich aus der Technischen Leistungsbeschreibung TLP 7400 Ausgabe 2 (Kapitel B1). Der Auftraggeber schätzt, dass über die Maximallaufzeit folgender Bedarf besteht: Zweiradtrikot, kurzarm: 4.800 Stück Zweiradtrikot, langarm: 3.200 Stück Die Höchstmengen der anliegenden Rahmenvereinbarung wird wie folgt beziffert: Zweiradtrikot, kurzarm: 7.200 Stück Zweiradtrikot, langarm: 4.800 Stück
Internal identifier: 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 18000000 Clothing, footwear, luggage articles and accessories
Additional classification (cpv): 18412000 Sportswear, 35811200 Police uniforms
5.1.2.
Place of performance
Postal address: In den Hummelknäppen 10b  
Town: Lünen
Postcode: 44534
Country subdivision (NUTS): Unna (DEA5C)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 24 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 2
Other information about renewals: Die Rahmenvereinbarung hat eine Mindestlaufzeit von zwei (2) Jahren. Darüber hinaus verlängert sich die Laufzeit der Rahmenvereinbarung automatisch zweimal um jeweils ein (1) weiteres Jahr, sofern sie nicht fristgerecht gekündigt wird. Die Rahmenvereinbarung hat somit eine Maximallaufzeit von vier (4) Jahren.
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 324 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Preis
Description: Preis
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 100
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
Framework agreement, without reopening of competition
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln
Information about review deadlines: Das Rechtsbehelfsinstrument des Nachprüfungsantrags ist insbesondere nur dann zulässig, wenn die Fristen des § 160 Abs. 3 GWB gewahrt werden. Auf die Rügepflicht des Antragstellers und die für die Einlegung von Rechtsbehelfen geltenden Fristen in § 160 Abs. 3 GWB wird hingewiesen. Insoweit gilt, dass ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. § 160 Abs. 3 S. 1 GWB gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste Nordrhein-Westfalen
Organisation providing more information on the review procedures: Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste Nordrhein-Westfalen
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Zipp-Off Hosen
Description: Zipp-Off Hose, dunkelblau Detaillierte Angaben zu den o.g. Artikeln ergeben sich aus der Technischen Leistungsbeschreibung TLP 7200 Ausgabe 2 (Kapitel B2). Der Auftraggeber schätzt, dass über die Maximallaufzeit folgender Bedarf besteht: 2.200 Stück Die Höchstmenge der anliegenden Rahmenvereinbarungen werden wie folgt beziffert: 3.300 Stück
Internal identifier: 2
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 18000000 Clothing, footwear, luggage articles and accessories
Additional classification (cpv): 18412000 Sportswear, 35811200 Police uniforms
5.1.2.
Place of performance
Postal address: In den Hummelknäppen 10b  
Town: Lünen
Postcode: 44534
Country subdivision (NUTS): Unna (DEA5C)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 24 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 2
Other information about renewals: Die Rahmenvereinbarung hat eine Mindestlaufzeit von zwei (2) Jahren. Darüber hinaus verlängert sich die Laufzeit der Rahmenvereinbarung automatisch zweimal um jeweils ein (1) weiteres Jahr, sofern sie nicht fristgerecht gekündigt wird. Die Rahmenvereinbarung hat somit eine Maximallaufzeit von vier (4) Jahren.
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 218 900,00 EUR
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Preis
Description: Preis
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 100
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
Framework agreement, without reopening of competition
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln
Information about review deadlines: Das Rechtsbehelfsinstrument des Nachprüfungsantrags ist insbesondere nur dann zulässig, wenn die Fristen des § 160 Abs. 3 GWB gewahrt werden. Auf die Rügepflicht des Antragstellers und die für die Einlegung von Rechtsbehelfen geltenden Fristen in § 160 Abs. 3 GWB wird hingewiesen. Insoweit gilt, dass ein Nachprüfungsantrag unzulässig ist, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. § 160 Abs. 3 S. 1 GWB gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste Nordrhein-Westfalen
Organisation providing more information on the review procedures: Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste Nordrhein-Westfalen
6. Results
Maximum value of the framework agreements in this notice: unpublished 
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
6.1.
Result lot identifier: LOT-0001
Winner selection status: unpublished
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
Framework agreement: 
Maximum value of the framework agreement: unpublished 
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
6.1.2.
Information about winners
Winner: 
Official name: Quambusch Sport + Textil GmbH
Tender: 
Tender identifier: 2
Identifier of lot or group of lots: LOT-0001
The tender is a variant: no
Subcontracting: Not yet known
Contract information: 
Identifier of the contract: 1
Title: Quambusch Sport + Textil GmbH, 37235 Hessisch Lichtenau
Date of the conclusion of the contract: 23/12/2025
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate: 
Type of received submissions: unpublished
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
Number of tenders or requests to participate received: unpublished
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
Type of received submissions: unpublished
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
Number of tenders or requests to participate received: unpublished
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
Type of received submissions: unpublished
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
Number of tenders or requests to participate received: unpublished
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
Type of received submissions: unpublished
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
Number of tenders or requests to participate received: unpublished
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
Type of received submissions: unpublished
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
Number of tenders or requests to participate received: unpublished
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
Type of received submissions: unpublished
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
Number of tenders or requests to participate received: unpublished
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
Range of tenders: 
Value of the lowest admissible tender: unpublished 
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
Value of the highest admissible tender: unpublished 
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
6.1.
Result lot identifier: LOT-0002
Winner selection status: unpublished
Framework agreement: 
Maximum value of the framework agreement: unpublished 
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
6.1.2.
Information about winners
Winner: 
Official name: Wattana GmbH
Tender: 
Tender identifier: 4
Identifier of lot or group of lots: LOT-0002
The tender is a variant: no
Subcontracting: Not yet known
Contract information: 
Identifier of the contract: 2
Title: Wattana GmbH, 09337 Hohenstein-Ernstthal OT Wüstenb
Date of the conclusion of the contract: 19/12/2025
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate: 
Type of received submissions: unpublished
Number of tenders or requests to participate received: unpublished
Type of received submissions: unpublished
Number of tenders or requests to participate received: unpublished
Type of received submissions: unpublished
Number of tenders or requests to participate received: unpublished
Type of received submissions: unpublished
Number of tenders or requests to participate received: unpublished
Type of received submissions: unpublished
Number of tenders or requests to participate received: unpublished
Type of received submissions: unpublished
Number of tenders or requests to participate received: unpublished
Range of tenders: 
Value of the lowest admissible tender: unpublished 
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
Value of the highest admissible tender: unpublished 
Justification code: Other public interest
Justification for publishing later: .
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste Nordrhein-Westfalen
Registration number: 05112-03015-47
Postal address: Schifferstraße 10
Town: Duisburg
Postcode: 47059
Country subdivision (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Country: Germany
Contact point: Teildezernat - ZA 4.2 Vertrags- und Vergabemanagement
Email: TDZA42Vergabe.LZPD@polizei.nrw.de
Telephone: +49 2034175-74208
Internet address: http://www.polizei.nrw.de/lzpd
Roles of this organisation: 
Buyer
Central purchasing body acquiring supplies and/or services intended for other buyers
Central purchasing body awarding public contracts or concluding framework agreements for works, supplies or services intended for other buyers
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official name: Landesamt für Zentrale Polizeiliche Dienste Nordrhein-Westfalen
Registration number: keine erneute Angabe
Postal address: Schifferstraße 10
Town: Duisburg
Postcode: 47059
Country subdivision (NUTS): Duisburg, Kreisfreie Stadt (DEA12)
Country: Germany
Contact point: Teildezernat - ZA 4.2 Vertrags- und Vergabemanagement
Email: TDZA42Vergabe.LZPD@polizei.nrw.de
Telephone: +49 2034175-74200
Internet address: http://www.polizei.nrw.de/lzpd
Roles of this organisation: 
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0003
Official name: Vergabekammer Rheinland c/o Bezirksregierung Köln
Registration number: k.A.
Postal address: Zeughausstraße 2-10
Town: Köln
Postcode: 50667
Country subdivision (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Country: Germany
Email: VKRheinland@bezreg-koeln.nrw.de
Telephone: +49 221147-3045
Fax: +49 221147-2889
Internet address: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/themen/wirtschaft-und-kultur/vergabekammer-rheinland
Roles of this organisation: 
Review organisation
8.1.
ORG-0005
Official name: Quambusch Sport + Textil GmbH
Size of the economic operator: Small
Registration number: HRB 2782 Eschwege
Postal address: Hanröder Straße 15b
Town: Hessisch Lichtenau
Postcode: 37235
Country subdivision (NUTS): Werra-Meißner-Kreis (DE737)
Country: Germany
Email: info@quambusch.net
Telephone: +49 5602937-250
Fax: +49 5602937-255
Internet address: http://www.quambusch.net
Roles of this organisation: 
Tenderer
Beneficial owner: 
Nationality of the owner: Germany
Winner of these lots: LOT-0001
8.1.
ORG-0006
Official name: Wattana GmbH
Size of the economic operator: Medium
Registration number: DE141169856
Postal address: Gewerbering 19
Town: Hohenstein-Ernstthal OT Wüstenb
Postcode: 09337
Country subdivision (NUTS): Zwickau (DED45)
Country: Germany
Email: ina.koehler@wattana.de
Telephone: 0372377880261
Fax: 0372377880661
Internet address: http://ina.koehler@wattana.de
Roles of this organisation: 
Tenderer
Beneficial owner: 
Nationality of the owner: Germany
Winner of these lots: LOT-0002
8.1.
ORG-0007
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: f28f3eef-3d1d-4e83-bfc7-00f53231e772  -  01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 29
Notice dispatch date: 22/01/2026 07:28:24 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 51382-2026
OJ S issue number: 16/2026
Publication date: 23/01/2026