5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 38970000 Research, testing and scientific technical simulator
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Śląskie Laboratorium Technologii Lotniczych Katowice, ul. Krasińskiego 8
Town: Katowice
Postcode: 40-019
Country subdivision (NUTS): Katowicki (PL22A)
Country: Poland
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
Information about European Union funds:
Identifier of EU funds: Przedmiot zamówienia realizowany będzie w ramach projektu »Śląskie Międzywydziałowe Laboratorium Technologii Lotniczych« nr FESL.01.01-IZ.01-073C/23, realizowanego w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Śląskiego 2021–2027, Priorytet FESL.01 Fundusze Europejskie na inteligentny rozwój, Działanie FESL.01.01 B+R- organizacje badawcze.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
Additional information: 1. Podstawy wykluczenia z postępowania: art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 4), 7), 8) i 10) ustawy Pzp, a także art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa oraz ART. 5K ROZPORZĄDZENIA 833/2014. 2.1. Do oferty Wykonawca musi dołączyć OŚWIADCZENIE, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy (JEDZ), które stanowi dowód potwierdzający brak podstaw wykluczenia, na dzień składania ofert, tymczasowo zastępujący wymagane przez Zamawiającego podmiotowe środki dowodowe. Do oferty Wykonawca musi dołączyć również oświadczenie dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, składane na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy, stanowiące dowód potwierdzający brak podstaw wykluczenia na dzień składania ofert. 2.2. Procedura „odwrócona”: Zamawiający przewiduje zastosowanie procedury, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy. 2.3. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu, o których mowa powyżej w pkt 1, Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych: 2.3.1. Informacji z Krajowego Rejestru Karnego, sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem, w zakresie określonym: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego. 2.3.2. Oświadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej. 2.3.3. Oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego, o których mowa w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, dotyczących orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, dotyczących zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy, e) art. 109 ust. 1 pkt 7, 8 i 10 ustawy. 2.3.4. Oświadczenia Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, dotyczącym przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego, składanym na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy. 2.3.5. Odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji. Informacje dot. dokumentów zagranicznych znajdują się w przedmiotowej SWZ i w rozporządzeniu Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy (§ 4): DOKUMENTY ZAGRANICZNE Jeżeli Wykonawca lub podmiot udostępniający zasoby ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: 1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w ww. pkt 2.3.1. – składa informację z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sądowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca lub podmiot udostępniający zasoby ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie, o którym mowa w ww. pkt 2.3.1.; dokument ten powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jego złożeniem; 2) odpisu albo informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, o których mowa w ww. pkt 2.3.5. – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca lub podmiot udostępniający zasoby ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji, nie ogłoszono upadłości, jego aktywami nie zarządza likwidator lub sąd, nie zawarł układu z wierzycielami, jego działalność gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury; dokumenty te powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed ich złożeniem. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca lub podmiot udostępniający zasoby ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej, lub gdy dokumenty te nie odnoszą się do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 ustawy, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy lub podmiotu udostępniającego zasoby, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub, jeżeli w kraju, w którym Wykonawca lub podmiot udostępniający zasoby ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie ma przepisów o oświadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego, właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub podmiotu udostępniającego zasoby lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument miał dotyczyć. Przepis dotyczący terminu wystawienia stosuje się odpowiednio. Wykaz przedmiotowych środków dowodowych składanych wraz z ofertą. Wykonawca zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą następujące przedmiotowe środki dowodowe: 1. Formularz parametrów oferowanych – wypełniony zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ, zawierający co najmniej: numer i opis wymagania, opis parametru oferowanego lub sposobu realizacji wymagania, nazwę dokumentu potwierdzającego, informację, czy wymaganie jest spełnione: TAK/ NIE, jeżeli dopuszczono taką możliwość (Wykonawca powinien podać krótkie uzasadnienie),wskazanie miejsca w dokumencie, w szczególności strony, punktu, rozdziału lub oznaczenia rysunku. 2. Dokumentację producenta lub dokumentację techniczną oferowanego rozwiązania, w szczególności opis techniczny, specyfikacja techniczna, karta katalogowa producenta, dokumentacja techniczna lub inny równoważny dokument pozwalający na ocenę zgodności oferowanego urządzenia i jego elementów składowych z wymaganiami SWZ; w szczególności w zakresie: • konfiguracji symulowanych statków powietrznych, • układu kokpitu i zdwojonego systemu sterowania, • systemu wizualizacji, • stanowiska instruktora/operatora badawczego, • systemu rejestracji i odtwarzania sesji, • systemu dźwiękowego, • zmiany konfiguracji statku powietrznego, • integracji sprzętu i oprogramowania. 3. Dokumenty potwierdzające zgodność oferowanego rozwiązania z wymaganiami prawa Unii Europejskiej oraz wymaganiami bezpieczeństwa mającymi zastosowanie do przedmiotu zamówienia, jeżeli dotyczą oferowanego rozwiązania, w szczególności: a) deklarację zgodności UE, b) dokument potwierdzający oznakowanie CE, jeżeli dotyczy d) dokument równoważny potwierdzający zgodność oferowanego rozwiązania z wymaganiami mającymi zastosowanie do przedmiotu zamówienia. 4. W przypadku urządzenia konfigurowanego indywidualnie dla Zamawiającego dopuszcza się złożenie wraz z ofertą oświadczenia producenta lub Wykonawcy o zapewnieniu zgodności urządzenia z wymaganiami prawa Unii Europejskiej oraz wymaganiami bezpieczeństwa mającymi zastosowanie do oferowanego rozwiązania, wraz ze zobowiązaniem do przekazania właściwej deklaracji zgodności UE, dokumentu potwierdzającego oznakowanie CE lub dokumentu równoważnego najpóźniej przy odbiorze końcowym. 5. Dokumenty potwierdzające oferowane konfiguracje funkcjonalne urządzenia, w szczególności w zakresie konfiguracji SEP, MEP oraz konfiguracji wieloosobowej MCC/JET albo równoważnej funkcjonalnie konfiguracji przeznaczonej do badań współpracy załogi wieloosobowej; 6. Dokument potwierdzający wymagania dotyczące cyberbezpieczeństwa i pracy lokalnej/offline, w szczególności w zakresie braku konieczności stałego połączenia z publiczną siecią Internet, możliwości wykonywania kopii zapasowych, kontroli dostępu użytkowników oraz braku wymogu stosowania rozwiązania typu „cloud only”; 7. Dokumenty dotyczące dostępności cyfrowej lub ergonomii interfejsu, jeżeli producent oferowanego rozwiązania posiada dokumenty potwierdzające dostępność cyfrową oprogramowania lub dokumentacji, w szczególności VPAT, deklarację zgodności z EN 301 549 albo dokument równoważny, Wykonawca zobowiązany jest złożyć je wraz z ofertą. Jeżeli Wykonawca nie składa ww. dokumentów, nie stanowi samodzielnej podstawy odrzucenia oferty, o ile Wykonawca wykaże spełnienie wymagań dostępności w inny sposób. 8. Formularz równoważności, stanowiący załącznik nr 3 do SWZ, wraz z dokumentami potwierdzającymi równoważność
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: References on specified deliveries
Description of selection criterion: O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunek udziału w postępowaniu dotyczący: zdolności technicznej – Wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy — w tym okresie, wykonał należycie co najmniej jedną dostawę obejmującą dostawę, instalację lub uruchomienie urządzenia symulacji lotu typu FSTD lub równoważnego zintegrowanego systemu symulacji lotu, obejmującego co najmniej kokpit lub stanowisko załogi, system wizualizacji, stanowisko instruktora/operatora, oprogramowanie symulacyjne oraz dokumentację techniczną lub użytkową. Zamawiający dopuszcza wykazanie dostawy urządzenia klasy FNPT II, FNPT II MCC lub wyższej albo innego równoważnego funkcjonalnie urządzenia symulacji lotu, pod warunkiem że zakres dostawy potwierdza doświadczenie. Wykonawcy w realizacji zintegrowanych systemów symulacyjnych o porównywalnym charakterze technicznym i funkcjonalnym. WYKAZ PODMIOTOWYCH ŚRODKÓW DOWODOWYCH, KTÓRE WYKONAWCA SKŁADA W POSTĘPOWANIU NA WEZWANIE ZAMAWIAJĄCEGO NA POTWIERDZENIE OKOLICZNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 124 USTAWY Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych, zgodnych z Rozporządzeniem Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 grudnia 2020 r. w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy: W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunku dotyczącego ZDOLNOŚCI TECHNICZNEJ, Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia WYKAZU DOSTAW wykonanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane ORAZ ZAŁĄCZENIEM DOWODÓW określających, czy te dostawy zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy. Do oferty Wykonawca musi dołączyć OŚWIADCZENIE, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy (JEDZ),które stanowi dowód potwierdzający spełnianie warunków udziału w postępowaniu na dzień składania ofert, tymczasowo zastępujący wymagane przez Zamawiającego podmiotowe środki dowodowe.
Criterion: Relevant educational and professional qualifications
Description of selection criterion: Zamawiający nie określa odrębnego warunku udziału w postępowaniu w zakresie potencjału osobowego, ponieważ przedmiot zamówienia obejmuje dostawę kompletnego, zintegrowanego urządzenia wraz z instalacją, uruchomieniem, testami i szkoleniami, a odpowiedzialność za zapewnienie personelu zdolnego do realizacji zamówienia spoczywa na Wykonawcy w ramach należytego wykonania umowy.
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Description: Cena (C) max 60 pkt
Criterion:
Type: Quality
Description: Funkcjonalność badawcza i techniczna urządzenia 20 pkt
Criterion:
Type: Quality
Description: Czas usunięcia usterki lub awarii - max 20 pkt
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish
Electronic catalogue: Not allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
Variants: Not allowed
Description of the financial guarantee: 1. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 ustawy. 2. Wysokość wadium: 12.000,00 zł
Deadline for receipt of tenders: 25/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information about public opening:
Opening date: 25/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Additional information: Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Członkowie komisji przetargowej. Otwarcie ofert nastąpi za pośrednictwem platformy zakupowej poprzez odszyfrowanie ofert przez Zamawiającego.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Zostały określone w SWZ, w szczególności w „Projektowanych postanowieniach umowy”.
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Krajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: 1. Środki ochrony prawnej określone w ustawie przysługują Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. 2. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; 3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 4. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia. 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 4 i 5 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 7. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. 8. Izba rozpoznaje odwołanie w terminie 15 dni od dnia jego doręczenia Prezesowi Izby. 9. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie – sądu zamówień publicznych, zwanego „sądem zamówień publicznych”. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy.
Organisation providing more information on the review procedures: Krajowa Izba Odwoławcza
Organisation processing tenders: Politechnika Śląska