519244-2023 - ResultRomania-București: Irrigation works
OJ S 164/2023 28/08/2023
Contract award notice
Works
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU

Section I: Contracting authority

I.1.
Name and addresses
Official name: AGENTIA NATIONALA DE IMBUNATATIRI FUNCIARE
National registration number: RO 29275212
Postal address: Strada: Olteniţei, nr. 35-37, Sector: -, Judet: Bucuresti
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 041293
Country: Romania
Contact person: Contracte Achititii
E-mail: achizitii@anif.ro
Telephone: +40 0213322824
Fax: +40 0213322183
Internet address(es):
Main address: http://www.anif.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.4.
Type of the contracting authority
National or federal agency/office
I.5.
Main activity
Other activity: Activitati conexe agriculturii

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
„INV - 2/2023 Executia lucrarilor pentru obiectivele de investiţii aflate in administrarea ANIF, din cadrul Programului National de Reabilitare a Infrastructurii Principale de Irigatii din Romania, pentru obiectivele de investitii: 4 Loturi
Reference number: 29275212/Inv2/2023
II.1.2.
Main CPV code
45232120 Irrigation works
II.1.3.
Type of contract
Works
II.1.4.
Short description
INV - 2/2023 Executia lucrarilor pentru obiectivele de investiţii aflate in administrarea ANIF, din cadrul Programului National de Reabilitare a Infrastructurii Principale de Irigatii din Romania, pentru obiectivele de investitii: 4 Loturi
-Lot I - „ Reabilitarea infrastructurii principale de irigații din incinta Călmățui Gropeni Chișcani .BR”
Lot II - „ Reabilitarea stației de pompare de bază SPA Țigănași, a stație de repompare SRP Devesel, a canalului de aducțiune CA, a canalelor de distribuție CD2, CD3, CD 5 și a construcțiilor hidrotehnice aferente din amenajarea de irigații Crivina Vânju Mare, jud MH(Proiect tehnic) Etapa II;
Lot III - “Reabilitarea staţiei de repompare SRP1 Independenţa, a canalelor de aductiune CA Barza, CP şi a canalelor de distribuţie CC, CD1A, CD1B, CD6, CD7, CD4a, CD4b, CS2, CS3, CDI Dragalina, CD I Drajna, CD8, CD9, CD10 din amenajarea de irigaţii Gălăţui Călăraşi, jud. CL”
Lot IV - „Reabilitarea amenajării de irigații Sud Razelm”, județul Tulcea”
Valoarea estimata a obiectivelor de investitii pentru toate cele cinci loturi este de 591.150.738 lei fara TVA , din care:
Nota: Autoritatea contractanta va raspunde la solicitarile de clarifcari adresate de ofertanti cu 11 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Ofertantii pot solicita clarificari cu privire la continutul documentatiei de atribuire cu 25 de zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7.
Total value of the procurement
Value excluding VAT: 303 085 763,04 RON
II.2.
Description
II.2.1.
Title
LOT II „ Reabilitarea stației de pompare de bază SPA Țigănași, a stație de repompare SRP Devesel, a canalului de aducțiune CA, a canalelor de distribuție CD2, CD3, CD 5 și a construcțiilor hidrotehnice aferente din amenajarea de irigații Crivina Vânju Mare, jud Mehedinti
Lot No: 2
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45232120 Irrigation works, 45247111 Irrigation channel construction work, 45259900 Plant upgrade work, 45310000 Electrical installation work
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO413 Mehedinţi
Main site or place of performance: FTIF Mehedinti
II.2.4.
Description of the procurement
Lot II - „ Reabilitarea stației de pompare de bază SPA Țigănași, a stație de repompare SRP Devesel, a canalului de aducțiune CA, a canalelor de distribuție CD2, CD3, CD 5 și a construcțiilor hidrotehnice aferente din amenajarea de irigații Crivina Vânju Mare, jud MH Etapa II; in valoare estimata de 159.691.406 lei fara TVA din care organizarea de santier in valoare estimata de 2.439.437 lei fara TVA; probe tehnologice in valoare estimata de 640.247 lei fara TVA si cheltuieli pt investitia de baza 156.611.722 lei fara TVA
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
garantia lucrarii 60 luni
II.2.
Description
II.2.1.
Title
LOT III - Reabilitarea staţiei de repompare SRP1 Independenţa, a canalelor de aductiune CA Barza, CP şi a canalelor de distribuţie CC, CD1A, CD1B, CD6, CD7, CD4a, CD4b, CS2, CS3, CDI Dragalina, CD I Drajna, CD8, CD9, CD10 din amenajarea de irigaţii Gălăţui Călăraşi, jud. Calarasi
Lot No: 3
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45232120 Irrigation works, 45231300 Construction work for water and sewage pipelines, 45310000 Electrical installation work
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO312 Călăraşi
Main site or place of performance: FTIF Calarasi
II.2.4.
Description of the procurement
Lot III - “Reabilitarea staţiei de repompare SRP1 Independenţa, a canalelor de aductiune CA Barza, CP şi a canalelor de distribuţie CC, CD1A, CD1B, CD6, CD7, CD4a, CD4b, CS2, CS3, CDI Dragalina, CD I Drajna, CD8, CD9, CD10 din amenajarea de irigaţii Gălăţui Călăraşi, jud. CL” in valoare estimata de 266.631.517 lei fara TVA din care organizarea de santier in valoare estimata de 822.256 lei fara TVA, probe tehnologice in valoare estimata de – 49.540 lei fara TVA cheltuieli pt investitia de baza 256.759.721 lei fara TVA
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Componenta tehnica / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
garantia lucrari 60 luni
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Lot I - „ Reabilitarea infrastructurii principale de irigații din incinta Călmățui Gropeni Chișcani .Braila
Lot No: 1
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45232120 Irrigation works, 45247111 Irrigation channel construction work
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO221 Brăila
Main site or place of performance: FTIF Braila
II.2.4.
Description of the procurement
Lot I - „ Reabilitarea infrastructurii principale de irigații din incinta Călmățui Gropeni Chișcani .BR” in valoare estimata de 42.138.372 lei fara TVA din care: organizarea de santier in valoare estimata de – 378.390 lei fara TVA si cheltuieli pt investitia de baza in valoare estimata de – 42.138.372 lei fara TVA
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Componenta tehnica - Grafic / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
garantia lucrarii 60 luni
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Lot IV - „Reabilitarea amenajării de irigații Sud Razelm”, județul Tulcea”
Lot No: 4
II.2.2.
Additional CPV code(s)
45232120 Irrigation works, 45259900 Plant upgrade work, 45310000 Electrical installation work
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO225 Tulcea
Main site or place of performance: FTIF tulcea
II.2.4.
Description of the procurement
Lot IV - „Reabilitarea amenajării de irigații Sud Razelm”, județul Tulcea” in valoare estimata de 122.689.443 lei fara TVA din care organizarea de santier in valoare estimata de 2.587.688 lei fara TVA, probe tehnologice in valoare estimata de – 267.251 lei fara TVA cheltuieli pt investitia de baza 119.834.504 lei fara TVA
II.2.5.
Award criteria
Quality criterion - Name: Componenta tehnica - Grafic / Weighting: 40
Price - Weighting: 60
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
garantia lucrarii 60 luni

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2023/S 074-223056
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice

Section V: Award of contract

Contract No: 23.08.199
Lot No: 1
Title:
Lot I-Reabilitarea infrastructurii principale de irigatii din incinta Calmatui Gropeni Chiscanii, jud.Braila
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
18/08/2023
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 2
Number of tenders received from SMEs: 2
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: S.C. IRIDEX-GROUP-PLASTIC S.R.L.
National registration number: 5018980
Postal address: Strada: B-dul Eroilor, nr. 6-8, Sector: -, Judet: Ilfov, Localitate: Voluntari, Cod postal: 077190
Town: Voluntari
NUTS code: RO322 Ilfov
Postal code: 077190
Country: Romania
E-mail: ofertare.seap@iridexgroup.ro
Telephone: +40 2400844
Fax: +40 2401005
Internet address: www.iridexplastic.ro
The contractor is an SME: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: EUROCLIF PC SRL
National registration number: RO 28698435
Postal address: Strada Cpt Dobrila Eugeniu , Nr. 14
Town: Constanta
NUTS code: RO223 Constanţa
Postal code: 900502
Country: Romania
E-mail: euroclifpc@gmail.com
Telephone: +40 0745109787
Fax: +40 0241877343
The contractor is an SME: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: ACVATOT
National registration number: RO13906
Postal address: Strada Dinu Vintilă, Nr. 11, Sector: 2
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 021101
Country: Romania
E-mail: ioana.neagu@veolia.com
Telephone: +40 755088004
Fax: +40 0212520934
Internet address: www.acvatot.com
The contractor is an SME: yes
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 42 138 372,00 RON
Total value of the contract/lot: 40 291 338,21 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontractedValue or proportion likely to be subcontracted to third partiesValue excluding VAT: 11 061 322,65 RONShort description of the part of the contract to be subcontracted:
TIAB SA – 11,80%-lucrari de instalatii electrice MT, JT, automatizare
SC TEHNONAV SNCRN – 14,45%-lucrari de transport si reabilitare nave

Section V: Award of contract

Contract No: 23.08.187
Lot No: 3
Title:
INV 2/2023 Executia lucrarilor ptr obiectivele de investitii aflate in administrarea ANIF, din cadrul PNRIPIdin Romania, ptr obiectivele de investitii 4 loturi: LOT III-Reabilitarea statiei de repompare SRP1 Independenta, a canalelor de aductiune CA2, CA Barza (CA), CP, CP si a canalelor de distributie CS12, CC, CD1A, CD1B, CD6, CD7, CD4a (ANIF), CS3 (ANIF), CDI Dr... detalii pe www.e-licitatie.ro
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
03/08/2023
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 1
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Wagramer termo 2000
National registration number: 26846942
Postal address: Strada str.pacii , Nr. 8
Town: Slatina
NUTS code: RO414 Olt
Postal code: 230025
Country: Romania
E-mail: wagramertermo2000@gmail.com
Telephone: +40 349404200
Fax: +40 349404200
Internet address: www.wagraner.ro
The contractor is an SME: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: CONDOR PADURARU SRL
National registration number: RO 6341635
Postal address: Strada Cireaşovului, Nr. 22
Town: Slatina
NUTS code: RO414 Olt
Postal code: 230070
Country: Romania
E-mail: tehnic3.condorpad@live.com
Telephone: +40 721204724
Fax: +40 249439386
The contractor is an SME: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: ELECTRO-ALFA INTERNATIONAL
National registration number: RO 7348194
Postal address: Strada Calea Nationala, Nr. 15
Town: Botosani
NUTS code: RO212 Botoşani
Postal code: 710001
Country: Romania
E-mail: gabriela.halic@electroalfa.ro
Telephone: +40 725319953/0231532186/0231532188
Fax: +40 231532185
Internet address: www.electroalfa.ro
The contractor is an SME: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: STYH A&A
National registration number: 31293130
Postal address: Strada PRELUNGIREA TEILOR, Nr. 8
Town: Craiova
NUTS code: RO411 Dolj
Postal code: 200581
Country: Romania
E-mail: mihaelacapp@yahoo.com
Telephone: +40 730339069
The contractor is an SME: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: CARMIN POPSTAR PROD SRL
National registration number: RO 32814503
Postal address: Strada CIUCEA , Nr. 8
Town: Bucuresti
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 235602
Country: Romania
E-mail: carminpopstarprod@yahoo.com
Telephone: +40 762026626
The contractor is an SME: yes
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 266 631 517,00 RON
Total value of the contract/lot: 262 794 424,83 RON
V.2.5.
Information about subcontracting
The contract is likely to be subcontractedValue or proportion likely to be subcontracted to third partiesProportion: 5 %Short description of the part of the contract to be subcontracted:
lucrari de instalatii electrice

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
Incepând cu data de 08.04.2019 în Sistemul Electronic de Achiziții Publice (SEAP) este integrat Documentul Unic de Achiziții European (DUAE). Completarea DUAE de catre operatorii economici care participă la procedură va fi facuta în SEAP în mod direct, după autentificare, de către fiecare participant.
Nota: Vizitarea amplasamentelor lucrarilor este recomandata insistent de Autoritatea contractanta in vederea intocmirii unor oferte cat mai conforme cu realitatea din teren. Pentru vizitarea amplasamentelor se va lua legatura cu Filialele Teritoriale
Dupa efectuarea vizitei se va incheia un proces verbal in acest sens.
Precizari:
1. Insusirea clauzelor obligatorii ale contractului este conditie de acceptare a ofertei.
2. Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la Sectiunea”Intrebari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice iar raspunsurile la acestea vor fi publicate in SICAP, la Sectiunea ”Documentatie si Clarificari” din cadrul anuntului de participare, autoritatea contractanta urmand sa nu dea curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare decat cea stabilita in conformitate cu prevederile Legii nr. 98/2016 pentru comunicarile ulterioare depunerii ofertelor.
Comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, in SICAP la Sectiunea “Intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor prin intermediul SEAP (Sectiunea “Intrebari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica.
3.In cazul in care doua sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face avand in vedere punctajul obtinut la factoruii de evaluare in ordinea descrescatoare a ponderilor acestora. In situatia in care egalitatea se mentine, autoritatea contractanta are dreptul sa solicite noi propuneri financiare, si oferta castigatoare va fi desemnata cea cu propunerea financiara cea mai mica.
Numarul maxim de loturi care pot fi atribuite unui singur ofertant:
Ofertantii pot depune oferte pe unul sau mai multe loturi. Autoritatea contractanta isi rezerva dreptulde a atribui contracte conf prevederilor art.141 alin.(5) din Legea nr. 98/2016 (5)
"Autoritatea contractantă are dreptul, chiar şi în cazul în care pot fi depuse oferte pentru mai multe sau pentru toate loturile, să limiteze numărul de loturi care pot fi atribuite aceluiaşi ofertant". Operatorul clasat pe locul 1 la mai multe loturi I se va atribuie lotul la care diferenta intre locul 1 si locul 2 este cea mai mare. Pentru a se asigura Autoritatea contractanta ca lucrarile se vor executa la timp. In cazul in care un ofertant participa la mai
multe loturi si pe unul singur lot este singurul participant lotul care se atribui acestuia este acela pe care este singur participant. Daca se claseaza si la celelalte loturi pe primul loc nu se va aplica regula respectiv diferenta intre locul 1 si locul 2. Operatorul clasat pe locul 1 la mai multe loturi I se va atribuie lotul la care diferenta intre locul 1 si locul 2 este cea mai mare. In cazul in care un ofertant participa la mai multe loturi , fiind si singurul participant, i se va atribui lotul cu valoarea cea mai mare.
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postal code: 030084
Country: Romania
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: www.cnsc.ro
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: AGENTIA NATIONALA DE IMBUNATATIRI FUNCIARE BUCURESTI
Postal address: Soseaua Oltenitei 35-37, Sector 4
Town: Bucuresti
Postal code: 041293
Country: Romania
Fax: +40 0213322183
Internet address: www.e-licitatie.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
23/08/2023