<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractAwardNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:NoticeResult><cbc:TotalAmount currencyID="EUR">430600.00</cbc:TotalAmount><efac:LotResult><cbc:ID schemeName="result">RES-0001</cbc:ID><cbc:TenderResultCode listName="winner-selection-status">selec-w</cbc:TenderResultCode><efac:LotTender><cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID></efac:LotTender><efac:ReceivedSubmissionsStatistics><efbc:StatisticsCode listName="received-submission-type">t-esubm</efbc:StatisticsCode><efbc:StatisticsNumeric>4</efbc:StatisticsNumeric></efac:ReceivedSubmissionsStatistics><efac:SettledContract><cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID></efac:SettledContract><efac:TenderLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID></efac:TenderLot></efac:LotResult><efac:LotTender><cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID><cbc:RankCode>1</cbc:RankCode><efbc:TenderRankedIndicator>true</efbc:TenderRankedIndicator><efbc:TenderVariantIndicator>false</efbc:TenderVariantIndicator><cac:LegalMonetaryTotal><cbc:PayableAmount currencyID="EUR">430600.00</cbc:PayableAmount></cac:LegalMonetaryTotal><efac:SubcontractingTerm><efbc:TermCode listName="applicability">not-known</efbc:TermCode></efac:SubcontractingTerm><efac:TenderingParty><cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0001</cbc:ID></efac:TenderingParty><efac:TenderLot><cbc:ID>LOT-0000</cbc:ID></efac:TenderLot><efac:TenderReference><cbc:ID>Konica Minolta Business Solutions Deutschland GmbH</cbc:ID></efac:TenderReference></efac:LotTender><efac:SettledContract><cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID><cbc:AwardDate>2025-08-05+02:00</cbc:AwardDate><cbc:IssueDate>2025-08-05+02:00</cbc:IssueDate><cbc:Title languageID="DEU">Rahmenvereinbarung Digitale Tafeln</cbc:Title><cac:SignatoryParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:SignatoryParty><efac:ContractReference><cbc:ID>235 25 001-AR</cbc:ID></efac:ContractReference><efac:LotTender><cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID></efac:LotTender></efac:SettledContract><efac:TenderingParty><cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0001</cbc:ID><efac:Tenderer><cbc:ID schemeName="organization">ORG-9000</cbc:ID></efac:Tenderer></efac:TenderingParty></efac:NoticeResult><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">29</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efbc:AwardingCPBIndicator>false</efbc:AwardingCPBIndicator><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://www.augsburg.de/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Stadt Augsburg</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Rathausplatz 1</cbc:StreetName><cbc:CityName>Augsburg</cbc:CityName><cbc:PostalZone>86150</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE271</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>09-9007618-71</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Zentralstelle Vergabewesen</cbc:Name><cbc:Telephone>+49 821 324 4654</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+49 821 324 3084</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>vergabe.baureferat@augsburg.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Regierung von Oberbayern</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Maximilanstraße 39</cbc:StreetName><cbc:Department>Vergabekammer Südbayern</cbc:Department><cbc:CityName>München</cbc:CityName><cbc:PostalZone>80438</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE212</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>09-0318006-60</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>000</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+49 8921762847</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:UltimateBeneficialOwner><cbc:ID schemeName="ubo">UBO-0001</cbc:ID></efac:UltimateBeneficialOwner><efac:Company><efbc:CompanySizeCode listName="economic-operator-size">large</efbc:CompanySizeCode><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-9000</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Konica Minolta Business Solutions Deutschland GmbH</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Europaallee 17</cbc:StreetName><cbc:CityName>Langenhagen</cbc:CityName><cbc:PostalZone>30855</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE929</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>DE 228 895 321</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>000</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>tender-office@konicaminolta.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-9001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Bonn</cbc:CityName><cbc:PostalZone>53119</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEA22</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">0204:994-DOEVD-83</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+49228996100</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:UltimateBeneficialOwner><cbc:ID schemeName="ubo">UBO-0001</cbc:ID><cbc:FamilyName>Konica Minolta Business Solutions Deutschland GmbH</cbc:FamilyName><cac:Contact><cbc:Telephone>0511 7404 874</cbc:Telephone><cbc:Telefax>0511 7404 175</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>tender-office@konicaminolta.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact><cac:ResidenceAddress><cbc:StreetName>Europaallee 17</cbc:StreetName><cbc:CityName>Langenhagen</cbc:CityName><cbc:PostalZone>30855</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE929</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:ResidenceAddress><efac:Nationality><cbc:NationalityID>DEU</cbc:NationalityID></efac:Nationality></efac:UltimateBeneficialOwner></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00520679-2025</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">151/2025</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2025-08-08+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID><cbc:ProfileID>eforms-sdk-1.13</cbc:ProfileID><cbc:ID schemeName="notice-id">d0091c3a-ef8e-4278-83b8-e2b4ef67ffa7</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>99139e9e-199e-436a-a56e-c2046fd48a04</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2025-08-07+02:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>08:33:00+02:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RequestedPublicationDate>2025-08-07+02:00</cbc:RequestedPublicationDate><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="result">can-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode>DEU</cbc:NoticeLanguageCode><cac:ContractingParty><cbc:BuyerProfileURI>https://www.augsburg.de/</cbc:BuyerProfileURI><cac:ContractingPartyType><cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">la</cbc:PartyTypeCode></cac:ContractingPartyType><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">gen-pub</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-9001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:ProcurementLegislationDocumentReference><cbc:ID>vgv</cbc:ID></cac:ProcurementLegislationDocumentReference></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">open</cbc:ProcedureCode></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">235 25 001-AR</cbc:ID><cbc:Name languageID="DEU">Rahmenvereinbarung Digitale Tafeln</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">Die Stadt Augsburg vergibt eine Rahmenvereinbarung zur Belieferung von städtischen Dienststellen mit Digitalen Tafeln (Multitouchdisplays).  
Ausgeschrieben werden die Lieferung, laufende Wartung u nd Instandhaltung sowie Einweisung des Bedienpersonals von Digitalen Tafeln
- Digitale Tafeln 86“ Bildschirm-Diagonale, feste Installation – Wandmontage ohne Seitentafeln,
- Digitale Tafeln 86“ Bildschirm-Diagonale, feste Installation – Wandmontage mit Seitentafeln,
- 75“ Multitouchdisplay mit 4K Auflösung, roll- und höhenverstellbar,
- 86“ Multitouchdisplay mit 4K Auflösung, roll- und höhenverstellbar,
- Seitentafeln in weiß mit wählbarer Lineatur, magnetisch, 1 Meter breit und
- Passive Stifte.

Die Schätzmenge liegt bei 20x Digitale Tafeln 86“ Bildschirm-Diagonale, feste Installation – Wandmontage ohne Seitentafeln, 90x Digitale Tafeln 86“ Bildschirm-Diagonale, feste Installation – Wandmontage mit Seitentafeln, 5x 75“ Multitouchdisplay mit 4K Auflösung, roll- und höhenverstellbar, 5x 86“ Multitouchdisplay mit 4K Auflösung, roll- und höhenverstellbar, 5x Seitentafeln in weiß mit wählbarer Lineatur, magnetisch, 1 Meter breit und 20x Passive Stifte.

Die maximale Menge (Höchstmenge) liegt 40x Digitale Tafeln 86“ Bildschirm-Diagonale, feste Installation – Wandmontage ohne Seitentafeln, 150x Digitale Tafeln 86“ Bildschirm-Diagonale, feste Installation – Wandmontage mit Seitentafeln, 20x 75“ Multitouchdisplay mit 4K Auflösung, roll- und höhenverstellbar, 20x 86“ Multitouchdisplay mit 4K Auflösung, roll- und höhenverstellbar, 10x Seitentafeln in weiß mit wählbarer Lineatur, magnetisch, 1 Meter breit und 40x Passive Stifte.

Den Einzelabrufen liegt jeweils ein EVB-IT Kaufvertrag zugrunde. Für die Einzelheiten wird auf 02_Rahmenvereinbarung mit Leistungsbeschreibung verwiesen.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48326100</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:AdditionalCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48810000</cbc:ItemClassificationCode></cac:AdditionalCommodityClassification><cac:AdditionalCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48813100</cbc:ItemClassificationCode></cac:AdditionalCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CityName>Augsburg</cbc:CityName><cbc:PostalZone>86150</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE271</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:StrategicProcurement><efbc:ApplicableLegalBasis listName="cvd-scope">false</efbc:ApplicableLegalBasis></efac:StrategicProcurement></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cac:AwardingTerms><cac:AwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-fixed">fix-tot</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>50</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">price</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Zuschlagskriterium: Preis</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-fixed">fix-tot</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>50</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="DEU">Zuschlagskriterium: Leistung</cbc:Description></cac:SubordinateAwardingCriterion></cac:AwardingCriterion></cac:AwardingTerms><cac:AppealTerms><cac:PresentationPeriod><cbc:Description languageID="DEU">Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zu Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zu Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. </cbc:Description></cac:PresentationPeriod><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">0</cbc:ID><cbc:Name languageID="DEU">Rahmenvereinbarung Digitale Tafeln</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">Die Stadt Augsburg vergibt eine Rahmenvereinbarung zur Belieferung von städtischen Dienststellen mit Digitalen Tafeln (Multitouchdisplays).  
Ausgeschrieben werden die Lieferung, laufende Wartung u nd Instandhaltung sowie Einweisung des Bedienpersonals von Digitalen Tafeln
- Digitale Tafeln 86“ Bildschirm-Diagonale, feste Installation – Wandmontage ohne Seitentafeln,
- Digitale Tafeln 86“ Bildschirm-Diagonale, feste Installation – Wandmontage mit Seitentafeln,
- 75“ Multitouchdisplay mit 4K Auflösung, roll- und höhenverstellbar,
- 86“ Multitouchdisplay mit 4K Auflösung, roll- und höhenverstellbar,
- Seitentafeln in weiß mit wählbarer Lineatur, magnetisch, 1 Meter breit und
- Passive Stifte.

Die Schätzmenge liegt bei 20x Digitale Tafeln 86“ Bildschirm-Diagonale, feste Installation – Wandmontage ohne Seitentafeln, 90x Digitale Tafeln 86“ Bildschirm-Diagonale, feste Installation – Wandmontage mit Seitentafeln, 5x 75“ Multitouchdisplay mit 4K Auflösung, roll- und höhenverstellbar, 5x 86“ Multitouchdisplay mit 4K Auflösung, roll- und höhenverstellbar, 5x Seitentafeln in weiß mit wählbarer Lineatur, magnetisch, 1 Meter breit und 20x Passive Stifte.

Die maximale Menge (Höchstmenge) liegt 40x Digitale Tafeln 86“ Bildschirm-Diagonale, feste Installation – Wandmontage ohne Seitentafeln, 150x Digitale Tafeln 86“ Bildschirm-Diagonale, feste Installation – Wandmontage mit Seitentafeln, 20x 75“ Multitouchdisplay mit 4K Auflösung, roll- und höhenverstellbar, 20x 86“ Multitouchdisplay mit 4K Auflösung, roll- und höhenverstellbar, 10x Seitentafeln in weiß mit wählbarer Lineatur, magnetisch, 1 Meter breit und 40x Passive Stifte.

Den Einzelabrufen liegt jeweils ein EVB-IT Kaufvertrag zugrunde. Für die Einzelheiten wird auf 02_Rahmenvereinbarung mit Leistungsbeschreibung verwiesen.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="strategic-procurement">none</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48326100</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:AdditionalCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48810000</cbc:ItemClassificationCode></cac:AdditionalCommodityClassification><cac:AdditionalCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48813100</cbc:ItemClassificationCode></cac:AdditionalCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CityName>Augsburg</cbc:CityName><cbc:PostalZone>86150</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE271</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot><cac:TenderResult><cbc:AwardDate>2025-08-05+02:00</cbc:AwardDate></cac:TenderResult></ContractAwardNotice>