<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication" xmlns:n2016="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/2016/nuts" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DOC_ID="522089-2020" EDITION="2020213" VERSION="R2.0.9.S03.E01" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication TED_EXPORT.xsd"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>20-540397-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20201114</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>ES </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:title="TED WEBSITE" xlink:type="simple"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>213</NO_OJ><DATE_PUB>20201102</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2020/S 213-522089</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="ES">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:522089-2020:TEXT:ES:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>ES</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="ES"/><IA_URL_GENERAL>https://contrataciondelestado.es</IA_URL_GENERAL><IA_URL_ETENDERING>https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&amp;idEvl=BRr1l2oljiymq21uxhbaVQ%3D%3D</IA_URL_ETENDERING><ORIGINAL_CPV CODE="71300000">Engineering services</ORIGINAL_CPV><n2016:PERFORMANCE_NUTS CODE="ES7">CANARIAS</n2016:PERFORMANCE_NUTS><n2016:CA_CE_NUTS CODE="ES709">Tenerife</n2016:CA_CE_NUTS><VALUES><VALUE CURRENCY="EUR" TYPE="ESTIMATED_TOTAL">867000</VALUE></VALUES></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20201028</DS_DATE_DISPATCH><DT_DATE_FOR_SUBMISSION>20201117 15:00</DT_DATE_FOR_SUBMISSION><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="3">Regional or local authority</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="3">Contract notice</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="4">Services</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="1">Open procedure</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="4">European Union</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="1">Submission for all lots</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="2">The most economic tender</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="S">General public services</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>01C02</HEADING><INITIATOR>01</INITIATOR></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Иcпaния</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Инженерни услуги в строителството</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Španělsko</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Technicko-inženýrské služby</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Spanien</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Ingeniørvirksomhed</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>Spanien</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Dienstleistungen von Ingenieurbüros</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Ισπανία</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Υπηρεσίες μηχανικού</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>Spain</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Engineering services</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>España</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servicios de ingeniería</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Hispaania</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Insener-tehnilised teenused</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Espanja</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Insinööripalvelut</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Espagne</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Services d'ingénierie</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Spáinn, an</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Engineering services</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Španjolska</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Tehničke usluge</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Spanyolország</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Mérnöki szolgáltatások</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Spagna</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servizi di ingegneria</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Ispanija</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Inžinerijos paslaugos</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Spānija</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Inženiertehniskie pakalpojumi</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>Spanja</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servizzi ta' l-inġinerija</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Spanje</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Dienstverlening door ingenieurs</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Hiszpania</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Usługi inżynieryjne</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Espanha</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Serviços de engenharia</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Spania</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servicii de inginerie</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Španielsko</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Inžinierske služby</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Španija</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Inženirske storitve</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Spanien</TI_CY><TI_TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Ingenjörstjänster</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="ES">Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><F02_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F02" LG="ES"><LEGAL_BASIS VALUE="32014L0024"/><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia</OFFICIALNAME><NATIONALID>S3511001D</NATIONALID><ADDRESS>Avenida José Manuel Guimerá, 10</ADDRESS><TOWN>Santa Cruz de Tenerife</TOWN><POSTAL_CODE>38071</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="ES"/><CONTACT_POINT>Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia</CONTACT_POINT><PHONE>+34 928117943</PHONE><E_MAIL>jreyare@gobiernodecanarias.org</E_MAIL><FAX>+34 928307596</FAX><n2016:NUTS CODE="ES709"/><URL_GENERAL>https://contrataciondelestado.es</URL_GENERAL><URL_BUYER>https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&amp;idBp=ATdO6baLTyBvYnTkQN0%2FZA%3D%3D</URL_BUYER></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><DOCUMENT_FULL/><URL_DOCUMENT>https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:detalle_licitacion&amp;idEvl=BRr1l2oljiymq21uxhbaVQ%3D%3D</URL_DOCUMENT><ADDRESS_FURTHER_INFO_IDEM/><ADDRESS_PARTICIPATION_IDEM/><URL_TOOL>https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&amp;idBp=ATdO6baLTyBvYnTkQN0%2FZA%3D%3D</URL_TOOL><CA_TYPE VALUE="REGIONAL_AUTHORITY"/><CA_ACTIVITY VALUE="GENERAL_PUBLIC_SERVICES"/></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>La realización del servicio consistente en la gestión técnica de las instalaciones existentes en los diferentes edificios judiciales de la Comunidad Autónoma de Canarias que se relacionan en el anexo I del pliego técnico y la asistencia en materia de prevención de riesgos laborales, dividido en dos lotes: lote I provincia de Las Palmas, y lote II provincia de Santa Cruz de Tenerife</P></TITLE><REFERENCE_NUMBER>SE-22-20</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="71300000"/></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES"/><SHORT_DESCR><P>La realización del servicio consistente en la gestión técnica de las instalaciones existentes en los diferentes edificios judiciales de la Comunidad Autónoma de Canarias que se relacionan en el anexo I del pliego técnico y la asistencia en materia de prevención de riesgos laborales, dividido en dos lotes: lote I provincia de Las Palmas, y lote II provincia de Santa Cruz de Tenerife.</P></SHORT_DESCR><VAL_ESTIMATED_TOTAL CURRENCY="EUR">867000</VAL_ESTIMATED_TOTAL><NO_LOT_DIVISION/><OBJECT_DESCR ITEM="1"><n2016:NUTS CODE="ES7"/><SHORT_DESCR><P>La realización del servicio consistente en la gestión técnica de las instalaciones existentes en los diferentes edificios judiciales de la Comunidad Autónoma de Canarias que se relacionan en el anexo I del pliego técnico y la asistencia en materia de prevención de riesgos laborales, dividido en dos lotes: lote I provincia de Las Palmas, y lote II provincia de Santa Cruz de Tenerife.</P></SHORT_DESCR><AC><AC_QUALITY><AC_CRITERION>Plan de gestión técnica de mantenimiento de instalaciones</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>40</AC_WEIGHTING></AC_QUALITY><AC_COST><AC_CRITERION>Experiencia acreditada en elaboracion de pliegos técnicos</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>10</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Experiencia acreditada en gestión técnica</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>10</AC_WEIGHTING></AC_COST><AC_COST><AC_CRITERION>Oferta económica</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>40</AC_WEIGHTING></AC_COST></AC><VAL_OBJECT CURRENCY="EUR">867000</VAL_OBJECT><DURATION TYPE="MONTH">12</DURATION><RENEWAL/><RENEWAL_DESCR><P>Sí.</P></RENEWAL_DESCR><NO_ACCEPTED_VARIANTS/><NO_OPTIONS/><NO_EU_PROGR_RELATED/></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><LEFTI><SUITABILITY><P>Capacidad de obrar.</P></SUITABILITY><ECONOMIC_FINANCIAL_INFO><P>Seguro de indemnización. Descripción: cláusula 4 3 1 apartado a y b.</P></ECONOMIC_FINANCIAL_INFO><ECONOMIC_FINANCIAL_MIN_LEVEL><P>Umbral: 90 950.</P></ECONOMIC_FINANCIAL_MIN_LEVEL><TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO><P>Títulos académicos y profesionales del empresario y directivos, o responsables de la ejecución. Descripción: cláusula 4 3 2 del PCAP.</P></TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO><PERFORMANCE_CONDITIONS><P>Combatir el paro. Descripción: eliminar desigualdades entre el hombre y la mujer: cláusula 25 3.</P></PERFORMANCE_CONDITIONS></LEFTI><PROCEDURE><PT_OPEN/><ACCELERATED_PROC><P>Existencia de la pandemia COVID-19: aplicación de las medidas de adaptación tanto colectivas como individuales que se aprueben implantar ante nuevas situaciones de alarma sanitaria.</P></ACCELERATED_PROC><NO_CONTRACT_COVERED_GPA/><DATE_RECEIPT_TENDERS>2020-11-13</DATE_RECEIPT_TENDERS><TIME_RECEIPT_TENDERS>15:00</TIME_RECEIPT_TENDERS><LANGUAGES><LANGUAGE VALUE="ES"/></LANGUAGES><DURATION_TENDER_VALID TYPE="MONTH">2</DURATION_TENDER_VALID><OPENING_CONDITION><DATE_OPENING_TENDERS>2020-11-26</DATE_OPENING_TENDERS><TIME_OPENING_TENDERS>10:00</TIME_OPENING_TENDERS><PLACE><P>Dirección General de Relaciones con la Administración de Justicia.</P><P>Datos de dirección:</P><P>— calle: Profesor Agustín Millares Carló, 18, edificios Servicios Multiples II, 3.ª planta,</P><P>— código postal: 35071,</P><P>— población: Las Palmas de Gran Canaria,</P><P>— país: ESPAÑA.</P></PLACE><INFO_ADD><P>Descripción.</P></INFO_ADD></OPENING_CONDITION></PROCEDURE><COMPLEMENTARY_INFO><NO_RECURRENT_PROCUREMENT/><EINVOICING/><ADDRESS_REVIEW_BODY><OFFICIALNAME>Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de la CAC</OFFICIALNAME><ADDRESS>C/ Tomás Miller, 38</ADDRESS><TOWN>Las Palmas de Gran Canaria</TOWN><POSTAL_CODE>35007</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="ES"/><PHONE>+34 928578124</PHONE><E_MAIL>tribunalcontratos.hacienda@gobiernodecanarias.org</E_MAIL></ADDRESS_REVIEW_BODY><ADDRESS_REVIEW_INFO><OFFICIALNAME>Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de la CAC</OFFICIALNAME><ADDRESS>C/ Tomás Miller, 38</ADDRESS><TOWN>Las Palmas de Gran Canaria</TOWN><POSTAL_CODE>35007</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="ES"/><PHONE>+34 928578124</PHONE><E_MAIL>tribunalcontratos.hacienda@gobiernodecanarias.org</E_MAIL></ADDRESS_REVIEW_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2020-10-28</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO></F02_2014></FORM_SECTION></TED_EXPORT>