52259-2025 - Result
Romania – Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items – LOT 1 - Materiale tubulare și fitinguri necesare pentru execuția lucrărilor aferente „CONDUCTEI DE TRANSPORT GAZE NATURALE TETILA – HOREZU – RÂMNICU VÂLCEA” LOT 2 - Robinete, îmbinării electroizolante și fitinguri pentru pentru execuția lucrărilor aferente „CONDUCTEI DE TRANSPORT GAZE NATURALE TETILA – HOREZU – RÂMNICU VÂLCEA”
OJ S 17/2025 24/01/2025
Contract or concession award notice – standard regime
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA
Email: iuliana.bucureanu@transgaz.ro
Legal type of the buyer: Public undertaking, controlled by a central government authority
Activity of the contracting entity: Production, transport or distribution of gas or heat
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: LOT 1 - Materiale tubulare și fitinguri necesare pentru execuția lucrărilor aferente „CONDUCTEI DE TRANSPORT GAZE NATURALE TETILA – HOREZU – RÂMNICU VÂLCEA” LOT 2 - Robinete, îmbinării electroizolante și fitinguri pentru pentru execuția lucrărilor aferente „CONDUCTEI DE TRANSPORT GAZE NATURALE TETILA – HOREZU – RÂMNICU VÂLCEA”
Description: Entitatea contractantă intenționează să încheie un contract sectorial având ca obiect: LOT 1 - Materiale tubulare și fitinguri necesare pentru execuția lucrărilor aferente „CONDUCTEI DE TRANSPORT GAZE NATURALE TETILA – HOREZU – RÂMNICU VÂLCEA”; LOT 2 - Robinete, îmbinării electroizolante și fitinguri pentru pentru execuția lucrărilor aferente „CONDUCTEI DE TRANSPORT GAZE NATURALE TETILA – HOREZU – RÂMNICU VÂLCEA”. Data limită până la care operatorii economici au dreptul de a solicita clarificări sau informații suplimentare în legătură cu documentația de atribuire, este a 18-a zi dinaintea datei limita de depunere a ofertelor, conform prevederilor art. 173 Legea nr. 99/2016, modificată și completată de OUG 107/2017 pentru modificarea și completarea unor acte normative cu impact în domeniul achizițiilor publice. Termenul-limită în care entitatea contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificare/informațiilor suplimentare conform prevederilor art. 172 alin. 2, coroborat cu art. 173 din Legea nr. 99/2016, modificată și completată de OUG 107/2017 pentru modificarea și completarea unor acte normative cu impact în domeniul achizițiilor publice, este: a 11-a zi dinaintea datei limita de depunere a ofertelor.
Procedure identifier: 7f0fd391-ecf8-4b77-8b85-c8705c569d41
Internal identifier: 35367/22.04.2024
Type of procedure: Open
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 44160000 Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items
2.1.4.
General information
Legal basis: 
Directive 2014/25/EU
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: LOT 1 - Materiale tubulare și fitinguri necesare pentru execuția lucrărilor aferente „CONDUCTEI DE TRANSPORT GAZE NATURALE TETILA – HOREZU – RÂMNICU VÂLCEA”
Description: LOT 1- Materiale tubulare și fitinguri necesare pentru execuția lucrărilor aferente „CONDUCTEI DE TRANSPORT GAZE NATURALE TETILA – HOREZU – RÂMNICU VÂLCEA”, conform documentației de atribuire.
Internal identifier: 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 44160000 Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Sibiu (RO126)
Country: Romania
Additional information: Piata CI Motas nr. 1, Mediaș
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 54 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
Additional information: Durata de valabilitate de 54 de luni a contractului include toate activitățile care fac obiectul contractului, respectiv: lansare comandă - 1 lună; termen de fabricație și livrare - 16 luni; recepție - 1 lună; perioada de garanție - 36 luni de la data livrării. Activitățile post-livrare, la care se obligă ofertantul, nu implică solicitarea unor plăți suplimentare, după facturarea produselor livrate.
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
Criterion: 
Type: Quality
Name: Rugozitatea interioară a materialului tubular (CMO)
Description: • Pentru oferta/ofertele care prezintă pentru materialul tubular o rugozitate de 10 microni se va acorda punctajul maxim, respectiv 20 puncte. Ofertele a căror rugozitate interioara pentru materialul tubular este sub 10 microni nu se vor puncta suplimentar. • Pentru oferta/ofertele care prezintă pentru materialul tubular o rugozitate de 11 microni se va acorda 16 puncte; • Pentru oferta/ofertele care prezintă pentru materialul tubular o rugozitate de 12 microni se va acorda 11 puncte; • Pentru oferta/ofertele care prezintă pentru materialul tubular o rugozitate de 13 microni se va acorda 8 puncte; • Pentru oferta/ofertele care prezintă pentru materialul tubular o rugozitate de 14 microni se va acorda 5 puncte; • Pentru oferta/ofertele care prezintă pentru materialul tubular o rugozitate de 15 microni se va acorda 0 puncte; Ofertele cu o rugozitate interioară mai mare de 15 microni, pentru materialul tubular, vor fi declarate neconforme.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
Criterion: 
Type: Quality
Name: Procentul de hidrogen acceptat în amestec cu gazele naturale (H)
Description: - Pentru oferta/ofertele care prezintă materialele care permit vehicularea unui procent de 20% hidrogen în amestec cu gazele naturale se va acorda punctajul maxim, respectiv 20 puncte. Ofertele cu procente mai mari de 20% hidrogen nu se vor puncta suplimentar. - Pentru oferta/ofertele care prezintă materialele care permit vehicularea unui procent de 15% hidrogen în amestec cu gazele naturale se vor acorda 10 puncte; - Pentru oferta/ofertele care prezintă materialele care permit vehicularea unui procent de 10% hidrogen în amestec cu gazele naturale se vor acorda 0 puncte; Ofertele care permit vehicularea unui procent mai mic de 10% hidrogen în amestec cu gazele naturale, vor fi declarate neconforme.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA
TED eSender: Operator SEAP
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: LOT 2 - Robinete, îmbinării electroizolante și fitinguri pentru pentru execuția lucrărilor aferente „CONDUCTEI DE TRANSPORT GAZE NATURALE TETILA – HOREZU – RÂMNICU VÂLCEA”
Description: LOT 2 - Robinete, îmbinării electroizolante și fitinguri pentru pentru execuția lucrărilor aferente „CONDUCTEI DE TRANSPORT GAZE NATURALE TETILA – HOREZU – RÂMNICU VÂLCEA”, conform documentației de atribuire.
Internal identifier: 2
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 42130000 Taps, cocks, valves and similar appliances
Additional classification (cpv): 44111500 Insulators and insulating fittings, 44160000 Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Sibiu (RO126)
Country: Romania
Additional information: Conform caiet sarcini
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 45 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
Additional information: Durata de valabilitate de 45 de luni a contractului include toate activitățile care fac obiectul contractului, respectiv: lansare comandă - 1 lună; termen de fabricație și livrare - 7 luni; recepție - 1 lună; perioada de garanție - 36 luni de la data livrării. Activitățile post-livrare, la care se obligă ofertantul, nu implică solicitarea unor plăți suplimentare, după facturarea produselor livrate.
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
Criterion: 
Type: Quality
Name: Clasa de presiune robinete DN500 (CP)
Description: Pentru clasa de presiune ANSI 300 (la robinetele menționate) se acordă 0 puncte CP = 0 p Pentru clasa de presiune ANSI 600 (la robinetele menționate) se acordă 20 puncte CP = 20 p unde: CP = clasa de presiune NOTA: Pentru tipul de robinete menționat se acceptă doar ofertarea unor produse care au clasa de presiune ANSI 300 sau ANSI 600. Se consideră neconformitate ofertarea altor clase de presiune pentru robinetele DN 500.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
Criterion: 
Type: Quality
Name: Procentul de hidrogen acceptat în amestec cu gazele naturale (H)
Description: - Pentru oferta/ofertele care prezintă materialele și echipamentele care permit vehicularea unui procent de 20% hidrogen în amestec cu gazele naturale se va acorda punctajul maxim, respectiv 20 puncte. Ofertele cu procente mai mari de 20% hidrogen nu se vor puncta suplimentar. - Pentru oferta/ofertele care prezintă materialele și echipamentele care permit vehicularea unui procent de 15% hidrogen în amestec cu gazele naturale se vor acorda 10 puncte; - Pentru oferta/ofertele care prezintă materiale și echipamente care permit vehicularea unui procent de 10% hidrogen în amestec cu gazele naturale se vor acorda 0 puncte; Ofertele care permit vehicularea unui procent mai mic de 10% hidrogen în amestec cu gazele naturale, vor fi declarate neconforme.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 20
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA
TED eSender: Operator SEAP
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice: 82 895 969,60 RON
6.1.
Result lot identifier: LOT-0002
Winner selection status: At least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner: 
Official name: KIT METAL SRL
Tender: 
Tender identifier: REF_OF: CAN1140717/LOT-0002/CIF: RO 23406840
Identifier of lot or group of lots: LOT-0002
Value of the tender: 6 951 268,50 RON
The tender was ranked: yes
Rank of the tender: 1
Subcontracting: No
Contract information: 
Identifier of the contract: 31
Date of the conclusion of the contract: 22/01/2025
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate: 
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 2
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 2
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 2
Range of tenders: 
Value of the lowest admissible tender: 6 951 268,50 RON
Value of the highest admissible tender: 7 291 339,90 RON
6.1.
Result lot identifier: LOT-0001
Winner selection status: At least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner: 
Leader of tendering party: COMTECH CO
Official name: NOKSEL ÇELİK BORU SANAYİ A.Ş.
Tender: 
Tender identifier: REF_OF: CAN1140717/LOT-0001/CIF: RO 9600823
Identifier of lot or group of lots: LOT-0001
Value of the tender: 75 944 701,10 RON
The tender was ranked: yes
Rank of the tender: 1
Subcontracting: No
Contract information: 
Identifier of the contract: 17
Date of the conclusion of the contract: 16/01/2025
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate: 
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 3
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 2
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received: 2
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 3
Range of tenders: 
Value of the lowest admissible tender: 75 944 701,10 RON
Value of the highest admissible tender: 77 669 925,72 RON
8. Organisations
8.1.
ORG-0004
Official name: Societatea Nationala de Transport Gaze Naturale TRANSGAZ SA
Registration number: RO13068733
Postal address: Strada: P-ța C.I. Motaș, nr. 1
Town: Medias
Postcode: 0
Country subdivision (NUTS): Sibiu (RO126)
Country: Romania
Contact point: IULIANA BUCUREANU
Email: iuliana.bucureanu@transgaz.ro
Telephone: +40 0269801547
Internet address: https://www.transgaz.ro
Buyer profile: https://www.e-licitatie.ro
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0002
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registration number: 20329980
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: Bucuresti
Postcode: 0
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Email: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Internet address: http://www.cnsc.ro
Roles of this organisation: 
Review organisation
8.1.
ORG-0001
Official name: Operator SEAP
Registration number: RO42283735
Postal address: Strada: Italiană, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976
Town: Bucuresti
Postcode: 020976
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Contact point: Roxana Popescu
Email: contact.autoritati@e-licitatie.ro
Telephone: +40 3032997
Fax: +40 3052889
Internet address: https://www.adr.gov.ro/
Roles of this organisation: 
TED eSender
8.1.
ORG-9000
Official name: KIT METAL SRL
Size of the economic operator: Medium
Registration number: RO 23406840
Postal address: Strada MIRCEA CEL BATRAN , Nr. 119
Town: Ploiesti
Postcode: 100426
Country subdivision (NUTS): Prahova (RO316)
Country: Romania
Contact point: Paul Stama
Email: contact@kitmetal.ro
Telephone: +40 729102874
Fax: +40 244570502
Internet address: https://www.kitmetal.ro
Roles of this organisation: 
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0002
8.1.
ORG-9002
Official name: COMTECH CO
Size of the economic operator: Medium
Registration number: RO 9600823
Postal address: Strada Constructorului, Nr. 3
Town: Slatina
Postcode: 230070
Country subdivision (NUTS): Olt (RO414)
Country: Romania
Email: olgaobretin@comtechco.ro
Telephone: +40 249406190
Fax: +40 249437907
Internet address: https://www.comtechco.ro
Roles of this organisation: 
Tenderer
Leader of tendering party
Winner of these lots: LOT-0001
8.1.
ORG-9001
Official name: NOKSEL ÇELİK BORU SANAYİ A.Ş.
Size of the economic operator: Large
Registration number: 6310074108
Postal address: Strada LIZBON CAD, Nr. 10
Town: ANKARA
Postcode: 06460
Country subdivision (NUTS): Ankara (TR510)
Country: Türkiye
Email: export@noksel.com.tr
Telephone: +90 3124725959
Fax: +90 3124725960
Internet address: https://www.noksel.com.tr
Roles of this organisation: 
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0001
Notice information
Notice identifier/version: 23bd63cb-0861-43c1-9789-f72da421772a  -  01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 30
Notice dispatch date: 23/01/2025 13:20:38 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Notice dispatch date (eSender): 23/01/2025 12:04:19 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: Romanian
Notice publication number: 52259-2025
OJ S issue number: 17/2025
Publication date: 24/01/2025