528205-2020 - ResultRomania-Târgu Jiu: Parts of pumps, compressors, engines or motors
OJ S 215/2020 04/11/2020
Contract award notice – utilities
Supplies
Legal Basis:
Directive 2014/25/EU

Section I: Contracting entity

I.1.
Name and addresses
Official name: Societatea Complexul Energetic Oltenia S.A.
National registration number: RO30267310
Postal address: Str. Alexandru Ioan Cuza nr. 5
Town: Târgu Jiu
NUTS code: RO412 Gorj
Postal code: 210227
Country: Romania
Contact person: Aurica Rîpeşi; Serviciul achiziţii produse pt. activitatea energie
E-mail: daniel.burlan@ceoltenia.ro
Telephone: +40 372819799
Fax: +40 253227280/+40 252227281
Internet address(es):
Main address: www.ceoltenia.ro
Address of the buyer profile: www.e-licitatie.ro
I.6.
Main activity
Electricity

Section II: Object

II.1.
Scope of the procurement
II.1.1.
Title
Piese pentru pompe de şlam
Reference number: 30267310-2020-109.1
II.1.2.
Main CPV code
42124000 Parts of pumps, compressors, engines or motors
II.1.3.
Type of contract
Supplies
II.1.4.
Short description
Furnizare piese pentru pompe de şlam, conform cerintelor din caietul de sarcini nr. 28/31.1.2020.
Solicitarile de clarificari ale posibililor operatori economici se vor adresa cu 13 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor. Entitatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari cu 10 zile inainte de data-limita de depunere a ofertelor.
II.1.6.
Information about lots
This contract is divided into lots: yes
II.1.7.
Total value of the procurement
Lowest offer: 2 977 364,00 RON / Highest offer: 3 506 004,80 RON taken into consideration
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Piese schimb pompă submersibilă Hazelton 50-350 sau echivalent – SE Turceni, SE Ișalnița
Lot No: 7
II.2.2.
Additional CPV code(s)
42124000 Parts of pumps, compressors, engines or motors
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO41 Sud-Vest Oltenia
Main site or place of performance: Sucursala Electrocentrale Turceni, Sucursala Electrocentrale Isalnita.
II.2.4.
Description of the procurement
Conform anexei la caietul de sarcini nr. 28/31.10.2020.
II.2.5.
Award criteria
Price
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Valoare maxima contract subsecvent 38 401,78 RON.
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Electropompă submersibilă – Basa concentratoare Hazleton 50-350 SHW sau echivalent –SE Rovinari
Lot No: 6
II.2.2.
Additional CPV code(s)
42124000 Parts of pumps, compressors, engines or motors
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO41 Sud-Vest Oltenia
Main site or place of performance: Sucursala Electrocentrale Rovinari.
II.2.4.
Description of the procurement
Conform caietului de sarcini nr. 28/31.1.2020.
II.2.5.
Award criteria
Price
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Valoare maxima contract subsecvent 237 383,00 RON.
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Piese de schimb pompe slam Warman sau echivalent – SE Ișalnița
Lot No: 3
II.2.2.
Additional CPV code(s)
42124000 Parts of pumps, compressors, engines or motors
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO4 Macroregiunea Patru
Main site or place of performance: Sucursala Electrocentrale Isalnita.
II.2.4.
Description of the procurement
Cantitatea conform Anexei nr .1 la caietul de sarcini nr. 28/31.1.2020.
II.2.5.
Award criteria
Price
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Valoarea maxima contract subsecvent 476 580,78 RON.
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Piese de schimb pompe slam Warman – SE Turceni
Lot No: 2
II.2.2.
Additional CPV code(s)
42124000 Parts of pumps, compressors, engines or motors
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO41 Sud-Vest Oltenia
Main site or place of performance: Sucursala Electrocentrale Turceni.
II.2.4.
Description of the procurement
Cantitatea conform Anexei nr .1 la caietul de sarcini nr. 28/31.1.2020.
II.2.5.
Award criteria
Price
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Valoarea maximă a subsecventului – 222 572,03 RON.
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Piese schimb pompe transport Slam Dens Metso – S.E.Turceni
Lot No: 1
II.2.2.
Additional CPV code(s)
42124000 Parts of pumps, compressors, engines or motors
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO41 Sud-Vest Oltenia
Main site or place of performance: Sucursala Electrocentrale Turceni.
II.2.4.
Description of the procurement
Cantitatile maxime si minime ale acordului-cadru si ale contractului subsecvent se regasesc in Anexa nr. 1 la caietul de sarcini.
II.2.5.
Award criteria
Price
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Valoare maxima subsecvent – 521 970,80 RON.
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Piese schimb pompe Warman sau echivalent – SE Craiova II
Lot No: 4
II.2.2.
Additional CPV code(s)
42124000 Parts of pumps, compressors, engines or motors
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO4 Macroregiunea Patru
Main site or place of performance: Sucursala Electrocentrale Craiova II.
II.2.4.
Description of the procurement
Cantitatea conform Anexei nr. 1 la caietul de sarcini nr. 28/31.1.2020.
II.2.5.
Award criteria
Price
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Valoarea maxima contract subsecvent 238 070,05 RON.
II.2.
Description
II.2.1.
Title
Piese schimb pompe Slam Warman sau echivalent – SE Rovinari
Lot No: 5
II.2.2.
Additional CPV code(s)
42124000 Parts of pumps, compressors, engines or motors
II.2.3.
Place of performance
NUTS code: RO4 Macroregiunea Patru
Main site or place of performance: Sucursala Electrocentrale Rovinari.
II.2.4.
Description of the procurement
Cantitatea conform Anexei nr .1 la caietul de sarcini nr. 28/31.1.2020.
II.2.5.
Award criteria
Price
II.2.11.
Information about options
Options: no
II.2.13.
Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
II.2.14.
Additional information
Valoarea maxima contract subsecvent 1 050 695,62 RON.

Section IV: Procedure

IV.1.
Description
IV.1.1.
Type of procedure
Open procedure
IV.1.3.
Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system
IV.1.8.
Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: no
IV.2.
Administrative information
IV.2.1.
Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: 2020/S 121-297483
IV.2.8.
Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9.
Information about termination of call for competition in the form of a periodic indicative notice

Section V: Award of contract

Lot No: 6
A contract/lot is awarded: no
V.1.
Information on non-award
The contract/lot is not awarded
No tenders or requests to participate were received or all were rejected

Section V: Award of contract

Contract No: 1975/CEOSE
Lot No: 7
Title:
Piese schimb pompă submersibilă Hazelton 50-350 sau echivalent – SE Turceni, SE Ișalnița
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
29/10/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 1
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Weir Minerals Hungary Kft.
National registration number: HU10865604
Postal address: Str. Laszlo Teleki nr. 11
Town: NA
NUTS code: HU212 Komárom-Esztergom
Postal code: 2800
Country: Hungary
E-mail: Erich.Opferman@mail.weir
Telephone: +36 34314794
Fax: +36 34314791
Internet address: www.global.weir
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 76 803,56 RON
Lowest offer: 68 842,80 RON / Highest offer: 68 842,80 RON taken into consideration
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 1977/CEOSE
Lot No: 3
Title:
Piese de schimb pompe Slam Warman sau echivalent – SE Ișalnița
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
29/10/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 2
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: S.C. Messystech S.R.L.
National registration number: 11471879
Postal address: Str. Virtuţii nr. 22, sector 6
Town: București
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 060787
Country: Romania
E-mail: office@messystech.ro
Telephone: +40 314272202
Fax: +40 217786323
Internet address: www.messystech.ro
The contractor is an SME: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Weir Minerals Hungary Kft.
National registration number: HU10865604
Postal address: Str. Laszlo Teleki nr. 11
Town: NA
NUTS code: HU212 Komárom-Esztergom
Postal code: 2800
Country: Hungary
E-mail: Erich.Opferman@mail.weir
Telephone: +36 34314794
Fax: +36 34314791
Internet address: www.global.weir
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 757 839,88 RON
Lowest offer: 645 575,20 RON / Highest offer: 757 839,00 RON taken into consideration
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 1978/CEOSE
Lot No: 5
Title:
Piese de schimb pompe Slam Warman sau echivalent – SE Rovinari
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
29/10/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 6
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 6
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: S.C. Messystech S.R.L.
National registration number: 11471879
Postal address: Str. Virtuţii nr. 22, sector 6
Town: București
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 060787
Country: Romania
E-mail: office@messystech.ro
Telephone: +40 314272202
Fax: +40 217786323
Internet address: www.messystech.ro
The contractor is an SME: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Weir Minerals Hungary Kft.
National registration number: HU10865604
Postal address: Str. Laszlo Teleki nr. 11
Town: NA
NUTS code: HU212 Komárom-Esztergom
Postal code: 2800
Country: Hungary
E-mail: Erich.Opferman@mail.weir
Telephone: +36 34314794
Fax: +36 34314791
Internet address: www.global.weir
The contractor is an SME: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Filmetal
National registration number: RO15133196
Postal address: Str. Anghel Saligny nr. 24
Town: Brăila
NUTS code: RO221 Brăila
Postal code: 810118
Country: Romania
E-mail: filmetal@filmetal.ro
Telephone: +40 239624056
Fax: +40 239624056
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 1 993 896,51 RON
Lowest offer: 1 276 928,40 RON / Highest offer: 1 689 088,00 RON taken into consideration
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 1979/CEOSE
Lot No: 1
Title:
Piese schimb pompe transport Slam Dens Metso – SE Turceni
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
29/10/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 1
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 1
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Energo-Product
National registration number: RO 13368889
Postal address: Str. Iosifeşti nr. 2E, sector 3
Town: București
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 032981
Country: Romania
E-mail: office@energo-product.ro
Telephone: +40 212560960
Fax: +40 314252983
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 730 254,99 RON
Lowest offer: 730 220,00 RON / Highest offer: 730 220,00 RON taken into consideration
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section V: Award of contract

Contract No: 1976/CEOSE
Lot No: 4
Title:
Piese de schimb pompe Warman sau echivalent – SE Craiova II
A contract/lot is awarded: yes
V.2.
Award of contract
V.2.1.
Date of conclusion of the contract
29/10/2020
V.2.2.
Information about tenders
Number of tenders received: 3
Number of tenders received from SMEs: 0
Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
Number of tenders received by electronic means: 3
The contract has been awarded to a group of economic operators: yes
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: S.C. Messystech S.R.L.
National registration number: 11471879
Postal address: Str. Virtuţii nr. 22, sector 6
Town: București
NUTS code: RO321 Bucureşti
Postal code: 060787
Country: Romania
E-mail: office@messystech.ro
Telephone: +40 314272202
Fax: +40 217786323
Internet address: www.messystech.ro
The contractor is an SME: no
V.2.3.
Name and address of the contractor
Official name: Filmetal
National registration number: RO15133196
Postal address: Str. Anghel Saligny nr. 24
Town: Brăila
NUTS code: RO221 Brăila
Postal code: 810118
Country: Romania
E-mail: filmetal@filmetal.ro
Telephone: +40 239624056
Fax: +40 239624056
The contractor is an SME: no
V.2.4.
Information on value of the contract/lot
Initial estimated total value of the contract/lot: 299 987,90 RON
Lowest offer: 255 797,60 RON / Highest offer: 260 015,00 RON taken into consideration
V.2.5.
Information about subcontracting
V.2.6.
Price paid for bargain purchases

Section VI: Complementary information

VI.3.
Additional information
VI.4.
Procedures for review
VI.4.1.
Review body
Official name: Consiliul Național de Soluționare a Contestațiilor
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Town: București
Postal code: 030084
Country: Romania
E-mail: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet address: http://www.cnsc.ro
VI.4.4.
Service from which information about the review procedure may be obtained
Official name: Serviciul disciplină contractuală
Postal address: Str. Republicii nr. 17, jud. Gorj
Town: Târgu Jiu
Postal code: 210227
Country: Romania
E-mail: mihaela.lazar@ceoltenia.ro
Telephone: +40 372819749
Internet address: www.ceoltenia.ro
VI.5.
Date of dispatch of this notice
30/10/2020