1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Vergabe und Beschaffungszentrum Dortmund
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Hoeschallee 1.BA Brackeler Str. in DO-Innenstadt-Nord, Straßenbauarbeiten Teile A bis L (12 Teile)
Description: Straßenbauarbeiten
Procedure identifier: 3974bf00-83df-46aa-9490-424fbb7370c0
Internal identifier: B295/26
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45000000 Construction work
2.1.2.
Place of performance
Town: Dortmund
Country subdivision (NUTS): Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52)
Country: Germany
2.1.4.
General information
Additional information: #Bekanntmachungs-ID: CXPSYYFDQKA# Der Auftraggeber ist an die Bestimmungen des Runderlasses des Innenministeriums Nordrhein-Westfalen "Verhütung und Bekämpfung von Korruption in der öffentlichen Verwaltung (Anti-Korruptionserlass)" in der jeweils geltenden Fassung (aktuell vom 09.12.2022) gebunden. Mit Angebotsabgabe sind Eigenerklärungen über das Nichtvorliegen der Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB abzugeben. Der Auftraggeber wird ab einer Auftragssumme von 30.000 EUR für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, den Nachunternehmer und den Verleiher von Arbeitskräften einen Auszug aus dem Wettbewerbsregister beim Bundeskartellamt anfordern. Subunternehmer: Bei der Beauftragung von Subunternehmen oder der sonstigen Einschaltung Dritter können sich die Bieter zum Nachweis Ihrer Leistungsfähigkeit und Fachkunde auch dieser Unternehmen bedienen. Bei Angebotsabgabe in Verbindung mit einem Subunternehmer ist eine Verpflichtungserklärung über das Bereitstellen entsprechender Mittel zur Auftragserfüllung einzureichen. Darüber hinaus ist von den Bietern anzugeben, in welcher Höhe sie beabsichtigen, Leistungen an Subunternehmen zu vergeben. Bietergemeinschaften: Die Anforderungen an Bietergemeinschaften sind den Vergabeunterlagen zu entnehmen. Für die Auftragsvergabe gelten die Bedingungen des Tariftreue- und Vergabegesetzes NRW (TVgG-NRW). Bereitstellung der Unterlagen: Es erfolgt eine elektronische Bereitstellung auf dem Vergabemarktplatz Metropole Ruhr (zu den unter http://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/ genannten Nutzungsbedingungen können die Vergabeunterlagen kostenlos angefordert und heruntergeladen und Nachrichten der Vergabestelle eingesehen werden.)
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Hoeschallee 1.BA Brackeler Str. in DO-Innenstadt-Nord, Straßenbauarbeiten Teile A bis L (12 Teile)
Description: Umfang der zu vergebenden Bauleistungen: Teil A Straßenbau Baustelle einrichten und vorhalten 1 St Baustelle räumen 1 St Baubüro des AG, 25 m² 1 psch Baubüro des AG vorhalten 1 psch Verkehrssicherung einrichten und räumen 3 St Annahmekosten für Straßenaufbruch 630 to Annahmekosten (Erlös) für Asphalt 3240 to Annahmekosten für Beton 810 to Schlitze im ungebundenen Oberbau, 70 cm breit, herstellen 1330 m Vorhandene Böden / Anschüttungen aufnehmen 5600 m³ Weißfeinkalk liefern 130 to Bodenverfestigung herstellen 2100 m³ Grabenaushub, bis 2 m 520 m³ SK, Trockenschlamm, Längsrekord, 3-teilig 37 St HKS 0/45 , < 33 cm 9530 to STS 0/45 , Dicke: 15 cm 4300 to AC 32 T S ; 18 cm 11150 m² AC 22 B S ; 8,5 cm 11150 m² SMA 8 S ; 3,5 cm 11150 m² HB 15*30 in Geraden versetzen 1555 m HB 15*30 mit Quarzitvorsatz für Geraden liefern 1745 m TB 8*20 oder 8*25 in Geraden versetzen 960 m Abschlußbahn 16/24/14 herstellen 650 m 1-reihige Bordrinne 16/24/14 herstellen 1380 m 2-reihige Bordrinne 16/24/14 herstellen 840 m 3-reihige Bordrinne 16/24/14 herstellen 110 m Feuerwerker zur Sicherheitstechnischen Begleitung der Aushubarbeiten 95 d Teil B Straßenentwässerung / Mulden- Rigolen-System Erdaushub inkl. Grundwasserabsenkung sowie Kampfmittelsondierung 4000 m³ Kanal DN 300 bis DN 1000 300 m Fertigteilschächte DN 1000 bis DN 2000 8 Stck Drosselbauwerk 1 Stck Mulden-Rigolen-System mit Anschlussleitungen an den Kanal 270 m Teil C Erdarbeiten für Beleuchtungsanlagen Kabelgräben b = 40 - 60, t = 40 - 90 ausheben 350 m³ HKS 0/45 zur Grabenverfüllung 135 m³ Suchschlitze 13 m³ Rohre PVC-U 126*3,0 mm , schwarz 1500 m Verschlußkappen /-deckel für Kabelschutzrohre 50 Stck Sand 180 m³ Muffengrube 1,1x1,1x0,9 ausheben und verfüllen 25 St Oberbau im Graben lösen und wieder einbauen 130 m³ Hülsenrohrfundament HF1 für die Aufnahme von Stahlrohrmasten 3,7 m bis 6m gr .3,7m bis 5m geb.LPH 23 St Hülsenrohrfundament HF2 für die Aufnahme von Stahlrohrmasten 7m bis 10m gr. 6m bis 7,5 geb.LPH 12 St Teil D Lichtsignalanlage Steuergerät 1 psch Signalgeber 200 mm Durchm./2-feldig liefern und montieren 4 Stck Signalgeber 200 mm Durchm./3-feldig liefern und montieren 16 Stck Signalgeber 300 mm Durchm./1-feldig liefern und montieren 1 Stck Blindenanforderungsgerät liefern (BT) 4 Stck Blindenanforderungsgerät montieren 4 Stck Taktile Signalgeber liefern (BS) 4 Stck Taktile Signalgeber montieren 4 Stck Signalmast bis 4,10 m - montieren 5 Stck Signalmast mit Ausleger 3,0 bis 9,0 m - montieren 4 Stck Signalmast 4,10 m - liefern 5 Stck Signalmast mit Ausleger 4,5 m - liefern 4 Stck Mastaufsatz für Beschilderung liefern und montieren 1 Stck Mastverteiler mit Klemmleiste 9 Stck Wartung der Lichtsignalanlage 10 Jr Teil E Verkehrsleitsystem Mast für dynamische Wegweiser, Typ 3 1 St Kabelgräben b = 40 - 60, t = 40 - 90 ausheben 110 m³ Kabelgräben b > 60 , t > 90 ausheben 161 m³ Rohre PEHD S 110*4,3 mm 1876 m Einzug von Zugseilen 1900 m Trassenwarnband 1880 m AZK, 65*60 cm, B 125 10 Stck AZK, 70*70*90 cm, B125 16 Stck Fundamente für Signalmasten 11 Stck Fundamente für Signalauslegermasten 8 Stck Teil F Großbeschilderung Wegweisertafel liefern und an Verkehrszeichenbrücke montieren 2 Stck Wegweisertafel (Vz 434) kompakt liefern und an AV montieren 2 Stck Wegweisertafel (Vz 439) liefern und an AV montieren 1 Stck Hinweistafel liefern und an AV montieren 2 Stck Aufstellvorrichtung (Rundmast) liefern /montieren inkl. Ankerschraubenkorb 5 Stck Stahlbetonfundament für AV herstellen und Einbau des Ankerschraubenkorbs 5 Stck Teil G Markierung Rand-, Leitlinien und Sperrflächenumrandung 25 cm 820 m Rand-, Leitlinien und Sperrflächenumrandung 290 m Haltlinien, Wartelinien und Schrägstrichgatter 50 cm 40 m Pfeile Geradeaus, Links, Rechts 42 Stck Breitstrich 25 cm und 50 cm lang 120 Stck Haltlinien, Wartelinien und Schrägstrichgatter 50 c m 550 m Teil H StVO Beschilderung Lieferung und Montage Vz 205 - 267 2mm Größe 2 22 Stck Lieferung und Montage Vz 270 - 290 StVO 10 Stck Lieferung und Montage Vz 301 - 365 StVO 7 Stck Lieferung und Montage Vz 1000 - 1012 StVO 5 Stck Aufstellvorrichtung (Rohrpfosten) bis 4500 mm 14 Stck Aufstellvorrichtung (Aluminium-Pfosten) 1800 mm 6 Stck Aufstellvorrichtung (Rohrpfosten) bis 4500 mm 1 Stck Bodenhülsen aus Stahl mit Erdanker, Länge 500 mm 6 Stck Fundament für Rohrpfosten Durchm. 60 mm herstellen 14 Stck Fundament für Rohrpfosten Durchm. 76 mm herstellen 1 Stck Fundamentherstellung für Bodenhülsen herstellen, Länge 500 mm 6 Stck Teil I1 Verkehrsgrün liefern und Pflanzen Herstellung einer artenreichen Wiesenvegetation 5900 m² Platanus x acerifolia 18-20 liefern 38 St Pflanzung einschließlich Pflanzgrubenaushub 38 St Lieferung und Einbau von Bändern auf Jutebasis 38 St Lieferung und Einbau von Mulchscheiben 38 St Lieferung und Einbau eines Gießrandes 38 St Schutzmaßnahmen gegen Verdunstung und Sonneneinwirkung herstellen 38 St Pflanzenverankerungen liefern und einbauen 114 St Teil I2 Verkehrsgrün pflegen Anwuchspflege durchführen, 1. Jahr 5900 m² Entwicklungspflege durchführen, 2. Jahr 5900 m² Stabilisierungspflege durchführen, 3. Jahr 5900 m² Fertigstellungspflege durchführen, (im Jahr der Pflanzung) 38 Stck Entwicklungspflege 1 durchführen, (im zweiten Jahr) 38 Stck Entwicklungspflege 2 durchführen, (im dritten Jahr) 38 Stck Teil K Schachtregulierungen Schacht aus Fertigteilen DN 1000 kompl. 2 stm Edelstahlleitern 63 m Zwischenpodest 9 Stck Schachtring aufnehmen und entsorgen 1 psch Teil L Verkehrsschranken Verkehrsschranken aufstellen 2 Stck Baubeginn: Januar 2027 Bauende: Innerhalb von 16 Monaten nach Baubeginn
Internal identifier: B295/26
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45000000 Construction work
5.1.2.
Place of performance
Town: Dortmund
Country subdivision (NUTS): Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 16 Months
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: #Besonders auch geeignet für:selbst# Die Kommunikation im Verfahren,d.h. die Beantwortung von Bieterfragen, Nachsendung von Unterlagen, Änderungen, Fristverlängerungen und weiteren Informationen erfolgt über den Vergabemarktplatz Metropole Ruhr. Zur Teilnahme am Verfahren ist es zwingend erforderlich, dass Einsicht in die dortigen Unterlagen genommen wird. Im Vergabemarktplatz wird die Möglichkeit angeboten, am Verfahren teilzunehmen.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Enrolment in a trade register
Description of selection criterion: - Erklärung über die Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle am Sitz des Unternehmens oder gleichwertiger Nachweis zur erlaubten Berufsausübung
Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: - Erklärung über den Umsatz des Unternehmens sowie den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des Auftrages, jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen. - Steuerliche Unbedenklichkeitsbescheinigung des zuständigen Finanzamtes über abgeführte Steuern (nicht älter als 6 Monate) ggf. Regelungen zu Mindestjahresumsatz/ Mindestumsatz in dem vom Auftrag abgedeckten Bereich und zu Losen ergänzen. Der öffentliche Auftraggeber wird andere ihm geeignet erscheinende Nachweise der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit zulassen, wenn er feststellt, dass stichhaltige Gründe dafür bestehen.
Criterion: Measures for ensuring quality
Description of selection criterion: a) Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, wobei für die wichtigsten Bauleistungen Bescheinigungen über die ordnungsgemäße Ausführung und das Ergebnis beizufügen sind. b) Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, unabhängig davon, ob sie seinem Unternehmen angehören oder nicht, und zwar insbesondere derjenigen, die mit der Qualitätskontrolle beauftragt sind, und derjenigen, über die der Unternehmer für die Errichtung des Bauwerks verfügt; c) die Beschreibung der technischen Ausrüstung und Maßnahmen des Unternehmens zur Qualitätssicherung und seiner Untersuchungs- und Forschungsmöglichkeiten; g) Angaben über die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal; h) eine Erklärung, aus der hervorgeht, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt; i) Angabe, welche Teile des Auftrags der Unternehmer unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt.
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Deadline for requesting additional information: 26/08/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Ad hoc communication channel:
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Allowed
Deadline for receipt of tenders: 07/09/2026 20:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 72 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Auf die Bestimmungen des § 16aEU VOB/A wird verwiesen. Der öffentliche Auftraggeber wird gemäß § 16a EU VOB/A Bieter, die für den Zuschlag in Betracht kommen, unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen - insbesondere Erklärungen, Angaben oder Nachweise - nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen - insbesondere Erklärungen, Produkt- und sonstige Angaben oder Nachweise - nachzureichen oder zu vervollständigen (Nachforderung). Die Unterlagen oder fehlenden Preisangaben sind gemäß § 16aEU Abs. 4 VOB/A vom Bewerber oder Bieter nach Aufforderung durch den öffentlichen Auftraggeber innerhalb einer angemessenen, nach dem Kalender bestimmten Frist vorzulegen. Die Frist soll sechs Kalendertage nicht überschreiten.
Information about public opening:
Opening date: 08/09/2026 06:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: Dortmund; Die Angebote müssen bis zum 23.11.2026 gültig bleiben.
Additional information: Es dürfen keine Personen bei der Öffnung der Angebote anwesend sein.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Die Vergabestelle behält sich vor, die abgegebenen Angaben und Erklärungen hinsichtlich der Eignung zu überprüfen. Hierzu verlangt sie vom Bieter die Vorlage entsprechender Bescheinigungen (z.B. von Handwerkskammer, Industrie- und Handelskammer, Finanzamt, Krankenkasse). Kopien der verlangten Bescheinigungen sind zugelassen. Dieses gilt auch, wenn das Original den Vermerk "Nur im Original oder als beglaubigte Kopie" trägt. Präqualifizierte Unternehmen können anstelle der verlangten Unterlagen und Angaben den Namen und das Ordnungsmerkmal angeben, unter der sie bei einer Präqualifizierungsstelle eingetragen sind. Eine Marktteilnahme von weniger als 3 Jahren ist zulässig, wenn die Eignung in vergleichbarer Weise nachgewiesen werden kann.
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Münster
Information about review deadlines: Gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) muss ein Nachprüfungsantrag spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der angegebenen Vergabekammer eingereicht werden. Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§168 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich zehn Kalendertage nach Absendung der Information über die Vergabeentscheidung per Fax oder E-Mail und 15 Kalendertage nach Absendung der Information über die Vergabeentscheidung per Post, wobei die Frist jeweils unabhängig vom Zugang der Information beim betroffenen Bewerber oder Bieter am Tag nach Absendung der Information beginnt (§ 134 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsverfahrens setzt ferner voraus, dass erkannte Vergabeverstöße innerhalb der in § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB genannten Fristen gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Vergabe und Beschaffungszentrum Dortmund
Organisation providing more information on the review procedures: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Münster
Organisation receiving requests to participate: Vergabe und Beschaffungszentrum Dortmund
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Vergabe und Beschaffungszentrum Dortmund
Registration number: DE124643894
Postal address: Viktoriastraße 15
Town: Dortmund
Postcode: 44135
Country subdivision (NUTS): Dortmund, Kreisfreie Stadt (DEA52)
Country: Germany
Telephone: 0231 50-25969
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation receiving requests to participate
8.1.
ORG-0002
Official name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Münster
Registration number: DE 164 242 157
Town: Münster
Postcode: 48147
Country subdivision (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
Country: Germany
Telephone: +492514111691
Roles of this organisation:
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0003
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: e034da10-7dc6-4bc3-ad1f-3c5b00c977df - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 30/07/2026 09:32:45 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 531457-2026
OJ S issue number: 146/2026
Publication date: 31/07/2026