16 http://www.kielce.uw.gov.pl http://suw-kielce.ezamawiajacy.pl ORG-0001 SKARB PAŃSTWA-ŚWIĘTOKRZYSKI URZĄD WOJEWÓDZKI al. IX WIEKÓW KIELC 3 KIELCE 25-516 PL721 POL 6570243056 +48413421337 zamowienia.publiczne@kielce.uw.gov.pl https://www.uzp.gov.pl/kio https://www.uzp.gov.pl/kio ORG-0002 Krajowa Izba Odwoławcza ul. Postępu 17a Warszawa 02-676 PL911 POL 5262239325 (22) 458 78 01 (22) 458 78 00 odwolania@uzp.gov.pl https://op.europa.eu ORG-0000 Publications Office of the European Union Luxembourg 2417 LU000 LUX PUBL +352 29291 ted@publications.europa.eu 00540454-2026149/20262026-08-05+02:00 2.3 eforms-sdk-1.14 3b7dafe9-b4c3-4d88-8d6f-2caf89800fb9 5fd5780a-e4a3-40b3-8a48-cd7b317fc027 2026-08-04Z 12:31:19Z 01 32014L0024 cn-standard POL http://suw-kielce.ezamawiajacy.pl cga gen-pub ORG-0001 ted-esen ORG-0000 epo-procurement-document open false AG.I.272.1.14.2026 "Zakup, dostawa oraz konfiguracja infrastruktury teleinformatycznej w ramach programu rządowego "Cyberbezpieczny Rząd"". Przedmiotem zamówienia jest zakup, dostawa oraz konfiguracja infrastruktury teleinformatycznej realizowane w ramach programu rządowego „Cyberbezpieczny Rząd”. Zamawiający wymaga dostarczenia, uruchomienia i konfiguracji w siedzibie zamawiającego kompleksowej infrastruktury sieciowej. Zamówienie realizowane jest w ramach projektu pn.: „Poprawa poziomu Cyberbezpieczeństwa w Świętokrzyskim Urzędzie Wojewódzkim w Kielcach oraz jednostkach podległych” współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach programu Krajowy Plan Odbudowy i Zwiększania Odporności w konkursie grantowym pn. „Cyberbezpieczny Rząd”. Opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 1 do SWZ. Wszystkie wskazane nazwy produktów należy rozumieć jako określenie wymaganych parametrów technicznych lub standardów jakościowych. Ilekroć w dokumentacji postępowania wskazane są znaki towarowe, nazwy wyrobów, patenty, pochodzenie, normy, źródła lub szczególne procesy charakteryzujące określone produkty dostarczone przez konkretnego wykonawcę, jeżeli mogłoby to doprowadzić do uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych wykonawców lub produktów, oznacza to, że jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia, i że zamawiający nie może opisać przedmiotu zamówienia za pomocą dostatecznie dokładnych określeń. W takim przypadku zamawiający na podstawie art. 99 ust. 5 ustawy Pzp dopuszcza możliwość zastosowania rozwiązań równoważnych. Poprzez rozwiązania równoważne zamawiający rozumie takie, które co najmniej spełniają wymogi określone w dokumentacji postępowania, w tym w szczególności charakteryzują się parametrami technicznymi, standardami jakościowymi, eksploatacyjnymi i użytkowymi nie gorszymi niż określone w dokumentacji postępowania. Zapis dotyczący równoważności nie ma zastosowania do pozycji nr 7 Opisu przedmiotu zamówienia tj. Rozbudowa firewalli Paloalto poprzez zakup i dostarczenie przez wykonawcę 3 nowych urządzeń PA-440 wraz z rocznymi subskrypcjami i wsparciem, na potrzeby trzech oddziałów zamiejscowych WITD Kielce. Wojewódzki Inspektorat Transportu Drogowego w Kielcach korzysta z urządzeń Palo Alto PA-440. Z uwagi na konieczność zapewnienia konsolidacji systemów bezpieczeństwa zamawiający w zakresie tej konkretnej pozycji nie dopuszcza rozwiązań równoważnych. W przypadku sprzętu równoważnego wykonawca zobowiązany jest udowodnić w ofercie, że funkcjonalność oferowanego sprzętu równoważnego w stosunku do sprzętu wskazanego przez zamawiającego posiada nie gorsze parametry techniczne. supplies 30230000 32424000 48820000 32413100 48000000 51610000 PL721 POL LOT-0001 Krajowy Plan Odbudowy i Zwiększania Odporności finansowany ze środków Instrumentu na Rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności, Inwestycja C3.1.1. Cyberbezpieczeństwo CyberPL, infrastruktura przetwarzania danych oraz optymalizacja infrastruktury służb państwowych odpowiedzialnych za bezpieczeństwo Konkursie grantowy pn. „Cyberbezpieczny Rząd” not-allowed eu-funds false POL AG.I.272.1.14.2026 non-restricted-document https://suw-kielce.ezamawiajacy.pl epo-procurement-document none no allowed not-allowed per-exa 60 price Cena oferty brutto 60 pkt otrzyma oferta wykonawcy z najniższą ceną, pozostałe oferty - proporcjonalnie mniej (według wzoru określonego w rozdziale XXV Specyfikacji Warunków Zamówienia). per-exa 30 quality Okres gwarancji na oferowane serwery (pozycje 1-6 OPZ). Okresy gwarancji i jej punktacja: • 3 lata - 0 pkt (minimalny okres gwarancji) • 4 lata - 15 pkt • 5 lat lub więcej - 30 pkt per-exa 10 quality Zastosowanie rozwiązań pozwalających na efektywne włączenie nowych serwerów w istniejące środowisko, zwiększenie dostępności usług, skrócenie czasu reakcji na incydenty oraz ograniczenie kosztów operacyjnych związanych z utrzymaniem infrastruktury. Punktacja: • Nie - 0 pkt • Tak - 10 pkt Ocena w zakresie kryterium „Zastosowanie rozwiązań pozwalających na efektywne włączenie nowych serwerów w istniejące środowisko, zwiększenie dostępności usług, skrócenie czasu reakcji na incydenty oraz ograniczenie kosztów operacyjnych związanych z utrzymaniem infrastruktury” zostanie dokonana w oparciu o informacje wskazaną w Formularzu ofertowym, którego wzór stanowi Załącznik nr 2 do SWZ. https://suw-kielce.ezamawiajacy.pl 90 1.Środki ochrony prawnej określone w ustawie Pzp przysługują wykonawcy lub innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp. 2.Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy Pzp czynność zamawiającego podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy; 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp. 3.Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 4.Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 5.Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1). 6.Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 4 i 5 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. 7.Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp., stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 8.W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej. 9.Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych, zwanego dalej "sądem zamówień publicznych". 10.Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 , przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w polskiej placówce pocztowej operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe albo w placówce podmiotu zajmującego się doręczaniem korespondencji na terytorium innego niż Rzeczpospolita Polska państwa członkowskiego Unii Europejskiej, Konfederacji Szwajcarskiej albo państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym albo wysłanie jej na adres do doręczeń elektronicznych, o którym mowa w art. 2 pkt 1 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doręczeniach elektronicznych, jest równoznaczne z jej wniesieniem. 11.Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego do sądu zamówień publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 12.Szczegółowe informacja dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy Pzp. ORG-0002 POL true true required false 2026-09-08+02:00 11:00:00+02:00 2026-09-08+02:00 12:00:00+02:00 false none none AG.I.272.1.14.2026 "Zakup, dostawa oraz konfiguracja infrastruktury teleinformatycznej w ramach programu rządowego "Cyberbezpieczny Rząd"" Przedmiotem zamówienia jest zakup, dostawa oraz konfiguracja infrastruktury teleinformatycznej realizowane w ramach programu rządowego „Cyberbezpieczny Rząd”. Zamawiający wymaga dostarczenia, uruchomienia i konfiguracji w siedzibie zamawiającego kompleksowej infrastruktury sieciowej. Zamówienie realizowane jest w ramach projektu pn.: „Poprawa poziomu Cyberbezpieczeństwa w Świętokrzyskim Urzędzie Wojewódzkim w Kielcach oraz jednostkach podległych” współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach programu Krajowy Plan Odbudowy i Zwiększania Odporności w konkursie grantowym pn. „Cyberbezpieczny Rząd”. Opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 1 do SWZ. Wszystkie wskazane nazwy produktów należy rozumieć jako określenie wymaganych parametrów technicznych lub standardów jakościowych. Ilekroć w dokumentacji postępowania wskazane są znaki towarowe, nazwy wyrobów, patenty, pochodzenie, normy, źródła lub szczególne procesy charakteryzujące określone produkty dostarczone przez konkretnego wykonawcę, jeżeli mogłoby to doprowadzić do uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych wykonawców lub produktów, oznacza to, że jest to uzasadnione specyfiką przedmiotu zamówienia, i że zamawiający nie może opisać przedmiotu zamówienia za pomocą dostatecznie dokładnych określeń. W takim przypadku zamawiający na podstawie art. 99 ust. 5 ustawy Pzp dopuszcza możliwość zastosowania rozwiązań równoważnych. Poprzez rozwiązania równoważne zamawiający rozumie takie, które co najmniej spełniają wymogi określone w dokumentacji postępowania, w tym w szczególności charakteryzują się parametrami technicznymi, standardami jakościowymi, eksploatacyjnymi i użytkowymi nie gorszymi niż określone w dokumentacji postępowania. Zapis dotyczący równoważności ma zastosowania do pozycji nr 7 Opisu przedmiotu zamówienia tj. Rozbudowa firewalli Paloalto poprzez zakup i dostarczenie przez wykonawcę 3 nowych urządzeń PA-440 wraz z rocznymi subskrypcjami i wsparciem, na potrzeby trzech oddziałów zamiejscowych WITD Kielce. Wojewódzki Inspektorat Transportu Drogowego w Kielcach korzysta z urządzeń Palo Alto PA-440. Z uwagi na konieczność zapewnienia konsolidacji systemów bezpieczeństwa zamawiający w zakresie tej konkretnej pozycji nie dopuszcza rozwiązań równoważnych. W przypadku sprzętu równoważnego wykonawca zobowiązany jest udowodnić w ofercie, że funkcjonalność oferowanego sprzętu równoważnego w stosunku do sprzętu wskazanego przez zamawiającego posiada nie gorsze parametry techniczne. supplies 30230000 32424000 48820000 32413100 48000000 51610000 PL721 POL 60