1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Mairie de Metz
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Système d'acquisition dynamique pour l'achat d'illuminations de Noël neuves ou d'occasion
Description: La présente consultation a pour objet la mise en place d'un système d'acquisition dynamique pour l'achat d'illuminations de Noël neuves ou d'occasion. Le SAD comporte 5 catégories
Procedure identifier: 05c943e0-fc57-4300-ab17-6118ed74c02c
Internal identifier: 24029A
Type of procedure: Restricted
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 31522000 Christmas tree lights
Additional classification (cpv): 50232110 Commissioning of public lighting installations
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Différents endroits de la ville de Metz
Town: Metz
Postcode: 57000
Country subdivision (NUTS): Moselle (FRF33)
Country: France
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 285 000,00 EUR
2.1.4.
General information
Additional information: Les lots tels que définis ci-dessus doivent être entendus comme des catégories de produits. Le dossier d'appel à candidature est composé exclusivement du présent avis et du règlement de la consultation, accessible sur le profil de l'acheteur. Type de procédure : Système d'acquisition dynamique Articles de la procédure: R2162-37 à R2162-51 du Code de la Commande Publique. Pour retrouver cet avis intégral, accéder au Dce, poser des questions à l'acheteur, déposer un pli, il convient de se connecter à l'adresse suivante : https://www.sis-marches.marches-publics.info Modalités de remise des candidatures : cf article 3.2 du Rc Modalités de sélections des candidatures : cf article 5.1 et 5.2 du Rc Critères de jugement des offres et modalités d'analyse des offres : cf. article 5.3 du Rc. Les quantités seront fixées dans les documents de la consultation des marchés spécifiques. Pendant toute la durée du Sad, tous les opérateurs économiques peuvent le rejoindre pour autant qu'ils satisfont aux critères de sélection des candidatures définis dans le règlement de la consultation. Les candidatures pourront être déposés durant toute la période de validité du Sad. Toutefois, aucune demande d'admission dans le Sad ne sera examinée pendant une phase de consultation visant à attribuer un marché spécifique
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 5
2.1.6.
Grounds for exclusion
Purely national exclusion grounds: « Le candidat individuel, ou chaque membre du groupement, ne doit pas entrer dans l’un des cas d’exclusion de la procédure de passation prévus par le code de la commande publique.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Motifs sur poteaux
Description: Motifs sur poteaux
Internal identifier: 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 31522000 Christmas tree lights
Additional classification (cpv): 31522000 Christmas tree lights, 50232110 Commissioning of public lighting installations
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Différents endroits de la ville de Metz
Town: Metz
Postcode: 57000
Country subdivision (NUTS): Moselle (FRF33)
Country: France
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 14/10/2024
Duration: 36 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 60 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Approach to reducing environmental impacts: Other
5.1.9.
Selection criteria
Criterion:
Type: Suitability to pursue the professional activity
Description of selection criterion: Se référer à l'article 4.3 du règlement de la consultation
Use of this criterion: Used
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Criterion:
Type: Economic and financial standing
Description of selection criterion: Se référer à l'article 4.3 du règlement de la consultation
Use of this criterion: Used
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Criterion:
Type: Technical and professional ability
Description of selection criterion: Se référer à l'article 4.3 du règlement de la consultation
Use of this criterion: Used
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
5.1.10.
Award criteria
Justification for not indicating the weighting of the award criteria: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché.
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: French
Ad hoc communication channel:
Name: AW Solutions
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 13/10/2027 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Pour chaque catégorie, les marchés spécifiques seront analysés sur la base des critères suivants : - Prix à hauteur de 30% à 50%, - Esthétisme à hauteur de 30 à 50%, - Délai 10%, - Critère environnemental 10%. Les critères d'attribution seront précisés dans chaque marché spécifique
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Tribunal administratif de Strasbourg
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Metz Métropole
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Motifs 3D
Description: Motifs 3D
Internal identifier: 2
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 31522000 Christmas tree lights
Additional classification (cpv): 31522000 Christmas tree lights, 50232110 Commissioning of public lighting installations
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Différents endroits de la ville de Metz
Town: Metz
Postcode: 57000
Country subdivision (NUTS): Moselle (FRF33)
Country: France
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 14/10/2024
Duration: 36 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 100 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Approach to reducing environmental impacts: Other
5.1.9.
Selection criteria
Criterion:
Type: Suitability to pursue the professional activity
Description of selection criterion: Se référer à l'article 4.3 du règlement de la consultation
Use of this criterion: Used
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Criterion:
Type: Economic and financial standing
Description of selection criterion: Se référer à l'article 4.3 du règlement de la consultation
Use of this criterion: Used
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Criterion:
Type: Technical and professional ability
Description of selection criterion: Se référer à l'article 4.3 du règlement de la consultation
Use of this criterion: Used
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
5.1.10.
Award criteria
Justification for not indicating the weighting of the award criteria: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché.
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: French
Ad hoc communication channel:
Name: AW Solutions
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 13/10/2027 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Pour chaque catégorie, les marchés spécifiques seront analysés sur la base des critères suivants : - Prix à hauteur de 30% à 50%, - Esthétisme à hauteur de 30 à 50%, - Délai 10%, - Critère environnemental 10%. Les critères d'attribution seront précisés dans chaque marché spécifique
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Tribunal administratif de Strasbourg
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Metz Métropole
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
5.1.
Lot: LOT-0003
Title: Motifs 2D
Description: Motifs 2D
Internal identifier: 3
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 31522000 Christmas tree lights
Additional classification (cpv): 31522000 Christmas tree lights, 50232110 Commissioning of public lighting installations
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Différents endroits de la ville de Metz
Town: Metz
Postcode: 57000
Country subdivision (NUTS): Moselle (FRF33)
Country: France
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 14/10/2024
Duration: 36 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 45 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Approach to reducing environmental impacts: Other
5.1.9.
Selection criteria
Criterion:
Type: Suitability to pursue the professional activity
Description of selection criterion: Se référer à l'article 4.3 du règlement de la consultation
Use of this criterion: Used
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Criterion:
Type: Economic and financial standing
Description of selection criterion: Se référer à l'article 4.3 du règlement de la consultation
Use of this criterion: Used
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Criterion:
Type: Technical and professional ability
Description of selection criterion: Se référer à l'article 4.3 du règlement de la consultation
Use of this criterion: Used
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
5.1.10.
Award criteria
Justification for not indicating the weighting of the award criteria: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché.
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: French
Ad hoc communication channel:
Name: AW Solutions
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 13/10/2027 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Pour chaque catégorie, les marchés spécifiques seront analysés sur la base des critères suivants : - Prix à hauteur de 30% à 50%, - Esthétisme à hauteur de 30 à 50%, - Délai 10%, - Critère environnemental 10%. Les critères d'attribution seront précisés dans chaque marché spécifique
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Tribunal administratif de Strasbourg
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Metz Métropole
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
5.1.
Lot: LOT-0004
Title: Ciel étoilé / guirlandes
Description: Ciel étoilé / guirlandes
Internal identifier: 4
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 31522000 Christmas tree lights
Additional classification (cpv): 31522000 Christmas tree lights, 50232110 Commissioning of public lighting installations
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Différents endroits de la ville de Metz
Town: Metz
Postcode: 57000
Country subdivision (NUTS): Moselle (FRF33)
Country: France
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 14/10/2024
Duration: 36 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 30 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Approach to reducing environmental impacts: Other
5.1.9.
Selection criteria
Criterion:
Type: Suitability to pursue the professional activity
Description of selection criterion: Se référer à l'article 4.3 du règlement de la consultation
Use of this criterion: Used
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Criterion:
Type: Economic and financial standing
Description of selection criterion: Se référer à l'article 4.3 du règlement de la consultation
Use of this criterion: Used
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Criterion:
Type: Technical and professional ability
Description of selection criterion: Se référer à l'article 4.3 du règlement de la consultation
Use of this criterion: Used
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
5.1.10.
Award criteria
Justification for not indicating the weighting of the award criteria: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché.
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: French
Ad hoc communication channel:
Name: AW Solutions
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 13/10/2027 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Pour chaque catégorie, les marchés spécifiques seront analysés sur la base des critères suivants : - Prix à hauteur de 30% à 50%, - Esthétisme à hauteur de 30 à 50%, - Délai 10%, - Critère environnemental 10%. Les critères d'attribution seront précisés dans chaque marché spécifique
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Tribunal administratif de Strasbourg
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Metz Métropole
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
5.1.
Lot: LOT-0005
Title: Décoration de fin d'année
Description: Décoration de fin d'année
Internal identifier: 5
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 31522000 Christmas tree lights
Additional classification (cpv): 31522000 Christmas tree lights, 50232110 Commissioning of public lighting installations
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Différents endroits de la ville de Metz
Town: Metz
Postcode: 57000
Country subdivision (NUTS): Moselle (FRF33)
Country: France
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 14/10/2024
Duration: 36 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 50 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Approach to reducing environmental impacts: Other
5.1.9.
Selection criteria
Criterion:
Type: Suitability to pursue the professional activity
Description of selection criterion: Se référer à l'article 4.3 du règlement de la consultation
Use of this criterion: Used
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Criterion:
Type: Economic and financial standing
Description of selection criterion: Se référer à l'article 4.3 du règlement de la consultation
Use of this criterion: Used
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
Criterion:
Type: Technical and professional ability
Description of selection criterion: Se référer à l'article 4.3 du règlement de la consultation
Use of this criterion: Used
The criteria will be used to select the candidates to be invited for the second stage of the procedure
5.1.10.
Award criteria
Justification for not indicating the weighting of the award criteria: Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les documents du marché.
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: French
Ad hoc communication channel:
Name: AW Solutions
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: French
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 13/10/2027 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Pour chaque catégorie, les marchés spécifiques seront analysés sur la base des critères suivants : - Prix à hauteur de 30% à 50%, - Esthétisme à hauteur de 30 à 50%, - Délai 10%, - Critère environnemental 10%. Les critères d'attribution seront précisés dans chaque marché spécifique
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Tribunal administratif de Strasbourg
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Metz Métropole
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Avenue-Web Systèmes
Registration number: 443928874
Town: Seyssinet-Pariset
Postcode: 38170
Country: France
Telephone: +33480041260
Roles of this organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Official name: Mairie de Metz
Registration number: 21570463600012
Postal address: Place d'Armes
Town: Metz
Postcode: 57036
Country: France
Contact point: GROSDIDIER François
Telephone: 0387102000
Roles of this organisation:
Buyer
8.1.
ORG-0003
Official name: Metz Métropole
Registration number: 1753044
Postal address: 1 place du parlement de metz
Town: Metz
Postcode: 57011
Country: France
Telephone: 0387201000
Roles of this organisation:
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0004
Official name: Tribunal administratif de Strasbourg
Registration number: 572377
Postal address: 31, avenue de la Paix
Town: Strasbourg
Postcode: 67070
Country: France
Telephone: 0388212323
Fax: 0388364466
Roles of this organisation:
Review organisation
Notice identifier/version: 11990e88-a380-403e-8c41-98c1505d81f6 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 10/09/2024 16:10:02 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: French
Notice publication number: 547194-2024
OJ S issue number: 178/2024
Publication date: 12/09/2024