<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:ns7="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:ns9="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:PriorInformationNotice-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:TransmissionDate>2026-08-06+02:00</efbc:TransmissionDate><efbc:TransmissionTime>00:00:00+02:00</efbc:TransmissionTime><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">16</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Aankoopcentrale Groep CM-MC vzw</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">Centrale d'achat Groupe MC-CM asbl</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>chaussée de Haecht 579</cbc:StreetName><cbc:CityName>Schaerbeek</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1030</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>0778280884_5563</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 22464111</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>aankoop@cm.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://bosa.belgium.be</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">FOD Beleid en Ondersteuning</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">SPF Stratégie et Appui</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1</cbc:StreetName><cbc:CityName>Bruxelles</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE001</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 2 740 80 00</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>revise@publicprocurement.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00548773-2026</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">151/2026</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2026-08-07+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName="notice-id">0575641b-a81b-4aea-8496-1898f0551fc2</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>ecaa95b9-6d6f-48be-9c01-eec3132cd883</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2026-08-06+02:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>00:00:00+02:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RequestedPublicationDate>2026-08-07+02:00</cbc:RequestedPublicationDate><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode listName="language">FRA</cbc:NoticeLanguageCode><cac:AdditionalNoticeLanguage><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:AdditionalNoticeLanguage><cac:ContractingParty><cbc:BuyerProfileURI>https://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=5563&amp;includeOrganisationChildren=true</cbc:BuyerProfileURI><cac:ContractingPartyType><cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">cga</cbc:PartyTypeCode></cac:ContractingPartyType><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">gen-pub</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-grounds-source">epo-sub-espd</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">open</cbc:ProcedureCode><cac:ProcessJustification><cbc:ProcessReasonCode listName="accelerated-procedure">false</cbc:ProcessReasonCode></cac:ProcessJustification></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">CM-MC_2026_008</cbc:ID><cbc:Name languageID="NLD">Webmethods B2B</cbc:Name><cbc:Name languageID="FRA">Webmethods B2B</cbc:Name><cbc:Description languageID="FRA">Le présent marché a pour objet la conclusion d’un accord-cadre avec un seul contractant pour la fourniture, le renouvellement, l’extension et l’assistance des licences IBM webMethods, des abonnements, des droits de maintenance et d’assistance, ainsi que pour la prestation de services d’expertise directement liés à ceux-ci pour l’environnement IBM webMethods existant du pouvoir adjudicateur. Le besoin de base consiste en la prolongation de la maintenance et de l’assistance pour les licences IBM webMethods perpétuelles existantes. Pendant la durée d’accord-cadre, le pouvoir adjudicateur pourra en outre, en fonction de ses besoins réels, commander notamment les produits, droits et prestations suivants : • des licences et abonnements IBM webMethods supplémentaires ;  • des droits de maintenance et d’assistance supplémentaires ou à durée déterminée ;  • une assistance étendue ;  • IBM Expert Labs ou d’autres services d’expertise dont le soutien par IBM est avéré ;  • une assistance en matière de gestion du cycle de vie, d’extension des capacités, de conteneurisation et de modernisation contrôlée ;  • un service « hypercare » prédéfini et une assistance temporaire 24 h/24, 7 j/7.   LCM souhaite conserver le modèle de licence existant basé sur les cœurs et garantir la continuité, le support, le suivi du cycle de vie et l’évolution maîtrisée de l’environnement d’intégration IBM webMethods existant. Pendant la durée d’accord-cadre, LCM pourra, dans les limites de la pile technologique IBM webMethods existante, évoluer vers la technologie des conteneurs.  Le accord-cadre ne vise donc pas le choix d’une nouvelle plateforme d’intégration B2B, mais la préservation, le support et la modernisation contrôlée de l’environnement d’intégration B2B IBM webMethods existant.  L’accord-cadre porte exclusivement sur les produits, les droits d’utilisation, les droits de maintenance et d’assistance ainsi que sur les services nécessaires et directement liés à la préservation, à la gestion, au support et à l’évolution contrôlée de l’environnement d’intégration B2B IBM webMethods existant du pouvoir adjudicateur. Le marché n’a pas pour objet l’acquisition d’une nouvelle plateforme d’intégration ni le remplacement de la plateforme IBM webMethods existante. Il vise à garantir la continuité, la compatibilité, le support, la sécurité et le suivi du cycle de vie de l’environnement existant. Dans le cadre de l’accord-cadre, les prestations suivantes peuvent notamment être commandées : • le renouvellement des droits de maintenance et d’assistance existants ; • des licences et abonnements IBM webMethods supplémentaires ; • l’extension ou l’adaptation des droits d’utilisation existants ; • l’alignement des périodes de maintenance, d’assistance ou d’abonnement ; • une assistance étendue ; • IBM Expert Labs ou des services d’expertise équivalents reconnus par IBM ; • une assistance en matière de gestion du cycle de vie, de mises à niveau, de migrations, d’extension des capacités, de conteneurisation et de modernisation contrôlée de l’environnement existant ; • un service « hypercare » préalablement défini et une assistance temporaire 24 h/24 et 7 j/7. </cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Deze opdracht heeft tot doel een raamovereenkomst met één opdrachtnemer te sluiten voor de levering, verlenging, uitbreiding en ondersteuning van IBM webMethods-licenties, subscriptions, maintenance- en supportrechten en voor de uitvoering van rechtstreeks daarmee verband houdende expert services voor de bestaande IBM webMethods-omgeving van de aanbestedende overheid. De basisbehoefte bestaat uit de verlenging van de maintenance en support voor de bestaande perpetuele IBM webMethods-licenties. Tijdens de looptijd van de raamovereenkomst kan de aanbestedende overheid daarnaast, in functie van haar werkelijke behoeften, onder meer de volgende producten, rechten en prestaties bestellen: • bijkomende IBM webMethods-licenties en subscriptions;  • bijkomende of gecotermineerde maintenance- en supportrechten;  • extended support;  • IBM Expert Labs of andere aantoonbaar door IBM ondersteunde expert services;  • ondersteuning bij lifecyclebeheer, capaciteitsuitbreiding, containerisatie en gecontroleerde modernisering;  • vooraf omschreven hypercare en tijdelijke 24/7-ondersteuning.   LCM wenst het bestaande core based licentiemodel te behouden en de continuïteit, ondersteuning, lifecycle-opvolging en gecontroleerde evolutie van de bestaande IBM webMethods integratie-omgeving te verzekeren. Tijdens de looptijd van de raamovereenkomst kan LCM, binnen de grenzen van de bestaande IBM webMethods-technologiestack, evolueren naar containertechnologie.  De raamovereenkomst beoogt bijgevolg geen nieuwe keuze voor een B2B-integratieplatform, maar het behoud, de ondersteuning en de gecontroleerde modernisering van de bestaande IBM webMethods B2B-integratieomgeving.  De raamovereenkomst heeft betrekking op producten, gebruiksrechten, onderhoud- en ondersteuningsrechten en diensten die noodzakelijk zijn voor het behoud, het beheer,de ondersteuning en de gecontroleerde verdere ontwikkeling van de bestaande IBM webMethods  B2B-integratieomgeving van de aanbestedende overheid. De opdracht heeft niet tot doel een nieuw integratieplatform te verwerven of het bestaande IBM webMethods-platform te vervangen. Ze strekt ertoe de continuïteit, compatibiliteit, ondersteuning, beveiliging en lifecycle-opvolging van de bestaande omgeving te waarborgen. Binnen de raamovereenkomst kunnen onder meer de volgende prestaties worden besteld: • de verlenging van bestaande maintenance- en supportrechten;  • bijkomende IBM webMethods-licenties en subscriptions;  • uitbreiding of aanpassing van bestaande gebruiksrechten;  • coterminatie van maintenance-, support- of subscriptionperiodes;  • extended support;  • IBM Expert Labs of gelijkwaardige, door IBM erkende expert services;  • ondersteuning bij lifecyclebeheer, upgrades, migraties, capaciteitsuitbreiding, containerisatie en gecontroleerde modernisering van de bestaande omgeving;  • vooraf omschreven hypercare en tijdelijke 24/7-ondersteuning.  </cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48000000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:Region>anyw-cou</cbc:Region><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:StrategicProcurement><efbc:ApplicableLegalBasis listName="cvd-scope">false</efbc:ApplicableLegalBasis></efac:StrategicProcurement></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cac:RequiredFinancialGuarantee><cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">true</cbc:GuaranteeTypeCode></cac:RequiredFinancialGuarantee><cac:CallForTendersDocumentReference><cbc:ID>TenderDocumentRef-LOT-0001</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/215ebd6d-d780-4b54-b256-cc56b5a3d362/documents</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">required</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">true</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AdditionalInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AdditionalInformationParty><cac:DocumentProviderParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:DocumentProviderParty><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/215ebd6d-d780-4b54-b256-cc56b5a3d362/general</cbc:EndpointID><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:TenderRecipientParty><cac:TenderEvaluationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:TenderEvaluationParty><cac:TenderValidityPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="DAY">90</cbc:DurationMeasure></cac:TenderValidityPeriod><cac:AppealTerms><cac:PresentationPeriod><cbc:Description languageID="NLD">De beroepsmogelijkheden en de toepasselijke termijnen worden geregeld door de wet van 17 juni 2013 betreffende de motivering, de informatie en de rechtsmiddelen inzake overheidsopdrachten, bepaalde opdrachten voor werken, leveringen en diensten en concessies.

Een vordering tot schorsing moet, in voorkomend geval, worden ingesteld binnen een termijn van vijftien dagen. Een vordering tot vernietiging moet worden ingesteld binnen een termijn van zestig dagen. Deze termijnen lopen vanaf de bekendmaking, de mededeling of de kennisneming van de bestreden beslissing, naargelang het geval.

De vorderingen moeten worden ingesteld bij de bevoegde burgerlijke rechtbank.</cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Les voies de recours et les délais applicables sont régis par la loi du 17 juin 2013 relative à la motivation, à l’information et aux voies de recours en matière de marchés publics, de certains marchés de travaux, de fournitures et de services et de concessions.

Une demande de suspension doit, le cas échéant, être introduite dans un délai de quinze jours. Une demande d’annulation doit être introduite dans un délai de soixante jours. Ces délais prennent cours, selon le cas, à compter de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de la décision contestée.

Les recours doivent être introduits devant la juridiction civile compétente.</cbc:Description></cac:PresentationPeriod><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty><cac:MediationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:MediationParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:Language><cac:Language><cbc:ID>FRA</cbc:ID></cac:Language><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>true</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>true</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cbc:AccessToolsURI>https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/215ebd6d-d780-4b54-b256-cc56b5a3d362/forum</cbc:AccessToolsURI><cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cbc:EndDate>2026-09-10+02:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>10:00:00+02:00</cbc:EndTime></cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>true</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:FrameworkAgreement><cbc:MaximumOperatorQuantity>1</cbc:MaximumOperatorQuantity><cac:SubsequentProcessTenderRequirement><cbc:Name>buyer-categories</cbc:Name></cac:SubsequentProcessTenderRequirement></cac:FrameworkAgreement><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">fa-wo-rc</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">webMethods</cbc:ID><cbc:Name languageID="NLD">CM-MC_2026_008 - 1</cbc:Name><cbc:Name languageID="FRA">CM-MC_2026_008 - 1</cbc:Name><cbc:Description languageID="NLD">Deze opdracht heeft tot doel een raamovereenkomst met één opdrachtnemer te sluiten voor de levering, verlenging, uitbreiding en ondersteuning van IBM webMethods-licenties, subscriptions, maintenance- en supportrechten en voor de uitvoering van rechtstreeks daarmee verband houdende expert services voor de bestaande IBM webMethods-omgeving van de aanbestedende overheid. De basisbehoefte bestaat uit de verlenging van de maintenance en support voor de bestaande perpetuele IBM webMethods-licenties. Tijdens de looptijd van de raamovereenkomst kan de aanbestedende overheid daarnaast, in functie van haar werkelijke behoeften, onder meer de volgende producten, rechten en prestaties bestellen: • bijkomende IBM webMethods-licenties en subscriptions;  • bijkomende of gecotermineerde maintenance- en supportrechten;  • extended support;  • IBM Expert Labs of andere aantoonbaar door IBM ondersteunde expert services;  • ondersteuning bij lifecyclebeheer, capaciteitsuitbreiding, containerisatie en gecontroleerde modernisering;  • vooraf omschreven hypercare en tijdelijke 24/7-ondersteuning.   LCM wenst het bestaande core based licentiemodel te behouden en de continuïteit, ondersteuning, lifecycle-opvolging en gecontroleerde evolutie van de bestaande IBM webMethods integratie-omgeving te verzekeren. Tijdens de looptijd van de raamovereenkomst kan LCM, binnen de grenzen van de bestaande IBM webMethods-technologiestack, evolueren naar containertechnologie.  De raamovereenkomst beoogt bijgevolg geen nieuwe keuze voor een B2B-integratieplatform, maar het behoud, de ondersteuning en de gecontroleerde modernisering van de bestaande IBM webMethods B2B-integratieomgeving.  De raamovereenkomst heeft betrekking op producten, gebruiksrechten, onderhoud- en ondersteuningsrechten en diensten die noodzakelijk zijn voor het behoud, het beheer,de ondersteuning en de gecontroleerde verdere ontwikkeling van de bestaande IBM webMethods  B2B-integratieomgeving van de aanbestedende overheid. De opdracht heeft niet tot doel een nieuw integratieplatform te verwerven of het bestaande IBM webMethods-platform te vervangen. Ze strekt ertoe de continuïteit, compatibiliteit, ondersteuning, beveiliging en lifecycle-opvolging van de bestaande omgeving te waarborgen. Binnen de raamovereenkomst kunnen onder meer de volgende prestaties worden besteld: • de verlenging van bestaande maintenance- en supportrechten;  • bijkomende IBM webMethods-licenties en subscriptions;  • uitbreiding of aanpassing van bestaande gebruiksrechten;  • coterminatie van maintenance-, support- of subscriptionperiodes;  • extended support;  • IBM Expert Labs of gelijkwaardige, door IBM erkende expert services;  • ondersteuning bij lifecyclebeheer, upgrades, migraties, capaciteitsuitbreiding, containerisatie en gecontroleerde modernisering van de bestaande omgeving;  • vooraf omschreven hypercare en tijdelijke 24/7-ondersteuning.  </cbc:Description><cbc:Description languageID="FRA">Le présent marché a pour objet la conclusion d’un accord-cadre avec un seul contractant pour la fourniture, le renouvellement, l’extension et l’assistance des licences IBM webMethods, des abonnements, des droits de maintenance et d’assistance, ainsi que pour la prestation de services d’expertise directement liés à ceux-ci pour l’environnement IBM webMethods existant du pouvoir adjudicateur. Le besoin de base consiste en la prolongation de la maintenance et de l’assistance pour les licences IBM webMethods perpétuelles existantes. Pendant la durée d’accord-cadre, le pouvoir adjudicateur pourra en outre, en fonction de ses besoins réels, commander notamment les produits, droits et prestations suivants : • des licences et abonnements IBM webMethods supplémentaires ;  • des droits de maintenance et d’assistance supplémentaires ou à durée déterminée ;  • une assistance étendue ;  • IBM Expert Labs ou d’autres services d’expertise dont le soutien par IBM est avéré ;  • une assistance en matière de gestion du cycle de vie, d’extension des capacités, de conteneurisation et de modernisation contrôlée ;  • un service « hypercare » prédéfini et une assistance temporaire 24 h/24, 7 j/7.   LCM souhaite conserver le modèle de licence existant basé sur les cœurs et garantir la continuité, le support, le suivi du cycle de vie et l’évolution maîtrisée de l’environnement d’intégration IBM webMethods existant. Pendant la durée d’accord-cadre, LCM pourra, dans les limites de la pile technologique IBM webMethods existante, évoluer vers la technologie des conteneurs.  Le accord-cadre ne vise donc pas le choix d’une nouvelle plateforme d’intégration B2B, mais la préservation, le support et la modernisation contrôlée de l’environnement d’intégration B2B IBM webMethods existant.  L’accord-cadre porte exclusivement sur les produits, les droits d’utilisation, les droits de maintenance et d’assistance ainsi que sur les services nécessaires et directement liés à la préservation, à la gestion, au support et à l’évolution contrôlée de l’environnement d’intégration B2B IBM webMethods existant du pouvoir adjudicateur. Le marché n’a pas pour objet l’acquisition d’une nouvelle plateforme d’intégration ni le remplacement de la plateforme IBM webMethods existante. Il vise à garantir la continuité, la compatibilité, le support, la sécurité et le suivi du cycle de vie de l’environnement existant. Dans le cadre de l’accord-cadre, les prestations suivantes peuvent notamment être commandées : • le renouvellement des droits de maintenance et d’assistance existants ; • des licences et abonnements IBM webMethods supplémentaires ; • l’extension ou l’adaptation des droits d’utilisation existants ; • l’alignement des périodes de maintenance, d’assistance ou d’abonnement ; • une assistance étendue ; • IBM Expert Labs ou des services d’expertise équivalents reconnus par IBM ; • une assistance en matière de gestion du cycle de vie, de mises à niveau, de migrations, d’extension des capacités, de conteneurisation et de modernisation contrôlée de l’environnement existant ; • un service « hypercare » préalablement défini et une assistance temporaire 24 h/24 et 7 j/7. </cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="accessibility">n-inc</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48000000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:Region>anyw-cou</cbc:Region><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="YEAR">4</cbc:DurationMeasure></cac:PlannedPeriod><cac:ContractExtension><cbc:OptionsDescription languageID="NLD">Opties zijn niet toegestaan</cbc:OptionsDescription><cbc:OptionsDescription languageID="FRA">Les options ne sont pas autorisées.</cbc:OptionsDescription><cbc:MaximumNumberNumeric>0</cbc:MaximumNumberNumeric></cac:ContractExtension></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot></ContractNotice>