1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby Leopoldov
Legal type of the buyer: Body governed by public law, controlled by a central government authority
The buyer is a contracting entity
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Rekonštrukcia SO 34 ÚAO a SO 22 Sociálna časť ÚAO, ÚVTOS a ÚVV Leopoldov – Inštitút vzdelávania ZVJS, časť 2 - Dodanie signálno-bezpečnostnej techniky („SBT“)
Description: Predmetom zákazky je komplexné zabezpečenie objektu prvkami SBT. Pre tento účel je spracovaná dokumentácia, ktorá je utajovanou skutočnosťou stupňa utajenia ,,Vyhradené“. Vybudovanie komplexného zabezpečenia objektu v rozsahu podľa projektovej dokumentácie má za cieľ komplexné monitorovanie a riadenie technológií v oblasti fyzickej a objektovej bezpečnosti. Súčasťou zákazky je aj záväzok dodávateľa poskytnúť verejnému obstarávateľovi pri odovzdaní jednotlivých autonómnych podsystémov všetky technické výkresy, certifikáty, osvedčenia, vyhlásenia o zhode, certifikáty zhody a atesty, protokoly o skúškach, revízie, inštalačný softvér na DVD, licencie, návody, prístupové práva a kódy potrebné na riadne užívanie nainštalovaných systémov SBT a najneskôr v posledný deň záručnej doby poskytne verejnému obstarávateľovi zostávajúce administrátorské heslá a zdrojové kódy, ktoré sú potrebné k tomu, aby verejný obstarávateľ mohol pripraviť súťaž na pozáručný servis.
Procedure identifier: 46530d78-7687-4c01-899f-204ca4334b7d
Internal identifier: UVTOSaUVV-03150/36-LO-2025-3
Type of procedure: Restricted
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35120000 Surveillance and security systems and devices
Additional classification (cpv): 35121000 Security equipment
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Gucmanova 670/19
Town: Leopoldov
Postcode: 920 41
Country subdivision (NUTS): Trnavský kraj (SK021)
Country: Slovakia
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 294 379,94 EUR
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2009/81/EC
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Rekonštrukcia SO 34 ÚAO a SO 22 Sociálna časť ÚAO, ÚVTOS a ÚVV Leopoldov – Inštitút vzdelávania ZVJS, časť II. Dodanie signálno-bezpečnostnej techniky („SBT“)
Description: Predmetom zákazky je komplexné zabezpečenie objektu prvkami SBT. Pre tento účel je spracovaná dokumentácia, ktorá je utajovanou skutočnosťou stupňa utajenia ,,Vyhradené“. Vybudovanie komplexného zabezpečenia objektu v rozsahu podľa projektovej dokumentácie má za cieľ komplexné monitorovanie a riadenie technológií v oblasti fyzickej a objektovej bezpečnosti. Súčasťou zákazky je aj záväzok dodávateľa poskytnúť verejnému obstarávateľovi pri odovzdaní jednotlivých autonómnych podsystémov všetky technické výkresy, certifikáty, osvedčenia, vyhlásenia o zhode, certifikáty zhody a atesty, protokoly o skúškach, revízie, inštalačný softvér na DVD, licencie, návody, prístupové práva a kódy potrebné na riadne užívanie nainštalovaných systémov SBT a najneskôr v posledný deň záručnej doby poskytne verejnému obstarávateľovi zostávajúce administrátorské heslá a zdrojové kódy, ktoré sú potrebné k tomu, aby verejný obstarávateľ mohol pripraviť súťaž na pozáručný servis.
Internal identifier: UVTOSaUVV-03150/36_LO-2025
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 35120000 Surveillance and security systems and devices
Additional classification (cpv): 35121000 Security equipment
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Gucmanova 670/19
Town: Leopoldov
Postcode: 920 41
Country subdivision (NUTS): Trnavský kraj (SK021)
Country: Slovakia
5.1.3.
Estimated duration
Duration end date: 03/06/2027
Duration: 19 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 294 379,94 EUR
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Najnižšia cena s DPH
Description: Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je NAJNIŽŠIA CENA s DPH
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 100
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Úrad pre verejné obstarávanie
Information about review deadlines: Lehoty na predloženie námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.
Organisation providing more information on the review procedures: Úrad pre verejné obstarávanie
Organisation signing the contract: Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby Leopoldov
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice: 292 820,85 EUR
6.1.
Result lot identifier: LOT-0001
Winner selection status: At least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner:
Official name: SYTELI, s.r.o.
Tender:
Tender identifier: UVTOSaUVV-03150/36-LO-2025-14
Identifier of lot or group of lots: LOT-0001
Value of the tender: 292 820,85 EUR
The tender was ranked: yes
Rank in the list of winners: 1
The tender is a variant: no
Subcontracting: No
Contract information:
Identifier of the contract: UVTOSaUVV-03150/36-LO-2025-17
Title: Zmluva na dodanie a realizáciu signálno-bezpečnostného systému
Date of the conclusion of the contract: 20/01/2026
Organisation signing the contract: Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby Leopoldov
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate:
Type of received submissions: Tenders
Number of tenders or requests to participate received: 1
Type of received submissions: Requests to participate
Number of tenders or requests to participate received: 1
Type of received submissions: Tenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received: 1
Type of received submissions: Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received: 1
Type of received submissions: Tenders verified and inadmissible
Number of tenders or requests to participate received: 0
Type of received submissions: Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost
Number of tenders or requests to participate received: 0
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Úrad pre verejné obstarávanie
Registration number: 31797903
Registration number: 2021511008
Postal address: Ružová dolina 10
Town: Bratislava - mestská časť Ružinov
Postcode: 82109
Country subdivision (NUTS): Bratislavský kraj (SK010)
Country: Slovakia
Telephone: +421250264111
Roles of this organisation:
TED eSender
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0002
Official name: Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby Leopoldov
Registration number: 00738271
Registration number: 2021148019
Postal address: Gucmanova 19
Town: Leopoldov
Postcode: 92041
Country subdivision (NUTS): Trnavský kraj (SK021)
Country: Slovakia
Telephone: +421332831803
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation signing the contract
8.1.
ORG-0003
Official name: SYTELI, s.r.o.
Size of the economic operator: Medium
Registration number: 36173975
Registration number: 2020038867
Postal address: Duklianska 7
Town: Michalovce
Postcode: 07101
Country subdivision (NUTS): Košický kraj (SK042)
Country: Slovakia
Telephone: +421566491264
Roles of this organisation:
Tenderer
Winner of these lots: LOT-0001
Notice identifier/version: 97cba319-daa5-4009-9ba6-75fe6b3244bd - 01
Form type: Result
Notice type: Contract or concession award notice – standard regime
Notice subtype: 31
Notice dispatch date: 23/01/2026 11:02:45 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: Slovak
Notice publication number: 55804-2026
OJ S issue number: 17/2026
Publication date: 26/01/2026