<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractAwardNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2">
   <ext:UBLExtensions>
      <ext:UBLExtension>
         <ext:ExtensionContent>
            <efext:EformsExtension>
               <efac:ContractModification>
                  <efbc:ChangedNoticeIdentifier>00000000-2001</efbc:ChangedNoticeIdentifier>
                  <efbc:ModifiedContractIdentifier>CON-0001</efbc:ModifiedContractIdentifier>
                  <efac:Change>
                     <efbc:ChangeDescription languageID="DEU">Beschreibung der Änderungen: Im Zuge der Auftragsänderung ergeben sich Preiserhöhungen der Servicepauschalen für Aufrechterhaltung der Betriebsbereitschaft sowie Beratungsleistungen mit Fernkommunikationsmitteln für Anpassungen und Weiterentwicklungen. Darüber hinaus erhöhen sich die aufwandsabhängigen Preise für die Entwicklung von Anpassungen und Weiterentwicklungen, Sonstige Unterstützungsleistungen, Beratungen für Anpassungen und Weiterentwicklungen sowie Schulungen.</efbc:ChangeDescription>
                  </efac:Change>
                  <efac:ChangeReason>
                     <cbc:ReasonCode listName="modification-justification">add-wss</cbc:ReasonCode>
                     <efbc:ReasonDescription languageID="DEU">Die Auftragsänderung ergibt sich im Wesentlichen aus technologischen Umstellungen, Erweiterungen der fachlichen Vorgaben, Integration neuer Themenbereiche und Ergänzung des Serviceangebots.</efbc:ReasonDescription>
                  </efac:ChangeReason>
               </efac:ContractModification>
               <efac:NoticeResult>
                  <efac:LotResult>
                     <cbc:ID>RES-0001</cbc:ID>
                     <efac:LotTender>
                        <cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
                     </efac:LotTender>
                     <efac:SettledContract>
                        <cbc:ID>CON-0001</cbc:ID>
                     </efac:SettledContract>
                     <efac:TenderLot>
                        <cbc:ID>LOT-0001</cbc:ID>
                     </efac:TenderLot>
                  </efac:LotResult>
                  <efac:LotTender>
                     <cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
                     <cac:LegalMonetaryTotal>
                        <cbc:PayableAmount currencyID="EUR">1615000</cbc:PayableAmount>
                     </cac:LegalMonetaryTotal>
                     <efac:TenderingParty>
                        <cbc:ID>TPA-0001</cbc:ID>
                     </efac:TenderingParty>
                     <efac:TenderLot>
                        <cbc:ID>LOT-0001</cbc:ID>
                     </efac:TenderLot>
                     <efac:TenderReference>
                        <cbc:ID>ST-230-deg</cbc:ID>
                     </efac:TenderReference>
                  </efac:LotTender>
                  <efac:SettledContract>
                     <cbc:ID>CON-0001</cbc:ID>
                     <cbc:IssueDate>2024-06-21+02:00</cbc:IssueDate>
                     <efac:ContractReference>
                        <cbc:ID>64.31-60130/4.8.2/2001</cbc:ID>
                     </efac:ContractReference>
                     <efac:LotTender>
                        <cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
                     </efac:LotTender>
                  </efac:SettledContract>
                  <efac:TenderingParty>
                     <cbc:ID>TPA-0001</cbc:ID>
                     <efac:Tenderer>
                        <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
                     </efac:Tenderer>
                  </efac:TenderingParty>
               </efac:NoticeResult>
               <efac:NoticeSubType>
                  <cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">38</cbc:SubTypeCode>
               </efac:NoticeSubType>
               <efac:Organizations>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cbc:WebsiteURI>https://mwl.sachsen-anhalt.de/</cbc:WebsiteURI>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">Ministerium für Wirtschaft, Tourismus, Landwirtschaft und Forsten des Landes
Sachsen-Anhalt</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:CityName>Magdeburg</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>39112</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEE03</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>15-1700-25</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Telephone>+49 391 567 0</cbc:Telephone>
                           <cbc:ElectronicMail>Haushalt@mule.sachsen-anhalt.de</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">data experts gmbh</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:CityName>Neubrandenburg</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>17033 </cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE80J</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>DE153571945</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Telephone>+49 395 56300</cbc:Telephone>
                           <cbc:ElectronicMail>office@data-experts.de</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0004</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">1. und 2. Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Halle</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:CityName>Halle</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>06112</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEE02</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>t:03455141536</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Telephone>+49 345 514-0</cbc:Telephone>
                           <cbc:ElectronicMail>vergabekammer@lvwa.sachsen-anhalt.de</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cbc:WebsiteURI>https://op.europa.eu</cbc:WebsiteURI>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0000</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">Publications Office of the European Union</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:CityName>Luxembourg</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>2417</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">LU000</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">LUX</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>PUBL</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Telephone>+352 29291</cbc:Telephone>
                           <cbc:ElectronicMail>ted@publications.europa.eu</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
               </efac:Organizations>
            <efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00562157-2024</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">183/2024</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2024-09-19+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension>
         </ext:ExtensionContent>
      </ext:UBLExtension>
   </ext:UBLExtensions>
   <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
   <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.12</cbc:CustomizationID>
   <cbc:ID schemeName="notice-id">806cab98-d389-4b92-a648-f1658b85f627</cbc:ID>
   <cbc:ContractFolderID>a8a4e4ab-dc84-41f4-b761-780cd1f45d86</cbc:ContractFolderID>
   <cbc:IssueDate>2024-09-18Z</cbc:IssueDate>
   <cbc:IssueTime>12:26:10Z</cbc:IssueTime>
   <cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
   <cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain>
   <cbc:NoticeTypeCode listName="cont-modif">can-modif</cbc:NoticeTypeCode>
   <cbc:NoticeLanguageCode listName="language">DEU</cbc:NoticeLanguageCode>
   <cac:ContractingParty>
      <cac:Party>
         <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
         </cac:PartyIdentification>
         <cac:ServiceProviderParty>
            <cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode>
            <cac:Party>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>ORG-0000</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:Party>
         </cac:ServiceProviderParty>
      </cac:Party>
   </cac:ContractingParty>
   <cac:ProcurementProject>
      <cbc:Name languageID="DEU">Preisanpassung des EVB-IT Systemvertrages zwischen Behörde und data experts gmbh für das Softwaresystem "profil"</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="DEU">Gegenstand des EVB-IT Systemvertrages zwischen Behörde und data experts gmbh ist die Weiterentwicklung und Pflege (inklusive Serviceleistungen) des Softwaresystems „profil“ zur Abwicklung von Fördermaßnahmen in der Landwirtschaft. Aufgrund der gewachsenen Divergenz und Komplexität von profil, die seit dem Abschluss des Vertrages im Jahr 2001 erheblich gewachsen sind ergeben sich zusätzliche Leistungen. Im Einzelnen ergeben sich diese aus a) technologischen Umstellung, b) Erweiterung der fachlichen Vorgaben, c) Integration neuer Themenbereiche und d) Ergänzung des Serviceangebots. Im Zusammenhang dieser Leistungsänderung muss ein Preisanpassungsverfahren im Rahmen des EVB-IT Vertrages vorgenommen werden.</cbc:Description>
      <cac:MainCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">72212100</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
   </cac:ProcurementProject>
   <cac:ProcurementProjectLot>
      <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
      <cac:TenderingTerms>
         <cac:AppealTerms>
            <cac:AppealInformationParty>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>ORG-0004</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:AppealInformationParty>
            <cac:AppealReceiverParty>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>ORG-0004</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:AppealReceiverParty>
         </cac:AppealTerms>
      </cac:TenderingTerms>
      <cac:ProcurementProject>
         <cbc:Name languageID="DEU">Preisanpassung des EVB-IT Systemvertrages zwischen Behörde und data experts gmbh für das Softwaresystem "profil"</cbc:Name>
         <cbc:Description languageID="DEU">Gegenstand des EVB-IT Systemvertrages zwischen Behörde und data experts gmbh ist die Weiterentwicklung und Pflege (inklusive Serviceleistungen) des Softwaresystems „profil“ zur Abwicklung von Fördermaßnahmen in der Landwirtschaft. Aufgrund der gewachsenen Divergenz und Komplexität von profil, die seit dem Abschluss des Vertrages im Jahr 2001 erheblich gewachsen sind ergeben sich zusätzliche Leistungen. Im Einzelnen ergeben sich diese aus a) technologischen Umstellung, b) Erweiterung der fachlichen Vorgaben, c) Integration neuer Themenbereiche und d) Ergänzung des Serviceangebots. Im Zusammenhang dieser Leistungsänderung muss ein Preisanpassungsverfahren im Rahmen des EVB-IT Vertrages vorgenommen werden.</cbc:Description>
         <cac:ProcurementAdditionalType>
            <cbc:ProcurementTypeCode listName="strategic-procurement">none</cbc:ProcurementTypeCode>
         </cac:ProcurementAdditionalType>
      </cac:ProcurementProject>
   </cac:ProcurementProjectLot>
   <cac:TenderResult>
      <cbc:AwardDate>2000-01-01Z</cbc:AwardDate>
   </cac:TenderResult>
</ContractAwardNotice>