<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractAwardNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2">
   <ext:UBLExtensions>
      <ext:UBLExtension>
         <ext:ExtensionContent>
            <efext:EformsExtension>
               <efac:NoticeResult>
                  <efac:LotTender>
                     <cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
                     <cbc:RankCode>1</cbc:RankCode>
                     <efbc:TenderRankedIndicator>true</efbc:TenderRankedIndicator>
                     <efac:TenderingParty>
                        <cbc:ID>TPA-0001</cbc:ID>
                     </efac:TenderingParty>
                     <efac:TenderLot>
                        <cbc:ID>LOT-0001</cbc:ID>
                     </efac:TenderLot>
                     <efac:TenderReference>
                        <cbc:ID>Angebot Patientenportal Dedalus</cbc:ID>
                     </efac:TenderReference>
                  </efac:LotTender>
                  <efac:SettledContract>
                     <cbc:ID>CON-0001</cbc:ID>
                     <cbc:AwardDate>2024-09-04+02:00</cbc:AwardDate>
                     <cbc:Title languageID="DEU">Patientendatenportal</cbc:Title>
                     <efac:ContractReference>
                        <cbc:ID>Auftrag Patientendatenportal</cbc:ID>
                     </efac:ContractReference>
                     <efac:LotTender>
                        <cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
                     </efac:LotTender>
                  </efac:SettledContract>
                  <efac:TenderingParty>
                     <cbc:ID>TPA-0001</cbc:ID>
                     <efac:Tenderer>
                        <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
                     </efac:Tenderer>
                  </efac:TenderingParty>
               </efac:NoticeResult>
               <efac:NoticeSubType>
                  <cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">25</cbc:SubTypeCode>
               </efac:NoticeSubType>
               <efac:Organizations>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cbc:WebsiteURI>https://www.ekweende.de</cbc:WebsiteURI>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">Ev. Krankenhaus Göttingen-Weende gGmbH</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:StreetName>An der Lutter 24</cbc:StreetName>
                           <cbc:CityName>Göttingen</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>37075</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE91C</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Name>bbt Rechts- und Steuerkanzlei</cbc:Name>
                           <cbc:Telephone>+49 511220074-30</cbc:Telephone>
                           <cbc:Telefax>+49 511220074-99</cbc:Telefax>
                           <cbc:ElectronicMail>vergabestelle@bbt-kanzlei.de</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">DH Healthcare GmbH</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:StreetName>Konrad-Zuse-Platz 1-3</cbc:StreetName>
                           <cbc:CityName>Bonn</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>53227</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEA22</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, 
Arbeit, Verkehr und Digitalisierung</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:StreetName> Auf der Hude 2</cbc:StreetName>
                           <cbc:CityName>Lüneburg</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>21339</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE935</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
                  <efac:Organization>
                     <efbc:NaturalPersonIndicator>false</efbc:NaturalPersonIndicator>
                     <efac:Company>
                        <cbc:WebsiteURI>https://op.europa.eu</cbc:WebsiteURI>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0000</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="DEU">Publications Office of the European Union</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:CityName>Luxembourg</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>2417</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">LU000</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">LUX</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>PUBL</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Telephone>+352 29291</cbc:Telephone>
                           <cbc:ElectronicMail>ted@publications.europa.eu</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
               </efac:Organizations>
            <efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00562671-2024</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">183/2024</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2024-09-19+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension>
         </ext:ExtensionContent>
      </ext:UBLExtension>
   </ext:UBLExtensions>
   <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
   <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.12</cbc:CustomizationID>
   <cbc:ID schemeName="notice-id">c0af11e7-72e9-4f2f-8ac3-57da93e8fd89</cbc:ID>
   <cbc:ContractFolderID>33d9f8f8-3a8f-472e-80ee-971edb35dd28</cbc:ContractFolderID>
   <cbc:IssueDate>2024-09-18Z</cbc:IssueDate>
   <cbc:IssueTime>11:11:43Z</cbc:IssueTime>
   <cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
   <cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain>
   <cbc:NoticeTypeCode listName="dir-awa-pre">veat</cbc:NoticeTypeCode>
   <cbc:NoticeLanguageCode listName="language">DEU</cbc:NoticeLanguageCode>
   <cac:ContractingParty>
      <cac:Party>
         <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
         </cac:PartyIdentification>
         <cac:ServiceProviderParty>
            <cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode>
            <cac:Party>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>ORG-0000</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:Party>
         </cac:ServiceProviderParty>
      </cac:Party>
   </cac:ContractingParty>
   <cac:TenderingProcess>
      <cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">neg-wo-call</cbc:ProcedureCode>
      <cac:ProcessJustification>
         <cbc:ProcessReasonCode listName="direct-award-justification">exclusive</cbc:ProcessReasonCode>
         <cbc:ProcessReason languageID="DEU">Der Auftraggeber beabsichtigt die Beschaffung, Lieferung, Implementierung, Produktivname und den Betrieb/Support von Erweiterungskomponenten zur Etablierung eines digitalen Patientenportals gemäß den Anforderungen und MUSS-Kriterien des FTB02 des Krankhauszukunftsgesetzes (KHZG). Dieser Auftrag soll im Wege eines Verhandlungsverfahrens ohne Teilnahmewettbewerb gemäß § 14 Abs. 4 VgV zu vergeben werden, da ausschließlich die DH Healthcare GmbH, Konrad-Zuse-Platz 1-3, D-53227 Bonn in der Lage ist, die Anforderungen zu erfüllen.
Der Auftraggeber wird das Unternehmen Dedalus direkt kontaktieren und nach Einigung über Leistungen und Preis Verträge mit diesen Unternehmen schließen.
Im Rahmen der Markterkundung hat sich ergeben, dass ausschließlich das Produkt der Dedalus in der Lage ist, die aufgestellten Anforderung zu erfüllen. Beispielhaft sind hier neben der Erfüllung der durch das KHZG gestellten MUSS Kriterien einige wesentliche genannt:
1. Möglichkeit der Bedienung des Patientenportals über die Oberfläche des KIS-Systems
2. Möglichkeit der „bidirektionalen/synchronen Terminbuchung"
3. Möglichkeit der „direkte Patienten-/Fallanlage in ORBIS"
4. Anlage von Patienten durch Zuweiser
5. Strukturierte Übernahme von Daten aus Fragebögen
6. Einheitliches/synchrones Rollen- und Berechtigungskonzept
7. Übernahme von Vitaldatenparametern in die ORBIS Patientenkurve
8. Kommunikation an Patienten direkt aus ORBIS heraus
9. Nutzung von Strukturierten Daten aus dem Portal an diversen Stellen direkt im ORBIS wie bspw. Informationen über vorliegende Allergien.
Durch die Integration sollen insbesondere Medienbrücke verhindert werden. Es wird einen Gesamtintegration in das Bestands-KIS-System des Auftraggebers angestrebt, so dass ein vollintegriertes Gesamtsystem Ziel der Umsetzung ist. Hierzu ist es notwendig, dass alle Informationen beider korrespondierender Systeme auch in beiden Systemen und in der für den Endnutzer gewohnten Form dargestellt werden, so dass eine Steuerung von Prozessen und Workflows direkt aus Orbis heraus ermöglicht wird. Durch die damit einhergehende Synchronität der Systeme erhöht sich zudem die Patientensicherheit da eine Verwechslung von Patienten durch eventuelle Schnittstellenprobleme ausgeschlossen sind. Die Erfüllung dieser Anforderung kann durch aktuell verfügbare Schnittstellen nicht oder bezogen auf den Informationsumfang aller Behandlungsdaten nicht vollständig gewährleistet werden. Es sollen alle relevanten Daten zwischen unterschiedlich lokalisierten Leistungserbringern und damit ortsunabhängig strukturiert ausgetauscht werden können. 
Aus beiderlei Gründen kommt der Einsatz eines Subsystems im Rahmen der gewährten Förderung des KHZG nicht in Betracht. Ein liegt in diesem Fall ein Produktbezug vor.
Das Produkt wird ausschließlich von der Dedalus angeboten und wird mit folgenden Modulen abgedeckt. In Teilen sind diese Module optional so das eine konkrete Anbindung noch definiert werden muss.
Patient XCare Suite Basislizenz Patient 
Patient XCare Suite Authentifizierung mittels Keycloak 
Patient XCare Suite Erweitertes User Rollenmanagment (Angehörige etc.) 
Patient XCare Suite ORBIS Konnektor 
Patient XCare Suite Patienten App 
Patient XCare Suite Dokumentenaustausch 
Patient XCare Suite Online Terminierung 
Patient XCare Suite Fragebögen 
Patient XCare Suite Anbindung eConsentPro/MEDePort 
Patient XCare Suite Zusatz Zuweiseranbindung 
Patient XCare Suite erweitertes Einwilligungsmanagement 
Patient XCare Suite Behandlungstagebücher 
Patient XCare Suite Chatfunktion 
Patient XCare Suite Statistical Dashboard 
Patient XCare Suite Videosprechstunde 
Patient XCare Suite Virtuelle Besprechungen Videokonferenz 
Patient XCare Suite Virtuelle Besprechungen Videokonferenz 
Patient XCare Suite Behandlungs-/Therapiepläne 
Patient XCare Suite Bedside Terminal Int. (HIMED, MEDCOM, BEWATEC) 
Patient XCare Suite Vitalwerterfassung/Anbindung Wearables (FHIR API) 
Patient XCare Suite Anbindung Wegeleitsystem/-App 
Patient XCare Suite Anbindung DeepUnity 
Patient Xcare Suite Anbindung Fremd PACS 
Patient XCare Suite Anforderungsmanagement 
Patient XCare Suite Anbindung Fremd DMS 
Care Bridge 
Checkin Ambulanz 
Checkin Zentrale Patientenaufnahme 
KI gestützte Patientenaufnahme 
Aufrufsystem Ambulanz 
Aufrufsystem Zentrale Patientenaufnahme 
Orbis U Pflege 
Checkin Terminal Minerva 
Zu der Beschaffung des Patientenportals bei Dedalus gibt es in der beim Auftraggeber vorliegenden Situation aus den vorgenannten Gründen keine Alternative oder Ersatzlösung im Sinne des § 14 Abs. 6 VgV, die die wesentlichen Ziele der Beschaffung erfüllt.</cbc:ProcessReason>
      </cac:ProcessJustification>
   </cac:TenderingProcess>
   <cac:ProcurementProject>
      <cbc:Name languageID="DEU">Bereitstellung eines Patientenportal</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="DEU">Im Rahmen der Umsetzung des FTB2 des KHZG hat der Auftraggeber Fördermittel für die Einführung eines sogenannten Patientenportals (gemäß § 19 Abs. 1 Satz 1Nr. 2 KHSFV) erhalten. Der Auftraggeber verwendet das KIS ORBIS der Firma DH Healthcare GmbH, Konrad-Zuse-Platz 1-3, D53227 Bonn, im Folgenden: „Dedalus“. Die Einführung eines Patientenportals soll einen direkten Austausch medizinischer und administrativer Informationen zwischen allen am Behandlungsverlauf Beteiligten ermöglichen.
</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cbc:Note languageID="DEU">Diese Bekanntmachung erfolgt gemäß § 135 Abs. 3 GWB. Es ist beabsichtigt den Zuschlag am 30.09.2024 zu erteilen.</cbc:Note>
      <cac:MainCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48180000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
   </cac:ProcurementProject>
   <cac:ProcurementProjectLot>
      <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
      <cac:TenderingTerms>
         <cac:AppealTerms>
            <cac:PresentationPeriod>
               <cbc:Description languageID="DEU">Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Bieter haben Verstöße gegen Vergabevorschriften unter Beachtung der Regelungen in § 160 Abs. 3 GWB zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu 
wollen, vergangen sind.
Diese Bekanntmachung erfolgt gemäß § 135 Abs. 3 GWB. Ein Vertrag darf nicht vor Ablauf von 10 Tagen nach Absendung der Bekanntmachung geschlossen werden. Es ist beabsichtigt den Zuschlag am 30.09.2024 zu erteilen.</cbc:Description>
            </cac:PresentationPeriod>
            <cac:AppealInformationParty>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:AppealInformationParty>
            <cac:AppealReceiverParty>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:AppealReceiverParty>
         </cac:AppealTerms>
      </cac:TenderingTerms>
      <cac:TenderingProcess>
         <cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>
         <cac:ContractingSystem>
            <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
         </cac:ContractingSystem>
         <cac:ContractingSystem>
            <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
         </cac:ContractingSystem>
      </cac:TenderingProcess>
      <cac:ProcurementProject>
         <cbc:ID>Patientendatenpoartal Gesamtlos</cbc:ID>
         <cbc:Name languageID="DEU">Patientendatenpoartal Gesamtlos</cbc:Name>
         <cbc:Description languageID="DEU">Patientendatenpoartal Gesamtlos</cbc:Description>
         <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode>
         <cac:MainCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">48180000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:MainCommodityClassification>
      </cac:ProcurementProject>
   </cac:ProcurementProjectLot>
   <cac:TenderResult>
      <cbc:AwardDate>2000-01-01Z</cbc:AwardDate>
   </cac:TenderResult>
</ContractAwardNotice>