1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: 50Hertz Transmission GmbH
Activity of the contracting entity: Electricity-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Beschaffung eines Autarken Mobilen Umspannwerks (AMU)
Description: Der Auftraggeber beabsichtigt die Beschaffung von eines autarken mobilen Umspannwerks (AMU), inkl. Wartung. Mit Zuschlag werden zwei Verträge abgeschlossen. Ein Vertrag sieht die Lieferung eines AMUs vor. Darüber hinaus wird ein Wartungsvertrag abgeschlossen, welcher im Anschluss an die Inbetriebnahme der Anlage in Kraft tritt. Dieser sieht eine Grundlaufzeit von 36 Monaten, beginnend mit der Inbetriebnahme, voraussichtlich in Q1/2031 vor. Es besteht nach Maßgabe der näheren vertraglichen Bestimmungen die Option zur Verlängerung der Leistungen fünf (5) Mal um jeweils zwölf (12) Monate. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt somit 96 Monate. Sofern Interesse an der Teilnahme zum beschriebenen Verfahren besteht melden Sie sich bitte per Mail (benjamin.kirchner@50hertz.com) und bekunden Ihr Interesse an der Teilnahme. Mit der Interessensbekundung benötigen wir von Ihnen die folgenden Informationen, um Sie im Ariba zum Projekt hinzufügen zu können: - Vollständige Bezeichnung des Unternehmens: - Adresse des Unternehmens: - V.A.T. Number: - Tax Number: - Handelsregisternummer: Zusätzlich benötige ich die Kontaktdaten der Personen, welche Ihrerseits Zugriff auf das Ariba System erhalten sollen: - Name - Mailadresse - Telefonnummer
Procedure identifier: 2ebd7c90-c762-4adb-b3ec-886c1911c691
Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Additional nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 31000000 Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Berlin (DE300)
Country: Germany
2.1.4.
General information
Additional information: Der Auftraggeber kann Bewerber unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise nachzureichen. Ein Anspruch der Bewerber auf eine Nachforderung von Unterlagen besteht nicht.
Legal basis:
Directive 2014/25/EU
sektvo -
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice
Participation in a criminal organisation: Bei den hier genannten Ausschlussgründen handelt es sich nicht um eine abschließende Aufzählung der Ausschlussgründe. Die abschließenden Ausschlussgründe können den Vergabeunterlagen entnommen werden.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0000
Title: Beschaffung eines Autarken Mobilen Umspannwerks (AMU)
Description: Der Auftraggeber beabsichtigt die Beschaffung von eines autarken mobilen Umspannwerks (AMU), inkl. Wartung. Mit Zuschlag werden zwei Verträge abgeschlossen. Ein Vertrag sieht die Lieferung eines AMUs vor. Darüber hinaus wird ein Wartungsvertrag abgeschlossen, welcher im Anschluss an die Inbetriebnahme der Anlage in Kraft tritt. Dieser sieht eine Grundlaufzeit von 36 Monaten, beginnend mit der Inbetriebnahme, voraussichtlich in Q1/2031 vor. Es besteht nach Maßgabe der näheren vertraglichen Bestimmungen die Option zur Verlängerung der Leistungen fünf (5) Mal um jeweils zwölf (12) Monate. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt somit 96 Monate. Alle weiteren Informationen sind den Ausschreibungsunterlagen zugeordnet, welche dem Verfahren zu Grunde liegen.
Internal identifier: Los 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Additional nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 31000000 Electrical machinery, apparatus, equipment and consumables; lighting
Options:
Description of the options: Es besteht nach Maßgabe der näheren vertraglichen Bestimmungen die Option den Wartungsvertrag fünf (5) Mal um jeweils zwölf (12) Monate zu verlängern. Die maximale Vertragslaufzeit beträgt somit 96 Monate. Der Wartungsvertrag tritt im Anschluss an die Inbetriebnahme der Anlage in Kraft tritt.
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Berlin (DE300)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/03/2027
Duration end date: 31/03/2034
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 5
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Enrolment in a trade register
Description of selection criterion: Übermittlung eines Auszugs aus dem Handelsregister
Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Hiermit erklären wir, dass auf unser Unternehmen und im Falle der Eignungsleihe bei dem leihenden Unternehmen keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB bestehen.
Criterion: References on specified works
Description of selection criterion: Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit. Die Anforderungen an die Referenzen können Sie untenstehend finden: 1. Erfolgreiche Inbetriebnahme eines Projektes im Höchstspannungsbereich (größer gleich 380 kV) 2. Erfolgreiche Lieferung von Schaltelementen und/oder Transformatoren im Höchstspannungsbereich (größer gleich 380 kV).
Criterion: Certificates by independent bodies about quality assurance standards
Description of selection criterion: Nachweis über den Besitz einer gültigen ISO 9001:2015-Zertifizierung oder gleichwertig
Criterion: Relevant educational and professional qualifications
Description of selection criterion: Das für die Auftragsausführung relevante Personal, das in mündlichen oder schriftlichen Kontakt zum Auftraggeber tritt, beherrscht die deutsche Sprache mindestens auf der Niveaustufe C1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprache.
Criterion: Specific yearly turnover
Description of selection criterion: Es ist eine Erklärung über den Gesamtumsatz sowie den Umsatz in dem Tätigkeitsbereich des hier zu vergebenden Auftrags für die Jahre 2023, 2024 und 2025 abzugeben
Criterion: Supply chain management
Description of selection criterion: Bitte teilen Sie uns mit, in welcher Produktionsstätte beziehungsweise in welchen Produktionsstätten (inklusive Adresse) die von uns benötigten Transformatoren hergestellt werden können und benennen Sie bitte in diesem Zusammenhang die Ausstattung, die Geräte und technische Ausrüstung, über die Sie in der jeweiligen Produktionsstätte für die Ausführung des Auftrags verfügen.
Criterion: Certificates by independent bodies about quality assurance standards
Description of selection criterion: Nachweis über den Besitz einer gültigen ISO 45001:2018-Zertifizierung oder gleichwertig (wie SCC)
Criterion: Certificates by independent bodies about environmental management systems or standards
Description of selection criterion: Nachweis über den Besitz einer gültigen ISO 14001:2015-Zertifizierung oder gleichwertig
5.1.10.
Award criteria
Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria: Die Zuschlagskriterien setzen sich wie folgt zusammen: 50% - "Wertungspreis" 20% - "Vertrag" 30% - "Konzepte" Weitere Details können der Anlage "01.02:Zuschlagskriterien_AMU_V01" entnommen werden.
5.1.11.
Procurement documents
Access to certain procurement documents is restricted
Justification for restricting access to certain procurement documents: Protection of particularly sensitive information
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Ad hoc communication channel:
Name: Vergabeplattform ARIBA
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of the procedure:
Estimated date of dispatch of the invitations to submit tenders: 24/09/2026
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of requests to participate: 14/09/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Information that can be supplemented after the submission deadline:
No documents can be submitted later.
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Siehe Vergabeunterlagen, welche mit Start der Angebotsphase zur Verfügung gestellt werden.
A non-disclosure agreement is required: yes
Additional information about the non-disclosure agreement: Kann der Anlage "00.10_Anlage_9_Verschwiegenheitserklärung_V01" entnommen werden.
Financial arrangement: Siehe Vergabeunterlagen, welche mit Start der Angebotsphase zur Verfügung gestellt werden.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer des Landes Berlin
Information about review deadlines: Fristen zur Einlegung eines Nachprüfungsantrags ergeben sich aus § 160 Abs. 3 GWB. Zur Klarstellung wird diese Regelung komplett wiedergegeben. "Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: 50Hertz Transmission GmbH
Organisation providing more information on the review procedures: 50Hertz Transmission GmbH
8. Organisations
8.1.
ORG-0000
Official name: 50Hertz Transmission GmbH
Registration number: DE813473551
Postal address: Heidestraße 2
Town: Berlin
Postcode: 10557
Country subdivision (NUTS): Berlin (DE300)
Country: Germany
Telephone: 000
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0001
Official name: Vergabekammer des Landes Berlin
Registration number: DE296830277
Town: Berlin
Postcode: 10825
Country subdivision (NUTS): Berlin (DE300)
Country: Germany
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0002
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: 8c018d72-c07b-437b-91f0-3fefc5b5a0df - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 17
Notice dispatch date: 14/08/2026 13:39:27 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 566652-2026
OJ S issue number: 157/2026
Publication date: 17/08/2026