574158-2025 - Result
Poland – Tyres for motor cars – Dostawa fabrycznie nowych opon wraz z obsługą serwisową dla potrzeb Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania Spółka z o.o. w Krakowie przy ul. Nowohuckiej 1
OJ S 168/2025 03/09/2025
Contract or concession award notice – standard regime - Change notice
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameMiejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Spółka z o.o.
Emailbeata.wolnik@mpo.krakow.pl
Legal type of the buyerBody governed by public law
Activity of the contracting authorityGeneral public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleDostawa fabrycznie nowych opon wraz z obsługą serwisową dla potrzeb Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania Spółka z o.o. w Krakowie przy ul. Nowohuckiej 1
Description1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowych opon wraz z obsługą serwisową dla potrzeb Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania Spółka z o.o. w Krakowie przy ulicy Nowohuckiej 1. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera zał. nr 1 do SWZ. 3. Minimalny wymagany przez Zamawiającego okres gwarancji jakości na przedmiot niniejszego zamówienia zgodnie z zał. nr 1 do SWZ. 4. Miejsce dostawy przedmiotu zamówienia: - Baza Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania Spółka z o.o., ul. Nowohucka 1, 31 - 580 Kraków; - Siedziba Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania Spółka z o.o., ul. Barska 12, 30-307 Kraków; - Centrum Ekologiczne Barycz, ul. Krzemieniecka 40, 30-694 Kraków. 5. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. 6. Zamawiający zastrzega obowiązek osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych zadań. Przez kluczowe części zamówienia Zamawiający rozumie realizację zakresu przedmiotu zamówienia, o którym mowa w pkt 2 i 3 zał. nr 1 do SWZ, tj. obsługę serwisową obejmującą świadczenie usług demontażu, montażu oraz naprawy opon przy użyciu mobilnego serwisu, realizowanych całodobowo na terenie województwa małopolskiego oraz świadczenie usług naprawy opon dla potrzeb Zamawiającego. 7. Zamawiający żąda aby Wykonawca lub podwykonawca zatrudniał na podstawie stosunku pracy osoby realizujące obsługę serwisową. 8. Termin wykonania przedmiotu zamówienia: 12 miesięcy od daty podpisania umowy – z zastrzeżeniem zmian przewidzianych w zał. nr 2 do SWZ.
Procedure identifiered4fab7a-c53a-4551-a13c-850e3aac7224
Previous notice525793-2024
Internal identifierTZ/TT/20/2024
Type of procedureOpen
The procedure is acceleratedno
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 34351100 Tyres for motor cars
2.1.2.
Place of performance
TownKraków
Country subdivision (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
CountryPoland
Additional informationMiejsce dostawy przedmiotu zamówienia: - Baza Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania Spółka z o.o., ul. Nowohucka 1, 31 - 580 Kraków; - Siedziba Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania Spółka z o.o., ul. Barska 12, 30-307 Kraków; - Centrum Ekologiczne Barycz, ul. Krzemieniecka 40, 30-694 Kraków.
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT1 558 406,00 PLN
2.1.4.
General information
Legal basis
Directive 2014/24/EU
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitleDostawa fabrycznie nowych opon wraz z obsługą serwisową dla potrzeb Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania Spółka z o.o. w Krakowie przy ul. Nowohuckiej 1
Description1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowych opon wraz z obsługą serwisową dla potrzeb Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania Spółka z o.o. w Krakowie przy ulicy Nowohuckiej 1. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera zał. nr 1 do SWZ. 3. Minimalny wymagany przez Zamawiającego okres gwarancji jakości na przedmiot niniejszego zamówienia zgodnie z zał. nr 1 do SWZ. 4. Miejsce dostawy przedmiotu zamówienia: - Baza Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania Spółka z o.o., ul. Nowohucka 1, 31 - 580 Kraków; - Siedziba Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania Spółka z o.o., ul. Barska 12, 30-307 Kraków; - Centrum Ekologiczne Barycz, ul. Krzemieniecka 40, 30-694 Kraków. 5. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. 6. Zamawiający zastrzega obowiązek osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych zadań. Przez kluczowe części zamówienia Zamawiający rozumie realizację zakresu przedmiotu zamówienia, o którym mowa w pkt 2 i 3 zał. nr 1 do SWZ, tj. obsługę serwisową obejmującą świadczenie usług demontażu, montażu oraz naprawy opon przy użyciu mobilnego serwisu, realizowanych całodobowo na terenie województwa małopolskiego oraz świadczenie usług naprawy opon dla potrzeb Zamawiającego. 7. Zamawiający żąda aby Wykonawca lub podwykonawca zatrudniał na podstawie stosunku pracy osoby realizujące obsługę serwisową. 8. Termin wykonania przedmiotu zamówienia: 12 miesięcy od daty podpisania umowy – z zastrzeżeniem zmian przewidzianych w zał. nr 2 do SWZ.
Internal identifierTZ/TT/20/2024
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 34351100 Tyres for motor cars
5.1.2.
Place of performance
Postal addressul. Nowohucka 1  
TownKraków
Postcode31-580
Country subdivision (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
CountryPoland
Additional informationMiejsce dostawy przedmiotu zamówienia: - Baza Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania Spółka z o.o., ul. Nowohucka 1, 31 - 580 Kraków; - Siedziba Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania Spółka z o.o., ul. Barska 12, 30-307 Kraków; - Centrum Ekologiczne Barycz, ul. Krzemieniecka 40, 30-694 Kraków.
5.1.3.
Estimated duration
Duration12 Months
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)no
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
DescriptionZamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta będzie odpowiadać wszystkim wymaganiom zawartym w ustawie Pzp, SWZ i zostanie oceniona jako najkorzystniejsza w oparciu o podane kryterium: Cena - 100 pkt. C=C_min/C_(b ) *100pkt gdzie: C – ilość punktów w kryterium cena oferty brutto; Cmin - najniższa cena oferty brutto ze wszystkich ofert niepodlegających odrzuceniu; Cb - cena oferty brutto badanej oferty niepodlegających odrzuceniu. Wykonawca, który zaproponuje najniższą cenę spośród ofert spełniających wymagania, otrzyma 100 pkt natomiast pozostali wykonawcy – odpowiednio mniej punktów. Jeżeli zostały złożone oferty o takiej samej cenie lub koszcie, Zamawiający wzywa Wykonawców, którzy złożyli te oferty, do złożenia w terminie określonym przez Zamawiającego ofert dodatkowych.
Category of award weight criterionWeight (points, exact)
Award criterion number100
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationKrajowa Izba Odwoławcza
Information about review deadlines: a) Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Pzp. b) Odwołanie przysługuje na: - niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; - zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy; - zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany. c) Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym. d) Odwołujący przekazuje Zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. e) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, zaś wobec innych czynności niż określone w art. 515 ust. 1 i ust. 2 Pzp wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. f) Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 Pzp, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. g) Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” Pzp.
Organisation providing additional information about the procurement procedureMiejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Spółka z o.o.
Organisation providing offline access to the procurement documentsMiejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Spółka z o.o.
Organisation whose budget is used to pay for the contractMiejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Spółka z o.o.
Organisation executing the paymentMiejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Spółka z o.o.
Organisation signing the contractMiejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Spółka z o.o.
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice1 939 633,74 PLN
6.1.
Result lot identifierLOT-0001
Winner selection statusAt least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner
Official nameHURTOWNIA OPON „MISZTAL” Sp. z o.o.
Tender
Tender identifierHURTOWNIA OPON „MISZTAL” Sp. z o.o.
Identifier of lot or group of lotsLOT-0001
Value of the tender1 939 633,74 PLN
The tender was rankedyes
Rank in the list of winners1
The tender is a variantno
SubcontractingNo
Contract information
Identifier of the contractUmowa na dostawę fabrycznie nowych opon wraz z obsługą serwisową dla potrzeb Miejskiego Przedsiębiorstwa Oczyszczania Spółka z o.o. w Krakowie
Date on which the winner was chosen18/10/2024
Date of the conclusion of the contract22/10/2024
Organisation signing the contractMiejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Spółka z o.o.
6.1.4.
Statistical information
Received tenders or requests to participate
Type of received submissionsTenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received1
Type of received submissionsTenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received1
Range of tenders
Value of the lowest admissible tender1 939 633,74 PLN
Value of the highest admissible tender1 939 633,74 PLN
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameMiejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania Spółka z o.o.
Registration number0000189262
DepartmentDział Zamówień Publicznych
Postal addressul. Nowohucka 1
TownKraków
Postcode31-580
Country subdivision (NUTS)Miasto Kraków (PL213)
CountryPoland
Contact pointBeata Wolnik
Emailbeata.wolnik@mpo.krakow.pl
Telephone+48126462330
Fax+48126462350
Internet addresshttps://mpo.krakow.pl
Information exchange endpoint (URL)https://mpo-krakow.logintrade.net.
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation signing the contract
Organisation whose budget is used to pay for the contract
Organisation executing the payment
8.1.
ORG-0002
Official nameKrajowa Izba Odwoławcza
Registration number5262239325
Postal addressul. Postępu 17a
TownWarszawa
Postcode02-676
Country subdivision (NUTS)Miasto Warszawa (PL911)
CountryPoland
Emailodwolania@uzp.gov.pl
Telephone+48224587801
Internet addresshttps://www.uzp.gov.pl
Roles of this organisation
Review organisation
8.1.
ORG-0003
Official nameHURTOWNIA OPON „MISZTAL” Sp. z o.o.
Size of the economic operatorSmall
Registration number276191256
Postal addressul. Chorzowska 114
TownŚwiętochłowice
Postcode41-605
Country subdivision (NUTS)Katowicki (PL22A)
CountryPoland
Emailmisztal@misztal.pl
Telephone32 770 99 20
Roles of this organisation
Tenderer
Winner of these lotsLOT-0001
8.1.
ORG-0000
Official namePublications Office of the European Union
Registration numberPUBL
TownLuxembourg
Postcode2417
Country subdivision (NUTS)Luxembourg (LU000)
CountryLuxembourg
Emailted@publications.europa.eu
Telephone+352 29291
Internet addresshttps://op.europa.eu
Roles of this organisation
TED eSender
10. Change
Version of the previous notice to be changed663276-2024
Main reason for changePublisher correction
DescriptionZamawiający popełnił omyłkę pisarską podając wartości brutto zamiast odpowiednie wartości netto ceny oferty, określając: - wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu, - wartość przetargu, - wartość najniższej dopuszczalnej oferty oraz - wartość najwyższej dopuszczalnej oferty.
10.1.
Change
Section identifierCON-0001
Description of changesZamawiający popełnił omyłkę pisarską dotyczącą wartości wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu. W sekcji "Wyniki" podano wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu w wysokości 1 939 633,74 zł brutto. Wartość netto wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu wynosi 1 576 738,00 zł.
10.1.
Change
Section identifierRES-0001
Description of changesZamawiający popełnił omyłkę pisarską podając w sekcji "Wyniki" wartości brutto ceny oferty określając kolejno: - wartość przetargu w wysokości 1 939 633,74 zł brutto, - wartość najniższej dopuszczalnej oferty w wysokości 1 939 633,74 zł brutto, - wartość najwyższej dopuszczalnej oferty w wysokości 1 939 633,74 zł brutto. Zamawiający powinien podać w sekcji "Wyniki" następujące wartości netto ceny oferty: - wartość przetargu w wysokości 1 576 738,00 zł netto, - wartość najniższej dopuszczalnej oferty w wysokości 1 576 738,00 zł netto, - wartość najwyższej dopuszczalnej oferty w wysokości : 1 576 738,00 zł netto.
Notice information
Notice identifier/version3bc0fc15-6c41-49cf-9b21-052b4b93e545  -  01
Form typeResult
Notice typeContract or concession award notice – standard regime
Notice subtype29
Notice dispatch date02/09/2025 09:56:43 (UTC+00:00) Western European Time, GMT
Languages in which this notice is officially availablePolish
Notice publication number574158-2025
OJ S issue number168/2025
Publication date03/09/2025