574315-2025 - Result
Hungary – Lamps and light fittings – Útvilágító világítótest - 2. verseny újranyitás
OJ S 168/2025 03/09/2025
Contract or concession award notice – standard regime
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameBDK Budapesti Dísz- és Közvilágítási Korlátolt Felelősségű Társaság
Emaildrvarga@vddr.hu
Legal type of the buyerBody governed by public law
Activity of the contracting authorityGeneral public services
Activity of the contracting entityElectricity-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleÚtvilágító világítótest - 2. verseny újranyitás
DescriptionAdásvételi keretszerződés alapján innovatív, beépített LED fényforrású, DALI protokoll útján fényáramszabályozásra alkalmas útvilágítási világítótestek beszerzése összesen 858 db világítótest (alapmennyiség) + 257 db világítótest (opciós mennyiség) erejéig a jelen verseny újranyitás műszaki dokumentációjában rögzített feltételek és műszaki elvárás szerint. Ajánlattevő feladatát képezi az ajánlatkérői előírásoknak megfelelő, valamennyi, a jelen verseny újranyitás műszaki dokumentációjában rögzített műszaki paraméterrel rendelkező LED fényforrású, szabályozható fényáramú útvilágítási világítótest adásvétele/szállítása és valamennyi ehhez kapcsolódó, a közbeszerzési eljárás dokumentációjában rögzített feladat ellátása. Részletesen a II.2.4) Közbeszerzés leírása rovatában és a dokumentációban.
Procedure identifier23546fe9-b0fd-4147-a1bc-64e777366cb2
Previous notice232668-2025
Internal identifierEKR000751872025
Type of procedureOther multiple stage procedure
Main features of the procedure2015. évi CXLIII. törvény Második rész XVI. fejezet 105. § (2) bekezdés c) pont
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 31520000 Lamps and light fittings
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Budapest (HU110)
CountryHungary
Additional informationBudapest, az eseti megrendelésben meghatározottak szerint.
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT117 000 000,00 HUF
2.1.4.
General information
Legal basis
Directive 2014/25/EU
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitleÚtvilágító világítótest - 2. verseny újranyitás
DescriptionAdásvételi keretszerződés alapján innovatív, beépített LED fényforrású, DALI protokoll útján fényáramszabályozásra alkalmas útvilágítási világítótestek beszerzése összesen 858 db világítótest (alapmennyiség) + 257 db világítótest (opciós mennyiség) erejéig a jelen verseny újranyitás műszaki dokumentációjában rögzített feltételek és műszaki elvárás szerint. Ajánlattevő feladatát képezi az ajánlatkérői előírásoknak megfelelő, valamennyi, a jelen verseny újranyitás műszaki dokumentációjában rögzített műszaki paraméterrel rendelkező LED fényforrású, szabályozható fényáramú útvilágítási világítótest adásvétele/szállítása és valamennyi ehhez kapcsolódó, a közbeszerzési eljárás dokumentációjában rögzített feladat ellátása. A csatlakozóvezetékek típusa és maximális hossza: építendő csatlakozóvezetékek 11. ker fm típus 4 104 MBCu (= NYM-J 3x1,5 mm2) 1 557 NYY (= NYY-J 3x2,5 mm2) építendő csatlakozóvezetékek 20. ker fm típus 24 MBCu (= NYM-J 3x1,5 mm2) építendő csatlakozóvezetékek 23. ker fm típus 146 MBCu (= NYM-J 3x1,5 mm2) 618 NYY (= NYY-J 3x2,5 mm2) Mindösszesen: 11-20-23. ker 4 274 MBCu (= NYM-J 3x1,5 mm2) 2 175 NYY (= NYY-J 3x2,5 mm2) Követelmények: - minden megajánlott termék-típusváltozat egy azon típuscsaládba tartozzon. - mintaterületenként 1 db típusváltozat ajánlható meg (több mintaterület lefedése ugyanazon típusváltozattal nem kötelező, de lehetséges). - A fénytechnikai számításokban a világítótestek attribútumai közül Ajánlattevő csak a világítótest termék-típusváltozatát és vízszinteshez képesti dőlésszögét (hajlásszögét) változtathatja. - Dőlésszögnek Ajánlattevő csak olyan értéket használhat, amelyre a megajánlott világítótest (Ajánlattevő ajánlatába adott esetben beletartozó közdarab segítségével) 2KP mintaterület kivételével 5°-os dőlésű lámpakaron, ill. 2KP mintaterület esetén függőleges oszlopcsúcson beállítható. - a fénytechnikai számításokban Ajánlatkérő a vízszinteshez viszonyítva kizárólag nem negatív dőlésszögek használatához járul hozzá. - a világítótesteknek csoportonként kizárólag azonos dőlésszög adható. - A fénytechnikai számítási szoftver működési sajátosságából kifolyólag, az úttestet a BVMT szerint egyidejűleg M és C besorolásra – egyazon állományon belül ugyan, de – csak két külön útprofilban lehet megvizsgálni. Ebből kifolyólag Ajánlattevőnek mind a két útprofilba be kell helyettesítenie egyazon világítótestjét, egyazon dőléssel. - Ajánlatkérő az opció keretében a megajánlott fényeloszlásoktól eltérő olyan fényeloszlással is rendelhet, mely a Keretmegállapodásban szerepelt (egyebekben - pl. teljesítmény, modulszám - eltérés a megajánlott típusváltozattól nem lehetséges). A teljesítés során a megajánlott és szállított világítótestek felszereléséről Ajánlatkérő gondoskodik, azonban a nyertes Ajánlattevőnek biztosítania kell műszaki szakértő jelenlétét, aki irányítja a világítótestek felszerelését és helyes beállítását. A nyertes ajánlattevő által biztosítandó, jelen bekezdés szerinti szakembernek a világítótestek felszerelése során történő közreműködése és jelenléte kötelező, hacsak Ajánlatkérő a teljesítés során ettől eltérő utasítást nem ad. A megfelelő ajánlattétel érdekében az Ajánlattevőknek az Ajánlatkérő által meghatározott mintaterületekre komplett, számításokkal alátámasztott világítási megoldást kell készíteniük az ajánlattétel során („világítási számítások”). A számításokat az EKR rendszerbe feltöltött dokumentumban megadásra kerülő Dialux-fájlok felhasználásával kell elvégezni. Részletezés a műszaki leírásban, valamint a dokumentációban.
Internal identifierEKR000751872025/1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 31520000 Lamps and light fittings
Options
Description of the optionsAjánlatkérő az opcionális tételek (257 db) megrendelésére nem köteles, de a szerződés időbeli hatályán belül bármikor jogosult. Ajánlatkérő az opcionális mennyiség megrendelésének mértékéről saját diszkrecionális hatáskörében dönt, döntését a nyertes ajánlattevő felé nem köteles indokolni. Az opcionális tétel csak és kizárólag az Ajánlatkérő külön megrendelése alapján szállítható le és csak ebben az esetben kerülhet sor az ellenérték megfizetésre. Az adott opciós tételek egységárai megegyeznek az alapmennyiség körében megajánlott ugyanazon típusváltozatú világítótest egységárával. Az opcionális tételek megrendelésére a Kbt. 141. § (4) bek. a) pontja az irányadó.
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Budapest (HU110)
CountryHungary
Additional informationBudapest, az eseti megrendelésben meghatározottak szerint.
5.1.3.
Estimated duration
Start date13/08/2025
Duration end date31/05/2026
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT117 000 000,00 HUF
5.1.6.
General information
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)yes
Additional informationÉrtékelési/Odaítélési szempontok: A Kbt. 105. § (4) bekezdése alapján Ajánlatkérő az eljárás második részében (Kbt. 105. § (2) bekezdés c) pontja szerinti közbeszerzési eljárások) a benyújtott ajánlatokat a Kbt. 76. § (2) bekezdés c) pontjában rögzítetteknek megfelelően, a legjobb ár-érték arányt megjelenítő értékelési szempont alapján értékeli az alábbiak szerint: Az adható pontszámok: 0-10. 1. Nettó ajánlati ár (HUF) – Súlyszám: 45 – Értékelési módszer: fordított arányosítás [A Közbeszerzési Hatóságnak a nyertes ajánlattevő kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló 2024. november 21-ei útmutatója] A nettó ajánlati ár az egyes világítótest típusváltozatok egységárának és azok mennyisége szorzatainak összege (szumma ajánlati ár), az egyes közbeszerzési részterületekre a verseny újranyitása során meghatározott alapmennyiség adataira vonatkoztatva. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a szerződés teljesítése során a felek egységáras elszámolás mellett számolnak el egymással, függetlenül a bírálati szempont meghatározásától. Ajánlatkérő a Kbt. 105. § (4) bekezdése alapján felhívja Ajánlattevő figyelmét, hogy az Ajánlattevő csak a keretmegállapodásban foglaltakkal azonos vagy annál az Ajánlatkérő számára kedvezőbb ajánlatot tehet! 2. Garantált elszámolási összteljesítmény (W) – Súlyszám: 55 – Értékelési módszer: fordított arányosítás [A Közbeszerzési Hatóságnak a nyertes ajánlattevő kiválasztására szolgáló értékelési szempontrendszer alkalmazásáról szóló 2024. november 21-ei útmutatója] Ajánlatkérő a garantált elszámolási összteljesítmény alatt az egyes típusváltozatok garantált elszámolási egységteljesítményének és az alapmennyiség (világítótest darabszám) szorzatát érti. A megajánlott világítótestek „garantált elszámolási egységteljesítménye” az elszámolási egységteljesítménynek azon felső korlátja, aminél nagyobb elszámolási egységteljesítmény az adott világítótest vonatkozásában nem fordulhat elő. A garantált elszámolási egységteljesítmény értéke tehát minden esetben nagyobb, mint az elszámolási egységteljesítmény értéke. A szumma garantált elszámolási összteljesítmény az adott ajánlati részterületnél szereplő világítótestekhez Ajánlattevő által rendelt garantált elszámolási összteljesítmények összege. Ajánlatkérő a Kbt. 105. § (4) bekezdése alapján felhívja Ajánlattevő figyelmét, hogy az Ajánlattevő csak a keretmegállapodásban foglaltakkal azonos vagy annál az Ajánlatkérő számára kedvezőbb ajánlatot tehet!
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurementNo strategic procurement
Green Procurement CriteriaNo Green Public Procurement criteria
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypeQuality
DescriptionGarantált elszámolási összteljesítmény (W)
Category of award weight criterionWeight (points, exact)
Award criterion number55
Criterion
TypePrice
DescriptionNettó ajánlati ár (HUF)
Category of award weight criterionWeight (points, exact)
Award criterion number45
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
Framework agreement, with reopening of competition
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationKözbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Information about review deadlines: A Kbt. 148-149. §-ai szerint, különös tekintettel a Kbt. 148. §-ának (3), (5) és (7) bekezdéseiben foglaltakra.
Organisation providing additional information about the procurement procedureBDK Budapesti Dísz- és Közvilágítási Korlátolt Felelősségű Társaság
Organisation providing more information on the review proceduresKözbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
6. Results
Value of all contracts awarded in this notice68 999 500,00 HUF
6.1.
Result lot identifierLOT-0001
Winner selection statusAt least one winner was chosen.
6.1.2.
Information about winners
Winner
Official nameFénysport Lux Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Tender
Tender identifierEKR000751872025/3011
Identifier of lot or group of lotsLOT-0001
Value of the tender68 999 500,00 HUF
The tender was rankedyes
Rank in the list of winners1
The tender is a variantno
Country of origin of the product or the serviceLithuania
SubcontractingNot yet known
Contract information
Identifier of the contract2
TitleAdásvételi keretszerződés_BDK_Útvilágító világítótest - 2. verseny újranyitás
Date on which the winner was chosen08/08/2025
Date of the conclusion of the contract13/08/2025
The contract is awarded within a framework agreementyes
Notice that created the framework agreement232668-2025
Address of the contracthttps://ekr.gov.hu/ekr-szerzodestar/hu/szerzodesLista?eljarasAzon=EKR000751872025
6.1.3.
Non-winning tenderers
Non-winning tenderers
Official nameSchréder Magyarország Világítási Berendezések Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Tender
Tender identifierEKR000751872025/2987
Identifier of lot or group of lotsLOT-0001
Value of the tender62 299 690,00 HUF
The tender was rankedno
The tender is a variantno
Country of origin of the product or the serviceLithuania
SubcontractingNo
6.1.4.
Statistical information
Summary of the review requests the buyer received
Number of complainants0
Received tenders or requests to participate
Type of received submissionsRequests to participate
Number of tenders or requests to participate received0
Type of received submissionsTenders
Number of tenders or requests to participate received2
Type of received submissionsTenders submitted electronically
Number of tenders or requests to participate received2
Type of received submissionsTenders from micro tenderers
Number of tenders or requests to participate received0
Type of received submissionsTenders from small tenderers
Number of tenders or requests to participate received1
Type of received submissionsTenders from medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received0
Type of received submissionsTenders from micro, small or medium tenderers
Number of tenders or requests to participate received1
Type of received submissionsTenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer
Number of tenders or requests to participate received0
Type of received submissionsTenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area
Number of tenders or requests to participate received0
Type of received submissionsTenders verified and inadmissible
Number of tenders or requests to participate received1
Type of received submissionsTenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost
Number of tenders or requests to participate received0
Type of received submissionsTenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible
Number of tenders or requests to participate received0
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameBDK Budapesti Dísz- és Közvilágítási Korlátolt Felelősségű Társaság
Registration number12705616243
Postal addressBenedek Elek Utca 13-15.
TownBudapest
Postcode1181
Country subdivision (NUTS)Budapest (HU110)
CountryHungary
Contact pointVarga Dóra Katalin
Emaildrvarga@vddr.hu
Telephone+36 16195285
Fax+36 16195414
Internet addresshttp://www.bdk.hu
Buyer profilehttp://www.bdk.hu
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
8.1.
ORG-0003
Official nameSchréder Magyarország Világítási Berendezések Zártkörűen Működő Részvénytársaság
Registration number10174328244
Postal addressTópart 2.
TownPilisszentiván
Postcode2084
Country subdivision (NUTS)Pest (HU120)
CountryHungary
EmailHUS_Tender@schreder.hu
Telephone+36 26568000
Internet addresshttp://www.schreder.hu
Roles of this organisation
Tenderer
8.1.
ORG-0004
Official nameFénysport Lux Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.
Size of the economic operatorSmall
Registration number12879029211
Postal addressAgostyáni Út 5
TownTata
Postcode2890
Country subdivision (NUTS)Komárom-Esztergom (HU212)
CountryHungary
Emailcsaba.szecsenyi@fenysport.hu
Telephone+36 209464750
Roles of this organisation
Tenderer
Beneficial owner
Nationality of the ownerHungary
Winner of these lotsLOT-0001
8.1.
ORG-0005
Official nameKözbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság
Registration numberEKRSZ_40664534_2
Postal addressRiadó u. 5
TownBudapest
Postcode1026
Country subdivision (NUTS)Budapest (HU110)
CountryHungary
Emaildontobizottsag@kt.hu
Telephone+36 18828592
Fax+36 18828593
Internet addresshttps://kozbeszerzes.hu
Roles of this organisation
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0002
Official nameKözbeszerzési Hatóság
Registration numberEKRSZ_40664534
Postal addressRiadó utca 5.
TownBudapest
Postcode1026
Country subdivision (NUTS)Budapest (HU110)
CountryHungary
Emailhirdetmeny@kt.hu
Telephone+36 18828635
Internet addresshttps://kozbeszerzes.hu
Roles of this organisation
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version64700f26-19bc-4458-83c8-89f9eb17f18f  -  02
Form typeResult
Notice typeContract or concession award notice – standard regime
Notice subtype30
Notice dispatch date01/09/2025 16:53:13 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Notice dispatch date (eSender)28/08/2025 16:20:47 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially availableHungarian
Notice publication number574315-2025
OJ S issue number168/2025
Publication date03/09/2025