<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractAwardNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:ContractModification><efbc:ChangedNoticeIdentifier>126847-2023</efbc:ChangedNoticeIdentifier><efbc:ModifiedContractIdentifier schemeName="contract">CON-0001</efbc:ModifiedContractIdentifier><efac:Change><efbc:ChangeDescription languageID="DEU">1) Nach dem Übergabetermin fordert der Nutzer eine Verkleidung der Rohrleitungen in den beiden Besuchertoiletten, da andernfalls "die Kundschaft" diese möglicherweise beschädigen oder zerstören könnte. 
2) Der Nutzer wünscht sich eine bessere Griffmöglichkeit (Klinke) für den Haupteingang. Die bisherige Planung sah lediglich einen einfachen Türknauf vor. 
3) Die temporäre Containeranlage wurde für die Baumaßnahme „Sanierung Kfz-Zulassungsstelle“ errichtet. Die Maßnahme verzögert sich durch unvorhersehbare Umstände, wie Kündigung der Abbruch- und Trockenbaufirmen. Somit ist eine weitere Verlängerung der Standzeit der Containeranlage notwendig. Mit diesem NT wird die Miete bis 31.05.2027 verlängert.
</efbc:ChangeDescription></efac:Change><efac:ChangeReason><cbc:ReasonCode listName="modification-justification">add-wss</cbc:ReasonCode><efbc:ReasonDescription languageID="DEU">1+2) Der Nachtrag umfasst Zusatzleistungen, die zum Zeitpunkt der Ausschreibung nicht absehbar waren und späterem Erkenntnisgewinn geschuldet sind. Ein Wechsel des AN kommt für diese NT-Leistungen nicht in Betracht, da ein Wechsel des AN für diese kleinteilige Leistung nicht wirtschaftlich wäre. Bei Trennung bzw. Wechsel des AN entstehen erhebliche Schwierigkeiten, die u.a. durch die Schnittstellenzuordnungsproblematik entstehen.
3) Die Verzögerung der Baumaßnahme war zum Zeitpunkt des HA in diesem Maße für den AG nicht absehbar, daher ist der Nachtrag gemäß §22 EU Abs. 2 Nr. 3 VOB/A zulässig. Da es sich hier um Mietkosten handelt, ist dieser NT nicht vom HA trennbar. Durch eine Neuausschreibung würden erneut min. die Bereitstellungskosten der Container anfallen. Die Wahrscheinlichkeit, dass durch einen neuen Wettbewerb günstigere Mietpreise erreicht werden könnten, ist aufgrund der allg. Baupreisindexsteigerung in den letzten Jahren sehr unwahrscheinlich. Zudem würde eine Neuausschreibung zu einem unverhältnismäßigen wirtschaftlichen und organisatorischen Mehraufwand führen. Die Containeranlage ist bereits vollständig installiert, betriebsbereit angeschlossen und in die bestehenden Betriebsabläufe des Nutzers integriert. Eine Demontage der vorhandenen Anlage mit anschließendem Neuaufbau durch einen anderen AN würde zusätzliche Transport-, Montage-, Anschluss- und ggf. Genehmigungskosten verursachen, die in keinem angemessenen Verhältnis zu einem möglichen Wettbewerbsvorteil stehen. Ferner bestehen technische und organisatorische Abhängigkeiten zur vorhandenen Anlage. Die Container sind bereits mit den erforderlichen Medienanschlüssen sowie den nutzerspezifischen Ausstattungen versehen. Ein Wechsel des Auftragnehmers würde Anpassungs- und Umrüstungsarbeiten erforderlich machen, die zusätzliche Kosten verursachen und erhebliche Risiken für die Betriebsbereitschaft der Ausweichflächen mit sich bringen würden. Eine Unterbrechung der Nutzung durch Rückbau und Neuerrichtung wäre mit erheblichen Einschränkungen für den Nutzer verbunden.
Planer</efbc:ReasonDescription></efac:ChangeReason></efac:ContractModification><efac:NoticeResult><cbc:TotalAmount currencyID="EUR">1403971.67</cbc:TotalAmount><efac:LotResult><cbc:ID schemeName="result">RES-0001</cbc:ID><efac:LotTender><cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID></efac:LotTender><efac:SettledContract><cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID></efac:SettledContract><efac:TenderLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID></efac:TenderLot></efac:LotResult><efac:LotTender><cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID><cbc:RankCode>1</cbc:RankCode><efbc:TenderRankedIndicator>true</efbc:TenderRankedIndicator><cac:LegalMonetaryTotal><cbc:PayableAmount currencyID="EUR">982500.00</cbc:PayableAmount></cac:LegalMonetaryTotal><efac:TenderingParty><cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0001</cbc:ID></efac:TenderingParty><efac:TenderLot><cbc:ID>LOT-0000</cbc:ID></efac:TenderLot><efac:TenderReference><cbc:ID>Recon Germany GmbH</cbc:ID></efac:TenderReference></efac:LotTender><efac:SettledContract><cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID><cbc:AwardDate>2022-11-28+01:00</cbc:AwardDate><cbc:IssueDate>2023-01-02+01:00</cbc:IssueDate><cbc:Title languageID="DEU">Schlüsselfertiges Bauen_Bereitstellung Bürocontainermietanlage</cbc:Title><cac:SignatoryParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:SignatoryParty><efac:ContractReference><cbc:ID>U18011-30195000-003-399-01</cbc:ID></efac:ContractReference><efac:LotTender><cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID></efac:LotTender></efac:SettledContract><efac:TenderingParty><cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0001</cbc:ID><efac:Tenderer><cbc:ID schemeName="organization">ORG-9000</cbc:ID></efac:Tenderer></efac:TenderingParty></efac:NoticeResult><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">38</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://www.bim-berlin.de</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Land Berlin – Sondervermögen Immobilien des Landes Berlin (SILB) c/o BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Alexanderstraße 3</cbc:StreetName><cbc:Department>Einkauf</cbc:Department><cbc:CityName>Berlin</cbc:CityName><cbc:PostalZone>10178</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE300</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>11-2200011000-02</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH</cbc:Name><cbc:Telephone>+4930901661991</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+4930901661668</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>Einkauf@bim-berlin.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://www.bim-berlin.de</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0006</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Alexanderstraße 3</cbc:StreetName><cbc:Department>Einkauf</cbc:Department><cbc:CityName>Berlin</cbc:CityName><cbc:PostalZone>10178</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE300</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>11-2100019001-07</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>BIM Berliner Immobilienmanagement GmbH</cbc:Name><cbc:Telephone>+4930901661991</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+4930901661668</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>Einkauf@bim-berlin.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft/wirtschaftsrecht/vergabekammer/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0007</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Vergabekammer des Landes Berlin</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Martin-Luther-Str. 105</cbc:StreetName><cbc:CityName>Berlin</cbc:CityName><cbc:PostalZone>10825</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE300</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>11-1300000V00-74</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Vergabekammer des Landes Berlin</cbc:Name><cbc:Telephone>+493090138316</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+493090137613</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>vergabekammer@senweb.berlin.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-9000</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Recon Germany GmbH</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Industriestraße 2</cbc:StreetName><cbc:CityName>Adelsdorf</cbc:CityName><cbc:PostalZone>91325</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE257</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>DE291420643</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>000</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>kather@recon.eu</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-9001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Bonn</cbc:CityName><cbc:PostalZone>53119</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEA22</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">0204:994-DOEVD-83</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+49228996100</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00574744-2026</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">159/2026</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2026-08-19+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID><cbc:ProfileID>eforms-sdk-1.13</cbc:ProfileID><cbc:ID schemeName="notice-id">a03d8fbd-2f5f-41d5-a6ab-f396998f8aa0</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>45ffd98e-34ea-4646-b2bc-034c6b2d6144</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2026-08-17+02:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>16:09:00+02:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RequestedPublicationDate>2026-08-17+02:00</cbc:RequestedPublicationDate><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="cont-modif">can-modif</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode>DEU</cbc:NoticeLanguageCode><cac:ContractingParty><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">serv-prov</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0006</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-9001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:ProcurementLegislationDocumentReference><cbc:ID>vob-a-eu</cbc:ID></cac:ProcurementLegislationDocumentReference></cac:TenderingTerms><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">U18011-30195000-003-399-01</cbc:ID><cbc:Name languageID="DEU">Schlüsselfertiges Bauen_Bereitstellung Bürocontainermietanlage</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">- Bürocontaineranlage 3-geschossig, l=ca. 40m, b= ca. 14,50m, Werkplanung, Anlieferung, Aufstellen, Abbau
- Überlassung Bürocontaineranlage für Standzeit</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">works</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45200000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:StreetName>Jüterboger Straße 3/Friesenstraße 16</cbc:StreetName><cbc:CityName>Berlin</cbc:CityName><cbc:PostalZone>10965</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE300</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:StrategicProcurement><efbc:ApplicableLegalBasis listName="cvd-scope">false</efbc:ApplicableLegalBasis></efac:StrategicProcurement></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="conditions">performance</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AppealTerms><cac:PresentationPeriod><cbc:Description languageID="DEU">Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist ist eine Geltendmachung der Unwirksamkeit nicht mehr zulässig.</cbc:Description></cac:PresentationPeriod><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID>ORG-0007</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>true</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>true</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">U18011-30195000-003-399-01</cbc:ID><cbc:Name languageID="DEU">Schlüsselfertiges Bauen_Bereitstellung Bürocontainermietanlage</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">- Bürocontaineranlage 3-geschossig, l=ca. 40m, b= ca. 14,50m, Werkplanung, Anlieferung, Aufstellen, Abbau
- Überlassung Bürocontaineranlage für Standzeit</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">works</cbc:ProcurementTypeCode><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="strategic-procurement">none</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">45200000</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:StreetName>Jüterboger Straße 3/Friesenstraße 16</cbc:StreetName><cbc:CityName>Berlin</cbc:CityName><cbc:PostalZone>10965</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE300</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:StartDate>2023-02-03+01:00</cbc:StartDate><cbc:EndDate>2025-07-31+02:00</cbc:EndDate></cac:PlannedPeriod></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot><cac:TenderResult><cbc:AwardDate>2000-01-01+01:00</cbc:AwardDate></cac:TenderResult></ContractAwardNotice>