<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><ContractAwardNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2">
  <ext:UBLExtensions>
    <ext:UBLExtension>
      <ext:ExtensionContent>
        <efext:EformsExtension>
          <efac:NoticeResult>
            <cbc:TotalAmount currencyID="EUR">179046</cbc:TotalAmount>
            <efac:LotResult>
              <cbc:ID schemeName="result">RES-0000</cbc:ID>
              <cbc:TenderResultCode listName="winner-selection-status">selec-w</cbc:TenderResultCode>
              <efac:LotTender>
                <cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID>
              </efac:LotTender>
              <efac:ReceivedSubmissionsStatistics>
                <efbc:StatisticsCode listName="received-submission-type">tenders</efbc:StatisticsCode>
                <efbc:StatisticsNumeric>3</efbc:StatisticsNumeric>
              </efac:ReceivedSubmissionsStatistics>
              <efac:ReceivedSubmissionsStatistics>
                <efbc:StatisticsCode listName="received-submission-type">t-esubm</efbc:StatisticsCode>
                <efbc:StatisticsNumeric>3</efbc:StatisticsNumeric>
              </efac:ReceivedSubmissionsStatistics>
              <efac:ReceivedSubmissionsStatistics>
                <efbc:StatisticsCode listName="received-submission-type">t-no-eea</efbc:StatisticsCode>
                <efbc:StatisticsNumeric>0</efbc:StatisticsNumeric>
              </efac:ReceivedSubmissionsStatistics>
              <efac:ReceivedSubmissionsStatistics>
                <efbc:StatisticsCode listName="received-submission-type">t-oth-eea</efbc:StatisticsCode>
                <efbc:StatisticsNumeric>0</efbc:StatisticsNumeric>
              </efac:ReceivedSubmissionsStatistics>
              <efac:ReceivedSubmissionsStatistics>
                <efbc:StatisticsCode listName="received-submission-type">t-sme</efbc:StatisticsCode>
                <efbc:StatisticsNumeric>2</efbc:StatisticsNumeric>
              </efac:ReceivedSubmissionsStatistics>
              <efac:SettledContract>
                <cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID>
              </efac:SettledContract>
              <efac:TenderLot>
                <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID>
              </efac:TenderLot>
            </efac:LotResult>
            <efac:LotTender>
              <cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID>
              <cbc:RankCode>1</cbc:RankCode>
              <efbc:TenderRankedIndicator>true</efbc:TenderRankedIndicator>
              <efbc:TenderVariantIndicator>false</efbc:TenderVariantIndicator>
              <cac:LegalMonetaryTotal>
                <cbc:PayableAmount currencyID="EUR">179046</cbc:PayableAmount>
              </cac:LegalMonetaryTotal>
              <efac:SubcontractingTerm>
                <efbc:TermCode listName="applicability">no</efbc:TermCode>
              </efac:SubcontractingTerm>
              <efac:TenderingParty>
                <cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0001</cbc:ID>
              </efac:TenderingParty>
              <efac:TenderLot>
                <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID>
              </efac:TenderLot>
              <efac:TenderReference>
                <cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
              </efac:TenderReference>
            </efac:LotTender>
            <efac:SettledContract>
              <cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID>
              <cbc:IssueDate>2026-08-18+02:00</cbc:IssueDate>
              <cbc:Title languageID="HRV">Dnevno i periodično čišćenje i pranje poslovnog objekta i svakodnevno punjenje higijenskih sustava</cbc:Title>
              <efbc:ContractFrameworkIndicator>true</efbc:ContractFrameworkIndicator>
              <cac:NoticeDocumentReference>
                <cbc:ID schemeName="notice-id-ref">8270548e-2512-465e-ad30-7dba84bbbad8-02</cbc:ID>
              </cac:NoticeDocumentReference>
              <efac:ContractReference>
                <cbc:ID>Klasa:150-30/26-02/87 CON-0001</cbc:ID>
              </efac:ContractReference>
              <efac:LotTender>
                <cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID>
              </efac:LotTender>
            </efac:SettledContract>
            <efac:TenderingParty>
              <cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0001</cbc:ID>
              <efac:Tenderer>
                <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID>
              </efac:Tenderer>
            </efac:TenderingParty>
          </efac:NoticeResult>
          <efac:NoticeSubType>
            <cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">29</cbc:SubTypeCode>
          </efac:NoticeSubType>
          <efac:Organizations>
            <efac:Organization>
              <efac:Company>
                <cbc:WebsiteURI>https://www.apis-it.hr/apisit/index.html#/</cbc:WebsiteURI>
                <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
                </cac:PartyIdentification>
                <cac:PartyName>
                  <cbc:Name languageID="HRV">APIS IT d.o.o.</cbc:Name>
                </cac:PartyName>
                <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>Paljetkova ulica 18</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Grad Zagreb</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>10000</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">HR050</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode listName="country">HRV</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
                </cac:PostalAddress>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>02994650199</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:Contact>
                  <cbc:Name>Antonija Vuković</cbc:Name>
                  <cbc:Telephone>+385 13855047</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>javna.nabava@apis-it.hr</cbc:ElectronicMail>
                </cac:Contact>
              </efac:Company>
            </efac:Organization>
            <efac:Organization>
              <efac:Company>
                <cbc:WebsiteURI>https://www.dkom.hr/</cbc:WebsiteURI>
                <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
                </cac:PartyIdentification>
                <cac:PartyName>
                  <cbc:Name languageID="HRV">Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave</cbc:Name>
                </cac:PartyName>
                <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>Ulica grada Vukovara 23/V</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Zagreb</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>10000</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">HR050</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode listName="country">HRV</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
                </cac:PostalAddress>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>95857869241</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:Contact>
                  <cbc:Name>Kontakt</cbc:Name>
                  <cbc:Telephone>+385 14559 930</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>dkom@dkom.hr</cbc:ElectronicMail>
                </cac:Contact>
              </efac:Company>
            </efac:Organization>
            <efac:Organization>
              <efac:Company>
                <cbc:WebsiteURI>https://www.nn.hr/</cbc:WebsiteURI>
                <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID>
                </cac:PartyIdentification>
                <cac:PartyName>
                  <cbc:Name languageID="HRV">Narodne novine d.d.</cbc:Name>
                </cac:PartyName>
                <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>Savski gaj  XIII. 6</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Zagreb</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>10020</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">HR050</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode listName="country">HRV</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
                </cac:PostalAddress>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>TED94</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>HR64546066176</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:Contact>
                  <cbc:Name>EOJN Helpdesk</cbc:Name>
                  <cbc:Telephone>+385 16652889</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>eojn@nn.hr</cbc:ElectronicMail>
                </cac:Contact>
              </efac:Company>
            </efac:Organization>
            <efac:Organization>
              <efbc:ListedOnRegulatedMarketIndicator>true</efbc:ListedOnRegulatedMarketIndicator>
              <efac:Company>
                <cbc:WebsiteURI>https://adria-grupa.hr/</cbc:WebsiteURI>
                <efbc:CompanySizeCode listName="economic-operator-size">medium</efbc:CompanySizeCode>
                <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID>
                </cac:PartyIdentification>
                <cac:PartyName>
                  <cbc:Name languageID="HRV">ADRIA GRUPA d.o.o.</cbc:Name>
                </cac:PartyName>
                <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>Ulica Vjekoslava Heinzela 53A</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Grad Zagreb</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>10000</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">HR050</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode listName="country">HRV</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
                </cac:PostalAddress>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>06637660960</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:Contact>
                  <cbc:Name>Marina Škiljan</cbc:Name>
                  <cbc:Telephone>+385 12359999</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>marina.skiljan@adria-grupa.hr</cbc:ElectronicMail>
                </cac:Contact>
              </efac:Company>
            </efac:Organization>
          </efac:Organizations>
        <efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00578163-2026</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">160/2026</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2026-08-20+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension>
      </ext:ExtensionContent>
    </ext:UBLExtension>
  </ext:UBLExtensions>
  <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
  <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.14</cbc:CustomizationID>
  <cbc:ID schemeName="notice-id">23052be0-cbd3-4b60-9ad9-8ac227d374c7</cbc:ID>
  <cbc:ContractFolderID>77bda20e-4624-4541-9151-8faea896c3e7</cbc:ContractFolderID>
  <cbc:IssueDate>2026-08-18+02:00</cbc:IssueDate>
  <cbc:IssueTime>18:00:00.0000000+02:00</cbc:IssueTime>
  <cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
  <cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain>
  <cbc:NoticeTypeCode listName="result">can-standard</cbc:NoticeTypeCode>
  <cbc:NoticeLanguageCode>HRV</cbc:NoticeLanguageCode>
  <cac:ContractingParty>
    <cac:ContractingPartyType>
      <cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">body-pl</cbc:PartyTypeCode>
    </cac:ContractingPartyType>
    <cac:ContractingActivity>
      <cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">gen-pub</cbc:ActivityTypeCode>
    </cac:ContractingActivity>
    <cac:Party>
      <cac:PartyIdentification>
        <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
      </cac:PartyIdentification>
      <cac:ServiceProviderParty>
        <cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode>
        <cac:Party>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:Party>
      </cac:ServiceProviderParty>
    </cac:Party>
  </cac:ContractingParty>
  <cac:TenderingProcess>
    <cbc:Description languageID="HRV">Otvoreni postupak</cbc:Description>
    <cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">open</cbc:ProcedureCode>
  </cac:TenderingProcess>
  <cac:ProcurementProject>
    <cbc:ID schemeName="InternalID">05-U-OS-25-VV</cbc:ID>
    <cbc:Name languageID="HRV">Dnevno i periodično čišćenje i pranje poslovnog objekta i svakodnevno punjenje higijenskih sustava</cbc:Name>
    <cbc:Description languageID="HRV">Predmet  javne nabave je dnevno i periodično čišćenje i pranje poslovnog objekta i svakodnevnog punjenja higijenskih sustava na adresi Paljetkova 18, Zagreb koje uključuje:
-	urede, uredske prostore, dvorane za sastanke, prostor oko caffe bara i sl.
-	održavanje i pranje svih vrsta podova
-	čišćenje i pranje svih prostora pomoćnog objekta (energetski blok)
-	čišćenje terasa, balkona i vanjskih površina uz samu zgradu uključujući terasu restorana i caffe bara
-	prikupljanje sitnih otpalih grana i lišća i otpada na svim otvorenim površinama oko objekta
-	temeljito čišćenje tekstilnih podnih površina – tepiha, tapisona i sl.
-	detaljno čišćenje i pranje staklenih površina, prozora i okvira iznad 3 metra
-	pranje zavjesa, venecijanera i sl.
-	svakodnevno punjenje higijenskih sustava zajedno s obvezom nabave higijenskog potrošnog materijala, zatim nabavu, novih zidnih držača za toaletni papir u listićima, novih zidnih držača za ručnike u roli, novih zidnih držača za tekući sapun u dozi i novih zidnih držača za higijenske vrećice i instalaciju i održavanje ispravnima navedenih postojećih zidnih držača. U slučaju kvara navedenih zidnih držača Ponuditelj se obvezuje iste popraviti ili u slučaju nemogućnosti popravka iste zamijeniti
-	svakodnevno prikupljanje svih vrsta otpada iz pripadajućih uredskih i katnih spremnika za otpad te odlaganje u velike pripadajuće spremnike u suterenu objekta
-	čišćenje podova u računalnim sobama, tehničkim prostorijama, skladištima, skloništima te hodnicima prizemlja i podruma
-	čišćenje i održavanje čistoće čajne kuhinje uključujući i sve kuhinjske elemente i kuhinjske uređaje
-	pranje i čišćenje zaštitarske kućice
-	odgovorna osoba (predradnik) Izvršitelja usluga za jutarnju i podnevnu smjenu koji će uz obavljanje redovnih ugovorenih poslova koordinirati sve ostale zaposlenike Izvršitelja te biti u poslovnom kontaktu s odgovornom osobom Naručitelja, na adresi Paljetkova 18, Zagreb.

Dnevno i periodično čišćenje i pranje poslovnog objekta i svakodnevnog punjenja higijenskih sustava na adresi DC Jaska, ,Čabdin 73, 10450 Jastrebarsko koje uključuje:
-	urede, uredske prostore, dvorane za sastanke i sl.
-	održavanje i pranje svih vrsta podova
-	sanitarne prostore i punjenje higijenskih sustava
-	čišćenje i održavanje čistoće čajne kuhinje
-	terase, balkoni i vanjske površine uz samu zgradu
-	temeljito čišćenje tekstilnih podnih površina – tepiha, tapisona i sl.
-	čišćenje podova u računalnim sobama, tehničkim prostorijama, te hodnicima prizemlja i podruma te prvom i drugom katu zgrade i podruma
-	pranje i detaljno čišćenje staklenih površina, prozora i okvira iznad 3 metra</cbc:Description>
    <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
    <cac:RequestedTenderTotal>
      <cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">400000</cbc:EstimatedOverallContractAmount>
    </cac:RequestedTenderTotal>
    <cac:MainCommodityClassification>
      <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">90910000</cbc:ItemClassificationCode>
    </cac:MainCommodityClassification>
    <cac:RealizedLocation>
      <cbc:Description languageID="HRV">Mjesto izvršenja usluge je na adresi Naručitelja, Paljetkova 18, Zagreb i DC Jaska, Čabdin 73, 10450 Jastrebarsko.</cbc:Description>
      <cac:Address>
        <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">HR050</cbc:CountrySubentityCode>
        <cac:Country>
          <cbc:IdentificationCode listName="country">HRV</cbc:IdentificationCode>
        </cac:Country>
      </cac:Address>
    </cac:RealizedLocation>
  </cac:ProcurementProject>
  <cac:ProcurementProjectLot>
    <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID>
    <cac:TenderingTerms>
      <cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
      <cac:AwardingTerms>
        <cac:AwardingCriterion>
          <cac:SubordinateAwardingCriterion>
            <ext:UBLExtensions>
              <ext:UBLExtension>
                <ext:ExtensionContent>
                  <efext:EformsExtension>
                    <efac:AwardCriterionParameter>
                      <efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode>
                      <efbc:ParameterNumeric>80</efbc:ParameterNumeric>
                    </efac:AwardCriterionParameter>
                  </efext:EformsExtension>
                </ext:ExtensionContent>
              </ext:UBLExtension>
            </ext:UBLExtensions>
            <cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">price</cbc:AwardingCriterionTypeCode>
            <cbc:Name languageID="HRV">Cijena ponude</cbc:Name>
            <cbc:Description languageID="HRV">Cijena ponude</cbc:Description>
          </cac:SubordinateAwardingCriterion>
          <cac:SubordinateAwardingCriterion>
            <ext:UBLExtensions>
              <ext:UBLExtension>
                <ext:ExtensionContent>
                  <efext:EformsExtension>
                    <efac:AwardCriterionParameter>
                      <efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode>
                      <efbc:ParameterNumeric>20</efbc:ParameterNumeric>
                    </efac:AwardCriterionParameter>
                  </efext:EformsExtension>
                </ext:ExtensionContent>
              </ext:UBLExtension>
            </ext:UBLExtensions>
            <cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode>
            <cbc:Name languageID="HRV">Organizacija osoblja angažiranog na izvršenju ugovora</cbc:Name>
            <cbc:Description languageID="HRV">Naručitelj je kao drugi kriterij za odabir ekonomski najpovoljnije ponude odredio Organizacija osoblja angažiranog na izvršenju ugovora

Kriterij za odabir je određen u potpunosti sukladno ZJN 2016. budući da je: 
•	Čl. 284. st. 2. toč. 2. propisano da kriteriji za odabir ponude mogu obuhvaćati na primjer: organizaciju, kvalifikacije i iskustvo osoblja angažiranog na izvršenju određenog ugovora, ako kvaliteta angažiranog osoblja može značajno utjecati na razinu uspješnosti izvršenja ugovora.
Relativni značaj ovog kriterija je 20%. Za potrebe bodovanja, Naručitelj je odredio da jedan (1) %-tak relativnog značaja odgovara jednom  (1) dodijeljenom bodu. Maksimalni broj bodova koji gospodarski subjekt (Ponuditelj)  može dobiti po ovom kriteriju je 20 bodova. 
Naručitelj će  bodove za kriterij Organizacija osoblja angažiranog na izvršenju ugovora   dodijeliti prema sljedećoj tablici:

r.br.	Organizacija osoblja angažiranog na izvršenju ugovora	                                                                                                                                                                                                                                                                   Bodovi 
1.            3 zaposlenika (svakog radnog dana (pon – pet)) + najmanje 4  zaposlenika (za poslijepodne svakog radnog dana (pon – pet)) + 1 zaposlenik (dva puta tjedno po 4 sata dnevno)               - 10 bodova
2.	       3 zaposlenika (svakog radnog dana (pon – pet)) +  najmanje 5 zaposlenika (za poslijepodne svakog radnog dana (pon – pet)) + 1 zaposlenik (dva puta tjedno po 4 sata dnevno)                - 15 bodova
3.	       3 zaposlenika (svakog radnog dana (pon – pet)) +  najmanje 6 i više zaposlenika (za poslijepodne svakog radnog dana (pon – pet)) + 1 zaposlenik (dva puta tjedno po 4 sata dnevno)     - 20 bodova
</cbc:Description>
          </cac:SubordinateAwardingCriterion>
        </cac:AwardingCriterion>
      </cac:AwardingTerms>
      <cac:AdditionalInformationParty>
        <cac:PartyIdentification>
          <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
        </cac:PartyIdentification>
      </cac:AdditionalInformationParty>
      <cac:AppealTerms>
        <cbc:Description languageID="HRV">Rok za izjavljivanje žalbe iznosi deset (10) dana i to od dana:  
1. objave poziva na nadmetanje, u odnosu na sadržaj poziva ili dokumentacije o nabavi  
2. objave obavijesti o ispravku, u odnosu na sadržaj ispravka  
3. objave izmjene dokumentacije o nabavi, u odnosu na sadržaj izmjene dokumentacije  
4. otvaranja ponuda u odnosu na propuštanje naručitelja da valjano odgovori na pravodobno dostavljen zahtjev dodatne informacije, objašnjenja ili izmjene dokumentacije o nabavi te na postupak otvaranja ponuda      

Žalitelj koji je propustio izjaviti žalbu u određenoj fazi nema pravo na žalbu u kasnijoj fazi postupka za prethodnu fazu.</cbc:Description>
        <cac:AppealInformationParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:AppealInformationParty>
        <cac:AppealReceiverParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:AppealReceiverParty>
      </cac:AppealTerms>
    </cac:TenderingTerms>
    <cac:TenderingProcess>
      <cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>
      <cac:AuctionTerms>
        <cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator>
      </cac:AuctionTerms>
      <cac:FrameworkAgreement>
        <cac:SubsequentProcessTenderRequirement>
          <cbc:Name>buyer-categories</cbc:Name>
          <cbc:Description languageID="HRV">Naručitelji koji su navedeni u ovoj obavijesti</cbc:Description>
        </cac:SubsequentProcessTenderRequirement>
      </cac:FrameworkAgreement>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">fa-wo-rc</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
    </cac:TenderingProcess>
    <cac:ProcurementProject>
      <cbc:ID schemeName="internalID">05-U-OS-25-VV</cbc:ID>
      <cbc:Name languageID="HRV">Dnevno i periodično čišćenje i pranje poslovnog objekta i svakodnevno punjenje higijenskih sustava</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="HRV">Predmet  javne nabave je dnevno i periodično čišćenje i pranje poslovnog objekta i svakodnevnog punjenja higijenskih sustava na adresi Paljetkova 18, Zagreb koje uključuje:
-	urede, uredske prostore, dvorane za sastanke, prostor oko caffe bara i sl.
-	održavanje i pranje svih vrsta podova
-	čišćenje i pranje svih prostora pomoćnog objekta (energetski blok)
-	čišćenje terasa, balkona i vanjskih površina uz samu zgradu uključujući terasu restorana i caffe bara
-	prikupljanje sitnih otpalih grana i lišća i otpada na svim otvorenim površinama oko objekta
-	temeljito čišćenje tekstilnih podnih površina – tepiha, tapisona i sl.
-	detaljno čišćenje i pranje staklenih površina, prozora i okvira iznad 3 metra
-	pranje zavjesa, venecijanera i sl.
-	svakodnevno punjenje higijenskih sustava zajedno s obvezom nabave higijenskog potrošnog materijala, zatim nabavu, novih zidnih držača za toaletni papir u listićima, novih zidnih držača za ručnike u roli, novih zidnih držača za tekući sapun u dozi i novih zidnih držača za higijenske vrećice i instalaciju i održavanje ispravnima navedenih postojećih zidnih držača. U slučaju kvara navedenih zidnih držača Ponuditelj se obvezuje iste popraviti ili u slučaju nemogućnosti popravka iste zamijeniti
-	svakodnevno prikupljanje svih vrsta otpada iz pripadajućih uredskih i katnih spremnika za otpad te odlaganje u velike pripadajuće spremnike u suterenu objekta
-	čišćenje podova u računalnim sobama, tehničkim prostorijama, skladištima, skloništima te hodnicima prizemlja i podruma
-	čišćenje i održavanje čistoće čajne kuhinje uključujući i sve kuhinjske elemente i kuhinjske uređaje
-	pranje i čišćenje zaštitarske kućice
-	odgovorna osoba (predradnik) Izvršitelja usluga za jutarnju i podnevnu smjenu koji će uz obavljanje redovnih ugovorenih poslova koordinirati sve ostale zaposlenike Izvršitelja te biti u poslovnom kontaktu s odgovornom osobom Naručitelja, na adresi Paljetkova 18, Zagreb.

Dnevno i periodično čišćenje i pranje poslovnog objekta i svakodnevnog punjenja higijenskih sustava na adresi DC Jaska, ,Čabdin 73, 10450 Jastrebarsko koje uključuje:
-	urede, uredske prostore, dvorane za sastanke i sl.
-	održavanje i pranje svih vrsta podova
-	sanitarne prostore i punjenje higijenskih sustava
-	čišćenje i održavanje čistoće čajne kuhinje
-	terase, balkoni i vanjske površine uz samu zgradu
-	temeljito čišćenje tekstilnih podnih površina – tepiha, tapisona i sl.
-	čišćenje podova u računalnim sobama, tehničkim prostorijama, te hodnicima prizemlja i podruma te prvom i drugom katu zgrade i podruma
-	pranje i detaljno čišćenje staklenih površina, prozora i okvira iznad 3 metra
</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cac:ProcurementAdditionalType>
        <cbc:ProcurementTypeCode listName="accessibility">n-inc</cbc:ProcurementTypeCode>
      </cac:ProcurementAdditionalType>
      <cac:RequestedTenderTotal>
        <cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">400000</cbc:EstimatedOverallContractAmount>
      </cac:RequestedTenderTotal>
      <cac:MainCommodityClassification>
        <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">90910000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
      <cac:RealizedLocation>
        <cbc:Description languageID="HRV">Mjesto izvršenja usluge je na adresi Naručitelja, Paljetkova 18, Zagreb i DC Jaska, Čabdin 73, 10450 Jastrebarsko.</cbc:Description>
        <cac:Address>
          <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">HR050</cbc:CountrySubentityCode>
          <cac:Country>
            <cbc:IdentificationCode listName="country">HRV</cbc:IdentificationCode>
          </cac:Country>
        </cac:Address>
      </cac:RealizedLocation>
      <cac:ContractExtension>
        <cbc:MaximumNumberNumeric>0</cbc:MaximumNumberNumeric>
      </cac:ContractExtension>
    </cac:ProcurementProject>
  </cac:ProcurementProjectLot>
  <cac:TenderResult>
    <cbc:AwardDate>2000-01-01+01:00</cbc:AwardDate>
  </cac:TenderResult>
</ContractAwardNotice>