7d6ae352-e1ad-4aee-9774-aafc34799d18-01Die Mindestanforderungen an die einzureichenden Referenz wurden überarbeitet: ***************************************** Bisher: ☒ mindestens 1 geeignete Referenz, und ☒ Referenzzeitraum: 2020 bis 2026, und ☒ Honorarzone: II oder höher, und ☒ LPH 2 - 8 HOAI in dem ausgeschriebenen Leistungsbild, und ☒ LPH 8 HOAI wurde bis 2026 abgeschlossen, und ☒ Neubau/Sanierung/Erweiterung von Schwimmbädern / Lehrschwimmbecken oder vergleichbaren wassertechnischen Anlagen ***************************************** NEU und jetzt gültig: ☒ mindestens 1 geeignete Referenz, und ☒ Referenzzeitraum: 2020 bis Ende Angebotsfrist dieser Ausschreibung, und ☒ Honorarzone: II HOAI oder höher, und ☒ erbrachte und beendete LPH 2 - 8 HOAI in dem ausgeschriebenen Leistungsbild, und ☒ Neubau/Sanierung/Erweiterung von Schwimmbädern / Lehrschwimmbecken oder vergleichbaren wassertechnischen Anlagen ***************************************** Die geänderten Inhalte wurden im Angebotsbogen an den betreffenden Textstellen farblich (gelb) hervorgehoben.2026-08-20+02:00trueLOT-0000update-addDie Mindestanforderungen an die einzureichende Referenz wurden überarbeitet.16https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/index.htmlORG-0003Regierung von Oberbayern Vergabekammer SüdbayernMaximilianstraße 39Vergabekammer SüdbayernMünchen80534DE212DEU09-0318006-60+49892176-2411+49892176-2847vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.dehttps://www.zv-oberland.de/ORG-0004ZV KD Oberland Zentrale BeschaffungsstelleProf.-Max-Lange-Platz 9Verfahrensstelle gem. § 120 Absatz 4 GWBBad Tölz83646DE216DEUt:080414417700Behördenpostfach: Zweckverband KD Oberland+4980414417700+4980414417999vergabe@zv-oberland.dehttps://www.stadt-fuessen.deORG-0007Stadt FüssenLechhalde 3Füssen87629DE27BDEU100823ZV KD Oberland Zentrale Beschaffungsstelle / Behördenpostfach: Zweckverband KD Oberland+4980414417700+4980414417999vergabe@zv-oberland.deORG-0008Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Bonn53119DEA22DEU0204:994-DOEVD-83+49228996100noreply.esender_hub@bescha.bund.de00578464-2026161/20262026-08-21+02:002.3eforms-sdk-1.13eforms-sdk-1.13afeac134-40ae-498f-81b2-5cc5e17fccb91d24a788-69a5-4c35-b0c9-b3c29b97341a2026-08-20+02:0010:16:00+02:00012026-08-20+02:0032014L0024cn-standardDEUhttps://zv-oberland.delagen-pubORG-0007serv-provORG-0004ted-esenORG-0008vgvepo-noticeexg-natl-bre-nat-lawEs gelten die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen: Der öffentliche Auftraggeber schließt ein Unternehmen aus, wenn Gründe gemäß § 42 VgV i. V. m. §§ 123 und 124 GWB, §§ 125,126 GWB vorliegen (https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__123.html; https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__124.html; https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__125.html ; https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__126.html). Der Bieter hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bieter Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz (https://www.gesetze-im-internet.de/schwarzarbg_2004/__21.html) oder gem.§ 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz (AEntG) (https://dejure.org/gesetze/VOB-A/6e_EU.html) oder gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz ( https://www.gesetze-im-internet.de/milog/__19.html ) oder gem. § 98c AufenthG ( https://www.gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__98c.html) oder gem. § 22 LkSG ( https://www.gesetze-im-internet.de/lksg/__22.html) mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist. Die Eigenerklärung zur Eignung im Leitfaden ist ausgefüllt mit dem Angebot vorzulegen.opentrueErneute Durchführung eines bereits erfolgten Vergabeverfahrens. Das zuvor durchgeführte Verfahren führte zu keinem Ergebnis und musste nach § 63 Abs. 1 Nr. 1 VgV aufgehoben werden. Die Leistungsanforderungen bleiben gegenüber dem aufgehobenen Verfahren im Wesentlichen unverändert. Die Anpassung betrifft lediglich die Eignungsanforderungen im Bereich der Referenzen. Zur Erfüllung der Mindestanforderung wird nur eine geeignete Referenz mit mindestens Honorarzone II erwartet.EU-3-2-af-26-321Fachplanungsleistungen technische Anlagen nach Paragraph 55 HOAI - Anlagegruppen 1, 2, 3, 7 und 8Fachplanungsleistungen TGA _ Heizung, Lüftung, Sanitär sowie Schwimmbadtechnik für das Lehrschwimmbecken für die Stadt FüssenservicesKommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/299934 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/299934 Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/299934 Sämtliche Vergabe-/Auftragsunterlagen sind auf der Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) eingestellt. Alle einzureichenden, bearbeitbaren Formulare sind auf den eigenen Rechner herunterzuladen, dort lokal auszufüllen und zu speichern. Alle Unterlagen können ausschließlich von registrierten Bietern über die Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWO tender) in Textform eingereicht werden. Die ausgefüllten und lokal gespeicherten Unterlagen sind auf die Plattform hochzuladen. Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform muss der Bieter, der die Erklärung abgibt, erkennbar sein. Eine gesonderte Unterschrift sowie eine fortgeschrittene oder qualifizierte Signatur ist nicht erforderlich. Die Kommunikation (Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform. Dabei ist das Tool Frage stellen bzw. Fragen-Antworten zu verwenden. Nicht fristgerecht eingereichte Angebote, schriftliche (in Papierform eingereichte) oder formlose Angebote werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt. Beschreibungen zur Vorgehensweise bei Angeboten auf der Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWOtender) unter: http://meinauftrag.rib.de/hilfe/angebot_abgeben.html7130000071330000Füssen87629DE27BDEULOT-0000slc-stand-insNachweis über eine bestehende Berufs- oder/ und Betriebshaftpflichtversicherung in bestimmter geeigneter Höhe oder Zusicherung des Versicherungsunternehmens, dass im Auftragsfall die Versicherungssummen auf die geforderte Höhe angepasst werden, werde(n) ich/wir auf gesondertes Verlangen übersenden. Geforderte Mindeststandards: Vorliegende Versicherung für Personenschäden in Höhe von mindestens 3.000.000,00 EUR, für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) in Höhe von mindestens 300.000,00 EUR.slc-abil-staff-qualNachweis zur Führung der Berufsbezeichnung „Ingenieur/-in“ ; Eintrag in die Ingenieurekammer, Hochschulabschluss oder Zeugnisbewertung möglich; Eintrag in das Handelsregister soweit durch Unternehmensform erforderlich. Der verantwortliche Leistungserbringer muss über folgende Qualifikation verfügen: Natürliche Personen, die gemäß den Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes am Tag der Bekanntmachung zur Führung der Berufsbezeichnung "Ingenieur/-in" berechtigt sind. Ist im jeweiligen Heimatland die Berufsbezeichnung grundsätzlich nicht geregelt, so sind die fachlichen Voraussetzungen erfüllt, wenn die Berechtigung zur Führung der o. g. Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG /2013/55/EU des Europäischen Parlaments und des Rates gewährleistet ist. Die bei einer juristischen Person für die Ausführung der betreffenden Dienstleistungen verantwortlichen Personen müssen, die an natürliche Personen gestellten Anforderungen erfüllen. Bei Bewerbergemeinschaften muss jedes Mitglied benannt und teilnahmeberechtigt seinslc-abil-staff-tech-workAnzahl der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen des ausgeschriebenen Fachbereichs, die zur Erfüllung der Leistung eingesetzt werden können. “Technische Fachkräfte” im Sinne des § 46 Abs. 3 Nr. 2 VgV sind Fachkräfte, deren Leistungen eine durch Qualifikationen und Berufserfahrung belegbare besondere Fachkunde erfordern. Hilfsdienste und Sekretariatstätigkeiten fallen nicht darunter. Bitte nehmen Sie hierfür die notwendigen Eintragungen im Dokument "Angebotsbogen" vor.slc-abil-ref-servicesBeschreibung: Angaben zu mindestens 1 geeigneten Referenz mit folgenden Mindestanforderungen für jede Referenz: ☒ mindestens 1 geeignete Referenz, und ☒ Referenzzeitraum: 2020 bis Ende Angebotsfrist dieser Ausschreibung, und ☒ Honorarzone: II HOAI oder höher, und ☒ erbrachte und beendete LPH 2 - 8 HOAI in dem ausgeschriebenem Leistungsbild, und ☒ Neubau/Sanierung/Erweiterung von Schwimmbädern/ Lehrschwimmbecken oder vergleichbaren wassertechnischen Anlagen Mindestanforderungen – kumulativ möglich: ☒ Bädertechnik inkl. Wasseraufbereitung ☒ Raumlufttechnik für Schwimmhallen (Entfeuchtung Korrosionsschutz ☒ Sanitärtechnik in Nass- und Umkleidebereich ☒ MSR / Gebäudeautomation Bitte nehmen Sie hierfür die notwendigen Eintragungen im Dokument "Angebotsbogen" vor. ****************************************** Die vergleichbaren Referenzen müssen den sicheren Rückschluss zulassen, dass die für eine ordnungsgemäße Auftragsdurchführung erforderliche Fachkunde und Leistungsfähigkeit des Bewerbers vorhanden ist. Es müssen innerhalb einer Referenz alle genannten Mindestanforderungen erfüllt werden. Eine laufende Referenz, bei der die geforderten Leistungsphasen noch nicht abschließend erbracht wurden, kann nicht zur Erfüllung der Mindestanforderungen herangezogen werden. ****************************************** Es werden nur die vom Bewerber im vorgesehenen "Referenzblatt" (Bestandteil des Dokuments "Angebotsbogen") jeweils genannten Referenzprojekte berücksichtigt. Angaben zu Referenzen in bewerbereigenen Dokumenten werden nicht zur Beurteilung der Eignung herangezogen. ******************************************** Es werden ausschließlich die in diesen Unterlagen gemachten Angaben gewertet. Eine Nachforderung materiell/inhaltlich falsch eingereichter Referenzprojekte ist nicht möglich! Grund: Die Nachforderungsmöglichkeiten des § 56 Abs.2 Alt.1 VgV darf nicht dazu führen, dass sich einzelne Unternehmen im Nachhinein, nach Ablauf der Abgabefrist, gegenüber ihren Konkurrenten einen Wettbewerbsvorteil verschaffen können. *********************************************slc-stand-to-spec-avgGemittelter Umsatz für entsprechende Dienstleistungen im Tätigkeitsbereich des Auftrags (Fachplanungsleistungen) in den letzten drei Jahren (2025-2023). Bitte nehmen Sie hierfür die notwendigen Eintragungen im Dokument "Angebotsbogen" vor.falsenot-allowedno-eu-fundsnot-allowedDEU302231non-restricted-documenthttps://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/302231epo-noticefalselate-allDer öffentliche Auftraggeber kann den Bieter unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzureichen oder zu vervollständigen. Ein Anspruch auf Nachforderung besteht nicht.nonenoperformanceallowednot-allowedfalseper-exa55priceHonorarangebotHonorar „Wertungssumme“ (=kalkulatorischer Angebotspreis) 5 Punkte erhält das Angebot mit dem niedrigsten Wertungspreis. 0 Punkte erhält ein fiktives Angebot mit dem 2-fachen des niedrigsten Wertungspreises. Die Punktewertung für die dazwischenliegenden Preise erfolgt über eine lineare Interpolation mit bis zu 2 Stellen nach dem Komma. Gewichtung 55 %per-exa45qualityKonzeptProjektteam: Vorstellung des/der Gesamtprojektleiter/in sowie des/der stellvertretenden Projektleiter/in mit Darlegung des persönlichen Erfahrungshintergrundes (u.a. Lebenslauf, Qualifikationen) bzw. der persönlichen Kenntnisse sowie einer mit der konkreten Auftragsdurchführung vergleichbaren Referenz Vorgesehene/r Gesamtprojektleiter (Gewichtung 5 %) Vorgesehene/r stellvertretende/r Projektleiter/Gewichtung 5 %) Kapazitätsplanung für das konkrete Projekt (Personal sowie Einbindung und zeitliche Verfügbarkeit) (Gewichtung 5 %) Projekteinschätzung: Projekteinschätzung (Bestandteil Ausführungskonzept) (Gewichtung 30 %) Erkennen der Aufgabenstellung und der Projektanforderungen: Analyse der Projektaufgabe mit Darstellung der zu erwartenden Herausforderungen und ggf. Schwierigkeiten sowie die Herangehensweise zu folgenden Punkten: - Strategien zur Reduktion von: o Energieverbrauch o Wartungsaufwand - einfache Betriebsführung - Einsatz von regenerativen Energien - Koordination komplexer Schnittstellen zu anderen Gewerken und Bestandsgebäuden Gewichtung 45 % ******** Für die genannten Zuschlagskriterien der Ziffern 2 und 3 ist ein Konzept anzufertigen. Bitte beachten Sie folgende Anforderungen an das Konzept: • Zu den einschlägigen Zuschlagskriterien sind die geforderten Angaben in Form eines Konzeptes darzustellen. Bitte beachten Sie, dass das geforderte Konzept mit Ablauf der Angebotsfrist vorliegen muss. Das Dokument darf die maximale Seitenanzahl von 8 nicht überschreiten (DIN A4 – andere Formate werden nicht akzeptiert, Schriftgröße: 10, Schriftart: Arial oder vergleichbar – ohne Deckblatt und Inhaltsverzeichnis). • Bitte beachten Sie, dass auch bei in PDF-umgewandelte Präsentationsunterlagen nur die angegebene maximale Seitenanzahl gewertet wird. • Anlagen zum Konzept bzw. zum Angebot werden nicht bewertet. ************ Das abgegebene Konzept wird nach der Erteilung des Zuschlages Vertragsinhalt ************ Bitte beachten Sie, dass Angaben zu den Zuschlagskriterien nicht nachgefordert werden (§ 56 Absatz 3 VGV). Somit wird bei Nichteinreichung das jeweilige Kriterium mit 0 bewertet *************https://www.meinauftrag.rib.de49Gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. § 160 Abs. 3 Satz 1 GWB gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB. § 134 Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. Gemäß § 134 Abs. 1 GWB haben öffentliche Auftraggeber die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll, über die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsschlusses unverzüglich in Textform zu informieren. Dies gilt auch für Bewerber, denen keine Information über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagsentscheidung an die betroffenen Bieter ergangen ist. Gemäß § 134 Abs. 2 GWB darf ein Vertrag erst zehn (10) Kalendertage nach Absendung (per Telefax, E-Mail oder elektronisch über die E-Vergabeplattform) der Information nach 134 Abs. 1 GWB geschlossen werden. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an. Gemäß § 135 Abs. 1 GWB ist ein öffentlicher Auftrag von Anfang an unwirksam, wenn der öffentliche Auftraggeber 1. gegen § 134 GWB verstoßen hat oder 2.den Auftrag ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union vergeben hat, ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist, und dieser Verstoß in einem Nachprüfungsverfahren festgestellt worden ist. Gemäß § 135 Abs. 2 GWB kann die Unwirksamkeit nach § 135 Abs. 1 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.ORG-0004ORG-0003DEUtruetruehttps://www.meinauftrag.rib.derequiredtruehttps://www.meinauftrag.rib.de2026-09-02+02:0010:00:00+02:002026-08-26+02:0017:00:00+02:002026-09-02+02:0010:00:00+02:00falsenonenoneEU-3-2-af-26-321Fachplanungsleistungen technische Anlagen nach Paragraph 55 HOAI - Anlagegruppen 1, 2, 3, 7 und 8Fachplanungsleistungen TGA _ Heizung, Lüftung, Sanitär sowie Schwimmbadtechnik für das Lehrschwimmbecken für die Stadt Füssenservices#Besonders auch geeignet für:other-sme# Angebotsfrist endet am 02.09.2026 um 10:00 Uhr Bieterfragen sind möglichst bis 26.08.2026 um 17:00 Uhr zu stellen, um eine ordnungsgemäße Bearbeitung und Beantwortung sicherstellen zu könnentruenone7130000071330000Füssen87629DE27BDEU2026-09-11+02:002029-09-10+02:00Stufenweise Beauftragung3Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Es erfolgt eine stufenweise Beauftragung Erste Stufe: Beauftragung der Lph. 1 und Lph. 2 Zweite Stufe: Beauftragung der Lph. 3 und Lph. 4 Dritte Stufe: Beauftragung der Lph. 5 - 7 Vierte Stufe: Beauftragung der Lph. 8 Ein Rechtsanspruch auf die Gesamtbeauftragung besteht nicht. Besondere Leistungen werden durch den Auftraggeber im Einzelfall beauftragt