<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractAwardNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:NoticeResult><cbc:TotalAmount currencyID="EUR">0.01</cbc:TotalAmount><efac:LotResult><cbc:ID schemeName="result">RES-0001</cbc:ID><cbc:TenderResultCode listName="winner-selection-status">selec-w</cbc:TenderResultCode><efac:LotTender><cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID></efac:LotTender><efac:ReceivedSubmissionsStatistics><efbc:StatisticsCode listName="received-submission-type">t-esubm</efbc:StatisticsCode><efbc:StatisticsNumeric>1</efbc:StatisticsNumeric></efac:ReceivedSubmissionsStatistics><efac:SettledContract><cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID></efac:SettledContract><efac:TenderLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID></efac:TenderLot></efac:LotResult><efac:LotTender><cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID><cbc:RankCode>1</cbc:RankCode><efbc:TenderRankedIndicator>true</efbc:TenderRankedIndicator><efbc:TenderVariantIndicator>false</efbc:TenderVariantIndicator><cac:LegalMonetaryTotal><cbc:PayableAmount currencyID="EUR">652825.00</cbc:PayableAmount></cac:LegalMonetaryTotal><efac:TenderingParty><cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0001</cbc:ID></efac:TenderingParty><efac:TenderLot><cbc:ID>LOT-0000</cbc:ID></efac:TenderLot><efac:TenderReference><cbc:ID>Roboverse Reply GmbH</cbc:ID></efac:TenderReference></efac:LotTender><efac:SettledContract><cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID><cbc:AwardDate>2024-08-01+02:00</cbc:AwardDate><cbc:IssueDate>2024-08-14+02:00</cbc:IssueDate><cbc:Title languageID="DEU">Einführung des Roboters Spot sowie Konzeption und Entwicklung der Software im Infrastrukturmagement der HPA</cbc:Title><cac:SignatoryParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:SignatoryParty><efac:ContractReference><cbc:ID schemeName="contract">SEC-2034-24-WT-EU</cbc:ID></efac:ContractReference><efac:LotTender><cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID></efac:LotTender></efac:SettledContract><efac:TenderingParty><cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0001</cbc:ID><efac:Tenderer><cbc:ID schemeName="organization">ORG-9000</cbc:ID></efac:Tenderer></efac:TenderingParty></efac:NoticeResult><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">30</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://www.rib.de</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Hamburg Port Authority AöR</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Neuer Wandrahm 4</cbc:StreetName><cbc:Department>Zentrale Vergabestelle</cbc:Department><cbc:CityName>Hamburg</cbc:CityName><cbc:PostalZone>20457</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE600</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>00005545</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>004940428473919</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>zentralereinkauf@hpa.hamburg.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>http://fhh.hamburg.de/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Vergabekammer bei der Finanzbehörde</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Gänsemarkt 36</cbc:StreetName><cbc:CityName>Hamburg</cbc:CityName><cbc:PostalZone>20354</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE600</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>040428231690</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>040428231690</cbc:Telephone><cbc:Telefax>040428232020</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>vergabekammer@fb.hamburg.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efbc:NaturalPersonIndicator>false</efbc:NaturalPersonIndicator><efac:UltimateBeneficialOwner><cbc:ID schemeName="ubo">UBO-0001</cbc:ID></efac:UltimateBeneficialOwner><efac:Company><efbc:CompanySizeCode listName="economic-operator-size">small</efbc:CompanySizeCode><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-9000</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Reply Deutschland SE</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Bartholomäusweg 26</cbc:StreetName><cbc:CityName>Gütersloh</cbc:CityName><cbc:PostalZone>33334 </cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEA42</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>DE287595257</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+49 5241 5009-0</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>t.beffart@reply.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-9001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DEU">Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Bonn</cbc:CityName><cbc:PostalZone>53119</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEA22</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">0204:994-DOEVD-83</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+49228996100</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>noreply.esender_hub@bescha.bund.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:UltimateBeneficialOwner><cbc:ID schemeName="ubo">UBO-0001</cbc:ID><cbc:FamilyName>Reply Deutschland SE</cbc:FamilyName><cac:Contact><cbc:ElectronicMail>t.beffart@reply.de</cbc:ElectronicMail></cac:Contact><cac:ResidenceAddress><cbc:StreetName>Bartholomäusweg 26</cbc:StreetName><cbc:CityName>Gütersloh</cbc:CityName><cbc:PostalZone>33334</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DEA42</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:ResidenceAddress><efac:Nationality><cbc:NationalityID>DEU</cbc:NationalityID></efac:Nationality></efac:UltimateBeneficialOwner></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00579356-2024</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">188/2024</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2024-09-26+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.10</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName="notice-id">0ce30a3f-a5cb-4cfe-813b-00b7dbf84235</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>4557d5e8-fd65-4acb-b3d7-e5f4d1e32eaf</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2024-09-25+02:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>13:52:00+02:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RequestedPublicationDate>2024-09-25+02:00</cbc:RequestedPublicationDate><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="result">can-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode listName="eu-official-language">DEU</cbc:NoticeLanguageCode><cac:ContractingParty><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="entity-activity">port</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-9001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:ProcurementLegislationDocumentReference><cbc:ID>sektvo</cbc:ID></cac:ProcurementLegislationDocumentReference></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:ProcedureRelaunchIndicator>false</efbc:ProcedureRelaunchIndicator></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">comp-dial</cbc:ProcedureCode></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">SEC-2034-24-WT-EU</cbc:ID><cbc:Name languageID="DEU">Einführung des Roboters Spot sowie Konzeption und Entwicklung der Software im Infrastrukturmagement der HPA</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">Das Infrastrukturmanagement der Hamburg Port Authority AöR (HPA) beabsichtigt für vielfältige
und arbeitsintensive Tätigkeiten Roboter zum Einsatz zu bringen. Hier wurde nach umfangreichen Prüfungen der Roboter “Spot” von Boston Dynamics als einzige Möglichkeit für die Unterstützungstätigkeiten identifiziert. Der Beschaffungsbedarf der HPA beinhaltet den Kauf des Roboters inkl. aller benötigten Hardware­ und Software-Komponenten des Systems, Schulung von Mitarbeitenden, die Begleitung während der Einführungsphase, den Support, die Testung von Sensoren für die Bewältigung unterschiedlicher Aufgaben und die Konzeption und Entwicklung der Software, die für den produktiven Einsatz genutzt werden soll. Die Unterstützung durch Spot in 
der Bauwerksprüfung umfasst Schäden in Wänden, Böden oder Decken in und an Bauwerken aufzunehmen und zu detektieren. Dazu soll sich der Roboter in unterschiedlichen Helligkeitsverhältnissen bis hin zur vollständigen Dunkelheit bewegen, eine Missionsplanung im 3D­Modell durchführen, Missionen z.T. über mehrere Tage autonom durchführen, optische Aufnahmen an definierten Punkten erstellen, ein 3D­Modell erstellen und die erfassten Daten 
verorten sowie die Daten übermitteln. Die Verarbeitung und Bereitstellung der erfassten Daten soll in geeigneter Form in der Azure­Cloud erfolgen und es soll eine Live-­Sicht auf den Roboter mit den Daten, die erfasst werden (z.B. optische Kamera) ermöglicht werden. Zudem sollen die Daten in anderen Systemen der HPA verarbeitet werden können. Die Mehrwerte, die Spot zur Bewältigung weiterer Aufgaben leisten kann, sollen validiert und über Software-Entwicklungsprojekte umgesetzt werden. Denkbar sind derzeit Einsätze in der Vermessung, Prüfung von Gleisanlagen
oder Kontrolle von Gebäuden. Die Möglichkeiten des Einsatzes sollen im mit den Teilnehmern in der Dialogphase erarbeitet werden.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">42997300</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:AdditionalCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">72262000</cbc:ItemClassificationCode></cac:AdditionalCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CityName>Hamburg</cbc:CityName><cbc:PostalZone>20457</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE600</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID><cac:TenderingTerms><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:StrategicProcurement><efbc:ApplicableLegalBasis listName="cvd-scope">false</efbc:ApplicableLegalBasis></efac:StrategicProcurement></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cac:AwardingTerms><cac:AwardingCriterion><cbc:CalculationExpression languageID="DEU">Als Bewertungsmethode wird die Erweiterte Richtwertmethode mit folgenden Parametern angesetzt:
•	Schwankungsbereich: 6% 
•	Entscheidungskriterium: Personaleinsatzkonzept 
•	Ergänzungskriterium: Preis

Die Leistungspunkte „L“ werden für folgende Kategorien vergeben:
1. Personaleinsatzkonzept (Entscheidungskriterium; 60 Punkte)
a.	Ausbildung (10 Punkte)
b.	Erfahrung (40 Punkte)
c.	Organisation (10 Punkte) 
2.	Hardware (10 Punkte)
a.	Lieferzeit, Lieferbedingungen und Erweiterungen 
Beschreiben Sie die Lieferbedingungen für die benötigte Hardware. 
3.	Software (30 Punkte)
a.	Umsetzungskonzept (25 Punkte) 
b.	Zeitrahmen (5 Punkte) 
4.	Risiko/Flexibilität des Auftraggebers (20 Punkte)</cbc:CalculationExpression></cac:AwardingCriterion></cac:AwardingTerms><cac:AdditionalInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AdditionalInformationParty><cac:AppealTerms><cac:PresentationPeriod><cbc:Description languageID="DEU">Gemäß §135 GWB</cbc:Description></cac:PresentationPeriod><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:ProcedureRelaunchIndicator>false</efbc:ProcedureRelaunchIndicator></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">SEC-2034-24-WT-EU</cbc:ID><cbc:Name languageID="DEU">Einführung des Roboters Spot sowie Konzeption und Entwicklung der Software im Infrastrukturmagement der HPA</cbc:Name><cbc:Description languageID="DEU">Das Infrastrukturmanagement der Hamburg Port Authority AöR (HPA) beabsichtigt für vielfältige
und arbeitsintensive Tätigkeiten Roboter zum Einsatz zu bringen. Hier wurde nach umfangreichen Prüfungen der Roboter “Spot” von Boston Dynamics als einzige Möglichkeit für die Unterstützungstätigkeiten identifiziert. Der Beschaffungsbedarf der HPA beinhaltet den Kauf des Roboters inkl. aller benötigten Hardware­ und Software-Komponenten des Systems, Schulung von Mitarbeitenden, die Begleitung während der Einführungsphase, den Support, die Testung von Sensoren für die Bewältigung unterschiedlicher Aufgaben und die Konzeption und Entwicklung der Software, die für den produktiven Einsatz genutzt werden soll. Die Unterstützung durch Spot in 
der Bauwerksprüfung umfasst Schäden in Wänden, Böden oder Decken in und an Bauwerken aufzunehmen und zu detektieren. Dazu soll sich der Roboter in unterschiedlichen Helligkeitsverhältnissen bis hin zur vollständigen Dunkelheit bewegen, eine Missionsplanung im 3D­Modell durchführen, Missionen z.T. über mehrere Tage autonom durchführen, optische Aufnahmen an definierten Punkten erstellen, ein 3D­Modell erstellen und die erfassten Daten 
verorten sowie die Daten übermitteln. Die Verarbeitung und Bereitstellung der erfassten Daten soll in geeigneter Form in der Azure­Cloud erfolgen und es soll eine Live-­Sicht auf den Roboter mit den Daten, die erfasst werden (z.B. optische Kamera) ermöglicht werden. Zudem sollen die Daten in anderen Systemen der HPA verarbeitet werden können. Die Mehrwerte, die Spot zur Bewältigung weiterer Aufgaben leisten kann, sollen validiert und über Software-Entwicklungsprojekte umgesetzt werden. Denkbar sind derzeit Einsätze in der Vermessung, Prüfung von Gleisanlagen
oder Kontrolle von Gebäuden. Die Möglichkeiten des Einsatzes sollen im mit den Teilnehmern in der Dialogphase erarbeitet werden.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="strategic-procurement">none</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">42997300</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:AdditionalCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">72262000</cbc:ItemClassificationCode></cac:AdditionalCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CityName>Hamburg</cbc:CityName><cbc:PostalZone>20457</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DE600</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DEU</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="MONTH">84</cbc:DurationMeasure></cac:PlannedPeriod></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot><cac:TenderResult><cbc:AwardDate>2000-01-01+01:00</cbc:AwardDate></cac:TenderResult></ContractAwardNotice>