581209-2026 - Competition
France – Shrubs – Achats de végétaux
OJ S 162/2026 24/08/2026
Contract or concession notice – standard regime
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameCommune de Gagny
Emailcorrespondre@aws-france.com
Legal type of the buyerBody governed by public law
Activity of the contracting authorityGeneral public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleAchats de végétaux
DescriptionL'accord-cadre sera exécuté par l'émission de bons de commande. Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée. Les prestations sont réglées par des prix unitaires. Les montants estimatifs sont indicatifs et comprennent la totalité des périodes de reconduction. La présente consultation a pour objet la fourniture et la livraison de bulbes et tubercules pour le service espaces verts de la Commune de Gagny. Les prestations attendues, dans le cadre de ce marché, sont : - La fourniture - Le transport, - La déchargement, - L'étiquetage des fournitures livrées ainsi que les conseils et l'assistance technique. Le titulaire se conformera, lors de l'exécution des prestations, aux prescriptions définies dans le Cahier des clauses techniques particulières (CCTP), sauf dérogation mentionnée expressément
Procedure identifier5449b29a-7a2d-47dd-8074-ad0cb3b7e128
Internal identifier2026-027_AO
Type of procedureOpen
The procedure is acceleratedno
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 03451300 Shrubs
Additional classification (cpv): 03450000 Tree-nursery products
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
CountryFrance
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT720 000,00 EUR
2.1.4.
General information
Legal basis
Directive 2014/24/EU
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders3
Terms of contract
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer3
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusionProcurement Document
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitleBulbes et tubercules
DescriptionBulbes et tubercules<br/>
Internal identifier01
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 03451300 Shrubs
Additional classification (cpv): 03120000 Horticultural and nursery products, 03450000 Tree-nursery products
5.1.2.
Place of performance
Postal addressTerritoire de la Ville de Gagny  
TownGagny
Postcode93220
Country subdivision (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
CountryFrance
5.1.3.
Estimated duration
Start date30/10/2026
Duration12 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals3
Other information about renewalsLe contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT40 000,00 EUR
5.1.6.
General information
This is a recurrent procurement
Reserved participation
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)yes
5.1.7.
Strategic procurement
Approach to reducing environmental impactsOther
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaNotice
CriterionEnvironmental management measures
Description of selection criterionIndication des mesures de gestion environnementale que le candidat pourra appliquer lors de l'exécution du contrat

CriterionProfessional risk indemnity insurance
Description of selection criterionDéclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels

CriterionTools, plant, or technical equipment
Description of selection criterionDéclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat

CriterionAverage yearly manpower
Description of selection criterionDéclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années

CriterionOther economic or financial requirements
Description of selection criterionDéclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionnerrenseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du Code du travail

CriterionSpecific yearly turnover
Description of selection criterionDéclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles

CriterionReferences on specified services
Description of selection criterionListe des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypeQuality
DescriptionValeur technique
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number50
Criterion
TypeQuality
DescriptionPerformances en matière de protection de l'environnement (réduction des produits phyhtosanitaires, modes de transport durables, emballages recyclables ou réutilisables,)
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number5
Criterion
TypePrice
DescriptionPrix des prestations
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number45
5.1.11.
Procurement documents
Address of the procurement documentshttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1863693
Ad hoc communication channel
NameAW Solutions
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1863693
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedFrench
Electronic catalogueNot allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
VariantsNot allowed
Tenderers may submit more than one tenderNot allowed
Deadline for receipt of tenders25/09/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid4 Months
Information about public opening
Opening date25/09/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
PlaceVille de Gagny
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Conditions relating to the performance of the contractL'exécution des prestations débute à compter de la date de notification du contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, sans obligation de constituer une garantie financière pour en bénéficier. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges
Electronic invoicingRequired
Electronic ordering will be usedno
Electronic payment will be usedno
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
Framework agreement, without reopening of competition
Maximum number of participants1
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisationComité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics de Versailles
Review organisationTribunal administratif de Montreuil
Information about review deadlines: Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
5.1.
LotLOT-0002
TitleArbres, arbustes, conifères et produits de pépinières
DescriptionArbres, arbustes, conifères et produits de pépinières<br/>
Internal identifier02
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 03451300 Shrubs
Additional classification (cpv): 03452000 Trees, 03450000 Tree-nursery products
5.1.2.
Place of performance
Postal addressTerritoire de la Ville de Gagny  
TownGagny
Postcode93220
Country subdivision (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
CountryFrance
5.1.3.
Estimated duration
Start date30/10/2026
Duration12 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals3
Other information about renewalsLe contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT600 000,00 EUR
5.1.6.
General information
This is a recurrent procurement
Reserved participation
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)yes
5.1.7.
Strategic procurement
Approach to reducing environmental impactsOther
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaNotice
CriterionEnvironmental management measures
Description of selection criterionIndication des mesures de gestion environnementale que le candidat pourra appliquer lors de l'exécution du contrat

CriterionProfessional risk indemnity insurance
Description of selection criterionDéclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels

CriterionTools, plant, or technical equipment
Description of selection criterionDéclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat

CriterionAverage yearly manpower
Description of selection criterionDéclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années

CriterionOther economic or financial requirements
Description of selection criterionDéclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionnerrenseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du Code du travail

CriterionSpecific yearly turnover
Description of selection criterionDéclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles

CriterionReferences on specified services
Description of selection criterionListe des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypeQuality
DescriptionValeur technique
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number50
Criterion
TypeQuality
DescriptionPerformances en matière de protection de l'environnement (réduction des produits phyhtosanitaires, modes de transport durables, emballages recyclables ou réutilisables,)
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number5
Criterion
TypePrice
DescriptionPrix des prestations
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number45
5.1.11.
Procurement documents
Address of the procurement documentshttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1863693
Ad hoc communication channel
NameAW Solutions
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1863693
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedFrench
Electronic catalogueNot allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
VariantsNot allowed
Tenderers may submit more than one tenderNot allowed
Deadline for receipt of tenders25/09/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid4 Months
Information about public opening
Opening date25/09/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
PlaceVille de Gagny
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Conditions relating to the performance of the contractL'exécution des prestations débute à compter de la date de notification du contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, sans obligation de constituer une garantie financière pour en bénéficier. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges
Electronic invoicingRequired
Electronic ordering will be usedno
Electronic payment will be usedno
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
Framework agreement, without reopening of competition
Maximum number of participants1
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisationComité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics de Versailles
Review organisationTribunal administratif de Montreuil
Information about review deadlines: Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
5.1.
LotLOT-0003
TitleVivaces, graminées, fougères et condimentaires
DescriptionVivaces, graminées, fougères et condimentaires<br/>
Internal identifier03
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractSupplies
Main classification (cpv): 03451300 Shrubs
Additional classification (cpv): 03441000 Ornamental plants, grasses, mosses or lichens, 03450000 Tree-nursery products
5.1.2.
Place of performance
Postal addressTerritoire de la Ville de Gagny  
TownGagny
Postcode93220
Country subdivision (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
CountryFrance
5.1.3.
Estimated duration
Start date30/10/2026
Duration12 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals3
Other information about renewalsLe contrat est susceptible d'être reconduit dans les conditions du cahier des charges
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT80 000,00 EUR
5.1.6.
General information
This is a recurrent procurement
Reserved participation
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)yes
5.1.7.
Strategic procurement
Approach to reducing environmental impactsOther
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaNotice
CriterionEnvironmental management measures
Description of selection criterionIndication des mesures de gestion environnementale que le candidat pourra appliquer lors de l'exécution du contrat

CriterionProfessional risk indemnity insurance
Description of selection criterionDéclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels

CriterionTools, plant, or technical equipment
Description of selection criterionDéclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le candidat dispose pour la réalisation du contrat

CriterionAverage yearly manpower
Description of selection criterionDéclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années

CriterionOther economic or financial requirements
Description of selection criterionDéclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionnerrenseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée aux articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du Code du travail

CriterionSpecific yearly turnover
Description of selection criterionDéclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les prestations objet du contrat, réalisées au cours des trois derniers exercices disponibles

CriterionReferences on specified services
Description of selection criterionListe des principales prestations effectuées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire. Elles sont prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration du candidat
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypeQuality
DescriptionValeur technique
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number50
Criterion
TypeQuality
DescriptionPerformances en matière de protection de l'environnement (réduction des produits phyhtosanitaires, modes de transport durables, emballages recyclables ou réutilisables,)
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number5
Criterion
TypePrice
DescriptionPrix des prestations
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number45
5.1.11.
Procurement documents
Address of the procurement documentshttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1863693
Ad hoc communication channel
NameAW Solutions
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1863693
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedFrench
Electronic catalogueNot allowed
Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required
VariantsNot allowed
Tenderers may submit more than one tenderNot allowed
Deadline for receipt of tenders25/09/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid4 Months
Information about public opening
Opening date25/09/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
PlaceVille de Gagny
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Conditions relating to the performance of the contractL'exécution des prestations débute à compter de la date de notification du contrat. Aucune clause de garantie financière prévue. Le contrat prévoit le versement d'une avance, sans obligation de constituer une garantie financière pour en bénéficier. Les prix sont révisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges
Electronic invoicingRequired
Electronic ordering will be usedno
Electronic payment will be usedno
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
Framework agreement, without reopening of competition
Maximum number of participants1
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisationComité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics de Versailles
Review organisationTribunal administratif de Montreuil
Information about review deadlines: Référé pré-contractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 du Code de justice administrative (CJA), et pouvant être exercé avant la signature du contrat. Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. Recours pour excès de pouvoir contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l'organisme (le recours ne peut plus, toutefois, être exercé après la signature du contrat). Recours de pleine juridiction ouvert aux tiers justifiant d'un intérêt lésé, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameAvenue-Web Systèmes
Registration number63DC66FB-D558-E198-A71CE788746E0123
TownSeyssinet-Pariset
Postcode38170
Country subdivision (NUTS)Isère (FRK24)
CountryFrance
Emailpublications-joue@aws-france.com
Telephone+33480041260
Roles of this organisation
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Official nameCommune de Gagny
Registration number48183
Postal address1 place Foch
TownGagny
Postcode93220
Country subdivision (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
CountryFrance
Contact pointCRANOLY Rolin
Emailcorrespondre@aws-france.com
Telephone0156492281
Internet addresshttp://www.gagny.fr/
Buyer profilehttp://agysoft.marches-publics.info/
Roles of this organisation
Buyer
8.1.
ORG-0003
Official nameTribunal administratif de Montreuil
Registration number63DC6759-AF0F-F22F-AD6A8F53990F3672
Postal address7, rue Catherine Puig (au niveau du 206, rue de Paris)
TownMontreuil
Postcode93558
Country subdivision (NUTS)Seine-Saint-Denis (FR106)
CountryFrance
Emailgreffe.ta-montreuil@juradm.fr
Telephone0149202000
Fax0149202099
Roles of this organisation
Review organisation
8.1.
ORG-0004
Official nameComité Consultatif Interrégional de Règlement Amiable des différends ou litiges relatifs aux marchés publics de Versailles
Registration number63DC6774-D8EE-0B55-E98A0241A084E40A
Postal addressPréfecture de Paris 5, rue Leblanc
TownParis
Postcode75911
Country subdivision (NUTS)Paris (FR101)
CountryFrance
Contact pointPréfecture de la région Île-de-France
Emailpref-ccira-versailles@paris-idf.gouv.fr
Telephone0182524267
Fax0182524295
Roles of this organisation
Mediation organisation
Notice information
Notice identifier/version844e068c-e921-4a2b-813d-5afe5f1d10f4  -  01
Form typeCompetition
Notice typeContract or concession notice – standard regime
Notice subtype16
Notice dispatch date21/08/2026 11:10:30 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially availableFrench
Notice publication number581209-2026
OJ S issue number162/2026
Publication date24/08/2026