581796-2026 - Competition
Luxembourg – Building installation work – CHL NBC VE 4743 Medienversorgungseinheiten - PCN
OJ S 162/2026 24/08/2026
Contract or concession notice – standard regime
Works
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameCentre Hospitalier de Luxembourg
Emailcoord.travaux@chl.lu
Legal type of the buyerBody governed by public law
Activity of the contracting authorityHealth
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleCHL NBC VE 4743 Medienversorgungseinheiten - PCN
DescriptionDas Centre Hospitalier de Luxembourg (CHL) beabsichtigt im Rahmen des Projekts NBC – Nouveau Bâtiment Centre die Beschaffung, Lieferung und Montage von Medienversorgungseinheiten (Deckenversorgungseinheiten) im Wege eines Wettbewerbsverfahrens mit Verhandlungen gemäß Art. 67 des Gesetzes vom 8. April 2018 über das öffentliche Auftragswesen. Der Auftrag umfasst die Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und den Kundendienst für verschiedene Deckenversorgungseinheiten in Operationssälen, Intensivstationen, Endoskopie-, Anästhesie- und Überwachungsbereichen. Es werden in einer ersten Phase Teilnahmeanträge eingereicht. Nach Prüfung der Eignung werden maximal drei Bewerber zur Angebotsabgabe und zu Verhandlungen zugelassen.
Procedure identifier0e1c6cbe-567c-409e-97d4-a93d5a90f922
Internal identifier2602095
Type of procedureNegotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
The procedure is acceleratedno
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractWorks
Main classification (cpv): 45300000 Building installation work
Additional classification (cpv): 33162100 Operating-theatre devices
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Luxembourg (LU000)
CountryLuxembourg
2.1.4.
General information
Additional informationModalités de retrait du dossier : Ausschreibungsunterlagen können kostenlos über das www.pmp.lu heruntergeladen werden. Réception des offres/candidatures : Die Angebote sind vor dem festgelegten Öffnungstag und der festgelegten Uhrzeit auf dem Portal für öffentliche Aufträge einzureichen. Die elektronische Einreichung von Angeboten mit gültiger elektronischer Signatur ist obligatorisch. In Papierform eingereichte Angebote werden nicht berücksichtigt.
Legal basis
Directive 2014/24/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusionEuropean Single Procurement Document (ESPD)
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitleCHL NBC VE 4743 Medienversorgungseinheiten - PCN
DescriptionDas Centre Hospitalier de Luxembourg (CHL) beabsichtigt im Rahmen des Projekts NBC – Nouveau Bâtiment Centre die Beschaffung, Lieferung und Montage von Medienversorgungseinheiten (Deckenversorgungseinheiten) im Wege eines Wettbewerbsverfahrens mit Verhandlungen gemäß Art. 67 des Gesetzes vom 8. April 2018 über das öffentliche Auftragswesen. Der Auftrag umfasst die Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und den Kundendienst für verschiedene Deckenversorgungseinheiten in Operationssälen, Intensivstationen, Endoskopie-, Anästhesie- und Überwachungsbereichen. Es werden in einer ersten Phase Teilnahmeanträge eingereicht. Nach Prüfung der Eignung werden maximal drei Bewerber zur Angebotsabgabe und zu Verhandlungen zugelassen.
Internal identifier0
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractWorks
Main classification (cpv): 45300000 Building installation work
Additional classification (cpv): 33162100 Operating-theatre devices
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Luxembourg (LU000)
CountryLuxembourg
5.1.3.
Estimated duration
Other durationUnknown
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)yes
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaEuropean Single Procurement Document (ESPD)
Information about the second stage of a two-stage procedure
The procedure will take place in successive stages. At each stage, some participants may be eliminated
5.1.11.
Procurement documents
Address of the procurement documentshttps://pmp.b2g.etat.lu/entreprise/consultation/544521?orgAcronyme=t5y
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://pmp.b2g.etat.lu/entreprise/consultation/544521?orgAcronyme=t5y
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedGerman
Electronic catalogueNot allowed
VariantsNot allowed
Deadline for receipt of requests to participate18/09/2026 15:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Electronic invoicingRequired
Electronic ordering will be usedno
Electronic payment will be usedno
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationJuridictions administratives
Information about review deadlines: https://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html
Organisation providing additional information about the procurement procedureCentre Hospitalier de Luxembourg
Organisation providing offline access to the procurement documentsCentre Hospitalier de Luxembourg
Organisation receiving requests to participateCentre Hospitalier de Luxembourg
Organisation processing tendersCentre Hospitalier de Luxembourg
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameCentre Hospitalier de Luxembourg
Registration numberJ63
Postal address4, rue Ernest Bablé
TownLuxembourg
Postcode1210
Country subdivision (NUTS)Luxembourg (LU000)
CountryLuxembourg
Emailcoord.travaux@chl.lu
Telephone441111
Internet addresswww.chl.lu
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
8.1.
ORG-0002
Official nameJuridictions administratives
Registration numberJURAD
Postal address1, rue du Fort Thüngen
TownLuxembourg
Postcode1499
Country subdivision (NUTS)Luxembourg (LU000)
CountryLuxembourg
Contact pointTribunal administratif - greffe
Emailgreffe.tribunal@ja.etat.lu
Telephone42105-1
Internet addresshttps://justice.public.lu/fr/organisation-justice/juridictions-administratives.html
Roles of this organisation
Review organisation
Notice information
Notice identifier/versione2fac519-0842-4e2d-acdb-2672bec3cdc5  -  01
Form typeCompetition
Notice typeContract or concession notice – standard regime
Notice subtype16
Notice dispatch date19/08/2026 14:21:40 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially availableGerman
Notice publication number581796-2026
OJ S issue number162/2026
Publication date24/08/2026