16 http://www.wasserwirtschaft.sachsen.de ORG-0001 Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen Betrieb Spree/Neiße Am Staudamm 1 Bautzen 02625 DED2C DEU USt-ID-Nr. DE199521669 Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Spree/Neiße, Qualitätsmanagement +49 3591-6711-0 +49 3591-6711-901 betrieb.sn@ltv.sachsen.de http://www.lds.sachsen.de ORG-0002 Vergabekammer des Freistaates Sachsen, Landesdirektion Sachsen Dienststelle Leipzig Braustraße 2 Leipzig 04102 DED51 DEU LDS, Referat 38 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen, Landesdirektion Sachsen Dienstelle Leipzig, Referat 38 +49 341-9773800 +49 341-9771049 vergabekammer@lds.sachsen.de ORG-0003Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Bonn53119DEA22DEU0204:994-DOEVD-83+49228996100noreply.esender_hub@bescha.bund.de 00587373-2026164/20262026-08-26+02:00 2.3 eforms-sdk-1.13 eforms-sdk-1.13 01a01f1d-515a-4d3c-a455-217d66c82683 01a01f17-f7df-4ded-a1ae-cbaae00a490e 2026-08-24+02:00 17:11:01+02:00 01 2026-08-24+02:00 32014L0024 cn-standard DEU body-pl-ra env-pro ORG-0001 ted-esenORG-0003 vob-a-eu CrossBorderLaw entfällt epo-notice exg-natl-bre-nat-law §§ 123, 124 GWB; §§ 6e, 6f EU VOB/A; § 13 iVm. § 16 VOB/A EU,§ 15 VOB/A EU; § 16a VOB/A EU siehe VgV open false 5.172.0150.011_VE 4-1 Komplexsanierung Talsperre Quitzdorf, TO 3, Zuwegung zum wasserseitigen Baufeld (Vergabeeinheit 4-1) Komplexsanierung Talsperre Quitzdorf, TO 3, Zuwegung zum wasserseitigen Baufeld (Vergabeeinheit 4-1) works Ab einem geschätzten Auftragswert von 50.000,00 Euro ohne Umsatzsteuer wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Wettbewerbsregister anfordern. Die Größe einer Angebotsdatei darf 256 MB pro Datei nicht überschreiten. Eine maximale Größe der Datei des Angebots beschränkt sich auf ein 1 GB. Eine Übergabe des Angebots per Post/Telefax/E-Mail ist nicht zulässig. 45233100 Am Staudamm 1 Bautzen 02625 DED2C DEU LOT-0001 slc-suit-reg-prof Die für dieses Verfahren geltenden Eignungskriterien sowie die Art und Anzahl der geforderten Nachweise und Erklärungen sind elektronisch abrufbar über den in dieser Bekanntmachung angegebenen Link zu den Vergabeunterlagen auf der Plattform eVergabe. Die konkreten Anforderungen sind innerhalb der bereitgestellten Unterlagen an folgender Stelle hinterlegt: siehe Vergabeunterlagen sowie Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung Nachweis gem. VOB/A § 6a EU Abs. 1: Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Mit Eintragung in der Eigenerklärung Formblatt 124 bzw. PQ sind folgende Angaben mit Angebot gem. FB 124 einzureichen: Angabe, ob der Bieter im Handelsregister, der Handwerkerrolle, der Industrie- und Handelskammer ist bzw. ob er zu keiner Eintragung verpflichtet ist. Auf Verlangen der Vergabestelle sind folgende Nachweise zu erbringen: Gewerbeanmeldung, Auszug aus Berufs- und Handelsregister, Eintragung Handwerksrolle (Handwerkskarte), Nachweis Eintragung Industrie- und Handelskammer slc-stand-ins Die für dieses Verfahren geltenden Eignungskriterien sowie die Art und Anzahl der geforderten Nachweise und Erklärungen sind elektronisch abrufbar über den in dieser Bekanntmachung angegebenen Link zu den Vergabeunterlagen auf der Plattform eVergabe. Die konkreten Anforderungen sind innerhalb der bereitgestellten Unterlagen an folgender Stelle hinterlegt: Ergänzung FB 211 Nachweis gem. VOB/A § 6a Abs. 2: Mit dem Angebot ist ein entsprechender Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung abzugeben mit den Angaben der Versicherungssummen, Laufzeit/Gültigkeit. Bei Bietergemeinschaften muss für jedes Mitglied Versicherungsschutz bestehen. Der Nachweis der Versicherung wird mit dem Angebot eingereicht. slc-stand-other Die für dieses Verfahren geltenden Eignungskriterien sowie die Art und Anzahl der geforderten Nachweise und Erklärungen sind elektronisch abrufbar über den in dieser Bekanntmachung angegebenen Link zu den Vergabeunterlagen auf der Plattform eVergabe. Die konkreten Anforderungen sind innerhalb der bereitgestellten Unterlagen an folgender Stelle hinterlegt: siehe Vergabeunterlagen, Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung Nachweise gemäß VOB/A § 6a EU Nr. 2c, mit Angebot einzureichen (Eintragung in Eigenerklärung bzw. PQ): Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. Folgende Angaben sind gem. Formblatt 124 vorzunehmen: - Eine Erklärung über den Umsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils der gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen; - Erklärung, dass der Bieter in den letzten fünf Kalenderjahren bzw. dem in der Auftragsbekanntmachung angegebenen Zeitraum vergleichbare Leistungen ausgeführt hat. - Angaben zu Arbeitskräften: Erklärung, dass für die Ausführung der Leistung die erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen - VOB/A § 6e EU Abs. 6 Nr. 2: Angabe, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren beantragt bzw. eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung mangels Masse abgelehnt wurde und sich der Bieter in Liquidation befindet. Angabe, ob ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde, und dass dieser auf Verlangen vorgelegt Erklärung, dass keine schweren Verfehlungen begangen wurden, die die Zuverlässigkeit der Bewerber oder Bieter in Frage stellt: - Erklärung des Bewerbers, dass keine Ausschlussgründe vorliegen gem. § 6e EU Abs. 6 VOB/A / VOB/A § 6e EU Abs. 6 Nr. 3 VOB/A § 6e EU Abs. 4: Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung - Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle sind folgende Nachweise gem. Formblatt 124 vorzulegen: - Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (soweit Betrieb beitragspflichtig ist), eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen (soweit das Finanzamt derartige Bescheinigungen ausstellt) sowie eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG; - Qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen - Zahl der Arbeitskräfte der letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahre jahresdurchschnittlich beschäftigen Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal Weiterhin sind mit dem Angebot sind folgende Nachweise/Formblätter/Dateien einzureichen: - Eigenerklärung MiLoG - Erklärung personenbezogener Daten - Eigenerklärung zu Art. 5k der Verordnung (EU) 2022/576; Angebote sind auszuschließen, in denen die Eigenerklärung zu Art. 5k der Verordnung (EU) 2022/576 nicht abgeben wird - soweit sich der Bewerber auf die Eignung von Nachunternehmerleistungen beruft: Formblatt 233 mit Angabe der Nachunternehmer: Name, Ordnungszahl LV der Leistung, Leistungsbeschreibung, - bei der Bildung von Bieter-/Arbeitsgemeinschaften Formblatt 234 Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft - Formblatt 221/222: Preisermittlung - Formblatt 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (wenn zutreffend) - Leistungsverzeichnis als GAEB-Datei sowie in PDF-Format Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle sind folgende Formblätter/Unterlagen einzureichen: - Formblatt 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen - Urkalkulation - Formblatt 223 Aufgliederung der Einheitspreise slc-stand-other § 47 VgV Eignungsleihe Der Bewerber kann sich zum Nachweis der Eignung (Eignungsleihe) mit anderen Unternehmen zu einer Bewerbergemeinschaft zusammenschließen oder Nachunternehmer binden. Unter Eignungsleihe versteht man die Inanspruchnahme von Referenzen oder Qualifikationen von Personen, die nicht Teil des eigenen Unternehmens sind. Sofern von anderen Unternehmen eine bestimmte Qualifikation oder Referenzen benötigt wird, um die Mindestanforderungen/Kriterien nachzuweisen, handelt es sich um Eignungsleihe. In diesem Fall ist die Verpflichtungserklärung des Nachunternehmers vorzulegen. Gemäß § 47 (3) VgV verlangt der Auftraggeber eine gemeinsame Haftung des Bewerbers oder Bieters, sofern dieser die Kapazitäten eines anderen Unternehmens im Hinblick auf die erforderliche wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit in Anspruch nimmt. Des Weiteren verlangt er die Auftragsausführung des anderen Unternehmens für Leistungen entsprechend des Umfangs der Eignungsleihe. Bei vorliegender Eignungsleihe muss diese aus den Unterlagen erkennbar sein. Sofern sich eine Bieter-/Arbeitsgemeinschaft bewirbt sind folgende Angaben von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft einzureichen: - Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen. - Nachweis der Berufshafpflichtversicherung - Eigenerklärung zu Art. 5k der Verordnung (EU) 2022/576; Angebote sind auszuschließen, in denen die Eigenerklärung zu Art. 5k der Verordnung (EU) 2022/576 nicht abgeben wird - Eigenerklärung MiLoG - Erklärung personenbezogener Daten slc-abil-ref-work Die für dieses Verfahren geltenden Eignungskriterien sowie die Art und Anzahl der geforderten Nachweise und Erklärungen sind elektronisch abrufbar über den in dieser Bekanntmachung angegebenen Link zu den Vergabeunterlagen auf der Plattform eVergabe. Die konkreten Anforderungen sind innerhalb der bereitgestellten Unterlagen an folgender Stelle hinterlegt: siehe Vergabeunterlagen, FB 124 Eigenerklärung zur Eignung, Ergänzung FB 211 Neben der Eintragung in das Präqualifikationsverzeichnis oder der Eigenerklärung nach Formblatt 124 sind mit der Angebotsabgabe folgende Referenzen einzureichen: Es sind drei vergleichbare Referenzen aus den letzten 5 Jahren einzureichen. Alle Referenzobjekte müssen innerhalb der letzten 5 Jahre mit der VOB-Abnahme abgeschlossen worden sein. Die Referenzen sind mit den vorgenannten Kriterien eindeutig und zweifelsfrei in Form eines kurzen Steckbriefs zu beschreiben. Nach Aufforderung des Auftraggebers ist die Auftraggeber-Bestätigung der eingereichten Referenzen durch den Bieter beizubringen. Für die Referenzobjekte sind folgende Mindestinhalte anzugeben: • Kurzbeschreibung der Bauleistung • Auftraggeber mit Ansprechpartner, Tel. / E-Mail-Adresse • Ausführungszeit Beginn/Ende/Datum/Abnahme • Netto-Baukosten Soweit die im PQ-Verzeichnis hinterlegten Referenzen nicht oder nicht in geforderter Anzahl mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind bzw. nicht die bekannt gemachten Anforderungen an die Referenzen erfüllen, sind mit dem Angebot zusätzliche vergleichbare bzw. den Mindestanforderungen entsprechende Referenzen einzureichen, andernfalls ist das Angebot auszuschließen. Bei Angeboten, die aufgrund des geprüften Angebotspreises nicht in die engere Wahl kommen, wird auf eine Prüfung der Vollständigkeit der vorgelegten Unterlagen und die damit ggf. notwendige Nachforderung von Unterlagen verzichtet. Für diese Angebote entfällt ebenfalls die Prüfung der Eignung des Bieters. false allowed no-eu-funds false not-allowed true Im Bau ggf. einschlägige Sicherheiten (entsprechend FB 214 VHB). DEU n/a non-restricted-document https://www.evergabe.de/unterlagen/01a01f17-f7df-4ded-a1ae-cbaae00a490e/zustellweg-auswaehlen epo-notice true Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter late-all Bei Angeboten, die aufgrund des Angebotspreises nicht in die engere Wahl kommen, wird auf eine ggf. notwendige Nachforderung von Unterlagen sowie auf die Prüfung der Eignung des Unternehmens verzichtet. Für diese Angebote entfällt ebenfalls die Prüfung der Eignung des Bieters sowie der Einhaltung der Anforderungen in technischer und wirtschaftlicher Hinsicht. Der Auftraggeber behält sich vor, Unterlagen nach § 56 VgV nachzufordern. Ein Anspruch auf Nachforderung besteht jedoch nicht. none no Siehe Vergabeunterlagen. allowed false false required false per-exa 100 price 100 % Preis 100 % ORG-0001 ORG-0001 https://www.evergabe.de/unterlagen/01a01f17-f7df-4ded-a1ae-cbaae00a490e/zustellweg-auswaehlen 62 Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Verfahren vor der Vergabekammer (§ 160 GWB) Einleitung, Antrag (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. ORG-0002 DEU false true false required true https://www.evergabe.de 2026-09-29+02:00 10:00:00+02:00 2026-09-29+02:00 10:00:00+02:00 Es sind keine Bieter oder deren bevollmächtigte Vertreter beim Öffnungsverfahren zugelassen. Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Spree/Neiße, 02625 Bautzen, Am Staudamm 1 false none none LOT-0001 Projekt: Komplexsanierung Talsperre Quitzdorf, TO 3 Leistung: Zuwegung zum wasserseitigen Baufeld (Vergabeeinheit 4-1) Die Talsperre Quitzdorf liegt im Landkreis Görlitz im Freistaat Sachsen, in der Oberlausitz, nahe der Stadt Niesky. Sie befindet sich in der Gemeinde Quitzdorf am See, die aus den ehemaligen Orten Kollm und Sproitz besteht. Das Vorhaben liegt im Landschaftsschutzgebiet „Talsperre Quitzdorf und Kollmer Höhen“, das Teil der Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft ist – einem der größten zusammenhängenden Teichgebiete Mitteleuropas. Die Talsperre Quitzdorf wurde zwischen 1965 und 1972 errichtet und staut den Fluss Schwarzer Schöps. Der Staudamm ist ein gerader Erdschüttdamm aus Kies und Sand mit einer Tonbeton-Kerndichtung. Die Kronenlänge beträgt ca. 1.400 m, die Höhe über Talsohle etwa 10,5 m. Der Gesamtstauraum liegt bei rund 25,17 Mio. m³, das Einzugsgebiet umfasst ca. 174,5 km².Die Talsperre dient heute mehreren Zwecken: Hochwasserschutz, Niedrigwasseraufhöhung, Wasserbereitstellung für das Lausitzer Revier, Brauchwasserbereitstellung, Naherholung und Naturschutz. Das wasserseitige Baufeld umfasst insbesondere den Bereich des Staudamms, die Winkelstützmauern und das Grundablassbauwerk. Nach fast 50 Jahren Betrieb sind diese Bauwerke sanierungsbedürftig: • Mängel am Korrosionsschutz der rohrtechnischen Ausrüstung • Verschleiß und Undichtigkeiten an Armaturen sowie veraltete und ungenaue Abflussmessung • unklare Trennung der Anlagen der LTV und der Wasserabnehmer • bauliche Schäden am Messblendenschacht • genereller Sanierungsstau am Grundablassgebäude sowie geplante Nutzungsänderungen der Räume Ausgewählte Bauwerke und Bauteile im wasserseitigen Baufeld am Hauptdamm werden so saniert, instandgesetzt bzw. ein Ersatzneubau errichtet, dass die Gebrauchstauglichkeit, Tragfähigkeit und insbesondere die Dauerhaftigkeit für die kommenden Jahrzehnte gewährleistet ist und die Talsperre sowie zugehörige Bauwerke ihre Hauptaufgabengebiete weiterhin bestmöglich erfüllen kann. Die nachfolgend beschriebenen Arbeiten werden den Hauptbaufeldern zeitlich vorgezogen, da die eigentlichen Bauausführungen erst nach dem geplanten vollständigen Abstau der Talsperre erfolgen können. Der Zeitraum bis zum Abstau wird daher genutzt, um vorbereitende Maßnahmen umzusetzen, insbesondere zur Herstellung der Zugänglichkeit der späteren Baufelder sowie zur Durchführung der erforderlichen Abfischung. Das Bauvorhaben wird in zwei Bauabschnitte untergliedert, die sich aus den Abstaustufen ergeben. Bauabschnitt 1 umfasst alle Maßnahmen bis zu einer Wasserspiegellage von 154,50 m ü. NN, während Bauabschnitt 2 sämtliche Arbeiten beinhaltet, die erst nach der Restentleerung umgesetzt werden können. Für die einzelnen Bauabschnitte gibt es gesonderte VOB-Abnahmen. Bauabschnitt 1 umfasst folgende Maßnahmen: Beckenzufahrt, Baustraße im Becken, Sortierstrecke und Wendeschleife Bauabschnitt 2 umfasst folgende Maßnahmen: Gerinnequerung , Zufahrtsrampe und Wendeschleife Bauzeiten Abstau 157,00 bis 154,50 m NNw: 15.12.2026 bis 26.02.2027 Ausführung Bauabschnitt 1: 18.01.2027 bis 12.02.2027 2. Abfischen bei 154,50 m NNw: 01.03.2027 bis 30.03.2027 Verharrungsphase, minimale Abgabe: 31.03.2027 bis 13.04.2027 Abstau bis 153,00 m NNw (Restentleerung): 14.04.2027 bis 08.07.2027 Ausführung Bauabschnitt 2: 06.07.2027 bis 02.08.2027 Soweit in dieser Aufgabenstellung oder den Vergabeunterlagen auf Technische Spezifikation (z. B. nationale Normen, mit denen europäische Normen umgesetzt werden; europäische technische Bewertungen; gemeinsame technische Spezifikationen; internationale Normen) Bezug genommen wird, werden auch ohne den ausdrücklichen Zusatz: „oder gleichwertig“, immer gleichwertige Technische Spezifikationen in Bezug genommen. works 1 #Besonders auch geeignet für:other-sme# true none 45233100 Am Staudamm 1 Quitzdorf am See 02926 DED2D DEU 2026-11-23+01:00 2027-09-15+02:00