593216-2026 - Competition
Germany – Engineering-design services for traffic installations – 2026-59_L47_LPH1-LPH4_LPH5_optional_OP_VA+bes.Leistungen
OJ S 165/2026 27/08/2026
Contract or concession notice – standard regime
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr - Geschäftsbereich Lingen
Email: NLStBV-Z-Vergabestelle@nlstbv.niedersachsen.de
Legal type of the buyer: Regional authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: 2026-59_L47_LPH1-LPH4_LPH5_optional_OP_VA+bes.Leistungen
Description: Das Land Niedersachsen, vertreten durch die Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr- Geschäftsbereich Lingen beabsichtigt, die Fahrbahn und den Radweg der L47 zwischen Twist und Rühlerfeld grundhaft zu erneuern. Der schlechte Zustand der Fahrbahn und der unterdimensionierte, teils abgängige Radweg begründen den Um- und Ausbau der L47.
Procedure identifier: 1391ffbb-cd24-472b-8a9b-3b01546c38ee
Internal identifier: 03_425034_212577
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71322500 Engineering-design services for traffic installations
Additional classification (cpv): 71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Emsland (DE949)
Country: Germany
2.1.4.
General information
Additional information: #Bekanntmachungs-ID: CXQ6YY6RKXK#
Legal basis: 
Directive 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice, Procurement Document
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: Es gelten die Ausschlussgründe nach § 123 (1) Nr. 1 bis 10 GWB und § 123 (4) GWB sowie § 124 (1) Nr. 2 GWB.
Participation in a criminal organisation: 
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: 
Money laundering or terrorist financing: 
Fraud: 
Corruption: 
Child labour and including other forms of trafficking in human beings: 
Breaching obligation relating to payment of taxes: 
Breaching obligation relating to payment of social security contributions: 
Breaching of obligations in the fields of environmental law: 
Breaching of obligations in the fields of social law: 
Breaching of obligations in the fields of labour law: 
Insolvency: 
Assets being administered by liquidator: 
Business activities are suspended: 
Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: 
Grave professional misconduct: 
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: 
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: 
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: 
Early termination, damages, or other comparable sanctions: 
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: 
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: 2026-59_L47_LPH1-LPH4_LPH5_optional_OP_VA+bes.Leistungen
Description: Grundleistungen der LPH 1 bis LPH 4 (LPH 5 optional) OP Verkehrsanlagen gem. § 47 HOAI i. V. mit Anlage 13, Ziffer 13.1, besondere Leistungen
Internal identifier: 03_425034_212577
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 71322500 Engineering-design services for traffic installations
Additional classification (cpv): 71000000 Architectural, construction, engineering and inspection services
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Emsland (DE949)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 4 Years
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice, Procurement Document
Criterion: Enrolment in a trade register
Description of selection criterion: § 44 VgV: Juristische Personen haben einen aktuellen Handelsregisterauszug bzw. eine gleichwertige Bescheinigung des Herkunftslandes, nicht älter als 12 Monate bezogen auf den Ablauf der Angebotsfrist, beizubringen.

Criterion: Professional risk indemnity insurance
Description of selection criterion: § 45 (4) Nr. 2 VgV: Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung. Nachweis, dass im Auftragsfall durch eine Haftpflichtversicherung eine Deckungssumme für Personenschäden in Höhe von 3 Mio. EUR und für sonstige Schäden (Sach- und Vermögensschäden) in Höhe von 3 Mio. EUR gegeben ist.

Criterion: Specific yearly turnover
Description of selection criterion: § 45 (4) Nr. 4 VgV: Mindestjahresumsatz des Unternehmens jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre, in dem Tätigkeitsbereich des Auftrags mindestens 0,1 Mio. EUR

Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: § 46 (3) Nr. 2 VgV: Leistungsfähigkeit der technischen Fachkräfte, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, inkl. berufliche Befähigung. Projektverantwortlicher OP Verkehrsanlagen mindestens 1 Referenz OP Verkehrsanlagen LPH 1 bis LPH 5, anrechenbare Kosten Verkehrsanlagen >= 7.000.000EUR abgeschlossen nach 01.01.2017

Criterion: References on specified services
Description of selection criterion: § 46 (3) Nr. 1 VgV: Ausführung von Leistungen in den letzten neun Jahren, die mit der zu vergebenden Leistung ver-gleichbar sind mindestens eine Referenz, höchstens zwei. Der Bieter muss mindestens folgende Leistungen erbracht haben: OP Verkehrsanlagen LPH 1 bis LPH 5, anrechenbare Kosten Verkehrsanlagen >= 7.000.000EUR abgeschlossen nach 01.01.2017

Criterion: Average yearly manpower
Description of selection criterion: § 46 (3) Nr. 8 VgV: Durchschnittliche jährliche Beschäftigungszahl des Unternehmens und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren. Der Bieter muss nachweisen, dass aktuell mindestens 3 Bearbeiter aus dem Bereich Straßenplanung im eigenen Unternehmen zur Verfügung stehen

Criterion: Subcontracting proportion
Description of selection criterion: § 46 (3) Nr. 10 VgV: Teil des Auftrages, der unter Umständen an Unterauftragnehmer vom Bieter vergeben werden sollen. Der Bieter ist nur dann geeignet, wenn die von ihm benannten Unterauftragnehmer den Mindeststandards für die übernommenen Leistungen genügen.
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Preis
Description: Der Preis (in EUR, netto) wird ermittelt aus der Wertungssumme des Angebotes. Die Wertungssumme (in EUR, netto) wird ermittelt aus der nachgerechneten Angebotssumme. Für die Angebotswertung wird der Preis (in EUR, netto) wie folgt in eine Punkteskala von 0 bis 5 Punkten normiert: - 5 Punkte erhält das Angebot mit dem niedrigsten Preis. - 0 Punkte erhält ein fiktives Angebot mit dem 2,0-fachen des niedrigsten Preises. - Alle Angebote mit darüber liegenden Preisen erhalten ebenfalls 0 Punkte. - Die Punktermittlung für die dazwischen liegenden Preise erfolgt über eine lineare Interpolation mit bis zu drei Stellen nach dem Komma.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 50
Criterion: 
Type: Quality
Name: Referenzen
Description: - Es werden nur Referenzprojekte gewertet, die zwischen dem 01.01.2017 und dem Einreichen des Angebotes abgeschlossen wurden. - Insgesamt werden maximal 4 Referenzprojekte gewertet (jeweils max.2 für den Bieter und max. 2 für den Projektverantwortlichen Verkehrsanlage) . - Es werden nur Referenzprojekte mit anrechenbaren Kosten der Baukonstruktion für eine Verkehrsan-lage Straßenbau > 7 Mio. EUR gewertet Kriterium Nicht erfüllt Erfüllt Abgeschlossene Leistungsphase 2 0 Punkte 1 Punkt Abgeschlossene Leistungsphase 3 0 Punkte 1 Punkt Abgeschlossene Leistungsphase 4 0 Punkte 1 Punkt Abgeschlossene Leistungsphase 5 0 Punkte 1 Punkt Berechnung der Punkte: Jede Referenz wird separat bewertet. Die maximal erreichbare Punktzahl beträgt sowohl für den Bieter als auch für den Projektverantwortlichen Verkehrsanlage jeweils 8 Punkte (2 Referenzen á 4 Punkte). Die Bewertungen der Referenzen von Bieter und Projektverantwortlichen Verkehrsanlage werden addiert. Nach der Bewertung wird der Korrekturfaktor 5/16 eingesetzt, um keine Verzerrung gegenüber den Wer-tungskriterien Preis und Qualität zu erzeugen. Im Ergebnis erhält man eine Gesamtpunktzahl zwischen 0 und 5 für das Wertungskriterium B Referenzen.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 40
Criterion: 
Type: Quality
Name: Qualität
Description: Es ist ein schriftliches Konzept über die Bearbeitung der Planungsaufgabe mit Erläuterung der projekt-spezifischen Vorgehensweise einzureichen. Hierbei werden Aussagen insbesondere zu projektspezifi-schen Besonderheiten und Herausforderungen (Projektanalyse) sowie zur Herangehensweise an die zu erbringenden Aufgaben und zu den Arbeitsschwerpunkten erwartet. (möglichst nicht mehr als 6 DIN A4-Seiten) Zudem ist ein Terminplan als übersichtlicher Balkenplan einzureichen (Gesamtablauf unter Berücksichti-gung der vom AG vorgegebenen Daten zu Vertragsbeginn, Vertragszeitraum und den Zwischentermi-nen). Bei dem Kriterium Qualität werden nur volle Punktwerte nach der folgenden Systematik vergeben: - 5 Punkte erhält der Bieter, der alle wesentlichen Gesichtspunkte der Aufgabenstellung in vollem Um-fang erkennt und die Bewältigung der Problemstellungen in vollem Umfang erwarten lässt. - 4 Punkte erhält der Bieter, der die wesentlichen Gesichtspunkte der Aufgabenstellung in nahezu vol-lem Umfang erkennt und Bewältigung der Problemstellungen in nahezu vollem Umfang erwarten lässt. - 3 Punkte erhält der Bieter, der die wesentlichen Gesichtspunkte der Aufgabenstellung in überwiegen-dem Umfang erkennt und die Bewältigung der Problemstellungen in überwiegendem Umfang erwarten lässt. - 2 Punkte erhält der Bieter, der die wesentlichen Gesichtspunkte der Aufgabenstellung in nicht über-wiegendem Umfang erkennt und die Bewältigung der Problemstellungen in geringem Umfang erwarten lässt. - 1 Punkt erhält der Bieter, der die wesentlichen Gesichtspunkte der Aufgabenstellung in geringem Um-fang erkennt und die Bewältigung der Problemstellungen nur in sehr geringem Umfang erwarten lässt. - 0 Punkte erhält der Bieter, der die wesentlichen Gesichtspunkte der Aufgabenstellung nicht erkennt und die Bewältigung der Problemstellungen nicht erwarten lässt.
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Address of the procurement documents: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YY6RKXK/documents
Ad hoc communication channel: 
URL: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YY6RKXK
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Required
Address for submission: https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXQ6YY6RKXK
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 28/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline: 
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Die Nachforderung von Unterlagen richtet sich nach § 56 VgV.
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Es gelten die Ausschlussgründe nach § 123 (1) Nr. 1 bis 10 GWB und § 123 (4) GWB sowie § 124 (1) Nr. 2 GWB.
Electronic invoicing: Allowed
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr - Zentrale Geschäftsbereiche
Review organisation: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Bauen
Information about review deadlines: Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Absatz 2 Nummer 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr - Zentrale Geschäftsbereiche
Organisation providing more information on the review procedures: Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr - Zentrale Geschäftsbereiche
Organisation receiving requests to participate: Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr - Geschäftsbereich Lingen
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr - Geschäftsbereich Lingen
Registration number: 03-0025000000-57
Postal address: Lucaskamp 9
Town: Lingen (Ems)
Postcode: 49809
Country subdivision (NUTS): Emsland (DE949)
Country: Germany
Email: NLStBV-Z-Vergabestelle@nlstbv.niedersachsen.de
Telephone: +49 5918007-0
Fax: +49 5918007-145
Internet address: http://www.strassenbau.niedersachsen.de
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation receiving requests to participate
8.1.
ORG-0002
Official name: Niedersächsische Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr - Zentrale Geschäftsbereiche
Registration number: 03-0025000000-57
Postal address: Göttinger Chaussee 76 A
Town: Hannover
Postcode: 30453
Country subdivision (NUTS): Region Hannover (DE929)
Country: Germany
Email: nlstbv-z-vergabestelle@nlstbv.niedersachsen.de
Telephone: +49 5113034-01
Fax: +49 5113034-2099
Internet address: http://www.strassenbau.niedersachsen.de
Roles of this organisation: 
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing more information on the review procedures
Mediation organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Verkehr und Bauen
Registration number: t:04131153308
Postal address: Auf der Hude 2
Town: Lüneburg
Postcode: 21339
Country subdivision (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Country: Germany
Email: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telephone: +49 413115-3306
Fax: +49 413115-2943
Internet address: http://www.mw.niedersachsen.de
Roles of this organisation: 
Review organisation
8.1.
ORG-0004
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: 6f8a2b75-e723-4b0a-a4aa-6d90ffb56da1  -  01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 26/08/2026 11:24:15 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 593216-2026
OJ S issue number: 165/2026
Publication date: 27/08/2026