<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication" xmlns:n2016="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/2016/nuts" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication TED_EXPORT.xsd" VERSION="R2.0.9.S03.E01" DOC_ID="059468-2020" EDITION="2020026"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>20-059419-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20200514</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>ES </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:title="TED WEBSITE"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:type="simple" xlink:href="http://ted.europa.eu"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>26</NO_OJ><DATE_PUB>20200206</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2020/S 026-059468</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="ES">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:059468-2020:TEXT:ES:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>ES</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="ES"/><IA_URL_GENERAL>www.navarra.es</IA_URL_GENERAL><ORIGINAL_CPV CODE="79222000">Tax-return preparation services</ORIGINAL_CPV><n2016:PERFORMANCE_NUTS CODE="ES22">Comunidad Foral de Navarra</n2016:PERFORMANCE_NUTS><n2016:CA_CE_NUTS CODE="ES220">Navarra</n2016:CA_CE_NUTS><n2016:TENDERER_NUTS CODE="ES22">Comunidad Foral de Navarra</n2016:TENDERER_NUTS><VALUES><VALUE TYPE="PROCUREMENT_TOTAL" CURRENCY="EUR">1.00</VALUE></VALUES><REF_NOTICE><NO_DOC_OJS>2019/S 212-520300</NO_DOC_OJS></REF_NOTICE></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20200204</DS_DATE_DISPATCH><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="3">Regional or local authority</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="7">Contract award notice</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="4">Services</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="1">Open procedure</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="5">European Union, with participation by GPA countries</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="9">Not applicable</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="2">The most economic tender</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="F">Economic and financial affairs</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>01C03</HEADING><INITIATOR>01</INITIATOR></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Иcпaния</TI_CY><TI_TOWN>Памплона</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Услуги по изготвяне на данъчни декларации</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Španělsko</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Příprava daňových přiznání</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Spanien</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Hjælpevirksomhed i forbindelse med selvangivelse</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>Spanien</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Erstellung von Steuererklärungen</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Ισπανία</TI_CY><TI_TOWN>Παμπλόνα</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Υπηρεσίες προετοιμασίας φορολογικών δηλώσεων</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>Spain</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Tax-return preparation services</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>España</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servicios de preparación de declaraciones de impuestos</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Hispaania</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Maksudeklaratsiooni koostamisteenused</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Espanja</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Veroilmoitusten laadinta</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Espagne</TI_CY><TI_TOWN>Pampelune</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Services de préparation des déclarations d'impôts</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Spáinn, an</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Tax-return preparation services</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Španjolska</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Usluge izrade poreznih prijava</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Spanyolország</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Adóvisszatérítés-előkészítési szolgáltatások</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Spagna</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servizi di compilazione delle dichiarazioni fiscali</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Ispanija</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Mokesčių deklaracijų pildymo paslaugos</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Spānija</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Nodokļu deklarāciju sagatavošanas pakalpojumi</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>Spanja</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servizzi tal-preparazzjoni tal-formula tat-taxxa</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Spanje</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Hulp bij invullen van belastingformulieren</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Hiszpania</TI_CY><TI_TOWN>Pampeluna</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Usługi przygotowawcze do zwrotu podatku</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Espanha</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Serviços de preparação das declarações fiscais</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Spania</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servicii de pregătire a declaraţiilor de impozit</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Španielsko</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Vypracovávanie daňových priznaní</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Španija</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Storitve izdelave davčnih napovedi</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Spanien</TI_CY><TI_TOWN>Pamplona</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Tjänster i samband med förberedelse av självdeklaration</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="ES">Gobierno de Navarra — Servicio de Patrimonio</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><F03_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F03" LG="ES"><LEGAL_BASIS VALUE="32014L0024"/><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Gobierno de Navarra — Servicio de Patrimonio</OFFICIALNAME><NATIONALID>S3100004E</NATIONALID><ADDRESS>C/ Yanguas y Miranda, 27, 2º</ADDRESS><TOWN>Pamplona</TOWN><POSTAL_CODE>31003</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="ES"/><CONTACT_POINT>María Vela Jaurrieta</CONTACT_POINT><PHONE>+34 848422937</PHONE><E_MAIL>mvelajau@navarra.es</E_MAIL><n2016:NUTS CODE="ES220"/><URL_GENERAL>www.navarra.es</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><CA_TYPE VALUE="REGIONAL_AUTHORITY"/><CA_ACTIVITY VALUE="ECONOMIC_AND_FINANCIAL_AFFAIRS"/></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Acuerdo Marco para la prestación de los servicios de confección de declaraciones de IRPF en periodo voluntario de declaración a contribuyentes navarros durante el año 2020</P></TITLE><REFERENCE_NUMBER>DP 7/2010</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="79222000"/></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES"/><SHORT_DESCR><P>Prestación de los servicios de ayuda en la confección y envío telemático de las declaraciones de IRPF a las personas físicas que conforme a lo dispuesto en el artículo 8 del Convenio Económico, tengan su residencia habitual en Navarra y obtengan rentas sometidas a la obligación de tributar por dicho Impuesto en la Comunidad Foral de Navarra.</P></SHORT_DESCR><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">1.00</VAL_TOTAL><NO_LOT_DIVISION/><OBJECT_DESCR ITEM="1"><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="79222000"/></CPV_ADDITIONAL><n2016:NUTS CODE="ES22"/><MAIN_SITE><P>Navarra.</P></MAIN_SITE><SHORT_DESCR><P>Prestación de los servicios de ayuda en la confección y envío telemático de las declaraciones de IRPF a las personas físicas que conforme a lo dispuesto en el artículo 8 del Convenio Económico, tengan su residencia habitual en Navarra y obtengan rentas sometidas a la obligación de tributar por dicho Impuesto en la Comunidad Foral de Navarra.</P></SHORT_DESCR><AC><AC_COST><AC_CRITERION>Criterios de selección recogidos en la cláusula 13</AC_CRITERION><AC_WEIGHTING>100</AC_WEIGHTING></AC_COST></AC><NO_OPTIONS/><NO_EU_PROGR_RELATED/></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_OPEN/><FRAMEWORK/><CONTRACT_COVERED_GPA/><NOTICE_NUMBER_OJ>2019/S 212-520300</NOTICE_NUMBER_OJ></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT ITEM="1"><CONTRACT_NO>1</CONTRACT_NO><TITLE><P>Acuerdo Marco para la prestación de los servicios de confección de declaraciones de IRPF en periodo voluntario de declaración a contribuyentes navarros durante el año 2020</P></TITLE><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2020-01-30</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><TENDERS><NB_TENDERS_RECEIVED>3</NB_TENDERS_RECEIVED><NB_TENDERS_RECEIVED_SME>0</NB_TENDERS_RECEIVED_SME><NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU>0</NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU><NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU>0</NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU><NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS>3</NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS></TENDERS><CONTRACTORS><NO_AWARDED_TO_GROUP/><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Caja Laboral Popular, S. COOP. de Crédito</OFFICIALNAME><NATIONALID>F75076935</NATIONALID><TOWN>Pamplona</TOWN><COUNTRY VALUE="ES"/><n2016:NUTS CODE="ES22"/></ADDRESS_CONTRACTOR><NO_SME/></CONTRACTOR></CONTRACTORS><VALUES><VAL_ESTIMATED_TOTAL CURRENCY="EUR">1800000.00</VAL_ESTIMATED_TOTAL><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">1.00</VAL_TOTAL></VALUES></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><AWARD_CONTRACT ITEM="2"><CONTRACT_NO>2</CONTRACT_NO><TITLE><P>Caja Rural de Navarra, S. A.</P></TITLE><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2020-01-30</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><TENDERS><NB_TENDERS_RECEIVED>3</NB_TENDERS_RECEIVED><NB_TENDERS_RECEIVED_SME>0</NB_TENDERS_RECEIVED_SME><NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU>0</NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU><NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU>0</NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU><NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS>3</NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS></TENDERS><CONTRACTORS><NO_AWARDED_TO_GROUP/><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Caja Rural de Navarra, S. A.</OFFICIALNAME><NATIONALID>F31021611</NATIONALID><TOWN>Pamplona</TOWN><COUNTRY VALUE="ES"/><n2016:NUTS CODE="ES22"/></ADDRESS_CONTRACTOR><NO_SME/></CONTRACTOR></CONTRACTORS><VALUES><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">1.00</VAL_TOTAL></VALUES></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><AWARD_CONTRACT ITEM="3"><CONTRACT_NO>3</CONTRACT_NO><TITLE><P>Caixabank, S. A.</P></TITLE><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2020-01-30</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><TENDERS><NB_TENDERS_RECEIVED>3</NB_TENDERS_RECEIVED><NB_TENDERS_RECEIVED_SME>0</NB_TENDERS_RECEIVED_SME><NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU>0</NB_TENDERS_RECEIVED_OTHER_EU><NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU>0</NB_TENDERS_RECEIVED_NON_EU><NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS>3</NB_TENDERS_RECEIVED_EMEANS></TENDERS><CONTRACTORS><NO_AWARDED_TO_GROUP/><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Caixabank, S. A.</OFFICIALNAME><NATIONALID>A08059610</NATIONALID><TOWN>Pamplona</TOWN><COUNTRY VALUE="ES"/><n2016:NUTS CODE="ES22"/></ADDRESS_CONTRACTOR><NO_SME/></CONTRACTOR></CONTRACTORS><VALUES><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">1.00</VAL_TOTAL></VALUES></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><COMPLEMENTARY_INFO><ADDRESS_REVIEW_BODY><OFFICIALNAME>Tribunal Administrativo de Contratos Públicos de Navarra</OFFICIALNAME><ADDRESS>C/ Yanguas y Miranda, 27, 1º</ADDRESS><TOWN>Pamplona</TOWN><POSTAL_CODE>31003</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="ES"/></ADDRESS_REVIEW_BODY><REVIEW_PROCEDURE><P>Los actos de trámite o definitivos podrán ser objeto de reclamación en materia de contratación pública en el plazo de 10 días desde la notificación o publicación.</P></REVIEW_PROCEDURE><ADDRESS_REVIEW_INFO><OFFICIALNAME>Servicio de Patrimonio</OFFICIALNAME><ADDRESS>C/ Yanguas y Miranda, 27, 1º</ADDRESS><TOWN>Pamplona</TOWN><POSTAL_CODE>31003</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="ES"/><E_MAIL>tribunal.contratos@navarra.es</E_MAIL></ADDRESS_REVIEW_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2020-02-04</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO></F03_2014></FORM_SECTION></TED_EXPORT>