<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><ContractAwardNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:TransmissionDate>2026-08-28+00:00</efbc:TransmissionDate><efbc:TransmissionTime>10:30:57+00:00</efbc:TransmissionTime><efac:NoticeResult><efac:LotResult><cbc:ID schemeName="result">RES-0001</cbc:ID><efac:LotTender><cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID></efac:LotTender><efac:SettledContract><cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID></efac:SettledContract><efac:TenderLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID></efac:TenderLot></efac:LotResult><efac:LotTender><cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID><efac:TenderingParty><cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0001</cbc:ID></efac:TenderingParty><efac:TenderLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID></efac:TenderLot><efac:TenderReference><cbc:ID>Kontrakt Medtronic Danmark A/S</cbc:ID></efac:TenderReference></efac:LotTender><efac:SettledContract><cbc:ID schemeName="contract">CON-0001</cbc:ID><efac:ContractReference><cbc:ID>Kontrakt Medtronic Danmark A/S</cbc:ID></efac:ContractReference><efac:LotTender><cbc:ID schemeName="tender">TEN-0001</cbc:ID></efac:LotTender></efac:SettledContract><efac:TenderingParty><cbc:ID schemeName="tendering-party">TPA-0001</cbc:ID><efac:Tenderer><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></efac:Tenderer></efac:TenderingParty></efac:NoticeResult><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">25</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://www.rm.dk/om-os/info-til-samarbejdspartnere/udbud/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DAN">Region Midtjylland</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Olof Palmes Allé 15</cbc:StreetName><cbc:Department>Indkøb &amp; Medicoteknik</cbc:Department><cbc:CityName>Aarhus N</cbc:CityName><cbc:PostalZone>8200</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DK042</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DNK</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">29190925</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Gitte Starup</cbc:Name><cbc:Telephone>+45 30922405</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>Gitte.Starup@stab.rm.dk</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>https://naevneneshus.dk/naevnsoversigt/klagenaevnet-for-udbud/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DAN">Klagenævnet for Udbud</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Nævnenes Hus, Tolboden 2</cbc:StreetName><cbc:CityName>Viborg</cbc:CityName><cbc:PostalZone>8800</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DK041</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DNK</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">37795526</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+45 72405600</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>klfu@naevneneshus.dk</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><efbc:CompanySizeCode listName="economic-operator-size">medium</efbc:CompanySizeCode><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DAN">Medtronic Danmark A/S</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Arne Jacobsens Allé  17</cbc:StreetName><cbc:CityName>København S</cbc:CityName><cbc:PostalZone>2300</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DK011</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DNK</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">18491370</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>http://mercell.com/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="DAN">Mercell Holding ASA</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Askekroken 11</cbc:StreetName><cbc:CityName>Oslo</cbc:CityName><cbc:PostalZone>0277</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">NO081</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">NOR</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID schemeID="002">980921565</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>eSender</cbc:Name><cbc:Telephone>+47 21018800</cbc:Telephone><cbc:Telefax>+47 21018801</cbc:Telefax><cbc:ElectronicMail>publication@mercell.com</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00596848-2026</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">167/2026</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2026-08-31+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName="notice-id">bb26a702-5ffb-44f6-9cc6-728be1c65759</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>e52fee2e-e693-42e5-b24f-cdbe56bd940c</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2026-08-28+00:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>09:56:50+00:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="dir-awa-pre">veat</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode>DAN</cbc:NoticeLanguageCode><cac:ContractingParty><cbc:BuyerProfileURI>https://eu.eu-supply.com/ctm/company/companyinformation/index/253854</cbc:BuyerProfileURI><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">neg-wo-call</cbc:ProcedureCode><cac:ProcessJustification><cbc:ProcessReasonCode listName="direct-award-justification">technical</cbc:ProcessReasonCode><cbc:ProcessReason languageID="DAN">De tre teknologiske komponenter – navigation, robot og intraoperativ billeddiagnostik – udgør ét funktionelt integreret system. Navigationsplatformen (Stealth AXiS Core) fungerer som det centrale knudepunkt, der automatisk forbinder billeddiagnostik- og robotmodul og sikrer integration på tværs af hele det kirurgiske forløb, herunder integration med ultralydsenheden.
Kommunikation og registrering mellem de enkelte moduler sker direkte mellem komponenterne uden anvendelse af tredjepartssoftware. Integrationen mellem komponenterne er proprietær og forudsætter leverandørens egen teknologi. Systemet kan derfor alene leveres samlet af én leverandør, idet den indbyrdes kommunikation og registrering ikke kan etableres ved sammenstilling af komponenter fra flere leverandører.
Kravspecifikationen er udarbejdet med funktionelle og produktneutrale mindstekrav. Regionen har således ikke efterspurgt en bestemt leverandør eller teknologi som sådan, men en bestemt funktionalitet og integration. Det er regionens vurdering, at alene ét system på markedet på tidspunktet for anskaffelsen opfylder samtlige mindstekrav i kombination.
En yderligere begrundelse for anskaffelsen er hensynet til integration og bagudkompatibilitet med afdelingens eksisterende udstyr. Den nye navigationsløsning udgør næste generation af afdelingens eksisterende navigationsudstyr og er forudsat at kunne genanvende eksisterende instrumenter, mikroskoper og øvrigt udstyr uden behov for omstilling. Afdelingens 3 eksisterende S8-navigationssystemer skal desuden fortsat kunne anvendes parallelt.
Hensynet til sammenhæng med den eksisterende installerede base understøtter, at leverancen af tekniske årsager kun kan leveres af den pågældende leverandør.
Ud over selve udstyret omfatter anskaffelsen et afgrænset implementeringsforløb, der leveres som en integreret og nødvendig del af den samlede teknologiløsning. Implementeringsydelserne er teknologinære og har til formål at sikre sikker ibrugtagning, ensartet anvendelse og stabil drift af den konkrete teknologiplatform. Forløbet omfatter blandt andet onboarding og træning, standardisering af arbejdsgange og stueopsætning, teknisk og digital operationalisering, en initial review- og rapporteringsstruktur samt etablering af et driftsnært datagrundlag relateret til den aftalte anvendelse af platformen.
Implementeringsydelserne udgør ikke en selvstændig konsulentydelse og ikke et generelt udviklings- eller innovationssamarbejde, men er funktionelt knyttet til den konkrete løsning og dens anvendelse i klinisk drift. Ydelserne leveres som et fast defineret forløb inden for den samlede aftale og udgør ikke en separat option, en selvstændig adskillelig ydelse eller en yderligere omkostning for regionen.
Implementeringsforløbet indebærer ikke eksklusivitet og begrænser ikke regionens mulighed for at anvende andre leverandører uden for det aftalte scope.
Regionen bemærker, at implementeringsydelserne ikke i sig selv udgør et selvstændigt grundlag for direkte tildeling. Ydelserne indgår alene som en teknologinær og ikke-adskillelig del af den samlede løsning, hvis tekniske kerne  grunde alene kan leveres af én leverandør.</cbc:ProcessReason></cac:ProcessJustification></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID>1-23-4-72-47-26</cbc:ID><cbc:Name languageID="DAN">Anskaffelse af integreret robot-, navigations- og billeddiagnostisk system til rygkirurgi</cbc:Name><cbc:Description languageID="DAN">Regionen skal anskaffe et samlet teknologisystem til rygkirurgi på AUH Hjerne- og Rygkirurgi som led i en modernisering af det rygkirurgiske operationsområde. Anskaffelsen omfatter:
- 1 stk. ny modulær, mobil robotkirurgisk platform til spinal anvendelse (Stealth Autopilot Spine-robot),
- 1 stk. intraoperativt 2D/3D billeddiagnostisk system (O-arm 4.3 2D/3D scanner),
- 2 stk. nye kirurgiske navigationssystemer til spinal og kraniel anvendelse (Stealth AXiS Core), hvoraf ét system leveres inklusive opsætning til navigering med BK Medical/GE ultralydssystem,
- en defineret opgraderings- og refresh-model over 5 år for de nævnte teknologikomponenter,
- samt et defineret implementerings- og servicespor (IHS) i forbindelse med ibrugtagning, workflow-optimering, træning og opfølgning.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">33162100</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="DAN">AUH</cbc:Description><cac:Address><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DK021</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DNK</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0000</cbc:ID><cac:TenderingTerms><cac:AppealTerms><cac:PresentationPeriod><cbc:Description languageID="DAN">Klageprocedure (dansk) Kontrakten vil ikke blive indgået før udløb af en standstill 
periode på 10 dage regnet fra dagen efter offentliggørelse af denne 
profylaksebekendtgørelse, jf. § 4, stk. 1, nr. 2 i lov om Klagenævnet for Udbud (LBK 
nr. 593 af 2.6.2016) – tilgængelig på www.retsinformation.dk.
Klage indgives til Klagenævnet for Udbud: Senest samtidig med, at en klage 
indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette Region 
Midtjylland om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om klagen er 
indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4.
Efter underskrift af kontrakten vil Region Midtjylland offentliggøre en 
tildelingsbekendtgørelse, hvilket vil indlede en klagefrist. Nærmere information om 
klagefristen vil følge af tildelingsbekendtgørelsen.
Klagenævnet for Udbuds egen klagevejledning er tilgængelig på Klager over udbud 
(kfst.dk)</cbc:Description></cac:PresentationPeriod><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty></cac:AppealTerms></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID>1-23-4-72-47-26</cbc:ID><cbc:Name languageID="DAN">Anskaffelse af integreret robot-, navigations- og billeddiagnostisk system til rygkirurgi</cbc:Name><cbc:Description languageID="DAN">Regionen skal anskaffe et samlet teknologisystem til rygkirurgi på AUH Hjerne- og Rygkirurgi som led i en modernisering af det rygkirurgiske operationsområde. Anskaffelsen omfatter:
- 1 stk. ny modulær, mobil robotkirurgisk platform til spinal anvendelse (Stealth Autopilot Spine-robot),
- 1 stk. intraoperativt 2D/3D billeddiagnostisk system (O-arm 4.3 2D/3D scanner),
- 2 stk. nye kirurgiske navigationssystemer til spinal og kraniel anvendelse (Stealth AXiS Core), hvoraf ét system leveres inklusive opsætning til navigering med BK Medical/GE ultralydssystem,
- en defineret opgraderings- og refresh-model over 5 år for de nævnte teknologikomponenter,
- samt et defineret implementerings- og servicespor (IHS) i forbindelse med ibrugtagning, workflow-optimering, træning og opfølgning.</cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">supplies</cbc:ProcurementTypeCode><cac:ProcurementAdditionalType><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode></cac:ProcurementAdditionalType><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">33162100</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="DAN">AUH</cbc:Description><cac:Address><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">DK021</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">DNK</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot><cac:TenderResult><cbc:AwardDate>2000-01-01Z</cbc:AwardDate></cac:TenderResult></ContractAwardNotice>