596933-2026 - Competition
Germany – Vehicles for refuse and sewage – Vakuumtoilettenfahrzeuge
OJ S 167/2026 31/08/2026
Contract or concession notice – standard regime
Supplies
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: AirPart GmbH
Email: ausschreibung@airport-nuernberg.de
Activity of the contracting entity: Airport-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Vakuumtoilettenfahrzeuge
Description: Beschaffung von 2 elektrischen Vakuumtoilettenfahrzeugen durch die AirPart GmbH für den Flughafen Nürnberg.
Procedure identifier: e05e8d2c-2877-4ea3-8f88-9fa706826c99
Internal identifier: APG-KE-26
Type of procedure: Negotiated with prior publication of a call for competition / competitive with negotiation
The procedure is accelerated: no
Main features of the procedure: Die Teilnahmeanträge sind in allen Bestandteilen in deutscher Sprache in Textform über die Vergabeplattform des Auftraggebers einzureichen, bei fremdsprachigen Dokumenten mit deutscher Übersetzung. Der Auftraggeber wird die frist- und formgerecht eingegangenen Teilnahmeanträge zunächst auf Vollständigkeit prüfen. Der Auftraggeber behält sich nach § 51 Abs. 2 SektVO unter Einhaltung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung vor, die Bewerber aufzufordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen oder sonstige Nachweise nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren. Der Auftraggeber wird anschließend die vollständigen und fristgerecht eingegangenen Teilnahmeanträge inhaltlich prüfen. Unbeschadet etwaiger Mindestanforderungen wird der Auftraggeber inhaltlich prüfen, ob die grundsätzliche Eignung des Bewerbers nach den benannten Eignungsunterlagen vorliegt. Kann im Ergebnis die grundsätzliche Eignung nicht bejaht werden, wird der Teilnahmeantrag nicht berücksichtigt. Die Eignungsprüfung bezieht sich auch auf die Einhaltung etwaiger Mindestanforderungen an die Eignung. Der Auftraggeber verweist ausdrücklich auf die Geltung der in Art. 5k) der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 15 der Verordnung (EU) 2022/1269 des Rates vom 21. Juli 2022 genannten Verbote einer Auftragserteilung und die hierzu geforderten Eigenerklärungen.
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144500 Vehicles for refuse and sewage
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Flughafenstr. 100  
Town: Nürnberg
Postcode: 90411
Country subdivision (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254)
Country: Germany
2.1.4.
General information
Additional information: #Bekanntmachungs-ID: CXP4YSPM7MP# Hinweis 1: Das Dokument "Anlage 1 Vergabeunterlagen_APG-KE-26 Vakuumtoilettenfahrzeuge" ist ein dynamisches Pdf. Dieses öffnet sich, wenn Sie die Datei herunterladen und dann im Ordnerpfad öffnen. Hinweis 2: Zu Verfahren / Verfahrensart 1) / Ergänzung zu den wichtigsten Merkmale des Verfahrens: b) Verhandlungsverfahren Der Auftraggeber behält sich vor, die veröffentlichten informatorischen Vergabeunterlagen anzupassen und den ausgewählten Bewerbern eine überarbeitete Fassung der Vergabeunterlagen, insbesondere der Leistungsbeschreibung zur Verfügung zu stellen. Der Auftraggeber behält sich nach § 15 Abs. 4 SektVO vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten. Die in dieser Bekanntmachung enthaltenen Zeitangaben stehen unter dem Vorbehalt der Anpassung und Aktualisierung. Weitere Hinweise zum Ablauf des Verhandlungsverfahrens sind der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zu entnehmen (siehe informatorische Vergabeunterlagen). Hinweis 3: Die Compliance-Erklärung (Formblatt 04 Anlage 1 Vergabeunterlagen_APG-KE-26 Vakuumtoilettenfahrzeuge) ist als Nachweis ausreichend, weswegen die Verpflichtungserklärung nicht mehr zusätzlich verlangt wird. Wenn in den Unterlagen somit die Verpflichtungserklärung verlangt oder erwähnt wird, ist hier die ausgefüllte Compliance-Erklärung ausreichend. Hinweis 4: In der ersten Phase der Ausschreibung müssen Sie beim Dokument (Anlage 1 Vergabeunterlagen_APG-KE-26 Vakuumtoilettenfahrzeuge) nur das Formblatt 03 "Vertraulichkeitserklärung des Bieters", das Formblatt 04 "Compliance-Erklärung des Bieters", falls nötig das Formblatt 06 "Bietergemeinschaftserklärung" und falls nötig das Formblatt 07 "Verzeichnis der Nachunternehmer / Unterauftragnehmer" ausfüllen. Hinweis 5: Information zu den auszufüllenden Dokumenten für die erste Runde (neben/zusätzlich zu Hinweis 4) - alle anderen Unterlagen sind erst für die zweite Runde (nach erfolgreicher Qualifizierung) interessant: - Anlage 5 Formblatt 22 Eigenerklärung EU-Sanktionen (Russlandbezug) - Anlage 6 Formblatt 23 Geheimhaltungsvereinbarung - Anlage 7 Bewerbungsbogen_Vakuumtoilettenfahrzeuge
Legal basis: 
Directive 2014/25/EU
sektvo -
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice, Procurement Document
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Participation in a criminal organisation: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Money laundering or terrorist financing: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Fraud: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Corruption: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Child labour and including other forms of trafficking in human beings: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Breaching obligation relating to payment of taxes: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Breaching obligation relating to payment of social security contributions: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Breaching of obligations in the fields of environmental law: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Breaching of obligations in the fields of social law: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Breaching of obligations in the fields of labour law: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Insolvency: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Assets being administered by liquidator: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Business activities are suspended: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Grave professional misconduct: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Early termination, damages, or other comparable sanctions: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: Für genauere Informationen siehe Anlage 7 Bewerbungsbogen
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Vakuumtoilettenfahrzeuge
Description: Die AirPart GmbH plant die Beschaffung von insgesamt 2 elektrischen Vakuumtoilettenfahrzeugen für den Flughafen Nürnberg. Diese sollen gemeinsam gemäß den Lieferzeiten des Herstellers geliefert werden.
Internal identifier: APG-KE-26
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144500 Vehicles for refuse and sewage
Options: 
Description of the options: Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Flughafenstr. 100  
Town: Nürnberg
Postcode: 90411
Country subdivision (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 28/08/2026
Duration end date: 28/02/2028
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: #Besonders auch geeignet für:selbst# a) Der Auftraggeber ist ausschließlich Sektorenauftraggeber nach § 100 Abs. 1 Nr. 2 GWB. b) Zu Kooperationsformen im vorliegenden Vergabeverfahren: Die Unterlagen zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen sowie zur wirtschaftlichen und finanziellen und zur technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit (Eignungsunterlagen) sind bei Vorliegen einer Bewerbergemeinschaft für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft in einem gesonderten Bewerbungsbogen vorzulegen. Beabsichtigt der Bewerber oder ein Mitglied einer Bewerbergemeinschaft, sich zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen oder technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit auf andere Unternehmen (z. B. durch Subunternehmer) zu berufen, so sind die entsprechenden Eignungsunterlagen für die anderen Unternehmen insoweit in einem gesonderten Bewerbungsbogen vorzulegen, als die Bezugnahme auf die Leistungsfähigkeit Dritter erfolgt. Zusätzlich hat der Bewerber gesondert mit dem Teilnahmeantrag die Verpflichtungserklärung / Compliance-Erklärung der anderen Unternehmen vorzulegen, nach deren Inhalt die rechtlich und tatsächlich abgesicherte Verfügbarkeit über die entsprechenden Ressourcen der Dritten nachgewiesen wird. Zusätzlich sind zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen von eignungsleihenden Unternehmen die entsprechenden Erklärungen abzugeben. Bei einer Bezugnahme auf Kapazitäten eines anderen Unternehmens im Hinblick auf die wirtschaftliche oder finanzielle Leistungsfähigkeit ist durch dieses ausdrücklich zu bestätigen, dass es mit dem Bewerber im Auftragsfall gemeinsam für die Auftragsdurchführung entsprechend dem Umfang der Eignungsleihe haftet. Beabsichtigt der Bewerber, im Hinblick auf vorzulegende Nachweise für die erforderliche berufliche Leistungsfähigkeit wie Ausbildungs- oder Befähigungsnachweise oder die einschlägige berufliche Erfahrung (Referenzen) die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch zu nehmen, so ist durch dieses ausdrücklich zu bestätigen, dass es die Leistungen als Subunternehmer im Auftragsfall erbringen wird, für die diese Kapazitäten benötigt werden. c) Die Teilnahmeanträge sind in allen Bestandteilen in deutscher Sprache einzureichen; bei fremdsprachigen Dokumenten in deutscher Übersetzung. d) Der Auftraggeber hat für die Einreichung der Teilnahmeanträge einen Bewerbungsbogen erstellt. Dieser ist für die Einreichung der Teilnahmeanträge zu verwenden. Der Bewerbungsbogen ist über die Vergabeplattform des Deutschen Vergabeportals unter https://www.dtvp.de/ herunterzuladen. Eine vorherige Registrierung auf v. g. Vergabeplattform ist erforderlich. Die Teilnahmeanträge müssen bis zum Schlusstermin für die Einreichung über die Vergabeplattform in Textform eingereicht werden. e) Erläuterung zum Ablauf des Verhandlungsverfahrens: f) Die in dieser Bekanntmachung enthaltenen Zeitangaben stehen unter dem Vorbehalt der Anpassung und Aktualisierung. g) Anfragen von interessierten Unternehmen müssen bis spätestens 22.09.2026 über die Vergabeplattform des Auftraggebers eingereicht werden. h) Der Auftraggeber behält sich vor, bei Unterschreitung der Mindestzahl von drei zulassungsfähigen Bewerbungen das vorliegende Vergabeverfahren einzustellen. Der Auftraggeber behält sich zudem vor, bei einer Unterschreitung der Mindestzahl von drei wertungsfähigen Angeboten das vorliegende Vergabeverfahren einzustellen. Bei einer losweisen Vergabe gelten die voranstehenden Vorbehalte für jedes Los. i) Datenschutz: Der Bewerber hat die Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung, des Bundesdatenschutzgesetzes sowie anderer geltender Gesetze zum Schutz personenbezogenen Daten einzuhalten. Für die Übermittlung personenbezogener Daten an den Auftraggeber trägt der Bewerber die datenschutzrechtliche Verantwortung und hat entsprechend die Rechtmäßigkeit sicherzustellen (z.B. durch Einholung von Einwilligungen bei Angaben natürlicher Personen).
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Name: Angebotspreis
Description: Gewichtung des Angebotspreises
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 60
Criterion: 
Type: Quality
Name: Einhaltung der geforderten Qualitätskriterien gemäß der Leistungsbeschreibung Vakuumtoilettenfahrzeuge Formblatt 18
Description: Einhaltung der geforderten Qualitätskriterien gemäß der Leistungsbeschreibung Vakuumtoilettenfahrzeuge Formblatt 18
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 25
Criterion: 
Type: Quality
Name: Konzept zu den Lifecycle-Kosten
Description: Konzept zu den Lifecycle-Kosten
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 5
Criterion: 
Type: Quality
Name: Auftragsbezogenes Konzept zur Einhaltung der Termine
Description: Auftragsbezogenes Konzept zur Einhaltung der Termine
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 5
Criterion: 
Type: Quality
Name: Auftragsbezogenes Konzept für Wartung, Instandhaltung und Ersatzteilsicherheit
Description: Auftragsbezogenes Konzept für Wartung, Instandhaltung und Ersatzteilsicherheit
Category of award weight criterion: Weight (percentage, exact)
Award criterion number: 5
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Deadline for requesting additional information: 22/09/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Address of the procurement documents: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YSPM7MP/documents
Ad hoc communication channel: 
Name: Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind.
URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YSPM7MP
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of the procedure: 
Estimated date of dispatch of the invitations to submit tenders: 09/10/2026
Terms of submission: 
Electronic submission: Required
Address for submission: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YSPM7MP
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Description of the financial guarantee: Vertragserfüllungs- und Mängelhaftungssicherheit (evtl. Vorauszahlungsbürgschaft) gem. Vergabeunterlagen
Deadline for receipt of requests to participate: 29/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Information that can be supplemented after the submission deadline: 
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Es gilt die gesetzliche Ausgangslage nach § 51 SektVO
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Künftige Bietergemeinschaften müssen den Teilnahmeantrag als Bewerbergemeinschaft einreichen. Zum Nachweis des Vorliegens einer Bewerbergemeinschaft muss - zusätzlich zum Bewerbungsbogen für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft - eine ausdrückliche Erklärung der Bewerbergemeinschaft mit dem Teilnahmeantrag eingereicht werden, in welchem die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft benannt werden sowie dasjenige Mitglied der Bewerbergemeinschaft, welches die Bewerbergemeinschaft im vorliegenden Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt. Die vorbeschriebene Bewerbergemeinschaftserklärung muss von sämtlichen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft in Textform abgegeben werden. Die Aufteilung der Leistungsbereiche bzw. Aufgaben auf die einzelnen Mitglieder der Bewerbergemeinschaft im Auftragsfall ist darzustellen.
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält anzunehmende Rechtsform.
Financial arrangement: - entfällt -
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer Nordbayern, Regierung von Mittelfranken
Information about review deadlines: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen (§ 160) Auf die Rügeobliegenheiten nach § 160 Abs. 3 GWB wird verwiesen. Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 S.1 Nr. 4 GWB insbesondere unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: AirPart GmbH
Organisation receiving requests to participate: AirPart GmbH
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: AirPart GmbH
Registration number: DE812899143
Postal address: Flughafenstr. 100
Town: Nürnberg
Postcode: 90411
Country subdivision (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254)
Country: Germany
Contact point: Zentraleinkauf
Email: ausschreibung@airport-nuernberg.de
Telephone: +49 9119371585
Internet address: https://www.airport-nuernberg.de/
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation receiving requests to participate
8.1.
ORG-0002
Official name: Vergabekammer Nordbayern, Regierung von Mittelfranken
Registration number: DE 811 335 517
Postal address: Promenade 27
Town: Ansbach
Postcode: 92522
Country subdivision (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Country: Germany
Email: vergabekammer.nordbayern@regmfr.bayern.de
Telephone: +49 98153-1277
Fax: +49 98153-1837
Internet address: http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de/
Roles of this organisation: 
Review organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: 9d1e4f55-3a0e-480b-9641-0cb75119af3f  -  01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 17
Notice dispatch date: 28/08/2026 13:36:11 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 596933-2026
OJ S issue number: 167/2026
Publication date: 31/08/2026