598253-2026 - Competition
Germany – Installation work of blinds – Umbau und Erweiterung der Kreismusikschule Bautzen, 312-8 Konzertsaal - Akustikrollos + Bühnentrennwand
OJ S 167/2026 31/08/2026
Contract or concession notice – standard regime
Works
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Landratsamt Bautzen
Email: vergabe5@lra-bautzen.de
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Umbau und Erweiterung der Kreismusikschule Bautzen, 312-8 Konzertsaal - Akustikrollos + Bühnentrennwand
Description: Umbau und Erweiterung der Kreismusikschule Bautzen, 312-8 Konzertsaal - Akustikrollos + Bühnentrennwand
Procedure identifier: 01a047c9-abc3-4959-bfa6-f7b5dfc7cf50
Internal identifier: 26 241 5
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45421143 Installation work of blinds
2.1.2.
Place of performance
Postal address: Tzschirnerstraße 14a  
Town: Bautzen
Postcode: 02625
Country subdivision (NUTS): Bautzen (DED2C)
Country: Germany
2.1.4.
General information
Additional information: #Besonders geeignet für:selbst# Mit dem Angebot ist einzureichen:• Formblatt (FB) 213 – Angebotsschreiben• Teile der Leistungsbeschreibung: Leistungsverzeichnis/Leistungsprogramm• ggf. GAEB-Datei• FB 124 - Eigenerklärung zur Eignung bzw. Präqualifikation• Eigenerklärung aufgrund Verordnung (EU) Nr. 833/2014 i.d.Fassung Art. 1 Ziff. 23 VO (EU) 2022/576• FB 221 und/ oder 222 - Angaben zur Preisermittlung• FB 223 - Aufgliederung der Einheitspreise. Folgende Erklärungen werden Ihnen zur Verfügung gestellt und sind dem Angebot im Bedarfsfall entsprechend der Aufforderung zur Abgabe eines Angebots (FB 211 EU) beizufügen:• FB 233 - Verzeichnis der Nachunternehmerleistungen• FB 234 - Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft• FB 235 - Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen• FB 236 - Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen • Vertragsformular für Instandhaltung: Akustik- Rollbanner und Bühnentrennwand. Einreichung bei Bietergemeinschaft:• FB 124 - Eigenerklärung zur Eignung bzw. Präqualifikation• Eigenerklärung aufgrund Verordnung (EU) Nr. 833/2014 i.d.Fassung Art. 1 Ziff. 23 VO (EU) 2022/576Hinweis: Bei Bildung einer Bietergemeinschaft sind diese Unterlagen von jedem Bieter der Bietergemeinschaft mit dem Angebot !! einzureichen. Einreichung bei Einsatz von Nachunternehmen:• FB 124 - Eigenerklärung zur Eignung bzw. Präqualifikation• Eigenerklärung aufgrund Verordnung (EU) Nr. 833/2014 i.d.Fassung Art. 1 Ziff. 23 VO (EU) 2022/576• Nachweise der Eigenerklärungen/ Präqualifikation auf gesondertes VerlangenHinweis: Bei einem Einsatz von Nachunternehmen ist das FB 124/ bzw. Präqualifikation sowie die Eigenerklärung aufgrund Verordnung (EU) zusätzlich von jedem Nachunternehmen mit dem Angebot !! einzureichen.Die Eignung/ Präqualifikation des jeweiligen Nachunternehmens ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen.Hinweis zum Formblatt (FB) 124:Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 VHB Bund Ausgabe 2017 – Stand 2019 ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese im Präqualifikationsverzeichnis (s.o.) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärungen zur Eignung' ist erhältlich: Siehe Vergabeunterlagen; ZU BEACHTEN: Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit u. Zuverlässigkeit MIT ANGEBOTSABGABE die Eigenerklärung zur Eignung mit folgenden Angaben einzureichen: I. Verpflichtende Eignungsnachweise (Der Nachweis der Eignung kann auch mittels Präqualifikationsnachweis (s.o.) geführt werden.): 1.1. Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit in Frage stellt; 1.2. Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung; 1.3. Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation; 2.1. Angaben zu Registereintragungen; 2.2. Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft; 4.1. Vorlage geeigneter Referenzen über die Ausführung von Bauleistungen in den letzten 5 Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.; 4.2. Angabe zu Arbeitskräften + II. Ergänzende Eignungsnachweise: 1. Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen; 2. Beschreibung der technischen Ausrüstung des Unternehmens; 3. Beschreibung der Maßnahmen zur Qualitätssicherung des Unternehmens; 4. Angabe, welche Teile des Auftrags ich/wir an Unterauftrag-/Nachunternehmer vergeben beabsichtige(n).Hinweis zur Einreichung von Nebenangeboten: Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zugelassen. Abweichungen von architektonischen Vorgaben sind nicht zulässig! Nebenangebote müssen auf einer besonderen Anlage eingereicht und als solche deutlich gekennzeichnet werden (vgl. §13 EU Abs. 3 Satz 2 VOB/A)Mindestanforderung für Nebenangebote sind:• mind. Gleichwertigkeit der konstruktiv - technische Eigenschaften• mind. Gleichwertigkeit der bauphysikalischen Eigenschaften• mind. Gleichwertigkeit der Brandschutzeigenschaften• mind. Gleichwertigkeit der Gebrauchseigenschaften. Vorlage von Prüfzeugnissen/ Nachweisen mit Angebotsabgabe.
Legal basis: 
Directive 2014/24/EU
vob-a-eu -
Applicable cross-border law: § 120 Abs. 4 GWB; § 4 VgV;Art. 57 Abs. 3 Unterabs. 1 RL 2014/25 EU; Art. 39 Abs. 3 Unterabs. 1 RL 2014/24/EU;VOB/EU.
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice
Corruption: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Fraud: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Participation in a criminal organisation: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Terrorist offences or offences linked to terrorist activities: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Business activities are suspended: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Money laundering or terrorist financing: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Assets being administered by liquidator: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Conflict of interest due to its participation in the procurement procedure: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Early termination, damages, or other comparable sanctions: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Child labour and including other forms of trafficking in human beings: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Analogous situation like bankruptcy, insolvency or arrangement with creditors under national law: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Grave professional misconduct: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Misrepresentation, withheld information, unable to provide required documents or obtained confidential information of this procedure: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Breaching of obligations in the fields of labour law: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Breaching of obligations in the fields of social law: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Breaching of obligations in the fields of environmental law: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Breaching obligation relating to payment of social security contributions: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Breaching obligation relating to payment of taxes: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Agreements with other economic operators aimed at distorting competition: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Direct or indirect involvement in the preparation of this procurement procedure: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
Insolvency: Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A vorliegen.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Los 312-8 – Trockenbauarbeiten - Akustikrollos + Trennwand
Description: Umbau und Erweiterung der Kreismusikschule Bautzen. Der ehemalige Verwaltungsbau an der Tzschirnerstraße 14a soll zur Kreismusikschule umgebaut und erweitert werden. Der Bestandsbau (Altbau von 1912 mit Anbau von 2001) bleibt erhalten und wird räumlich umstrukturiert um den neuen Anforderungen gerecht zu werden. Rückseitig zum Bestandsgebäude wird ein Konzertsaal als Neubau angeschlossen. (Gesamtnutzfläche ca. 1870 m2). Weiterhin werden im gleichen Zuge die Außenanlagen umfangreich umgestaltet und somit passend zur neuen Nutzung konzipiert. Los 312-8 – Trockenbauarbeiten - Akustikrollos + Trennwand Leistung: Liefern, herstellen und montieren eines Bühnentrennvorhanges und von Akustik Rollbanner im Konzertsaal der Kreismusikschule Bautzen. Grobmengen: 1,000 St - Werk- und Montageplanung Bühnentrennvorhang; 1,000 St - Werk- und Montageplanung Akustikrollbanner; 18,000 St - Akustik Rollbanner BxH=1800x6000 mm; 2,000 St - Akustik Rollbanner BxH=900x6000 mm; 20,000 St - Zulage nachträglicher Einbau Stoffbehänge; 40,000 St - Wandmontagewinkel, Wandabstand 350 mm; 1,000 St - Steuerungseinheit Rollbanner; 1,000 St - Bühnentrennvorhang, BxH = 11800x7500; 1,000 St - Bühnentrennvorhang, Deckenbefestigung.
Internal identifier: LOT-0001
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45421143 Installation work of blinds
5.1.2.
Place of performance
Postal address: Tzschirnerstraße 14a  
Town: Bautzen
Postcode: 02625
Country subdivision (NUTS): Bautzen (DED2C)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 16/11/2026
Duration end date: 08/10/2027
5.1.6.
General information
Reserved participation: 
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
Additional information: #Besonders geeignet für:selbst# Übergabe der Werk- und Montageplanung für Bühnentrennvorhang und Akustikrollbanner bis 11.12.2026
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit• Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU Abs. 1 VOB/A vorliegen (hinsichtlich rechtskräftiger Verurteilung) bzw. Nachweis der Selbstreinigung nach § 6f EU VOB/A;• Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU Abs. 4 Nr. 1 VOB/A vorliegen (hinsichtlich Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung);• Erklärung, dass keine Ausschlussgründe nach § 6e EU Abs. 6 Nr. 3 VOB/A vorliegen (hinsichtlich schwerer Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit).Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Erklärung zum jährlichen Umsatz mit Bauleistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, sowie dem Eigenleistungsanteil in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren gem. § 6a EU Nr. 2c) VOB/A. Mit den Vertragsunterlagen erhalten Sie das Formblatt (FB) 124 zur Eigenerklärung. Dieses ist ausgefüllt dem Angebot beizufügen. Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis).Eignung zur Berufsausübung. Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt 124 VHB Bund Ausgabe 2017 – Stand 2019 ''Eigenerklärung zur Eignung'' vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese im Präqualifikationsverzeichnis (s.o.) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der ''Eigenerklärung zur Eignung'' genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt 'Eigenerklärungen zur Eignung' ist erhältlich: Siehe Vergabeunterlagen; ZU BEACHTEN: Der Bieter hat zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit u. Zuverlässigkeit MIT ANGEBOTSABGABE die Eigenerklärung zur Eignung mit folgenden Angaben einzureichen: I. Verpflichtende Eignungsnachweise (Der Nachweis der Eignung kann auch mittels Präqualifikationsnachweis (s.o.) geführt werden.): 1.1. Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit in Frage stellt; 1.2. Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung; 1.3. Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation; 2.1. Angaben zu Registereintragungen; 2.2. Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft; 4.1. Vorlage geeigneter Referenzen über die Ausführung von Bauleistungen in den letzten 5 Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.; 4.2. Angabe zu Arbeitskräften + II. Ergänzende Eignungsnachweise: 1. Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen; 2. Beschreibung der technischen Ausrüstung des Unternehmens; 3. Beschreibung der Maßnahmen zur Qualitätssicherung des Unternehmens; 4. Angabe, welche Teile des Auftrags ich/wir an Unterauftrag-/Nachunternehmer vergeben beabsichtige(n).
5.1.10.
Award criteria
Criterion: 
Type: Price
Description: Zuschlagskriterium ist, bei Erfüllung aller Anforderungen, der Preis.
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Address of the procurement documents: https://www.evergabe.de/unterlagen/01a047c9-abc3-4959-bfa6-f7b5dfc7cf50/zustellweg-auswaehlen
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission: 
Electronic submission: Required
Address for submission: https://www.evergabe.de/unterlagen/01a047c9-abc3-4959-bfa6-f7b5dfc7cf50/zustellweg-auswaehlen
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Allowed
Tenderers may submit more than one tender: Allowed
Deadline for receipt of tenders: 29/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 34 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline: 
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Eine Nachforderung von Unterlagen erfolgt im Rahmen von § 16a EU VOB/A. Eine Nachforderung des Angebotsschreibens sowie Teilen davon und/ oder des Leistungsverzeichnisses sowie Teilen davon erfolgt nicht. Eine Nachforderung fehlender Preisangaben nach § 16a EU Abs. 2 VOB/A bleibt hiervon unberührt. Geplante Nachunternehmerleistungen müssen mit dem Angebot angegeben werden!
Information about public opening: 
Opening date: 29/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: LRA Bautzen
Additional information: digital über Vergabeplattform
Terms of contract: 
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: gem. Ausschreibungsunterlagen und VOB/B
A non-disclosure agreement is required: no
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
Financial arrangement: gem. Ausschreibungsunterlagen und VOB/B
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: 
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: 
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Information about review deadlines: Gem. § 19 EU Abs. 1, 2 VOB/A sind die nicht berücksichtigten Bieter über die Zuschlagsentscheidung zu informieren, und zwar 15 Kalendertage vor der Zuschlagserteilung, bzw. 10 Kalendertage vor der Zuschlagsentscheidung, wenn die Information per Fax oder auf elektronischem Wege versendet wird. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber. Innerhalb dieser Frist kann der Bieter die Entscheidung des Auftraggebers vor der Vergabekammer überprüfen lassen.Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Landratsamt Bautzen
Organisation providing offline access to the procurement documents: Landratsamt Bautzen
Organisation providing more information on the review procedures: Landratsamt Bautzen
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Landratsamt Bautzen
Registration number: 14625-LK01-63
Postal address: Bahnhofstraße 9
Town: Bautzen
Postcode: 02625
Country subdivision (NUTS): Bautzen (DED2C)
Country: Germany
Contact point: Zentrale Vergabestelle
Email: vergabe5@lra-bautzen.de
Telephone: 03591 5251 23313
Fax: 03591 5250 23313
Internet address: https://www.landkreis-bautzen.de
Roles of this organisation: 
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0002
Official name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Registration number: entfällt
Postal address: Braustr. 2
Town: Leipzig
Postcode: 04107
Country subdivision (NUTS): Leipzig (DED52)
Country: Germany
Email: vergabekammer@lds.sachsen.de
Telephone: +49 341 977 1049
Fax: +49 341 977 3800
Roles of this organisation: 
Review organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation: 
TED eSender
Notice information
Notice identifier/version: 01a047cf-3e60-4458-964f-bc5847673000  -  01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 28/08/2026 13:16:18 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 598253-2026
OJ S issue number: 167/2026
Publication date: 31/08/2026