<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:ns7="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:ns9="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:PriorInformationNotice-2"><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efbc:TransmissionDate>2026-09-02+02:00</efbc:TransmissionDate><efbc:TransmissionTime>00:00:00+02:00</efbc:TransmissionTime><efac:Changes><efbc:ChangedNoticeIdentifier>a1752655-f116-4b57-9b54-fb73180c9f91-01</efbc:ChangedNoticeIdentifier><efac:Change><efbc:ProcurementDocumentsChangeIndicator>false</efbc:ProcurementDocumentsChangeIndicator><efac:ChangedSection><efbc:ChangedSectionIdentifier>LOT-0001</efbc:ChangedSectionIdentifier></efac:ChangedSection><efac:ChangedSection><efbc:ChangedSectionIdentifier>PROCEDURE</efbc:ChangedSectionIdentifier></efac:ChangedSection></efac:Change><efac:ChangeReason><cbc:ReasonCode listName="change-corrig-justification">update-add</cbc:ReasonCode><efbc:ReasonDescription languageID="FRA">PROCEDURE - La date limite d'introduction des offres a été adaptée au 11/09/26 (18.00)</efbc:ReasonDescription><efbc:ReasonDescription languageID="NLD">De uiterste datum voor indiening offertes is aangepast naar 11/09/26 (18.00).
</efbc:ReasonDescription></efac:ChangeReason></efac:Changes><efac:NoticeSubType><cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">16</cbc:SubTypeCode></efac:NoticeSubType><efac:Organizations><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>http://www.environnement.be/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">Bruxelles Environnement</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Leefmilieu Brussel</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Avenue du port 86C/3000\Havenlaan 86C/3000</cbc:StreetName><cbc:CityName>Bruxelles\Brussel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE 0236.916.956</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Name>Sébastien Lange</cbc:Name><cbc:Telephone>+32 25634243</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>slange@environnement.brussels</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">Ombuds Brussels</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Ombuds Brussels</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>Oud Korenhuis 1</cbc:StreetName><cbc:CityName>Brussel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE0633551936</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:ElectronicMail>Klachten@ombuds.brussels</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cbc:WebsiteURI>http://www.raadvst-consetat.be/</cbc:WebsiteURI><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">Conseil d'État</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">Raad van State</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:StreetName>rue de la Science 33, 1040 Bruxelles\Wetenschapsstraat 33</cbc:StreetName><cbc:CityName>Bruxelles\Brussel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1040</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE 0931.814.266</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 22349611</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>info@raadvanstate.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">3P - Aanbieder van diensten / Prestataire de services</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Antwerpen / Anvers</cbc:CityName><cbc:PostalZone>2000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE211</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE 0475.480.736</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 3 294 30 51</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>info@3p.eu</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization><efac:Organization><efac:Company><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0005</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:PartyName><cbc:Name languageID="FRA">FPS Policy and Support</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PartyName><cbc:Name languageID="NLD">FPS Policy and Support</cbc:Name></cac:PartyName><cac:PostalAddress><cbc:CityName>Brussels</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:PostalAddress><cac:PartyLegalEntity><cbc:CompanyID>BE 0671.516.647</cbc:CompanyID></cac:PartyLegalEntity><cac:Contact><cbc:Telephone>+32 2 740 80 00</cbc:Telephone><cbc:ElectronicMail>e.proc@publicprocurement.be</cbc:ElectronicMail></cac:Contact></efac:Company></efac:Organization></efac:Organizations><efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00609940-2026</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">171/2026</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2026-09-04+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID><cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID><cbc:ID schemeName="notice-id">326129bc-b08d-4cf4-b95b-ce59aa0507c7</cbc:ID><cbc:ContractFolderID>b611daa4-fe06-405e-b7a3-75d2498b601a</cbc:ContractFolderID><cbc:IssueDate>2026-09-02+02:00</cbc:IssueDate><cbc:IssueTime>00:00:00+02:00</cbc:IssueTime><cbc:VersionID>01</cbc:VersionID><cbc:RequestedPublicationDate>2026-09-04+02:00</cbc:RequestedPublicationDate><cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain><cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode><cbc:NoticeLanguageCode listName="language">FRA</cbc:NoticeLanguageCode><cac:AdditionalNoticeLanguage><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:AdditionalNoticeLanguage><cac:ContractingParty><cac:ContractingPartyType><cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">pub-undert</cbc:PartyTypeCode></cac:ContractingPartyType><cac:ContractingActivity><cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">env-pro</cbc:ActivityTypeCode></cac:ContractingActivity><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organization-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0005</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty><cac:ServiceProviderParty><cbc:ServiceTypeCode listName="organization-role">serv-prov</cbc:ServiceTypeCode><cac:Party><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0004</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:Party></cac:ServiceProviderParty></cac:Party></cac:ContractingParty><cac:TenderingTerms><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-grounds-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">open</cbc:ProcedureCode><cac:ProcessJustification><cbc:ProcessReasonCode listName="accelerated-procedure">false</cbc:ProcessReasonCode></cac:ProcessJustification></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">PPP0UM-19887/6392/2026B0083</cbc:ID><cbc:Name languageID="FRA">Cadastre 2026 du bruit des transports pour la Région de Bruxelles-Capitale  / Kadaster 2026 van het verkeersgeluid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest</cbc:Name><cbc:Name languageID="NLD">Cadastre 2026 du bruit des transports pour la Région de Bruxelles-Capitale  / Kadaster 2026 van het verkeersgeluid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest</cbc:Name><cbc:Description languageID="FRA">Het doel van deze aanbesteding is het selecteren van een aannemer die, onder coördinatie van Leefmilieu Brussel, het geluidskadaster en de transportgeluidskaarten voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de 19 bijhorende gemeenten (spoor, tram en metro; weg; en meervoudige blootstelling) voor het referentiejaar 2026 zal uitvoeren. Het is belangrijk te vermelden dat de geluidskaarten voor vliegtuigen intern door Leefmilieu Brussel worden opgesteld en aan de aannemer zullen worden verstrektvoor de berekeningen van de meervoudige blootstelling. 

Le présent marché a pour objet de désigner un chargé de mission qui réalisera, sous la coordination de Bruxelles Environnement, les cadastres et la cartographie du bruit des transports de la Région de Bruxelles-Capitale, ainsi que de ses 19 Communes respectives (ferroviaire Train-Tram-Metro, routier et multi-exposition) pour l’année de référence 2026. A noter que la cartographie du bruit des avions est réalisée en interne à Bruxelles Environnement et sera fournie au chargé de mission pour la réalisation des calculs multi-exposition. </cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Het doel van deze aanbesteding is het selecteren van een aannemer die, onder coördinatie van Leefmilieu Brussel, het geluidskadaster en de transportgeluidskaarten voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de 19 bijhorende gemeenten (spoor, tram en metro; weg; en meervoudige blootstelling) voor het referentiejaar 2026 zal uitvoeren. Het is belangrijk te vermelden dat de geluidskaarten voor vliegtuigen intern door Leefmilieu Brussel worden opgesteld en aan de aannemer zullen worden verstrektvoor de berekeningen van de meervoudige blootstelling. 

Le présent marché a pour objet de désigner un chargé de mission qui réalisera, sous la coordination de Bruxelles Environnement, les cadastres et la cartographie du bruit des transports de la Région de Bruxelles-Capitale, ainsi que de ses 19 Communes respectives (ferroviaire Train-Tram-Metro, routier et multi-exposition) pour l’année de référence 2026. A noter que la cartographie du bruit des avions est réalisée en interne à Bruxelles Environnement et sera fournie au chargé de mission pour la réalisation des calculs multi-exposition. </cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71222100</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cac:Address><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation></cac:ProcurementProject><cac:ProcurementProjectLot><cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID><cac:TenderingTerms><cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode><cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode><cbc:RequiredCurriculaCode listName="requirement-stage">not-requ</cbc:RequiredCurriculaCode><cac:RequiredFinancialGuarantee><cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">false</cbc:GuaranteeTypeCode></cac:RequiredFinancialGuarantee><cac:CallForTendersDocumentReference><cbc:ID>DOC 01</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cbc:LanguageID>FRA</cbc:LanguageID><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://cloud.3p.eu/Downloads/1/19887/UM/2026</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:CallForTendersDocumentReference><cbc:ID>DOC 01</cbc:ID><cbc:DocumentType>non-restricted-document</cbc:DocumentType><cbc:LanguageID>NLD</cbc:LanguageID><cac:Attachment><cac:ExternalReference><cbc:URI>https://cloud.3p.eu/Downloads/1/19887/UM/2026</cbc:URI></cac:ExternalReference></cac:Attachment></cac:CallForTendersDocumentReference><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">false</cbc:CompanyLegalFormCode></cac:TendererQualificationRequest><cac:TendererQualificationRequest><cac:SpecificTendererRequirement><cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode></cac:SpecificTendererRequirement></cac:TendererQualificationRequest><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="einvoicing">required</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:ContractExecutionRequirement><cbc:ExecutionRequirementCode listName="esignature-submission">false</cbc:ExecutionRequirementCode></cac:ContractExecutionRequirement><cac:AwardingTerms><cac:AwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>50</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">cost</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">Prix</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Prijs</cbc:Description><cbc:CalculationExpression languageID="FRA">Règle de trois; Score offre = (prix de l’offre la plus basse / prix de l’offre) * pondération du critère prix</cbc:CalculationExpression><cbc:CalculationExpression languageID="NLD">Regel van drie; Score offerte = (prijs laagste offerte / prijs offerte) * gewicht van het criterium prijs</cbc:CalculationExpression></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>40</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">Methodologie</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Methodologie</cbc:Description><cbc:CalculationExpression languageID="FRA">zie lastenboek/voir cahier des charges</cbc:CalculationExpression><cbc:CalculationExpression languageID="NLD">zie lastenboek/voir cahier des charges</cbc:CalculationExpression></cac:SubordinateAwardingCriterion><cac:SubordinateAwardingCriterion><ext:UBLExtensions><ext:UBLExtension><ext:ExtensionContent><efext:EformsExtension><efac:AwardCriterionParameter><efbc:ParameterCode listName="number-weight">poi-exa</efbc:ParameterCode><efbc:ParameterNumeric>10</efbc:ParameterNumeric></efac:AwardCriterionParameter></efext:EformsExtension></ext:ExtensionContent></ext:UBLExtension></ext:UBLExtensions><cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode><cbc:Description languageID="FRA">Délais de réalisation</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Délais de réalisation</cbc:Description><cbc:CalculationExpression languageID="FRA">Il fera apparaitre en particulier le nombre et le profil de jours/hommes personne estimés nécessaires à la réalisation les différentes phases de l’étude (en ce compris les temps de calculs) en fonction de l'ampleur de l'analyse et des compétences. lLe planning de réalisation de la mission pour chaque phase, de chaque partie, de chaque tranche, en particulier le nombre et le profil de jours/personne estimés nécessaires en fonction de l'ampleur de l'analyse et des compétences, ainsi que les temps de calculs estimés. 
Le planning fera apparaitre la tenue des Comités d’accompagnement. S’il le juge nécessaire, le soumissionnaire proposera des réunions techniques supplémentaires dans son planning. 
</cbc:CalculationExpression><cbc:CalculationExpression languageID="NLD">Il fera apparaitre en particulier le nombre et le profil de jours/hommes personne estimés nécessaires à la réalisation les différentes phases de l’étude (en ce compris les temps de calculs) en fonction de l'ampleur de l'analyse et des compétences. lLe planning de réalisation de la mission pour chaque phase, de chaque partie, de chaque tranche, en particulier le nombre et le profil de jours/personne estimés nécessaires en fonction de l'ampleur de l'analyse et des compétences, ainsi que les temps de calculs estimés. 
Le planning fera apparaitre la tenue des Comités d’accompagnement. S’il le juge nécessaire, le soumissionnaire proposera des réunions techniques supplémentaires dans son planning. 
</cbc:CalculationExpression></cac:SubordinateAwardingCriterion></cac:AwardingCriterion></cac:AwardingTerms><cac:AdditionalInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AdditionalInformationParty><cac:TenderRecipientParty><cbc:EndpointID>https://www.publicprocurement.be</cbc:EndpointID><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:TenderRecipientParty><cac:TenderValidityPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="DAY">120</cbc:DurationMeasure></cac:TenderValidityPeriod><cac:AppealTerms><cac:PresentationPeriod><cbc:Description languageID="FRA">Organisatie die informatie verstrekt over beroepsprocedures en bijhorende termijnen: Ombuds Brussels</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Organisatie die informatie verstrekt over beroepsprocedures en bijhorende termijnen: Ombuds Brussels</cbc:Description></cac:PresentationPeriod><cac:AppealInformationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealInformationParty><cac:AppealReceiverParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:AppealReceiverParty><cac:MediationParty><cac:PartyIdentification><cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID></cac:PartyIdentification></cac:MediationParty></cac:AppealTerms><cac:Language><cbc:ID>FRA</cbc:ID></cac:Language><cac:Language><cbc:ID>NLD</cbc:ID></cac:Language><cac:PostAwardProcess><cbc:ElectronicOrderUsageIndicator>false</cbc:ElectronicOrderUsageIndicator><cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator>false</cbc:ElectronicPaymentUsageIndicator></cac:PostAwardProcess></cac:TenderingTerms><cac:TenderingProcess><cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode><cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>true</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator><cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cbc:EndDate>2026-09-11+02:00</cbc:EndDate><cbc:EndTime>18:00:00+02:00</cbc:EndTime></cac:TenderSubmissionDeadlinePeriod><cac:OpenTenderEvent><cbc:OccurrenceDate>2026-09-11+02:00</cbc:OccurrenceDate><cbc:OccurrenceTime>18:00:00+02:00</cbc:OccurrenceTime><cac:OccurenceLocation><cbc:Description languageID="FRA">Salle n° ... Avenue du Port 86C/3000</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Zaal  n° ....Havenlaan 86C/3000</cbc:Description></cac:OccurenceLocation></cac:OpenTenderEvent><cac:AuctionTerms><cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator></cac:AuctionTerms><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem><cac:ContractingSystem><cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode></cac:ContractingSystem></cac:TenderingProcess><cac:ProcurementProject><cbc:ID schemeName="InternalID">2026B0083_1</cbc:ID><cbc:Name languageID="FRA">Cadastre 2026 du bruit des transports pour la Région de Bruxelles-Capitale  / Kadaster 2026 van het verkeersgeluid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest</cbc:Name><cbc:Name languageID="NLD">Cadastre 2026 du bruit des transports pour la Région de Bruxelles-Capitale  / Kadaster 2026 van het verkeersgeluid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest</cbc:Name><cbc:Description languageID="FRA">Het doel van deze aanbesteding is het selecteren van een aannemer die, onder coördinatie van Leefmilieu Brussel, het geluidskadaster en de transportgeluidskaarten voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de 19 bijhorende gemeenten (spoor, tram en metro; weg; en meervoudige blootstelling) voor het referentiejaar 2026 zal uitvoeren. Het is belangrijk te vermelden dat de geluidskaarten voor vliegtuigen intern door Leefmilieu Brussel worden opgesteld en aan de aannemer zullen worden verstrektvoor de berekeningen van de meervoudige blootstelling. 

Le présent marché a pour objet de désigner un chargé de mission qui réalisera, sous la coordination de Bruxelles Environnement, les cadastres et la cartographie du bruit des transports de la Région de Bruxelles-Capitale, ainsi que de ses 19 Communes respectives (ferroviaire Train-Tram-Metro, routier et multi-exposition) pour l’année de référence 2026. A noter que la cartographie du bruit des avions est réalisée en interne à Bruxelles Environnement et sera fournie au chargé de mission pour la réalisation des calculs multi-exposition. </cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Het doel van deze aanbesteding is het selecteren van een aannemer die, onder coördinatie van Leefmilieu Brussel, het geluidskadaster en de transportgeluidskaarten voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de 19 bijhorende gemeenten (spoor, tram en metro; weg; en meervoudige blootstelling) voor het referentiejaar 2026 zal uitvoeren. Het is belangrijk te vermelden dat de geluidskaarten voor vliegtuigen intern door Leefmilieu Brussel worden opgesteld en aan de aannemer zullen worden verstrektvoor de berekeningen van de meervoudige blootstelling. 

Le présent marché a pour objet de désigner un chargé de mission qui réalisera, sous la coordination de Bruxelles Environnement, les cadastres et la cartographie du bruit des transports de la Région de Bruxelles-Capitale, ainsi que de ses 19 Communes respectives (ferroviaire Train-Tram-Metro, routier et multi-exposition) pour l’année de référence 2026. A noter que la cartographie du bruit des avions est réalisée en interne à Bruxelles Environnement et sera fournie au chargé de mission pour la réalisation des calculs multi-exposition. </cbc:Description><cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode><cac:MainCommodityClassification><cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">71222100</cbc:ItemClassificationCode></cac:MainCommodityClassification><cac:RealizedLocation><cbc:Description languageID="FRA">Brussels Hoofdstedelijk Gewest</cbc:Description><cbc:Description languageID="NLD">Brussels Hoofdstedelijk Gewest</cbc:Description><cac:Address><cbc:StreetName>Arenbergstraat 9</cbc:StreetName><cbc:CityName>Bruxelles\Brussel</cbc:CityName><cbc:PostalZone>1000</cbc:PostalZone><cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">BE100</cbc:CountrySubentityCode><cac:Country><cbc:IdentificationCode listName="country">BEL</cbc:IdentificationCode></cac:Country></cac:Address></cac:RealizedLocation><cac:PlannedPeriod><cbc:DurationMeasure unitCode="MONTH">22</cbc:DurationMeasure></cac:PlannedPeriod><cac:ContractExtension><cbc:OptionsDescription languageID="FRA">Options exigées (Non spécifié)</cbc:OptionsDescription><cbc:OptionsDescription languageID="NLD">Vereiste opties (Niet gespecifieerd)</cbc:OptionsDescription></cac:ContractExtension></cac:ProcurementProject></cac:ProcurementProjectLot></ContractNotice>