<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TED_EXPORT xmlns="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication" xmlns:n2016="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/2016/nuts" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DOC_ID="612401-2020" EDITION="2020247" VERSION="R2.0.9.S03.E01" xsi:schemaLocation="http://publications.europa.eu/resource/schema/ted/R2.0.9/publication TED_EXPORT.xsd"><TECHNICAL_SECTION><RECEPTION_ID>20-629899-001</RECEPTION_ID><DELETION_DATE>20210128</DELETION_DATE><FORM_LG_LIST>DE </FORM_LG_LIST><COMMENTS>From Convertor</COMMENTS></TECHNICAL_SECTION><LINKS_SECTION><XML_SCHEMA_DEFINITION_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:title="TED WEBSITE" xlink:type="simple"/><OFFICIAL_FORMS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/><FORMS_LABELS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/><ORIGINAL_CPV_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/><ORIGINAL_NUTS_LINK xlink:href="http://ted.europa.eu" xlink:type="simple"/></LINKS_SECTION><CODED_DATA_SECTION><REF_OJS><COLL_OJ>S</COLL_OJ><NO_OJ>247</NO_OJ><DATE_PUB>20201218</DATE_PUB></REF_OJS><NOTICE_DATA><NO_DOC_OJS>2020/S 247-612401</NO_DOC_OJS><URI_LIST><URI_DOC LG="DE">http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:612401-2020:TEXT:DE:HTML</URI_DOC></URI_LIST><LG_ORIG>DE</LG_ORIG><ISO_COUNTRY VALUE="DE"/><IA_URL_GENERAL>www.dessau-rosslau.de</IA_URL_GENERAL><IA_URL_ETENDERING>https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-1764b6cb88c-245b8f00b75d633c</IA_URL_ETENDERING><ORIGINAL_CPV CODE="72200000">Software programming and consultancy services</ORIGINAL_CPV><ORIGINAL_CPV CODE="72100000">Hardware consultancy services</ORIGINAL_CPV><n2016:PERFORMANCE_NUTS CODE="DEE01">Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt</n2016:PERFORMANCE_NUTS><n2016:CA_CE_NUTS CODE="DEE01">Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt</n2016:CA_CE_NUTS></NOTICE_DATA><CODIF_DATA><DS_DATE_DISPATCH>20201214</DS_DATE_DISPATCH><DT_DATE_FOR_SUBMISSION>20210209 09:00</DT_DATE_FOR_SUBMISSION><AA_AUTHORITY_TYPE CODE="3">Regional or local authority</AA_AUTHORITY_TYPE><TD_DOCUMENT_TYPE CODE="3">Contract notice</TD_DOCUMENT_TYPE><NC_CONTRACT_NATURE CODE="4">Services</NC_CONTRACT_NATURE><PR_PROC CODE="1">Open procedure</PR_PROC><RP_REGULATION CODE="5">European Union, with participation by GPA countries</RP_REGULATION><TY_TYPE_BID CODE="1">Submission for all lots</TY_TYPE_BID><AC_AWARD_CRIT CODE="2">The most economic tender</AC_AWARD_CRIT><MA_MAIN_ACTIVITIES CODE="F">Economic and financial affairs</MA_MAIN_ACTIVITIES><HEADING>01C02</HEADING><INITIATOR>01</INITIATOR></CODIF_DATA></CODED_DATA_SECTION><TRANSLATION_SECTION><ML_TITLES><ML_TI_DOC LG="BG"><TI_CY>Гepмaния</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Програмиране и софтуерни консултантски услуги</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="CS"><TI_CY>Německo</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Programování programového vybavení a poradenské služby</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DA"><TI_CY>Tyskland</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Programmering af software og konsulentvirksomhed</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="DE"><TI_CY>Deutschland</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Softwareprogrammierung und -beratung</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EL"><TI_CY>Γερμανία</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Υπηρεσίες προγραμματισμού λογισμικού και παροχής συμβουλών</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="EN"><TI_CY>Germany</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Software programming and consultancy services</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ES"><TI_CY>Alemania</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servicios de programación de software y de consultoría</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="ET"><TI_CY>Saksamaa</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FI"><TI_CY>Saksa</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Ohjelmointi ja siihen liittyvät neuvontapalvelut</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="FR"><TI_CY>Allemagne</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Services de programmation et de conseil en logiciels</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="GA"><TI_CY>Ghearmáin, an</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Software programming and consultancy services</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HR"><TI_CY>Njemačka</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Usluge programiranja i usluge savjetovanja</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="HU"><TI_CY>Németország</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Szoftverprogramozási és tanácsadási szolgáltatások</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="IT"><TI_CY>Germania</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Programmazione di software e servizi di consulenza</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LT"><TI_CY>Vokietija, VFR</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Programinės įrangos programavimo ir konsultacinės paslaugos</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="LV"><TI_CY>Vācija</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Programmatūras izstrādes un konsultāciju pakalpojumi</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="MT"><TI_CY>il-Ġermanja</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servizzi ta' konsulenza dwar il-programmizzar tas-software</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="NL"><TI_CY>Duitsland</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Softwareprogrammering en -advies</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PL"><TI_CY>Niemcy</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Usługi doradcze w zakresie programowania oprogramowania</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="PT"><TI_CY>Alemanha</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Serviços de consultoria e de programação de software</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="RO"><TI_CY>Germania</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Servicii de programare şi de consultanţă software</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SK"><TI_CY>Nemecko</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Programovanie softvéru a poradenstvo</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SL"><TI_CY>Nemčija</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Storitve programiranja programske opreme in svetovanja pri programski opremi</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC><ML_TI_DOC LG="SV"><TI_CY>Tyskland</TI_CY><TI_TOWN>Dessau-Roßlau</TI_TOWN><TI_TEXT><P>Programmering av mjukvara samt rådgivning</P></TI_TEXT></ML_TI_DOC></ML_TITLES><ML_AA_NAMES><AA_NAME LG="DE">Stadt Dessau-Roßlau, Zentrale Vergabestelle, Zi. 483</AA_NAME></ML_AA_NAMES></TRANSLATION_SECTION><FORM_SECTION><F02_2014 CATEGORY="ORIGINAL" FORM="F02" LG="DE"><LEGAL_BASIS VALUE="32014L0024"/><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Stadt Dessau-Roßlau, Zentrale Vergabestelle, Zi. 483</OFFICIALNAME><ADDRESS>Zerbster Str. 4</ADDRESS><TOWN>Dessau-Roßlau</TOWN><POSTAL_CODE>06844</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DE"/><PHONE>+49 3402042160</PHONE><E_MAIL>ausschreibung@dessau-rosslau.de</E_MAIL><FAX>+49 3402042691360</FAX><n2016:NUTS CODE="DEE01"/><URL_GENERAL>www.dessau-rosslau.de</URL_GENERAL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><DOCUMENT_FULL/><URL_DOCUMENT>https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-1764b6cb88c-245b8f00b75d633c</URL_DOCUMENT><ADDRESS_FURTHER_INFO><OFFICIALNAME>Stadt Dessau-Roßlau über www.eVergabe.de</OFFICIALNAME><TOWN>Dessau-Roßlau</TOWN><COUNTRY VALUE="DE"/><E_MAIL>ausschreibung@dessau-rosslau.de</E_MAIL><n2016:NUTS CODE="DEE01"/><URL_GENERAL>www.eVergabe.de</URL_GENERAL></ADDRESS_FURTHER_INFO><URL_PARTICIPATION>www.evergabe.de</URL_PARTICIPATION><CA_TYPE VALUE="REGIONAL_AUTHORITY"/><CA_ACTIVITY VALUE="ECONOMIC_AND_FINANCIAL_AFFAIRS"/></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Neueinrichtung Schloss Georgium – Elektronisches Kassen-, Einlass-, Buchungs- und Besuchermanagementsystem (ohne Online-Ticketshop)</P></TITLE><REFERENCE_NUMBER>22/2021 De-Ro</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="72200000"/></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES"/><SHORT_DESCR><P>Lieferung von Kassen-Hardware für die Anhaltische Gemäldegalerie als Standortlösung im Zusammenhang mit einer Gesamtsoftwarelösung, Installation und Inbetriebnahme, Einweisung und Schulung; (ohne Online- Shoplösung).</P></SHORT_DESCR><NO_LOT_DIVISION/><OBJECT_DESCR ITEM="1"><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="72100000"/></CPV_ADDITIONAL><n2016:NUTS CODE="DEE01"/><MAIN_SITE><P>Anhaltische Gemäldegalerie Dessau</P><P>Puschkinallee 100</P><P>06846 Dessau-Roßlau</P></MAIN_SITE><SHORT_DESCR><P>Lieferung von Kassen-Hardware für die Anhaltische Gemäldegalerie als Standortlösung im Zusammenhang mit einer Gesamtsoftwarelösung, Installation und Inbetriebnahme, Einweisung; Lieferung von Software, Installation und Inbetriebnahme, Einweisung und Schulung.</P></SHORT_DESCR><AC><AC_PROCUREMENT_DOC/></AC><DATE_START>2021-03-25</DATE_START><DATE_END>2021-05-15</DATE_END><NO_RENEWAL/><NO_ACCEPTED_VARIANTS/><NO_OPTIONS/><NO_EU_PROGR_RELATED/><INFO_ADD><P>Ergänzung zur Punkt I.3 Kommunikation</P><P>Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: www.eVergabe.de.</P><P>Teilnahmeanträge und Angebote können abgegeben werden:</P><P>Elektronisch in Textform.</P><P>Elektronisch mit fortgeschrittener/m Signatur/Siegel.</P><P>Elektronisch mit qualifizierter/m Signatur/Siegel.</P><P>Zulassung mehrerer Hauptangebote: ja.</P></INFO_ADD></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><LEFTI><ECONOMIC_FINANCIAL_INFO><P>Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Unternehmen e. V.</P><P>(Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.</P><P>Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot entweder die ausgefüllte „Eigenerklärung zur Eignung" oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Unternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.</P><P>Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der</P><P>Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung" bzw. in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.</P><P>Die Formblätter „Eigenerklärung zur Eignung" und „Einheitliche Europäische Eigenerklärung" sind erhältlich unter www.dessau-rosslau.de – Ausschreibungen nach VOB, VOL und VgV</P><P>Weitere Nachweise nach § 122 GWB/Angaben/Unterlagen sind mit dem Angebot vorzulegen, auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle auch für Nachunternehmer:</P><P>— Bewerbererklärung gem. RdErl. MW21.11.2008 – 41 – 3257/03</P><P>Angaben über die Art und Größe des Unternehmens (Anzahl der gewerblichen Mitarbeiter/innen und kaufmännischen Mitarbeiter/innen</P><P>Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre.</P><P>Erklärungen nach LVG LSA sind mit dem Angebot vorzulegen (auch für Nachunternehmer, soweit zutreffend):</P><P>— Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen (§ 12 LVG LSA),</P><P>— Erklärung zum Nachunternehmereinsatz (§ 13 Abs. 2 und 4 LVG LSA),</P><P>— Erklärung zur Tariftreue und Entgeltgleichheit (§ 10 LVG LSA),</P><P>— Erklärung zur Handwerksrolleneintragung.</P><P>Weitere Nachweise nach § 122 GWB/Angaben/Unterlagen sind auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen, auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle auch für Nachunternehmer:</P><P>— Nachweis der Haftpflichtversicherung zu Personen- und Sachschäden</P><P>Zu beachten: Seit dem 1.1.2013 gilt das Gesetz über die Vergabe öffentlicher Aufträge in Sachsen-Anhalt (Landesvergabegesetz – LVG LSA) vom 19.11.2012, veröffentlicht GVBl. LSA Nr. 23/2012 vom 30.11.2012</P><P>Nachforderung</P><P>Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden: nachgefordert</P></ECONOMIC_FINANCIAL_INFO><TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO><P>Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Unternehmen e. V.</P><P>(Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.</P><P>Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung für die zu vergebende Leistung mit dem Angebot entweder die ausgefüllte „Eigenerklärung zur Eignung" oder eine Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Unternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.</P><P>Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung" bzw. in der EEE genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen.</P><P>Die Formblätter „Eigenerklärung zur Eignung" und „Einheitliche Europäische Eigenerklärung" sind erhältlich unter www.dessau-rosslau.de – Ausschreibungen nach VOB, VOL und VgV</P><P>Weitere Nachweise nach § 122 GWB/Angaben/Unterlagen sind auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen, auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle auch für Nachunternehmer:</P><P>— Referenznachweise</P><P>Eine Liste der wesentlichen, in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen bezogen auf vergleichbare Projekte mit Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie der öffentlichen oder privaten Auftraggeber</P><P>Beschreibung der für die Ausführung zur Verfügung stehenden Mitarbeiter (Projektmanager, Softwareentwickler, Teamplan)</P><P>Benennung eines während der Auftragsdauer ständigen Ansprechpartners, der verantwortlich zuständig ist für die organisatorische Koordination</P><P>Beschreibung der Level-Support Möglichkeit gemäß Anforderungen aus dem Leistungsverzeichnis</P><P>Verfügbarkeitsnachweis (Verpflichtungserklärung zur Bereitstellung der erforderlichen Mittel und Ressourcen zum Ausführungszeitraum und der 3 darauffolgenden Monate)</P><P>Nachforderung</P><P>Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden: nachgefordert.</P></TECHNICAL_PROFESSIONAL_INFO></LEFTI><PROCEDURE><PT_OPEN/><CONTRACT_COVERED_GPA/><DATE_RECEIPT_TENDERS>2021-01-28</DATE_RECEIPT_TENDERS><TIME_RECEIPT_TENDERS>09:00</TIME_RECEIPT_TENDERS><LANGUAGES><LANGUAGE VALUE="DE"/></LANGUAGES><DATE_TENDER_VALID>2021-03-23</DATE_TENDER_VALID><OPENING_CONDITION><DATE_OPENING_TENDERS>2021-01-28</DATE_OPENING_TENDERS><TIME_OPENING_TENDERS>09:00</TIME_OPENING_TENDERS><INFO_ADD><P>Entfällt</P></INFO_ADD></OPENING_CONDITION></PROCEDURE><COMPLEMENTARY_INFO><NO_RECURRENT_PROCUREMENT/><EORDERING/><INFO_ADD><P>Vergabe-Nr. 22/2021 De-Ro</P><P>Nach § 9 Abs. 3 VgV müssen Vorinfo, Auftragsbekanntmachung und Vergabeunterlagen jedem Interessierten ohne Registrierung zugänglich sein. Eine freiwillige Registrierung ist jedoch zulässig. Sie bietet Unternehmen den Vorteil, dass sie automatisch über Änderungen an den Vergabeunterlagen oder über Antworten auf Fragen zum Vergabeverfahren informiert werden. Unternehmen ohne Registrierung müssen sich selbständig informieren (Holschuld).</P><P>Voraussichtlicher Tag der Absendung der Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb</P><P>Tag: 16.12.2020</P><P>Ende für die Beantragung von Klarstellungen und zusätzlichen Auskünften für die Angebotsabgabe: 21.1.2021</P></INFO_ADD><ADDRESS_REVIEW_BODY><OFFICIALNAME>Landesverwaltungsamt Halle, Vergabekammer</OFFICIALNAME><ADDRESS>Ernst-Kamieth-Str. 2</ADDRESS><TOWN>Halle</TOWN><POSTAL_CODE>06112</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DE"/></ADDRESS_REVIEW_BODY><REVIEW_PROCEDURE><P>Nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, beträgt die Frist für die Beantragung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer 15 Kalendertage (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).</P></REVIEW_PROCEDURE><ADDRESS_REVIEW_INFO><OFFICIALNAME>Stadt Dessau-Roßlau, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle</OFFICIALNAME><ADDRESS>PF 1425</ADDRESS><TOWN>Dessau-Roßlau</TOWN><POSTAL_CODE>06813</POSTAL_CODE><COUNTRY VALUE="DE"/></ADDRESS_REVIEW_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2020-12-14</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO></F02_2014></FORM_SECTION></TED_EXPORT>