1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Wasserstraßen-Neubauamt Nord-Ostsee-Kanal
Legal type of the buyer: Central government authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Ersatzneubau Kleine Schleuse Kiel - BE-Flächen und Anleger
Description: Herzustellen sind die Vorabmaßnahmen für den Ersatzneubau der Kleine Schleuse Kiel. Die auszuführende Leistung gliedert sich in folgende Baubereiche: - Umschlagstelle Süd - BE-Fläche Mittelinsel mit zugehöriger Ringstraße (einschließlich BE-Fläche Schleuseninsel) - NOK Uferwand Süd - Überfahrung Zahnstangentunnel - Böschungssicherung am Mittelanleger
Procedure identifier: 0ec0cc76-866a-46c7-ad0c-404f7304161d
Internal identifier: 2683803
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45248100 Canal locks construction work
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Country: Germany
Additional information: Der Erfüllungsort ist Kiel und die Bearbeitung erfolgt in den Stadtteilen "Holtenau" und "Wik".
2.1.4.
General information
Additional information: #Bekanntmachungs-ID: CXWSYY0DYY9B8M2Z# Schlichtungsstelle: Bundeskartellamt -Vergabekammer des Bundes
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: § 123 GWB (Zwingende Ausschlussgründe) sowie § 124 GWB (fakultative Ausschlussgründe) werden mittels Formblatt "Eigenerklärung " überprüft. Entsprechend der Verordnung (EU) 2022/576 dürfen öffentliche Aufträge und Konzessionen nach dem 09. April 2022 nicht an Personen oder Unternehmen vergeben werden, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrft aufweisen. Dies umfasst sowohl unmittelbar als Bewerber, Bieter oder Auftragnehmer auftretende Personen oder Unternehmen als auch mittelbar, mit mehr als zehn Prozent, gemessen am Auftragswert, beteiligte Unterauftragnehmer. Hierzu haben die Bewerber die Eigenerklärung EU abzugeben. Vorstehende Eigenerklärungen / Auskünfte sind bei Bewerbergemeinschaften / Arbeitsgemeinschaften für jedes Mitglied getrennt abzugeben.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Ersatzneubau Kleine Schleuse Kiel - BE-Flächen und Anleger
Description: Es handelt sich um eine komplexe Baustelle (Teilweise in Insellage) - Technische Bearbeitung - 2 Anleger in Spundwandbauweise, ca. 140 m Spundwandachse - Ortbetonbau und Fertigteile (Spundwandholm, Widerlager und Überbau für Überfahrung von Bestandsanlagen) - Nassbaggerarbeiten und Bodenaufbereitung ca. 14.000t - Erdarbeiten, ca. 30.000t - Straßen- und Oberflächenbefestigungen ca. 25.000 m2 - Asphaltbau ca. 8.000 m2 - für die landseitige Anbindung sind zwei Bahnübergänge herzustellen.
Internal identifier: 2683803
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45248100 Canal locks construction work
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Country: Germany
Additional information: Der Erfüllungsort ist Kiel und die Bearbeitung erfolgt in den Stadtteilen "Holtenau" und "Wik".
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 26 Months
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Not required
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Average yearly turnover
Description of selection criterion: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit - Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit es Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen.
Criterion: References on specified works
Description of selection criterion: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Angabe über die Ausführung von Leistungen in den letzten bis zu fünf abgeschlossenen Kalenderjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Diese weise(n) ich/wir durch mindestens 3 Referenzen nach (Mindeststandard). Angaben der Referenz gemäß Formblatt 333b-B_Eigenerklärung. Folgende Leistungen der Referenzen sind nachzuwiesen: a) Bauvolumen von mindestens 15 Mio EUR brutto eines einzelnen Projektes b) Bau von Spundwänden im Bereich eines schiffbaren Gewässers c) Betonbau im Geltungsbereich der ZTV-Ing d) Straßen- und Wegebau im Umfang von mindestens 2 Mio Euro. Jeder Punkt (a-d) ist mit 3 Referenzen zu belegen. Eine Referenz kann mehrere dieser Kriterien erfüllen.
Criterion: Average yearly manpower
Description of selection criterion: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Erklärung, dass für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen. Auf Verlangen werde(n) ich/wir die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal angeben.
Criterion: Enrolment in a relevant professional register
Description of selection criterion: Persönliche Lage der Wirtschaftsteilnehmer - Eintragung in das Berufsregister
Criterion: Certificates by independent bodies about quality assurance standards
Description of selection criterion: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - Die Ausführung von geschweißten Bauteilen, Tragwerken und Bauwerken aus Stahl in den darf nur durch solche Betriebe auf der Baustelle erfolgen, die über einen Eignungsnachweis für die Ausführung von Schweißarbeiten in den entsprechenden Ausführungs-klassen verfügen. Als Eignungsnachweis gilt alternativ: - ein durch eine notifizierte Stelle ausgestelltes oder bestätigtes Schweißzertifikat nach EN 1090-1:2009+A1:20111, wenn die werkseigene Produktionskontrolle des Betriebs durch diese Stelle entsprechend EN 1090-1:2009+A1:20111 zertifiziert ist; - ein auf Grundlage von DIN EN 1090-2:2011-10, DIN EN 1090-2:2018-09bzw. DIN EN 1090-2:2024-09 in Verbindung mit EN 1090-1:2009+A1:20111, Tabelle B.1 durch eine bauaufsichtlich anerkannte Stelle ausgestelltes Schweißzertifikat.
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Preis
Description: Preiskriterium für "Niedrigster Preis (ohne Kriterien)"
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 100
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Deadline for requesting additional information: 01/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Ad hoc communication channel:
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 08/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 60 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Mit Ausnahme des Angebotsschreiben werden fehlende Unterlagen und Informationen nachgefordert
Information about public opening:
Opening date: 08/10/2026 10:01:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Entsprechend der Verordnung (EU) 2022/576 dürfen öffentliche Aufträge und Konzessionen nach dem 09. April 2022 nicht an Personen oder Unternehmen vergeben werden, die einen Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift aufweisen. Dies umfasst sowohl unmittelbar als Bewerber, Bieter oder Auftragnehmer auftretende Personen oder Unternehmen als auch mittelbar, mit mehr als zehn Prozent, gemessen am Auftragswert, beteiligte Unterauftragnehmer. Hierzu haben die Bewerber die Eigenerklärung EU abzugeben.
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Mediation organisation: Generaldirektion Wasserstraßen und Schiffahrt, Dezernat G20 - Nachprüfungsstelle -
Review organisation: Vergabekammer des Bundes
Information about review deadlines: Ein Antrag auf Nachprüfung ist gemäß § 160 (3) Nr. 1 bis 4 GWB nur zulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen vergabevorschriften im Vergabeverfahren vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb von 10 Kalendertagen gerügt hat, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis Ablauf der in der Bekanntamchung benannten Frist zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt worden sind, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügtw erden, 4. nicht mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, eine Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Wasserstraßen-Neubauamt Nord-Ostsee-Kanal
Organisation receiving requests to participate: Wasserstraßen-Neubauamt Nord-Ostsee-Kanal
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Wasserstraßen-Neubauamt Nord-Ostsee-Kanal
Registration number: 991-20608-19
Postal address: Schleuseninsel 2
Town: Kiel
Postcode: 24159
Country subdivision (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Country: Germany
Telephone: +49 4313603-0
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation receiving requests to participate
8.1.
ORG-0002
Official name: Vergabekammer des Bundes
Registration number: 991-02380-92
Postal address: Kaiser-Friedrich-Str. 16
Town: Bonn
Postcode: 53113
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: Generaldirektion Wasserstraßen und Schiffahrt, Dezernat G20 - Nachprüfungsstelle -
Registration number: 991-19806-97
Postal address: Am Probsthof 51
Town: Bonn
Postcode: 53121
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Roles of this organisation:
Mediation organisation
8.1.
ORG-0004
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: 45b7b6c5-f354-4143-a0ac-dd359e710cc0 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 07/09/2026 07:46:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 617982-2026
OJ S issue number: 173/2026
Publication date: 08/09/2026