618316-2026 - Competition
Czechia – Repair and maintenance services of electrical distribution equipment – Oprava, inspekce a zkoušky vypínačů VD4 22 kV
OJ S 173/2026 08/09/2026
Contract or concession notice – standard regime
Services
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameDopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost
EmailDLzakazky@havelpartners.cz
Legal type of the buyerBody governed by public law, controlled by a central government authority
Activity of the contracting authorityGeneral public services
Activity of the contracting entityUrban railway, tramway, trolleybus or bus services
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleOprava, inspekce a zkoušky vypínačů VD4 22 kV
DescriptionPředmětem této veřejné zakázky je zajištění úkonů nutných pro provozní způsobilost elektrických zařízení v elektrických stanicích metra, konkrétně vakuových vypínačů VD4 22 kV, a to formou oprav, pravidelných inspekcí, provádění diagnostiky a funkčních zkoušek; vždy v souladu s postupy, technickými podmínkami a pokyny stanovenými výrobcem zařízení. Plnění bude realizováno na základě Dohody, která je přílohou č. 3 zadávací dokumentace, formou jednotlivých dílčích smluv (Objednávek), dle aktuálních provozních potřeb zadavatele. Zadavatel uvádí, že detailní technická specifikace předmětu této veřejné zakázky je přílohou č. 1 Dohody, která je přílohou č. 3 zadávací dokumentace. Pro vyloučení veškerých pochybností zadavatel uvádí, že předmětem plnění veřejné zakázky jsou práce na vysokém napětí. Více viz ZD.
Procedure identifier26474767-ef77-4ede-ae90-432f3f6546c9
Type of procedureOpen
The procedure is acceleratedno
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 50532400 Repair and maintenance services of electrical distribution equipment
Additional classification (cpv): 71314100 Electrical services
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
CountryCzechia
Additional informationMístem plnění jsou elektrické stanice metra (MDT, DT a další související technologické objekty) v majetku a správě zadavatele. Konkrétní místo plnění bude vždy upřesněno v jednotlivých dílčích smlouvách (objednávkách). Více viz ZD.
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT13 350 000,00 CZK
2.1.4.
General information
Additional informationProhlídka místa plnění se uskuteční dne 23. 9. 2026, sraz účastníků prohlídky bude v 9:00 hodin a uskuteční se uprostřed nástupiště stanice metra Budějovická. Na prohlídku je nutné mít uzavřenou obuv a reflexní vestu. Prohlídka se koná na vlastní nebezpečí. Dodavatel je povinen oznámit zadavateli na e-mailovou adresu níže uvedené kontaktní osoby svou účast na prohlídce místa plnění v předstihu minimálně 2 pracovních dnů. Zástupce dodavatele, který se prohlídky v místě zúčastní, v oznámení uvede i platný telefonní kontakt. Prohlídky místa plnění se z organizačních důvodů mohou účastnit 2 zástupci jednoho dodavatele. Prohlídka místa plnění slouží výhradně k seznámení dodavatelů s referenčním místem plnění. Účast zástupců jednotlivých dodavatelů bude prokazována jejich podpisem na prezenční listině. Upozornění: Během prohlídky místa plnění nebudou sdělovány žádné informace. Jakékoliv dotazy týkající se zadávacích podmínek musí být adresovány písemně zadavateli v souladu s touto zadávací dokumentací. Odpovědi na ně budou zadavatelem poskytnuty prostřednictvím elektronického nástroje formou vysvětlení zadávací dokumentace postupem a ve lhůtě dle § 98 ZZVZ. Kontaktní osobou zadavatele ve věci prohlídky místa plnění je Luděk Procházka (tel. 222 672 503; e – mail: prochazkalu@dpp.cz). Zadavatel si v souladu s § 242 odst. 5 ZZVZ vyhrazuje, že námitky podle § 242 odst. 4 ZZVZ směřující proti zadávacím podmínkám lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůty pro podání nabídek.
Legal basis
Directive 2014/25/EU
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Applicable cross-border lawZákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusionProcurement Document
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitleOprava, inspekce a zkoušky vypínačů VD4 22 kV
DescriptionPředmětem této veřejné zakázky je zajištění úkonů nutných pro provozní způsobilost elektrických zařízení v elektrických stanicích metra, konkrétně vakuových vypínačů VD4 22 kV, a to formou oprav, pravidelných inspekcí, provádění diagnostiky a funkčních zkoušek; vždy v souladu s postupy, technickými podmínkami a pokyny stanovenými výrobcem zařízení. Plnění bude realizováno na základě Dohody, která je přílohou č. 3 zadávací dokumentace, formou jednotlivých dílčích smluv (Objednávek), dle aktuálních provozních potřeb zadavatele. Zadavatel uvádí, že detailní technická specifikace předmětu této veřejné zakázky je přílohou č. 1 Dohody, která je přílohou č. 3 zadávací dokumentace. Pro vyloučení veškerých pochybností zadavatel uvádí, že předmětem plnění veřejné zakázky jsou práce na vysokém napětí. Více viz ZD.
Internal identifierOprava, inspekce a zkoušky vypínačů VD4 22 kV
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractServices
Main classification (cpv): 50532400 Repair and maintenance services of electrical distribution equipment
Additional classification (cpv): 71314100 Electrical services
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
CountryCzechia
Additional informationMístem plnění jsou elektrické stanice metra (MDT, DT a další související technologické objekty) v majetku a správě zadavatele. Konkrétní místo plnění bude vždy upřesněno v jednotlivých dílčích smlouvách (objednávkách). Více viz ZD.
5.1.3.
Estimated duration
Duration72 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals0
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT13 350 000,00 CZK
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)yes
Additional informationProhlídka místa plnění se uskuteční dne 23. 9. 2026, sraz účastníků prohlídky bude v 9:00 hodin a uskuteční se uprostřed nástupiště stanice metra Budějovická. Na prohlídku je nutné mít uzavřenou obuv a reflexní vestu. Prohlídka se koná na vlastní nebezpečí. Dodavatel je povinen oznámit zadavateli na e-mailovou adresu níže uvedené kontaktní osoby svou účast na prohlídce místa plnění v předstihu minimálně 2 pracovních dnů. Zástupce dodavatele, který se prohlídky v místě zúčastní, v oznámení uvede i platný telefonní kontakt. Prohlídky místa plnění se z organizačních důvodů mohou účastnit 2 zástupci jednoho dodavatele. Prohlídka místa plnění slouží výhradně k seznámení dodavatelů s referenčním místem plnění. Účast zástupců jednotlivých dodavatelů bude prokazována jejich podpisem na prezenční listině. Upozornění: Během prohlídky místa plnění nebudou sdělovány žádné informace. Jakékoliv dotazy týkající se zadávacích podmínek musí být adresovány písemně zadavateli v souladu s touto zadávací dokumentací. Odpovědi na ně budou zadavatelem poskytnuty prostřednictvím elektronického nástroje formou vysvětlení zadávací dokumentace postupem a ve lhůtě dle § 98 ZZVZ. Kontaktní osobou zadavatele ve věci prohlídky místa plnění je Luděk Procházka (tel. 222 672 503; e – mail: prochazkalu@dpp.cz). Zadavatel si v souladu s § 242 odst. 5 ZZVZ vyhrazuje, že námitky podle § 242 odst. 4 ZZVZ směřující proti zadávacím podmínkám lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůty pro podání nabídek.
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurementFulfilment of social objectives
DescriptionZadavatel při vytváření zadávacích podmínek a výběru dodavatele postupoval tak, aby v co nejvyšší možné míře naplnil zásady sociálně odpovědného zadávání, environmentálně odpovědného zadávání a inovací, jak jsou definovány v § 28 odst. 1 písm. p) až r) ZZVZ („odpovědné zadávání“). Zadavatel při vytváření zadávacích podmínek zvažoval použití zejména těch prvků odpovědného zadávání, které byly v době vytváření zadávacích podmínek jednoznačně vymezitelné a vymahatelné, a současně byla u nich vysoká míra jistoty, že zadavatel jejich aplikací neporuší ostatní zásady uvedené v § 6 ZZVZ a také principy 3E vyplývající ze zákona č. 320/2001 Sb. o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů. Zadavatel aplikuje v zadávacím řízení zejména níže uvedené prvky odpovědného zadávání: - plnění veškerých povinností vyplývajících z právních předpisů České republiky, zejména pak z předpisů pracovněprávních, předpisů z oblasti zaměstnanosti a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, a to vůči všem osobám, které se na plnění veřejné zakázky podílejí; plnění těchto povinností zajistí dodavatel i u svých poddodavatelů; - řádné a včasné plnění finančních závazků svým poddodavatelům, kdy za řádné a včasné plnění se považuje plné uhrazení poddodavatelem vystavených faktur za plnění poskytnutá k plnění veřejné zakázky, a to do 30 kalendářních dnů; - možnost přímých plateb konkrétním poddodavatelům; - implementaci nového nebo značně zlepšeného produktu, služby nebo postupu souvisejícího s předmětem veřejné zakázky, bude-li to vzhledem k plnění a pro účely veřejné zakázky možné a vhodné. Další aspekty odpovědného veřejného zadávání jsou blíže zakotveny v příloze č. 3 zadávací dokumentace. Dodavatel se zavazuje výše uvedené principy dodržovat, a k potvrzení této skutečnosti je povinen v rámci nabídky předložit čestné prohlášení k dodržování zásad odpovědného zadávání, jehož vzor tvoří přílohu č. 6 zadávací dokumentace.
Social objective promotedOther
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaProcurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
NameNejnižší nabídková cena
DescriptionNabídky dodavatelů budou v souladu s § 114 odst. 1 ZZVZ hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti, konkrétně podle nejnižší nabídkové ceny (v Kč bez DPH) uvedené v příloze č. 4 zadávací dokumentace – Modelovém příkladu. Hodnocení bude provedeno tak, že se nabídky seřadí vzestupně od nabídky s nejnižší nabídkovou cenou dle čl. 11 této zadávací dokumentace po nabídku s nejvyšší nabídkovou cenou. Dohoda bude uzavřena s dodavatelem, jehož nabídka se umístí na prvním místě (s nejnižší nabídkovou cenou). V případě, že na prvním místě se umístí více nabídek, rozhodne o pořadí čas podání (den, hodina, minuta, vteřina) nabídek (výhodnější pořadí tedy získá nabídka dříve doručená). Před odesláním oznámení o výběru dodavatele posoudí zadavatel nabídkovou cenu vybraného dodavatele z hlediska mimořádně nízké nabídkové ceny dle § 113 ZZVZ.
Category of award weight criterionWeight (percentage, exact)
Award criterion number100
5.1.11.
Procurement documents
Access to certain procurement documents is restricted
Justification for restricting access to certain procurement documentsProtection of particularly sensitive information
Information about restricted documents is available athttps://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0002394
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://tenderarena.cz/dodavatel/seznam-profilu-zadavatelu/detail/Z0002394
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedCzech
Electronic catalogueNot allowed
Deadline for receipt of tenders14/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid0 Day
Information about public opening
PlaceOtevírání nabídek se uskuteční, s ohledem na podání nabídek prostřednictvím elektronického nástroje, neveřejně.
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Conditions relating to the performance of the contractŽádné
Electronic invoicingRequired
Electronic ordering will be usedyes
Electronic payment will be usedyes
Financial arrangementviz závazný návrh RD
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
Framework agreement, without reopening of competition
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Information about review deadlines: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organisation providing additional information about the procurement procedureHAVEL & PARTNERS s.r.o., advokátní kancelář
Organisation providing offline access to the procurement documentsHAVEL & PARTNERS s.r.o., advokátní kancelář
Organisation providing more information on the review proceduresÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameHAVEL & PARTNERS s.r.o., advokátní kancelář
Registration number26454807
Postal addressNa Florenci 2116
TownPraha
Postcode11000
Country subdivision (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
CountryCzechia
EmailDLzakazky@havelpartners.cz
Telephone+420 255000111
Roles of this organisation
Procurement service provider
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation providing offline access to the procurement documents
8.1.
ORG-0002
Official nameÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Registration number65349423
Postal addresstřída Kpt. Jaroše 1926/7
TownBrno
Postcode60200
Country subdivision (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
CountryCzechia
Emailposta@uohs.cz
Telephone+420 542167111
Internet addresshttps://uohs.gov.cz
Roles of this organisation
Review organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0003
Official nameDopravní podnik hl. m. Prahy, akciová společnost
Registration number00005886
Postal addressSokolovská 42/217
TownPraha - Vysočany
Postcode19000
Country subdivision (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
CountryCzechia
EmailDLzakazky@havelpartners.cz
Telephone+420 255000111
Buyer profilehttps://www.tenderarena.cz/profily/DPP
Roles of this organisation
Buyer
Notice information
Notice identifier/versione9338a94-dac5-40cf-af46-aafdea886768  -  01
Form typeCompetition
Notice typeContract or concession notice – standard regime
Notice subtype17
Notice dispatch date04/09/2026 16:03:05 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially availableCzech
Notice publication number618316-2026
OJ S issue number173/2026
Publication date08/09/2026