See the notice on TED website
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: MINISTRSTVO ZA DEMOGRAFIJO, DRUŽINO IN SOCIALNE ZADEVE
Legal type of the buyer: EU institution, body or agency
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Sukcesivna dobava prehrambnega blaga v letu 2027 v okviru Programa ESS+ za odpravljanje materialne prikrajšanosti v Sloveniji v obdobju 2021-2027
Description: Predmet javnega naročila: sukcesivna dobava prehrambnega blaga v letu 2027 (moka, jajčne testenine, riž, mleko, olje, konzervirana zelenjava – fižol, konzervirana zelenjava – pelati, marmelada, steriliziran mesni izdelek in polenta) v okviru Programa ESS+ za odpravljanje materialne prikrajšanosti v Sloveniji v obdobju 2021-2027.
Procedure identifier: 2caebb62-a26b-4db1-ae32-3726a3c363ce
Internal identifier: JN-78803
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (SIZZZ)
Country: Slovenia
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 4 137 380,05 EUR
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 10
Terms of contract:
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 10
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Notice
Breaching of obligations set under purely national exclusion grounds: Razlogi za izključitev so navedeni v razpisni dokumentaciji.
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Moka
Description: Blago, ki je predmet dobave, je pšenična bela moka TIP 500, pakirana v 1 kg embalažo. Osnovna embalaža mora biti pakirana v transportno embalažo, ki preprečuje, da bi se prehrambeni izdelki sesedali in dobavljena na paletah (maksimalna količina na posamezni paleti je 750 kosov). Izdelki morajo imeti ob dobavi v skladišča upravičencev rok uporabe (uporabno najmanj do) še najmanj 10 mesecev.
Internal identifier: 552592
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products
Additional classification (cpv): 15612000 Cereal or vegetable flour and related products
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (SIZZZ)
Country: Slovenia
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/01/2027
Duration end date: 30/11/2027
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 165 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
Approach to reducing environmental impacts: Other
Social objective promoted: Other
5.1.8.
Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Cena - najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV
Description: V okviru tega merila bo ponudba z najnižjo ponudbeno ceno za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop prejela 60 točk (pri tem mora najnižja ponudbena cena za kg/liter rezultirati v največji ponujeni količini v kg/l glede na razpoložljiva sredstva posameznega sklopa), ostali ponudniki pa bodo dobili sorazmerno manjše število točk. Način dodelitve točk za merilo cena je razviden iz spodaj navedene formule: Število točk ponudnika= (najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)/(ponudnikova cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)×60 Upoštevajo se podatki iz obrazca »Predračun«, in sicer postavka: Ponudbena cena na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop. Enota: kilogram (kg) / liter (l). Cene v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« je treba zaokrožiti na dve decimalni mesti natančno. Ponudniki morajo v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« navesti tudi ponudbeno količino v stolpcu Ponudbena količina v kg/litrih za posamezen sklop. Ponudbena vrednost v EUR brez DDV za vsak posamezen sklop ne sme, ob upoštevanju ponudbene cene na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop, kot jo ponudnik določi v obrazcu »Predračun«, in ponudbene količine v kg/litrih za posamezen sklop, presegati naročnikovih razpoložljivih sredstev za posamezen sklop, saj le-ta predstavljajo zgornjo mejo razpoložljivih sredstev za posamezen sklop. Preseganje le-teh pomeni nedopustnost ponudbe.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Kakovost blaga – shema kakovosti
Description: Možno število prejetih točk po tem ocenjevalnem merilu je 30. Naročnik bo dodelil točke v okviru tega ocenjevalnega merila ponudnikom, ki bodo ponudili izdelek /živilo, ki je vključeno v: • evropske sheme kakovosti, ki so predpisane z evropskimi uredbami (zaščitena označba porekla, zaščitena geografska označba, zajamčena tradicionalna posebnost, ekološka pridelava in predelava, neobvezne navedbe kakovosti). • nacionalne sheme kakovosti, ki so opredeljene z Zakonom o hrani (Uradni list RS, št. 100/25) (višja kakovost, integrirana pridelava, izbrana kakovost in zlati standard dobrobiti). Ponudnik izkaže vključenost živila v shemo kakovosti s priložitvijo znaka oziroma veljavnega certifikata oziroma drugega ustreznega dokazila, ki potrjuje, da živilo izpolnjuje enakovredne zahteve za pridobitev certifikata oziroma enakovredne zahteve za vključitev v posamezno shemo kakovosti. Drugih nagrad, medalj ali blagovnih znamk živil ali znakov, ki niso del uradno priznanih shem kakovosti ali za katere ni mogoče dokazati enakovrednosti zahtev posamezne uradne sheme, naročnik pri ocenjevanju ponudb ne bo upošteval. Za vsako vključenost izdelka posameznega sklopa v shemo kakovosti bo ponudnik prejel 10 točk, vendar skupno ne več kot 30.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 30
Criterion:
Type: Quality
Name: Standardi za okoljsko ravnanje - certifikat
Description: Ponudniki, ki bodo ponudbi priložili certifikat oz. ustrezno enakovredno dokazilo o vključenosti v enega izmed sistemov ravnanja z okoljem SIST EN ISO 14001:2015 ali EMAS bodo prejeli 10 točk. Če ponudnik dokazila ne predloži, prejme 0 točk pri tem merilu.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 01/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovenian
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 12/10/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Information about public opening:
Opening date: 12/10/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: elektronsko preko eJN
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Information about review deadlines: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Jajčne testenine
Description: Blago, ki je predmet dobave, so kratke jajčne testenine (peresniki), pakirane v 0,5 kg embalažo. Osnovna embalaža mora biti pakirana v transportno embalažo, ki preprečuje, da bi se prehrambni izdelki sesedali in dobavljena na paletah (maksimalna neto teža izdelkov na posamezni paleti je 600 kg). Izdelki morajo imeti ob dobavi v skladišča upravičencev rok uporabe (uporabno najmanj do) še najmanj 10 mesecev.
Internal identifier: 552593
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products
Additional classification (cpv): 15850000 Pasta products
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (SIZZZ)
Country: Slovenia
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/01/2027
Duration end date: 30/11/2027
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 478 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
Approach to reducing environmental impacts: Other
Social objective promoted: Other
5.1.8.
Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Cena - najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV
Description: V okviru tega merila bo ponudba z najnižjo ponudbeno ceno za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop prejela 60 točk (pri tem mora najnižja ponudbena cena za kg/liter rezultirati v največji ponujeni količini v kg/l glede na razpoložljiva sredstva posameznega sklopa), ostali ponudniki pa bodo dobili sorazmerno manjše število točk. Način dodelitve točk za merilo cena je razviden iz spodaj navedene formule: Število točk ponudnika= (najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)/(ponudnikova cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)×60 Upoštevajo se podatki iz obrazca »Predračun«, in sicer postavka: Ponudbena cena na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop. Enota: kilogram (kg) / liter (l). Cene v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« je treba zaokrožiti na dve decimalni mesti natančno. Ponudniki morajo v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« navesti tudi ponudbeno količino v stolpcu Ponudbena količina v kg/litrih za posamezen sklop. Ponudbena vrednost v EUR brez DDV za vsak posamezen sklop ne sme, ob upoštevanju ponudbene cene na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop, kot jo ponudnik določi v obrazcu »Predračun«, in ponudbene količine v kg/litrih za posamezen sklop, presegati naročnikovih razpoložljivih sredstev za posamezen sklop, saj le-ta predstavljajo zgornjo mejo razpoložljivih sredstev za posamezen sklop. Preseganje le-teh pomeni nedopustnost ponudbe.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Kakovost blaga – shema kakovosti
Description: Možno število prejetih točk po tem ocenjevalnem merilu je 30. Naročnik bo dodelil točke v okviru tega ocenjevalnega merila ponudnikom, ki bodo ponudili izdelek /živilo, ki je vključeno v: • evropske sheme kakovosti, ki so predpisane z evropskimi uredbami (zaščitena označba porekla, zaščitena geografska označba, zajamčena tradicionalna posebnost, ekološka pridelava in predelava, neobvezne navedbe kakovosti). • nacionalne sheme kakovosti, ki so opredeljene z Zakonom o hrani (Uradni list RS, št. 100/25) (višja kakovost, integrirana pridelava, izbrana kakovost in zlati standard dobrobiti). Ponudnik izkaže vključenost živila v shemo kakovosti s priložitvijo znaka oziroma veljavnega certifikata oziroma drugega ustreznega dokazila, ki potrjuje, da živilo izpolnjuje enakovredne zahteve za pridobitev certifikata oziroma enakovredne zahteve za vključitev v posamezno shemo kakovosti. Drugih nagrad, medalj ali blagovnih znamk živil ali znakov, ki niso del uradno priznanih shem kakovosti ali za katere ni mogoče dokazati enakovrednosti zahtev posamezne uradne sheme, naročnik pri ocenjevanju ponudb ne bo upošteval. Za vsako vključenost izdelka posameznega sklopa v shemo kakovosti bo ponudnik prejel 10 točk, vendar skupno ne več kot 30.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 30
Criterion:
Type: Quality
Name: Standardi za okoljsko ravnanje - certifikat
Description: Ponudniki, ki bodo ponudbi priložili certifikat oz. ustrezno enakovredno dokazilo o vključenosti v enega izmed sistemov ravnanja z okoljem SIST EN ISO 14001:2015 ali EMAS bodo prejeli 10 točk. Če ponudnik dokazila ne predloži, prejme 0 točk pri tem merilu.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 01/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovenian
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 12/10/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Information about public opening:
Opening date: 12/10/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: elektronsko preko eJN
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Information about review deadlines: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.
Lot: LOT-0003
Title: Riž
Description: Blago, ki je predmet dobave je brušen dolgozrnat riž, pakiran v 1 kg vakumsko zaprto embalažo. Osnovna embalaža mora biti pakirana v transportno embalažo in dobavljena na paletah. Osnovna embalaža mora biti pakirana v transportno embalažo, ki preprečuje, da bi se prehrambni izdelki sesedali in dobavljena na paletah (maksimalna količina na posamezni paleti je 750 kosov). Izdelki morajo imeti ob dobavi v skladišča upravičencev rok uporabe (uporabno najmanj do) še najmanj 10 mesecev.
Internal identifier: 552594
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products
Additional classification (cpv): 15614000 Processed rice
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (SIZZZ)
Country: Slovenia
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/01/2027
Duration end date: 30/11/2027
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 460 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
Approach to reducing environmental impacts: Other
Social objective promoted: Other
5.1.8.
Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Cena - najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV
Description: V okviru tega merila bo ponudba z najnižjo ponudbeno ceno za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop prejela 60 točk (pri tem mora najnižja ponudbena cena za kg/liter rezultirati v največji ponujeni količini v kg/l glede na razpoložljiva sredstva posameznega sklopa), ostali ponudniki pa bodo dobili sorazmerno manjše število točk. Način dodelitve točk za merilo cena je razviden iz spodaj navedene formule: Število točk ponudnika= (najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)/(ponudnikova cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)×60 Upoštevajo se podatki iz obrazca »Predračun«, in sicer postavka: Ponudbena cena na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop. Enota: kilogram (kg) / liter (l). Cene v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« je treba zaokrožiti na dve decimalni mesti natančno. Ponudniki morajo v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« navesti tudi ponudbeno količino v stolpcu Ponudbena količina v kg/litrih za posamezen sklop. Ponudbena vrednost v EUR brez DDV za vsak posamezen sklop ne sme, ob upoštevanju ponudbene cene na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop, kot jo ponudnik določi v obrazcu »Predračun«, in ponudbene količine v kg/litrih za posamezen sklop, presegati naročnikovih razpoložljivih sredstev za posamezen sklop, saj le-ta predstavljajo zgornjo mejo razpoložljivih sredstev za posamezen sklop. Preseganje le-teh pomeni nedopustnost ponudbe.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Kakovost blaga – shema kakovosti
Description: Možno število prejetih točk po tem ocenjevalnem merilu je 30. Naročnik bo dodelil točke v okviru tega ocenjevalnega merila ponudnikom, ki bodo ponudili izdelek /živilo, ki je vključeno v: • evropske sheme kakovosti, ki so predpisane z evropskimi uredbami (zaščitena označba porekla, zaščitena geografska označba, zajamčena tradicionalna posebnost, ekološka pridelava in predelava, neobvezne navedbe kakovosti). • nacionalne sheme kakovosti, ki so opredeljene z Zakonom o hrani (Uradni list RS, št. 100/25) (višja kakovost, integrirana pridelava, izbrana kakovost in zlati standard dobrobiti). Ponudnik izkaže vključenost živila v shemo kakovosti s priložitvijo znaka oziroma veljavnega certifikata oziroma drugega ustreznega dokazila, ki potrjuje, da živilo izpolnjuje enakovredne zahteve za pridobitev certifikata oziroma enakovredne zahteve za vključitev v posamezno shemo kakovosti. Drugih nagrad, medalj ali blagovnih znamk živil ali znakov, ki niso del uradno priznanih shem kakovosti ali za katere ni mogoče dokazati enakovrednosti zahtev posamezne uradne sheme, naročnik pri ocenjevanju ponudb ne bo upošteval. Za vsako vključenost izdelka posameznega sklopa v shemo kakovosti bo ponudnik prejel 10 točk, vendar skupno ne več kot 30.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 30
Criterion:
Type: Quality
Name: Standardi za okoljsko ravnanje - certifikat
Description: Ponudniki, ki bodo ponudbi priložili certifikat oz. ustrezno enakovredno dokazilo o vključenosti v enega izmed sistemov ravnanja z okoljem SIST EN ISO 14001:2015 ali EMAS bodo prejeli 10 točk. Če ponudnik dokazila ne predloži, prejme 0 točk pri tem merilu.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 01/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovenian
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 12/10/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Information about public opening:
Opening date: 12/10/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: elektronsko preko eJN
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Information about review deadlines: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.
Lot: LOT-0004
Title: Mleko
Description: Blago, ki je predmet dobave, je trajno mleko, s 3,5 % mlečne maščobe. Izdelek mora biti pakiran v 1 litrsko embalažo. Osnovna embalaža mora biti pakirana v transportno embalažo, ki preprečuje, da bi se prehrambni izdelki sesedali in dobavljena na paletah (maksimalna količina na posamezni paleti je 780 kosov). Izdelek mora imeti rok uporabe (uporabno najmanj do) še najmanj 6 mesecev od dneva proizvodnje. Datum proizvodnje je lahko največ 1 mesec pred dobavo v skladišča upravičencev.
Internal identifier: 552695
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products
Additional classification (cpv): 15511000 Milk
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (SIZZZ)
Country: Slovenia
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/01/2027
Duration end date: 30/11/2027
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 874 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
Approach to reducing environmental impacts: Other
Social objective promoted: Other
5.1.8.
Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Cena - najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV
Description: V okviru tega merila bo ponudba z najnižjo ponudbeno ceno za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop prejela 60 točk (pri tem mora najnižja ponudbena cena za kg/liter rezultirati v največji ponujeni količini v kg/l glede na razpoložljiva sredstva posameznega sklopa), ostali ponudniki pa bodo dobili sorazmerno manjše število točk. Način dodelitve točk za merilo cena je razviden iz spodaj navedene formule: Število točk ponudnika= (najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)/(ponudnikova cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)×60 Upoštevajo se podatki iz obrazca »Predračun«, in sicer postavka: Ponudbena cena na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop. Enota: kilogram (kg) / liter (l). Cene v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« je treba zaokrožiti na dve decimalni mesti natančno. Ponudniki morajo v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« navesti tudi ponudbeno količino v stolpcu Ponudbena količina v kg/litrih za posamezen sklop. Ponudbena vrednost v EUR brez DDV za vsak posamezen sklop ne sme, ob upoštevanju ponudbene cene na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop, kot jo ponudnik določi v obrazcu »Predračun«, in ponudbene količine v kg/litrih za posamezen sklop, presegati naročnikovih razpoložljivih sredstev za posamezen sklop, saj le-ta predstavljajo zgornjo mejo razpoložljivih sredstev za posamezen sklop. Preseganje le-teh pomeni nedopustnost ponudbe.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Kakovost blaga – shema kakovosti
Description: Možno število prejetih točk po tem ocenjevalnem merilu je 30. Naročnik bo dodelil točke v okviru tega ocenjevalnega merila ponudnikom, ki bodo ponudili izdelek /živilo, ki je vključeno v: • evropske sheme kakovosti, ki so predpisane z evropskimi uredbami (zaščitena označba porekla, zaščitena geografska označba, zajamčena tradicionalna posebnost, ekološka pridelava in predelava, neobvezne navedbe kakovosti). • nacionalne sheme kakovosti, ki so opredeljene z Zakonom o hrani (Uradni list RS, št. 100/25) (višja kakovost, integrirana pridelava, izbrana kakovost in zlati standard dobrobiti). Ponudnik izkaže vključenost živila v shemo kakovosti s priložitvijo znaka oziroma veljavnega certifikata oziroma drugega ustreznega dokazila, ki potrjuje, da živilo izpolnjuje enakovredne zahteve za pridobitev certifikata oziroma enakovredne zahteve za vključitev v posamezno shemo kakovosti. Drugih nagrad, medalj ali blagovnih znamk živil ali znakov, ki niso del uradno priznanih shem kakovosti ali za katere ni mogoče dokazati enakovrednosti zahtev posamezne uradne sheme, naročnik pri ocenjevanju ponudb ne bo upošteval. Za vsako vključenost izdelka posameznega sklopa v shemo kakovosti bo ponudnik prejel 10 točk, vendar skupno ne več kot 30.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 30
Criterion:
Type: Quality
Name: Standardi za okoljsko ravnanje - certifikat
Description: Ponudniki, ki bodo ponudbi priložili certifikat oz. ustrezno enakovredno dokazilo o vključenosti v enega izmed sistemov ravnanja z okoljem SIST EN ISO 14001:2015 ali EMAS bodo prejeli 10 točk. Če ponudnik dokazila ne predloži, prejme 0 točk pri tem merilu.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 01/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovenian
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 12/10/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Information about public opening:
Opening date: 12/10/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: elektronsko preko eJN
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Information about review deadlines: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.
Lot: LOT-0005
Title: Olje
Description: Blago, ki je predmet dobave, je jedilno rafinirano sončnično olje. Izdelek mora biti pakiran v 1 litrsko embalažo. Osnovna embalaža mora biti pakirana v transportno embalažo, ki preprečuje, da bi se prehrambni izdelki sesedali in dobavljena na paletah (maksimalna količina na posamezni paleti je 750 kosov). Izdelek mora imeti rok uporabe (uporabno najmanj do) še najmanj 10 mesecev od dneva proizvodnje. Datum proizvodnje je lahko največ 1 mesec pred dobavo v skladišča upravičencev.
Internal identifier: 552697
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products
Additional classification (cpv): 15421000 Refined oils
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (SIZZZ)
Country: Slovenia
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/01/2027
Duration end date: 30/11/2027
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 481 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
Approach to reducing environmental impacts: Other
Social objective promoted: Other
5.1.8.
Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Cena - najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV
Description: V okviru tega merila bo ponudba z najnižjo ponudbeno ceno za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop prejela 60 točk (pri tem mora najnižja ponudbena cena za kg/liter rezultirati v največji ponujeni količini v kg/l glede na razpoložljiva sredstva posameznega sklopa), ostali ponudniki pa bodo dobili sorazmerno manjše število točk. Način dodelitve točk za merilo cena je razviden iz spodaj navedene formule: Število točk ponudnika= (najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)/(ponudnikova cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)×60 Upoštevajo se podatki iz obrazca »Predračun«, in sicer postavka: Ponudbena cena na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop. Enota: kilogram (kg) / liter (l). Cene v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« je treba zaokrožiti na dve decimalni mesti natančno. Ponudniki morajo v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« navesti tudi ponudbeno količino v stolpcu Ponudbena količina v kg/litrih za posamezen sklop. Ponudbena vrednost v EUR brez DDV za vsak posamezen sklop ne sme, ob upoštevanju ponudbene cene na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop, kot jo ponudnik določi v obrazcu »Predračun«, in ponudbene količine v kg/litrih za posamezen sklop, presegati naročnikovih razpoložljivih sredstev za posamezen sklop, saj le-ta predstavljajo zgornjo mejo razpoložljivih sredstev za posamezen sklop. Preseganje le-teh pomeni nedopustnost ponudbe.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Kakovost blaga – shema kakovosti
Description: Možno število prejetih točk po tem ocenjevalnem merilu je 30. Naročnik bo dodelil točke v okviru tega ocenjevalnega merila ponudnikom, ki bodo ponudili izdelek /živilo, ki je vključeno v: • evropske sheme kakovosti, ki so predpisane z evropskimi uredbami (zaščitena označba porekla, zaščitena geografska označba, zajamčena tradicionalna posebnost, ekološka pridelava in predelava, neobvezne navedbe kakovosti). • nacionalne sheme kakovosti, ki so opredeljene z Zakonom o hrani (Uradni list RS, št. 100/25) (višja kakovost, integrirana pridelava, izbrana kakovost in zlati standard dobrobiti). Ponudnik izkaže vključenost živila v shemo kakovosti s priložitvijo znaka oziroma veljavnega certifikata oziroma drugega ustreznega dokazila, ki potrjuje, da živilo izpolnjuje enakovredne zahteve za pridobitev certifikata oziroma enakovredne zahteve za vključitev v posamezno shemo kakovosti. Drugih nagrad, medalj ali blagovnih znamk živil ali znakov, ki niso del uradno priznanih shem kakovosti ali za katere ni mogoče dokazati enakovrednosti zahtev posamezne uradne sheme, naročnik pri ocenjevanju ponudb ne bo upošteval. Za vsako vključenost izdelka posameznega sklopa v shemo kakovosti bo ponudnik prejel 10 točk, vendar skupno ne več kot 30.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 30
Criterion:
Type: Quality
Name: Standardi za okoljsko ravnanje - certifikat
Description: Ponudniki, ki bodo ponudbi priložili certifikat oz. ustrezno enakovredno dokazilo o vključenosti v enega izmed sistemov ravnanja z okoljem SIST EN ISO 14001:2015 ali EMAS bodo prejeli 10 točk. Če ponudnik dokazila ne predloži, prejme 0 točk pri tem merilu.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 01/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovenian
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 12/10/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Information about public opening:
Opening date: 12/10/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: elektronsko preko eJN
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Information about review deadlines: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.
Lot: LOT-0006
Title: Konzervirana zelenjava - fižol
Description: Blago, ki je predmet dobave, je konzervirana zelenjava - fižol. Izdelek mora biti pakiran v 350-450 g embalažo. Neto plod min. 60 %. Osnovna embalaža mora biti pakirana v transportno embalažo, ki preprečuje, da bi se prehrambni izdelki sesedali in dobavljena na paletah (maksimalna neto teža izdelkov na posamezni paleti je 600 kg). Izdelki morajo imeti ob dobavi v skladišča upravičencev rok uporabe (uporabno najmanj do) še najmanj 10 mesecev.
Internal identifier: 552698
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products
Additional classification (cpv): 15331400 Preserved and/or canned vegetables
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (SIZZZ)
Country: Slovenia
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/01/2027
Duration end date: 30/11/2027
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 213 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
Approach to reducing environmental impacts: Other
Social objective promoted: Other
5.1.8.
Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Cena - najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV
Description: V okviru tega merila bo ponudba z najnižjo ponudbeno ceno za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop prejela 60 točk (pri tem mora najnižja ponudbena cena za kg/liter rezultirati v največji ponujeni količini v kg/l glede na razpoložljiva sredstva posameznega sklopa), ostali ponudniki pa bodo dobili sorazmerno manjše število točk. Način dodelitve točk za merilo cena je razviden iz spodaj navedene formule: Število točk ponudnika= (najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)/(ponudnikova cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)×60 Upoštevajo se podatki iz obrazca »Predračun«, in sicer postavka: Ponudbena cena na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop. Enota: kilogram (kg) / liter (l). Cene v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« je treba zaokrožiti na dve decimalni mesti natančno. Ponudniki morajo v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« navesti tudi ponudbeno količino v stolpcu Ponudbena količina v kg/litrih za posamezen sklop. Ponudbena vrednost v EUR brez DDV za vsak posamezen sklop ne sme, ob upoštevanju ponudbene cene na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop, kot jo ponudnik določi v obrazcu »Predračun«, in ponudbene količine v kg/litrih za posamezen sklop, presegati naročnikovih razpoložljivih sredstev za posamezen sklop, saj le-ta predstavljajo zgornjo mejo razpoložljivih sredstev za posamezen sklop. Preseganje le-teh pomeni nedopustnost ponudbe.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Kakovost blaga – shema kakovosti
Description: Možno število prejetih točk po tem ocenjevalnem merilu je 30. Naročnik bo dodelil točke v okviru tega ocenjevalnega merila ponudnikom, ki bodo ponudili izdelek /živilo, ki je vključeno v: • evropske sheme kakovosti, ki so predpisane z evropskimi uredbami (zaščitena označba porekla, zaščitena geografska označba, zajamčena tradicionalna posebnost, ekološka pridelava in predelava, neobvezne navedbe kakovosti). • nacionalne sheme kakovosti, ki so opredeljene z Zakonom o hrani (Uradni list RS, št. 100/25) (višja kakovost, integrirana pridelava, izbrana kakovost in zlati standard dobrobiti). Ponudnik izkaže vključenost živila v shemo kakovosti s priložitvijo znaka oziroma veljavnega certifikata oziroma drugega ustreznega dokazila, ki potrjuje, da živilo izpolnjuje enakovredne zahteve za pridobitev certifikata oziroma enakovredne zahteve za vključitev v posamezno shemo kakovosti. Drugih nagrad, medalj ali blagovnih znamk živil ali znakov, ki niso del uradno priznanih shem kakovosti ali za katere ni mogoče dokazati enakovrednosti zahtev posamezne uradne sheme, naročnik pri ocenjevanju ponudb ne bo upošteval. Za vsako vključenost izdelka posameznega sklopa v shemo kakovosti bo ponudnik prejel 10 točk, vendar skupno ne več kot 30.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 30
Criterion:
Type: Quality
Name: Standardi za okoljsko ravnanje - certifikat
Description: Ponudniki, ki bodo ponudbi priložili certifikat oz. ustrezno enakovredno dokazilo o vključenosti v enega izmed sistemov ravnanja z okoljem SIST EN ISO 14001:2015 ali EMAS bodo prejeli 10 točk. Če ponudnik dokazila ne predloži, prejme 0 točk pri tem merilu.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 01/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovenian
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 12/10/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Information about public opening:
Opening date: 12/10/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: elektronsko preko eJN
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Information about review deadlines: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.
Lot: LOT-0007
Title: Konzervirana zelenjava - pelati
Description: Blago, ki je predmet dobave, je konzervirana zelenjava - pelati. Izdelek mora biti pakiran v 350-450 g embalažo. Neto plod min. 60 %. Osnovna embalaža mora biti pakirana v transportno embalažo, ki preprečuje, da bi se prehrambni izdelki sesedali in dobavljena na paletah (maksimalna neto teža izdelkov na posamezni paleti je 600 kg). Izdelki morajo imeti ob dobavi v skladišča upravičencev rok uporabe (uporabno najmanj do) še najmanj 10 mesecev.
Internal identifier: 552699
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products
Additional classification (cpv): 15331400 Preserved and/or canned vegetables
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (SIZZZ)
Country: Slovenia
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/01/2027
Duration end date: 30/11/2027
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 274 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
Approach to reducing environmental impacts: Other
Social objective promoted: Other
5.1.8.
Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Cena - najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV
Description: V okviru tega merila bo ponudba z najnižjo ponudbeno ceno za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop prejela 60 točk (pri tem mora najnižja ponudbena cena za kg/liter rezultirati v največji ponujeni količini v kg/l glede na razpoložljiva sredstva posameznega sklopa), ostali ponudniki pa bodo dobili sorazmerno manjše število točk. Način dodelitve točk za merilo cena je razviden iz spodaj navedene formule: Število točk ponudnika= (najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)/(ponudnikova cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)×60 Upoštevajo se podatki iz obrazca »Predračun«, in sicer postavka: Ponudbena cena na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop. Enota: kilogram (kg) / liter (l). Cene v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« je treba zaokrožiti na dve decimalni mesti natančno. Ponudniki morajo v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« navesti tudi ponudbeno količino v stolpcu Ponudbena količina v kg/litrih za posamezen sklop. Ponudbena vrednost v EUR brez DDV za vsak posamezen sklop ne sme, ob upoštevanju ponudbene cene na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop, kot jo ponudnik določi v obrazcu »Predračun«, in ponudbene količine v kg/litrih za posamezen sklop, presegati naročnikovih razpoložljivih sredstev za posamezen sklop, saj le-ta predstavljajo zgornjo mejo razpoložljivih sredstev za posamezen sklop. Preseganje le-teh pomeni nedopustnost ponudbe.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Kakovost blaga – shema kakovosti
Description: Možno število prejetih točk po tem ocenjevalnem merilu je 30. Naročnik bo dodelil točke v okviru tega ocenjevalnega merila ponudnikom, ki bodo ponudili izdelek /živilo, ki je vključeno v: • evropske sheme kakovosti, ki so predpisane z evropskimi uredbami (zaščitena označba porekla, zaščitena geografska označba, zajamčena tradicionalna posebnost, ekološka pridelava in predelava, neobvezne navedbe kakovosti). • nacionalne sheme kakovosti, ki so opredeljene z Zakonom o hrani (Uradni list RS, št. 100/25) (višja kakovost, integrirana pridelava, izbrana kakovost in zlati standard dobrobiti). Ponudnik izkaže vključenost živila v shemo kakovosti s priložitvijo znaka oziroma veljavnega certifikata oziroma drugega ustreznega dokazila, ki potrjuje, da živilo izpolnjuje enakovredne zahteve za pridobitev certifikata oziroma enakovredne zahteve za vključitev v posamezno shemo kakovosti. Drugih nagrad, medalj ali blagovnih znamk živil ali znakov, ki niso del uradno priznanih shem kakovosti ali za katere ni mogoče dokazati enakovrednosti zahtev posamezne uradne sheme, naročnik pri ocenjevanju ponudb ne bo upošteval. Za vsako vključenost izdelka posameznega sklopa v shemo kakovosti bo ponudnik prejel 10 točk, vendar skupno ne več kot 30.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 30
Criterion:
Type: Quality
Name: Standardi za okoljsko ravnanje - certifikat
Description: Ponudniki, ki bodo ponudbi priložili certifikat oz. ustrezno enakovredno dokazilo o vključenosti v enega izmed sistemov ravnanja z okoljem SIST EN ISO 14001:2015 ali EMAS bodo prejeli 10 točk. Če ponudnik dokazila ne predloži, prejme 0 točk pri tem merilu.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 01/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovenian
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 12/10/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Information about public opening:
Opening date: 12/10/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: elektronsko preko eJN
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Information about review deadlines: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.
Lot: LOT-0008
Title: Marmelada
Description: Blago, ki je predmet dobave, je domača marmelada iz mešanega (vsaj dveh ali več vrst) sadja. Količina sadne kaše v 1000 g končnega izdelka ne sme biti manjša od 300 g na splošno in 250 g pri črnem ribezu, šipku in kutini. Izdelek mora biti pakiran v 600-900 g embalažo. Osnovna embalaža mora biti pakirana v transportno embalažo, ki preprečuje, da bi se prehrambeni izdelki sesedali in dobavljena na paletah (maksimalna neto teža izdelkov na posamezni paleti je 600 kg). Izdelki morajo imeti ob dobavi v skladišča upravičencev rok uporabe (uporabno najmanj do) še najmanj 10 mesecev.
Internal identifier: 552701
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products
Additional classification (cpv): 15332230 Marmalades
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (SIZZZ)
Country: Slovenia
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/01/2027
Duration end date: 30/11/2027
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 451 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
Approach to reducing environmental impacts: Other
Social objective promoted: Other
5.1.8.
Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Cena - najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV
Description: V okviru tega merila bo ponudba z najnižjo ponudbeno ceno za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop prejela 60 točk (pri tem mora najnižja ponudbena cena za kg/liter rezultirati v največji ponujeni količini v kg/l glede na razpoložljiva sredstva posameznega sklopa), ostali ponudniki pa bodo dobili sorazmerno manjše število točk. Način dodelitve točk za merilo cena je razviden iz spodaj navedene formule: Število točk ponudnika= (najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)/(ponudnikova cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)×60 Upoštevajo se podatki iz obrazca »Predračun«, in sicer postavka: Ponudbena cena na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop. Enota: kilogram (kg) / liter (l). Cene v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« je treba zaokrožiti na dve decimalni mesti natančno. Ponudniki morajo v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« navesti tudi ponudbeno količino v stolpcu Ponudbena količina v kg/litrih za posamezen sklop. Ponudbena vrednost v EUR brez DDV za vsak posamezen sklop ne sme, ob upoštevanju ponudbene cene na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop, kot jo ponudnik določi v obrazcu »Predračun«, in ponudbene količine v kg/litrih za posamezen sklop, presegati naročnikovih razpoložljivih sredstev za posamezen sklop, saj le-ta predstavljajo zgornjo mejo razpoložljivih sredstev za posamezen sklop. Preseganje le-teh pomeni nedopustnost ponudbe.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Kakovost blaga – shema kakovosti
Description: Možno število prejetih točk po tem ocenjevalnem merilu je 30. Naročnik bo dodelil točke v okviru tega ocenjevalnega merila ponudnikom, ki bodo ponudili izdelek /živilo, ki je vključeno v: • evropske sheme kakovosti, ki so predpisane z evropskimi uredbami (zaščitena označba porekla, zaščitena geografska označba, zajamčena tradicionalna posebnost, ekološka pridelava in predelava, neobvezne navedbe kakovosti). • nacionalne sheme kakovosti, ki so opredeljene z Zakonom o hrani (Uradni list RS, št. 100/25) (višja kakovost, integrirana pridelava, izbrana kakovost in zlati standard dobrobiti). Ponudnik izkaže vključenost živila v shemo kakovosti s priložitvijo znaka oziroma veljavnega certifikata oziroma drugega ustreznega dokazila, ki potrjuje, da živilo izpolnjuje enakovredne zahteve za pridobitev certifikata oziroma enakovredne zahteve za vključitev v posamezno shemo kakovosti. Drugih nagrad, medalj ali blagovnih znamk živil ali znakov, ki niso del uradno priznanih shem kakovosti ali za katere ni mogoče dokazati enakovrednosti zahtev posamezne uradne sheme, naročnik pri ocenjevanju ponudb ne bo upošteval. Za vsako vključenost izdelka posameznega sklopa v shemo kakovosti bo ponudnik prejel 10 točk, vendar skupno ne več kot 30.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 30
Criterion:
Type: Quality
Name: Standardi za okoljsko ravnanje - certifikat
Description: Ponudniki, ki bodo ponudbi priložili certifikat oz. ustrezno enakovredno dokazilo o vključenosti v enega izmed sistemov ravnanja z okoljem SIST EN ISO 14001:2015 ali EMAS bodo prejeli 10 točk. Če ponudnik dokazila ne predloži, prejme 0 točk pri tem merilu.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 01/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovenian
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 12/10/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Information about public opening:
Opening date: 12/10/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: elektronsko preko eJN
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Information about review deadlines: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.
Lot: LOT-0009
Title: Steriliziran mesni izdelek
Description: Blago, ki je predmet dobave, je piščančji ragu. Delež mesa: več kot 30 %. Izdelek mora biti pakiran v 200-300 g embalažo. Osnovna embalaža mora biti pakirana v transportno embalažo, ki preprečuje, da bi se prehrambni izdelki sesedali in dobavljena na paletah (maksimalna neto teža izdelkov na posamezni paleti je 600 kg). Izdelki morajo imeti ob dobavi v skladišča upravičencev rok uporabe (uporabno najmanj do) še najmanj 10 mesecev.
Internal identifier: 552702
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products
Additional classification (cpv): 15131000 Meat preserves and preparations
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (SIZZZ)
Country: Slovenia
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/01/2027
Duration end date: 30/11/2027
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 506 000,00 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
Approach to reducing environmental impacts: Other
Social objective promoted: Other
5.1.8.
Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Cena - najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV
Description: V okviru tega merila bo ponudba z najnižjo ponudbeno ceno za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop prejela 60 točk (pri tem mora najnižja ponudbena cena za kg/liter rezultirati v največji ponujeni količini v kg/l glede na razpoložljiva sredstva posameznega sklopa), ostali ponudniki pa bodo dobili sorazmerno manjše število točk. Način dodelitve točk za merilo cena je razviden iz spodaj navedene formule: Število točk ponudnika= (najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)/(ponudnikova cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)×60 Upoštevajo se podatki iz obrazca »Predračun«, in sicer postavka: Ponudbena cena na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop. Enota: kilogram (kg) / liter (l). Cene v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« je treba zaokrožiti na dve decimalni mesti natančno. Ponudniki morajo v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« navesti tudi ponudbeno količino v stolpcu Ponudbena količina v kg/litrih za posamezen sklop. Ponudbena vrednost v EUR brez DDV za vsak posamezen sklop ne sme, ob upoštevanju ponudbene cene na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop, kot jo ponudnik določi v obrazcu »Predračun«, in ponudbene količine v kg/litrih za posamezen sklop, presegati naročnikovih razpoložljivih sredstev za posamezen sklop, saj le-ta predstavljajo zgornjo mejo razpoložljivih sredstev za posamezen sklop. Preseganje le-teh pomeni nedopustnost ponudbe.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Kakovost blaga – shema kakovosti
Description: Možno število prejetih točk po tem ocenjevalnem merilu je 30. Naročnik bo dodelil točke v okviru tega ocenjevalnega merila ponudnikom, ki bodo ponudili izdelek /živilo, ki je vključeno v: • evropske sheme kakovosti, ki so predpisane z evropskimi uredbami (zaščitena označba porekla, zaščitena geografska označba, zajamčena tradicionalna posebnost, ekološka pridelava in predelava, neobvezne navedbe kakovosti). • nacionalne sheme kakovosti, ki so opredeljene z Zakonom o hrani (Uradni list RS, št. 100/25) (višja kakovost, integrirana pridelava, izbrana kakovost in zlati standard dobrobiti). Ponudnik izkaže vključenost živila v shemo kakovosti s priložitvijo znaka oziroma veljavnega certifikata oziroma drugega ustreznega dokazila, ki potrjuje, da živilo izpolnjuje enakovredne zahteve za pridobitev certifikata oziroma enakovredne zahteve za vključitev v posamezno shemo kakovosti. Drugih nagrad, medalj ali blagovnih znamk živil ali znakov, ki niso del uradno priznanih shem kakovosti ali za katere ni mogoče dokazati enakovrednosti zahtev posamezne uradne sheme, naročnik pri ocenjevanju ponudb ne bo upošteval. Za vsako vključenost izdelka posameznega sklopa v shemo kakovosti bo ponudnik prejel 10 točk, vendar skupno ne več kot 30.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 30
Criterion:
Type: Quality
Name: Standardi za okoljsko ravnanje - certifikat
Description: Ponudniki, ki bodo ponudbi priložili certifikat oz. ustrezno enakovredno dokazilo o vključenosti v enega izmed sistemov ravnanja z okoljem SIST EN ISO 14001:2015 ali EMAS bodo prejeli 10 točk. Če ponudnik dokazila ne predloži, prejme 0 točk pri tem merilu.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 01/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovenian
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 12/10/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Information about public opening:
Opening date: 12/10/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: elektronsko preko eJN
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Information about review deadlines: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
5.1.
Lot: LOT-0010
Title: Polenta
Description: Blago, ki je predmet dobave, je polenta (koruzni zdrob), instant priprava. Izdelek mora biti pakiran v 400-500 g embalažo. Osnovna embalaža mora biti pakirana v transportno embalažo, ki preprečuje, da bi se prehrambni izdelki sesedali in dobavljena na paletah (maksimalna neto teža izdelkov na posamezni paleti je 600 kg). Sestavine: 100 % koruza. Izdelki morajo imeti ob dobavi v skladišča upravičencev rok uporabe (uporabno najmanj do) še najmanj 10 mesecev.
Internal identifier: 552703
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 15000000 Food, beverages, tobacco and related products
Additional classification (cpv): 15612000 Cereal or vegetable flour and related products
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (SIZZZ)
Country: Slovenia
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 01/01/2027
Duration end date: 30/11/2027
5.1.5.
Value
Estimated value excluding VAT: 235 380,05 EUR
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
Approach to reducing environmental impacts: Other
Social objective promoted: Other
5.1.8.
Accessibility criteria
Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Cena - najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV
Description: V okviru tega merila bo ponudba z najnižjo ponudbeno ceno za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop prejela 60 točk (pri tem mora najnižja ponudbena cena za kg/liter rezultirati v največji ponujeni količini v kg/l glede na razpoložljiva sredstva posameznega sklopa), ostali ponudniki pa bodo dobili sorazmerno manjše število točk. Način dodelitve točk za merilo cena je razviden iz spodaj navedene formule: Število točk ponudnika= (najnižja ponudbena cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)/(ponudnikova cena za kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop)×60 Upoštevajo se podatki iz obrazca »Predračun«, in sicer postavka: Ponudbena cena na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop. Enota: kilogram (kg) / liter (l). Cene v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« je treba zaokrožiti na dve decimalni mesti natančno. Ponudniki morajo v obrazcu »Ponudba s predračunom« in »Predračun« navesti tudi ponudbeno količino v stolpcu Ponudbena količina v kg/litrih za posamezen sklop. Ponudbena vrednost v EUR brez DDV za vsak posamezen sklop ne sme, ob upoštevanju ponudbene cene na kg/liter v EUR brez DDV za posamezen sklop, kot jo ponudnik določi v obrazcu »Predračun«, in ponudbene količine v kg/litrih za posamezen sklop, presegati naročnikovih razpoložljivih sredstev za posamezen sklop, saj le-ta predstavljajo zgornjo mejo razpoložljivih sredstev za posamezen sklop. Preseganje le-teh pomeni nedopustnost ponudbe.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 60
Criterion:
Type: Quality
Name: Kakovost blaga – shema kakovosti
Description: Možno število prejetih točk po tem ocenjevalnem merilu je 30. Naročnik bo dodelil točke v okviru tega ocenjevalnega merila ponudnikom, ki bodo ponudili izdelek /živilo, ki je vključeno v: • evropske sheme kakovosti, ki so predpisane z evropskimi uredbami (zaščitena označba porekla, zaščitena geografska označba, zajamčena tradicionalna posebnost, ekološka pridelava in predelava, neobvezne navedbe kakovosti). • nacionalne sheme kakovosti, ki so opredeljene z Zakonom o hrani (Uradni list RS, št. 100/25) (višja kakovost, integrirana pridelava, izbrana kakovost in zlati standard dobrobiti). Ponudnik izkaže vključenost živila v shemo kakovosti s priložitvijo znaka oziroma veljavnega certifikata oziroma drugega ustreznega dokazila, ki potrjuje, da živilo izpolnjuje enakovredne zahteve za pridobitev certifikata oziroma enakovredne zahteve za vključitev v posamezno shemo kakovosti. Drugih nagrad, medalj ali blagovnih znamk živil ali znakov, ki niso del uradno priznanih shem kakovosti ali za katere ni mogoče dokazati enakovrednosti zahtev posamezne uradne sheme, naročnik pri ocenjevanju ponudb ne bo upošteval. Za vsako vključenost izdelka posameznega sklopa v shemo kakovosti bo ponudnik prejel 10 točk, vendar skupno ne več kot 30.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 30
Criterion:
Type: Quality
Name: Standardi za okoljsko ravnanje - certifikat
Description: Ponudniki, ki bodo ponudbi priložili certifikat oz. ustrezno enakovredno dokazilo o vključenosti v enega izmed sistemov ravnanja z okoljem SIST EN ISO 14001:2015 ali EMAS bodo prejeli 10 točk. Če ponudnik dokazila ne predloži, prejme 0 točk pri tem merilu.
Category of award weight criterion: Weight (points, exact)
Award criterion number: 10
5.1.11.
Procurement documents
Deadline for requesting additional information: 01/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Slovenian
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 12/10/2026 08:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 120 Days
Information about public opening:
Opening date: 12/10/2026 09:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: elektronsko preko eJN
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Information about review deadlines: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: MINISTRSTVO ZA DEMOGRAFIJO, DRUŽINO IN SOCIALNE ZADEVE
Registration number: 2632888000
Postal address: Štukljeva cesta044
Town: Ljubljana
Postcode: 1000
Country subdivision (NUTS): Extra-Regio NUTS 3 (SIZZZ)
Country: Slovenia
Telephone: 01 369 77 00
Roles of this organisation:
Buyer
8.1.
ORG-0002
Official name: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Registration number: 1332716000
Postal address: Slovenska cesta 54
Town: Ljubljana
Postcode: 1000
Country subdivision (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Country: Slovenia
Telephone: +38612342800
Roles of this organisation:
Review organisation
Notice information
Notice identifier/version: f92ba398-4143-4d56-ba89-5fe8280c2405 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 08/09/2026 07:57:17 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: Slovenian
Notice publication number: 621141-2026
OJ S issue number: 174/2026
Publication date: 09/09/2026