1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Powiat Głubczycki
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Udzielenie kredytu długoterminowego na pokrycie planowanego deficytu budżetu Powiatu Głubczyckiego w roku 2026
Description: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia: 1. Udzielenie kredytu długoterminowego na pokrycie planowanego deficytu budżetu Powiatu Głubczyckiego w roku 2026. 2. Kwota kredytu: 6.000.000,00 zł. Zamawiający zastrzega sobie możliwość uruchomienia kredytu w transzach w zależności od potrzeb zamawiającego lub niewykorzystania całości kwoty kredytu. 3. Uruchomienie kredytu do dnia 29 grudnia 2026 r. 4. Spłata rat kapitałowych kredytu dokonywana będzie w kwartalnych ratach w latach 2027-2036, w ostatnim dniu roboczym danego kwartału w następujących terminach i kwotach: 1) I kwartał 2027 r. – 150.000,00 zł; 2) II kwartał 2027 r. – 150.000,00 zł; 3) III kwartał 2027 r. – 150.000,00 zł; 4) IV kwartał 2027 r. – 150.000,00 zł; 5) I kwartał 2028 r. – 150.000,00 zł; 6) II kwartał 2028 r. – 150.000,00 zł; 7) III kwartał 2028 r. – 150.000,00 zł; 8) IV kwartał 2028 r. – 150.000,00 zł; 9) I kwartał 2029 r. – 150.000,00 zł; 10) II kwartał 2029 r. – 150.000,00 zł; 11) III kwartał 2029 r. – 150.000,00 zł; 12) IV kwartał 2029 r. – 150.000,00 zł; 13) I kwartał 2030 r. – 150.000,00 zł; 14) II kwartał 2030 r. – 150.000,00 zł; 15) III kwartał 2030 r. – 150.000,00 zł; 16) IV kwartał 2030 r. – 150.000,00 zł; 17) I kwartał 2031 r. – 150.000,00 zł; 18) II kwartał 2031 r. – 150.000,00 zł; 19) III kwartał 2031 r. – 150.000,00 zł; 20) IV kwartał 2031 r. – 150.000,00 zł; 21) I kwartał 2032 r. – 150.000,00 zł; 22) II kwartał 2032 r. – 150.000,00 zł; 23) III kwartał 2032 r. – 150.000,00 zł; 24) IV kwartał 2032 r. – 150.000,00 zł; 25) I kwartał 2033 r. – 150.000,00 zł; 26) II kwartał 2033 r. – 150.000,00 zł; 27) III kwartał 2033 r. – 150.000,00 zł; 28) IV kwartał 2033 r. – 150.000,00 zł; 29) I kwartał 2034 r. – 150.000,00 zł; 30) II kwartał 2034 r. – 150.000,00 zł; 31) III kwartał 2034 r. – 150.000,00 zł; 32) IV kwartał 2034 r. – 150.000,00 zł; 33) I kwartał 2035 r. – 150.000,00 zł; 34) II kwartał 2035 r. – 150.000,00 zł; 35) III kwartał 2035 r. – 150.000,00 zł; 36) IV kwartał 2035 r. – 150.000,00 zł; 37) I kwartał 2036 r. – 150.000,00 zł; 38) II kwartał 2036 r. – 150.000,00 zł; 39) III kwartał 2036 r. – 150.000,00 zł; 40) IV kwartał 2036 r. – 150.000,00 zł. 5. Spłata odsetek dokonywana będzie w okresach kwartalnych w latach 2027-2036, obliczonych na ostatni dzień danego kwartału, następować będzie do 15-tego dnia po zakończeniu każdego kwartału kalendarzowego. 6. Pierwsza spłata odsetek obliczonych na ostatni dzień miesiąca grudnia 2026 r. nastąpi do 15-tego dnia następnego miesiąca. 7. Ostatnia spłata odsetek ma nastąpić w terminie płatności ostatniej raty kapitałowej. 8. Kwota wykorzystanego kredytu jest oprocentowana w stosunku rocznym, według zmiennej stopy procentowej. Stopa procentowa równa jest wysokości stawki referencyjnej, powiększonej o marżę banku. 9. Stawkę referencyjną stanowić będzie stawka WIBOR 1M oznaczająca stopę procentową dla międzybankowych depozytów 1-miesiecznych, wyliczonej jako średnia arytmetyczna ze wszystkich notowań z ostatniego miesiąca poprzedzającego miesiąc, za który naliczane jest oprocentowanie. 10. Marża banku jest stała w umownym okresie kredytowania. 11. Oprocentowanie kredytu wynosi WIBOR 1M + marża banku. Na potrzeby sporządzenia oferty należy przyjąć WIBOR 1M z dnia 31 sierpnia 2026 r. w wysokości 3,77%, rzeczywistą liczbę dni w każdym miesiącu oraz w poszczególnych latach i datę uruchomienia całości kredytu w dniu 29 grudnia 2026 r. 12. Do obliczenia kwoty odsetek przyjmuje się rzeczywistą liczbę dni w każdym miesiącu oraz rzeczywistej liczby dni w roku. 13. Zamawiający zastrzega sobie: 1) Możliwość zaciągnięcia kredytu w kwocie niższej od ustalonej bez dodatkowych opłat i prowizji na rzecz Wykonawcy. 2) Prawo wcześniejszej spłaty całości lub części kredytu przez Zamawiającego w dogodnych dla niego terminach, po uprzednim zawiadomieniu Wykonawcy o zamiarze dokonania spłaty. W takiej sytuacji odsetki od kredytu naliczone będą wyłącznie od aktualnego zadłużenia i za faktyczny okres jego występowania a Zamawiający nie będzie ponosił żadnych opłat i prowizji z tego tytułu na rzecz Wykonawcy. W takich przypadkach Strony ustalą nowy harmonogram spłaty. 3) Możliwość zmiany harmonogramu spłaty, bez pobierania dodatkowych opłat i prowizji z tego tytułu na rzecz Wykonawcy. W takich przypadkach Strony ustalą nowy harmonogram spłaty w formie aneksu do umowy. 14. Wykonawca nie pobierze od Zamawiającego jednorazowej prowizji bankowej od udzielonego kredytu. Wykonawca nie będzie pobierał od Zamawiającego żadnych innych opłat i prowizji związanych z obsługą kredytu. 15. Zabezpieczenie kredytu stanowić będzie weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową (oba dokumenty kontrasygnowane przez Skarbnika Powiatu Głubczyckiego). 16. Zamawiający nie złoży oświadczenia o poddaniu się egzekucji w trybie art. 777 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego. 17. Przed podpisaniem umowy kredytowej Zamawiający dostarczy Uchwałę Zarządu Powiatu w Głubczycach w sprawie wskazania dwóch członków zarządu do podpisania umowy kredytowej. 18. Sprawozdania budżetowe Powiatu Głubczyckiego są dostępne w Biuletynie Informacji Publicznej Starostwa Powiatowego w Głubczycach w zakładce: sprawozdania budżetowe. 19. Opinie Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu są dostępne w Biuletynie Informacji Publicznej Starostwa Powiatowego w Głubczycach w zakładce: informacje dla banków. 20. Uchwała w sprawie powołania Skarbnika Powiatu Głubczyckiego jest dostępna w Biuletynie Informacji Publicznej Starostwa Powiatowego w Głubczycach w zakładce: akty prawne – protokoły – uchwały Rady Powiatu – uchwały Rady Powiatu V kadencji 2014-2018 – Uchwała Nr 296 w sprawie powołania Skarbnika Powiatu. 21. Uchwała w sprawie wyboru Starosty Głubczyckiego jest dostępna w Biuletynie Informacji Publicznej Starostwa Powiatowego w Głubczycach w zakładce: akty prawne – protokoły – uchwały Rady Powiatu - uchwały Rady Powiatu VII kadencji 2024-2029 – III sesja Rady Powiatu w Głubczycach - 12.06.2024 r.
Procedure identifier: 86b598c9-3aaa-4057-b37c-50430c04b72c
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 66113000 Credit granting services
2.1.2.
Place of performance
Anywhere in the European Economic Area
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Udzielenie kredytu długoterminowego na pokrycie planowanego deficytu budżetu Powiatu Głubczyckiego w roku 2026
Description: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia: 1. Udzielenie kredytu długoterminowego na pokrycie planowanego deficytu budżetu Powiatu Głubczyckiego w roku 2026. 2. Kwota kredytu: 6.000.000,00 zł. Zamawiający zastrzega sobie możliwość uruchomienia kredytu w transzach w zależności od potrzeb zamawiającego lub niewykorzystania całości kwoty kredytu. 3. Uruchomienie kredytu do dnia 29 grudnia 2026 r. 4. Spłata rat kapitałowych kredytu dokonywana będzie w kwartalnych ratach w latach 2027-2036, w ostatnim dniu roboczym danego kwartału w następujących terminach i kwotach: 1) I kwartał 2027 r. – 150.000,00 zł; 2) II kwartał 2027 r. – 150.000,00 zł; 3) III kwartał 2027 r. – 150.000,00 zł; 4) IV kwartał 2027 r. – 150.000,00 zł; 5) I kwartał 2028 r. – 150.000,00 zł; 6) II kwartał 2028 r. – 150.000,00 zł; 7) III kwartał 2028 r. – 150.000,00 zł; 8) IV kwartał 2028 r. – 150.000,00 zł; 9) I kwartał 2029 r. – 150.000,00 zł; 10) II kwartał 2029 r. – 150.000,00 zł; 11) III kwartał 2029 r. – 150.000,00 zł; 12) IV kwartał 2029 r. – 150.000,00 zł; 13) I kwartał 2030 r. – 150.000,00 zł; 14) II kwartał 2030 r. – 150.000,00 zł; 15) III kwartał 2030 r. – 150.000,00 zł; 16) IV kwartał 2030 r. – 150.000,00 zł; 17) I kwartał 2031 r. – 150.000,00 zł; 18) II kwartał 2031 r. – 150.000,00 zł; 19) III kwartał 2031 r. – 150.000,00 zł; 20) IV kwartał 2031 r. – 150.000,00 zł; 21) I kwartał 2032 r. – 150.000,00 zł; 22) II kwartał 2032 r. – 150.000,00 zł; 23) III kwartał 2032 r. – 150.000,00 zł; 24) IV kwartał 2032 r. – 150.000,00 zł; 25) I kwartał 2033 r. – 150.000,00 zł; 26) II kwartał 2033 r. – 150.000,00 zł; 27) III kwartał 2033 r. – 150.000,00 zł; 28) IV kwartał 2033 r. – 150.000,00 zł; 29) I kwartał 2034 r. – 150.000,00 zł; 30) II kwartał 2034 r. – 150.000,00 zł; 31) III kwartał 2034 r. – 150.000,00 zł; 32) IV kwartał 2034 r. – 150.000,00 zł; 33) I kwartał 2035 r. – 150.000,00 zł; 34) II kwartał 2035 r. – 150.000,00 zł; 35) III kwartał 2035 r. – 150.000,00 zł; 36) IV kwartał 2035 r. – 150.000,00 zł; 37) I kwartał 2036 r. – 150.000,00 zł; 38) II kwartał 2036 r. – 150.000,00 zł; 39) III kwartał 2036 r. – 150.000,00 zł; 40) IV kwartał 2036 r. – 150.000,00 zł. 5. Spłata odsetek dokonywana będzie w okresach kwartalnych w latach 2027-2036, obliczonych na ostatni dzień danego kwartału, następować będzie do 15-tego dnia po zakończeniu każdego kwartału kalendarzowego. 6. Pierwsza spłata odsetek obliczonych na ostatni dzień miesiąca grudnia 2026 r. nastąpi do 15-tego dnia następnego miesiąca. 7. Ostatnia spłata odsetek ma nastąpić w terminie płatności ostatniej raty kapitałowej. 8. Kwota wykorzystanego kredytu jest oprocentowana w stosunku rocznym, według zmiennej stopy procentowej. Stopa procentowa równa jest wysokości stawki referencyjnej, powiększonej o marżę banku. 9. Stawkę referencyjną stanowić będzie stawka WIBOR 1M oznaczająca stopę procentową dla międzybankowych depozytów 1-miesiecznych, wyliczonej jako średnia arytmetyczna ze wszystkich notowań z ostatniego miesiąca poprzedzającego miesiąc, za który naliczane jest oprocentowanie. 10. Marża banku jest stała w umownym okresie kredytowania. 11. Oprocentowanie kredytu wynosi WIBOR 1M + marża banku. Na potrzeby sporządzenia oferty należy przyjąć WIBOR 1M z dnia 31 sierpnia 2026 r. w wysokości 3,77%, rzeczywistą liczbę dni w każdym miesiącu oraz w poszczególnych latach i datę uruchomienia całości kredytu w dniu 29 grudnia 2026 r. 12. Do obliczenia kwoty odsetek przyjmuje się rzeczywistą liczbę dni w każdym miesiącu oraz rzeczywistej liczby dni w roku. 13. Zamawiający zastrzega sobie: 1) Możliwość zaciągnięcia kredytu w kwocie niższej od ustalonej bez dodatkowych opłat i prowizji na rzecz Wykonawcy. 2) Prawo wcześniejszej spłaty całości lub części kredytu przez Zamawiającego w dogodnych dla niego terminach, po uprzednim zawiadomieniu Wykonawcy o zamiarze dokonania spłaty. W takiej sytuacji odsetki od kredytu naliczone będą wyłącznie od aktualnego zadłużenia i za faktyczny okres jego występowania a Zamawiający nie będzie ponosił żadnych opłat i prowizji z tego tytułu na rzecz Wykonawcy. W takich przypadkach Strony ustalą nowy harmonogram spłaty. 3) Możliwość zmiany harmonogramu spłaty, bez pobierania dodatkowych opłat i prowizji z tego tytułu na rzecz Wykonawcy. W takich przypadkach Strony ustalą nowy harmonogram spłaty w formie aneksu do umowy. 14. Wykonawca nie pobierze od Zamawiającego jednorazowej prowizji bankowej od udzielonego kredytu. Wykonawca nie będzie pobierał od Zamawiającego żadnych innych opłat i prowizji związanych z obsługą kredytu. 15. Zabezpieczenie kredytu stanowić będzie weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową (oba dokumenty kontrasygnowane przez Skarbnika Powiatu Głubczyckiego). 16. Zamawiający nie złoży oświadczenia o poddaniu się egzekucji w trybie art. 777 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego. 17. Przed podpisaniem umowy kredytowej Zamawiający dostarczy Uchwałę Zarządu Powiatu w Głubczycach w sprawie wskazania dwóch członków zarządu do podpisania umowy kredytowej. 18. Sprawozdania budżetowe Powiatu Głubczyckiego są dostępne w Biuletynie Informacji Publicznej Starostwa Powiatowego w Głubczycach w zakładce: sprawozdania budżetowe. 19. Opinie Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu są dostępne w Biuletynie Informacji Publicznej Starostwa Powiatowego w Głubczycach w zakładce: informacje dla banków. 20. Uchwała w sprawie powołania Skarbnika Powiatu Głubczyckiego jest dostępna w Biuletynie Informacji Publicznej Starostwa Powiatowego w Głubczycach w zakładce: akty prawne – protokoły – uchwały Rady Powiatu – uchwały Rady Powiatu V kadencji 2014-2018 – Uchwała Nr 296 w sprawie powołania Skarbnika Powiatu. 21. Uchwała w sprawie wyboru Starosty Głubczyckiego jest dostępna w Biuletynie Informacji Publicznej Starostwa Powiatowego w Głubczycach w zakładce: akty prawne – protokoły – uchwały Rady Powiatu - uchwały Rady Powiatu VII kadencji 2024-2029 – III sesja Rady Powiatu w Głubczycach - 12.06.2024 r.
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Services
Main classification (cpv): 66113000 Credit granting services
5.1.2.
Place of performance
Anywhere in the European Economic Area
5.1.3.
Estimated duration
Duration: 10 Years
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): no
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.11.
Procurement documents
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: Polish
Electronic catalogue: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 09/10/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 90 Days
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Powiat Głubczycki
Information about review deadlines: 1) Odwołanie wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a. 2) Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, 3) Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, 4) Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki - ogłoszenia o wyniku postępowania albo ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, zawierającego uzasadnienie udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki; b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Powiat Głubczycki
Registration number: NIP: 7481580829
Registration number: REGON: 531412467
Postal address: ul. Jana Kochanowskiego 15
Town: Głubczyce
Postcode: 48-100
Country subdivision (NUTS): Nyski (PL523)
Country: Poland
Telephone: 77 405 36 60
Roles of this organisation:
Buyer
Review organisation
Notice identifier/version: e4ded3d1-1805-4a0d-b82a-8f88a10a795e - 02
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 08/09/2026 13:42:44 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: Polish
Notice publication number: 621577-2026
OJ S issue number: 174/2026
Publication date: 09/09/2026