630023-2026 - Competition
Germany – Construction work – Castroper Straße 2. BA; Klinikstraße bis Ruhrstadion, Straßenbau- und Asphaltarbeiten, Rigolen- und Kanalbauarbeiten, Markierungs- und Beschilderungsarbeiten, Kabel- und Leerrohrverlegungsarbeiten
OJ S 177/2026 14/09/2026
Contract or concession notice – standard regime - Change notice
Works
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameStadt Bochum, Referat Zentrale Vergabestelle
Emailukaraca@bochum.de
Legal type of the buyerLocal authority
Activity of the contracting authorityGeneral public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleCastroper Straße 2. BA; Klinikstraße bis Ruhrstadion, Straßenbau- und Asphaltarbeiten, Rigolen- und Kanalbauarbeiten, Markierungs- und Beschilderungsarbeiten, Kabel- und Leerrohrverlegungsarbeiten
DescriptionCastroper Straße 2. BA; Klinikstraße bis Ruhrstadion - Straßenbau- und Asphaltarbeiten, Rigolen- und Kanalbauarbeiten, Markierungs- und Beschilderungsarbeiten, Kabel- und Leerrohrverlegungsarbeiten - Die Baubeschreibung zum Leistungsverzeichnis Teil 1 bis 9 ist Bestandteil des Vertrages für die Teile 1 bis 9. Detailiertere Baubeschreibungen der einzelnen Ausschreibungsteile sind in den jeweiligen Teilen selbst zu finden . Die Wertung der eingereichten Angebote erfolgt nach der Angebotsendsumme . Die Vergabe aller Teile erfolgt an e inen Bieter . Auf Verlangen hat der Bieter als Eignungsnachweis nach den Bestimmungen der VOB , Teil A , § 6a Angaben über seine Fachkunde, Leistungs - fähigkeit und Zuverlässigkeit zu machen . Bei der Wertung der Angebote sind diese Prüfkriterien wichtiger Maßstab. Für jeden Ausschreibungsteil wird ein gesonderter Auftrag erteilt . Teil 1: Verkehrslenkungsmaßnahmen Bauüberwachung : Stadt Bochum - Tiefbauamt - Abt . Straßen Teil 2.1 : A llgemeine Arbeiten Kanalbau Bauüberwachung : Stadt Bochum - Tiefbauamt - Abt . Entwässerung Teil 2.2 : KRiS RW - Kanal , Schwammstadtelemente , Rohrvortrieb Klinikstraße Bauüberwachung : Stadt Bochum - Tiefbauamt - Abt . Entwässerung Teil 2.3 : MW - Kanal , Reinigungsanlagen , Rohrvortrieb Küppersstraße Bauüberwachung : Stadt Bochum - Tiefbauamt - Abt . Entwässerung Teil 2.4 : Fertigstellungs - , Gewährleistungs - und Entwicklungspflege Bauüberwachung : Stadt Bochum - Tiefbauamt - Abt . Entwässerung Teil 3.1 : Straßenbau - und Asphaltarbeiten Castroper Straße Bauüberwachung : Stadt Bochum - Tiefbauamt - Abt . Straßen Teil 3.2 : Straßenbau - und Asphaltarbeiten Stadionring Bauüberwachung : Stadt Bochum - Tiefbauamt - Abt . Straßen Teil 3.3 : ( H ) Gersteinring ( nördl .) Bauüberwachung : Stadt Bochum - Tiefbauamt - Abt . Straßen Teil 3.4 : ( H ) Gersteinring ( nördl .) Metallbauarbeiten Bauüberwachung : Stadt Bochum - Tiefbauamt - A bt . Straßen Teil 3.5 : ( H ) Gersteinring ( südl .) Bauüberwachung : Stadt Bochum - Tiefbauamt - Abt . Straßen Teil 3.6 : ( H ) Gersteinring ( südl .) Metallbauarbeiten Bauüberwachung : Stadt Bochum - Tiefbauamt - Abt . Straßen Teil 4 : Kabel - und Leerrohrverlgungsarbeiten LSA Bauüberwachung : Stadt Bochum - Tiefbauamt - A bt . Straßen Teil 5 : Markierungsarbeiten Bauüberwachung : Stadt Bochum - Tiefbauamt- A bt . Straßen Teil 6 : Beschilderungsarbeiten Bauüberwachung : Stadt Bochum - Tiefbauamt- A bt . Straßen Teil 7 : Fernwärmearbeiten Stadtwerke Bauüberwachung : Stadtwerke Holding Teil 8 : Kabel - u nd Leerrohrverlegungsarbeiten Stadtwerke Bauüberwachung : Stadtwerke Bochum Netz GmbH Teil 9 : Telekomarbeiten Bauüberwachung : Telekom AG
Procedure identifier3f63b34f-19b2-42ad-a9f4-f9ce27dad6c9
Internal identifierStBo_ZVS2_2026_0108_OV_66
Type of procedureOpen
The procedure is acceleratedno
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractWorks
Main classification (cpv): 45000000 Construction work
Additional classification (cpv): 45233120 Road construction works, 45232400 Sewer construction work, 45232452 Drainage works, 45232454 Rain-water basin construction work, 45233140 Roadworks, 45233222 Paving and asphalting works, 45233320 Foundation work for roads, 45112100 Trench-digging work, 45112500 Earthmoving work, 45233221 Road-surface painting work, 45233290 Installation of road signs, 45233294 Installation of road signals, 45314310 Installation of cable laying, 45232310 Construction work for telephone lines, 45231400 Construction work for electricity power lines
2.1.2.
Place of performance
TownBochum
Country subdivision (NUTS)Bochum, Kreisfreie Stadt (DEA51)
CountryGermany
2.1.4.
General information
Additional information#Bekanntmachungs-ID: CXPSYYSDQPH# Falls zum Verfahren Fragen auftreten, sind diese ausschließlich über die Kommunikationsebene der Vergabeplattform bis zum 08.10.2026 einzureichen. Ihre Fragen und die Antworten der Stadt Bochum werden ausschließlich über die Kommunikationsebene allen interessierten Bewerbern/Bietern zur Verfügung gestellt. Die Fragesteller/Wettbewerbsteilnehmer bleiben dabei anonym. Digitale Angebote sind über die Vergabeplattform zugelassen. Eröffnungstermin: 14.10.2026, 10:00 Uhr
Legal basis
Directive 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusionNotice
Breaching of obligations set under purely national exclusion groundsZwingende bzw. fakultative Ausschlussgründe nach §§ 123 bis 126 GWB
5. Lot
5.1.
LotLOT-0001
TitleCastroper Straße 2. BA; Klinikstraße bis Ruhrstadion, Straßenbau- und Asphaltarbeiten, Rigolen- und Kanalbauarbeiten, Markierungs- und Beschilderungsarbeiten, Kabel- und Leerrohrverlegungsarbeiten
Description- ca. 13.900 m² bituminöse Fahrbahnbefestigung aufnehmen - ca. 4.400 m² Gehwegbefestigung aufnehmen - ca. 12.700 m³ Aushub - ca. 56 St Straßenabläufe liefern und setzen - ca. 11.450 m² Fahrbahn Belastungsklasse 10 in Asphaltbauweise herstellen - ca. 5.400 m² Gehweg, Gehwegüberfahrten und Parkflächen in Pflasterbauweise herstellen - ca. 2.800 m Randeinfassungen herstellen - 2 St Bushaltestellen am Fahrbahnrand herstellen - ca. 12.400 m³ Grabenaushub bis 9,00 m Tiefe - ca. 13.700 m² Baugrubenverbau - ca. 770 m Stahlbetonrohre DN 300 bis DN 500 liefern und in offener Bauweise verlegen - ca. 220 m Stahlbetonrohre DN 500 liefern und in geschlossener Bauweise verlegen - ca. 720 m PVC-U-Rohre DN/OD 315 bis 500 liefern und verlegen - ca. 1.000 m² Mulden-, Tiefbeet-, Baumrigolen herstellen - 1 St Regenwasserreinigungsanlage DN 2200 StB - ca. 33 m Substratfilterrinne - ca. 59 St Regelschachtbauwerke DN 100 bis DN 1500 herstellen - ca. 42 St Kabelabzweigkästen liefern und versetzen - ca. 17 St Signalmaste aufstellen - ca. 550 m Induktionsschleifen herstellen - ca. 3.970 m Markierung mit Heißplastik herstellen - ca. 20 St Pfeile markieren - ca. 75 St Piktogramme markieren - ca. 1.270 m² Radwegbeschichtung in Kaltplastik herstellen - ca. 37 St Verkehrszeichenpfosten liefern und aufstellen - ca. 75 St Verkehrszeichen liefern und montieren - 4 St Wegweisertafeln einschl. Tragkonstruktion liefern und aufstellen - ca. 7.200 m Kunststoffrohr >110 bis 125 mm Durchmesser legen - ca. 1.600 m Kunststoffrohr >125 bis 160 mm Durchmesser legen - ca. 3.650 m Kabel bis 3,00 kg/m einziehen - ca. 1.850 m Kabel 3,01 bis 7,00 kg/m einziehen - ca. 580 m Kabel über 7,00 kg/m einziehen
Internal identifierStBo_ZVS2_2026_0108_OV_66
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contractWorks
Main classification (cpv): 45000000 Construction work
Additional classification (cpv): 45233120 Road construction works, 45232400 Sewer construction work, 45232452 Drainage works, 45232454 Rain-water basin construction work, 45233140 Roadworks, 45233222 Paving and asphalting works, 45233320 Foundation work for roads, 45112100 Trench-digging work, 45112500 Earthmoving work, 45233221 Road-surface painting work, 45233290 Installation of road signs, 45233294 Installation of road signals, 45314310 Installation of cable laying, 45232310 Construction work for telephone lines, 45231400 Construction work for electricity power lines
5.1.2.
Place of performance
TownBochum
Country subdivision (NUTS)Bochum, Kreisfreie Stadt (DEA51)
CountryGermany
5.1.3.
Estimated duration
Start date11/01/2027
Duration end date30/09/2030
5.1.6.
General information
Reserved participation
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)no
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurementNo strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteriaProcurement Document
5.1.10.
Award criteria
Criterion
TypePrice
DescriptionNiedrigster Preis
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially availableGerman
Deadline for requesting additional information08/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Address of the procurement documentshttps://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYYSDQPH/documents
Ad hoc communication channel
URLhttps://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYYSDQPH
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission
Electronic submissionRequired
Address for submissionhttps://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYYSDQPH
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedGerman
Electronic catalogueNot allowed
VariantsNot allowed
Tenderers may submit more than one tenderNot allowed
Deadline for receipt of tenders14/10/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid84 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline
At the discretion of the buyer, some missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information- Formblatt 221 und/oder 222 - Eigenerklärung_Sanktionen_EU.pdf
Information about public opening
Opening date14/10/2026 10:01:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Additional informationDa hier keine schriftlichen Angebote zugelassen sind, ist die Öffentlichkeit ausgeschlossen
Terms of contract
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNot yet known
Conditions relating to the performance of the contract- Angebotsschreiben - Formblatt 221 oder 222 - Eigenerklärung_Sanktionen_EU.pdf
Electronic invoicingRequired
Electronic ordering will be usedno
Electronic payment will be usedno
5.1.15.
Techniques
Framework agreement
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationVergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Information about review deadlines: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antragssteller den aus seiner Sicht erfolgten Verstoß gegen Vergabevorschriften nicht gegenüber der Stadt Bochum gerügt hat oder mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung der Stadt Bochum, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. hierzu im Einzelnen § 160 (3) GWB mit den dort festgelegten Rügefristen).
Organisation providing additional information about the procurement procedureStadt Bochum, Referat Zentrale Vergabestelle
Organisation receiving requests to participateStadt Bochum, Referat Zentrale Vergabestelle
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official nameStadt Bochum, Referat Zentrale Vergabestelle
Registration number05911-31001-89
Postal addressHans-Böckler-Str. 19
TownBochum
Postcode44787
Country subdivision (NUTS)Bochum, Kreisfreie Stadt (DEA51)
CountryGermany
Contact pointZVS2
Emailukaraca@bochum.de
Telephone+49 234 910-5096
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation receiving requests to participate
8.1.
ORG-0002
Official nameVergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Registration number05515-03004-07
Postal addressAlbrecht-Thaer-Str. 9
TownMünster
Postcode48147
Country subdivision (NUTS)Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33)
CountryGermany
EmailVergabekammer@bezreg-muenster.nrw.de
Telephone+49 2514111691
Roles of this organisation
Review organisation
8.1.
ORG-0003
Official nameDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number0204:994-DOEVD-83
TownBonn
Postcode53119
Country subdivision (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
CountryGermany
Emailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telephone+49228996100
Roles of this organisation
TED eSender
10. Change
Version of the previous notice to be changedc46be17e-0ba6-4940-8a23-0c12893b48e2-01
Main reason for changeInformation now available
DescriptionBieterinformation Nebenangebote
10.1.
Change
Section identifierPROCEDURE
Description of changesZulässigkeit und Wertung von Nebenangeboten Im Rahmen des vorliegenden Vergabeverfahrens wird folgende Regelung zur Zulässigkeit und Wertung von Nebenangeboten getroffen: 1. Grundsätzliche Zulässigkeit Nebenangebote sind nur in Verbindung mit einem Hauptangebot zulässig. Die Abgabe eines Nebenangebots ohne gleichzeitige Abgabe eines Hauptangebots ist nicht zulässig. 2. Zulässiger Umfang von Nebenangeboten Nebenangebote werden ausschließlich für die Teile 2.1, 2.2, 2.3 und 2.4 der Ausschreibung zugelassen. Nebenangebote können in diesen Teilen ausschließlich für folgende Leistungen bzw. Ausführungsvarianten abgegeben werden: - Schachtbaugruben einschließlich deren Umschließungen Für die angebotene alternative Ausführung ist nach Auftragsvergabe ein geprüfter statischer Nachweis vorzulegen. - Alternative Vortriebsverfahren Für alle übrigen Teile der Ausschreibung sind Nebenangebote nicht zugelassen. Nebenangebote, die sich auf diese Teile beziehen, werden nicht berücksichtigt.
Notice information
Notice identifier/version32c19d89-5def-4d79-b2a0-1d75ed522233  -  01
Form typeCompetition
Notice typeContract or concession notice – standard regime
Notice subtype16
Notice dispatch date11/09/2026 11:16:30 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially availableGerman
Notice publication number630023-2026
OJ S issue number177/2026
Publication date14/09/2026