<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractAwardNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractAwardNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">
   <ext:UBLExtensions>
      <ext:UBLExtension>
         <ext:ExtensionContent>
            <efext:EformsExtension>
               <efac:NoticeResult>
                  <cbc:TotalAmount currencyID="EUR">6012818.56000000</cbc:TotalAmount>
                  <efac:LotResult>
                     <cbc:ID>RES-0001</cbc:ID>
                     <cbc:TenderResultCode listName="winner-selection-status">selec-w</cbc:TenderResultCode>
                     <efac:LotTender>
                        <cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
                     </efac:LotTender>
                     <efac:ReceivedSubmissionsStatistics>
                        <efbc:StatisticsCode listName="received-submission-type">t-esubm</efbc:StatisticsCode>
                        <efbc:StatisticsNumeric>5</efbc:StatisticsNumeric>
                     </efac:ReceivedSubmissionsStatistics>
                     <efac:SettledContract>
                        <cbc:ID>CON-0001</cbc:ID>
                     </efac:SettledContract>
                     <efac:TenderLot>
                        <cbc:ID>LOT-0001</cbc:ID>
                     </efac:TenderLot>
                  </efac:LotResult>
                  <efac:LotTender>
                     <cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
                     <cbc:RankCode>1</cbc:RankCode>
                     <efbc:TenderRankedIndicator>true</efbc:TenderRankedIndicator>
                     <cac:LegalMonetaryTotal>
                        <cbc:PayableAmount currencyID="EUR">6012818.56000000</cbc:PayableAmount>
                     </cac:LegalMonetaryTotal>
                     <efac:TenderingParty>
                        <cbc:ID>TPA-0001</cbc:ID>
                     </efac:TenderingParty>
                     <efac:TenderLot>
                        <cbc:ID>LOT-0001</cbc:ID>
                     </efac:TenderLot>
                     <efac:TenderReference>
                        <cbc:ID>La gardenia soc. cooperativa</cbc:ID>
                     </efac:TenderReference>
                  </efac:LotTender>
                  <efac:SettledContract>
                     <cbc:ID>CON-0001</cbc:ID>
                     <cbc:AwardDate>2026-09-01+02:00</cbc:AwardDate>
                     <cbc:IssueDate>2026-09-02+02:00</cbc:IssueDate>
                     <efac:ContractReference>
                        <cbc:ID>BC58DCA145</cbc:ID>
                     </efac:ContractReference>
                     <efac:LotTender>
                        <cbc:ID>TEN-0001</cbc:ID>
                     </efac:LotTender>
                  </efac:SettledContract>
                  <efac:TenderingParty>
                     <cbc:ID>TPA-0001</cbc:ID>
                     <cbc:Name>La gardenia soc. coop sociale</cbc:Name>
                     <efac:Tenderer>
                        <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
                     </efac:Tenderer>
                  </efac:TenderingParty>
               </efac:NoticeResult>
               <efac:NoticeSubType>
                  <cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">33</cbc:SubTypeCode>
               </efac:NoticeSubType>
               <efac:Organizations>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cbc:EndpointID>WWW.COMUNE.CAMAIORE.LU.IT</cbc:EndpointID>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="ITA">CENTRALE UNICA DI COMMITTENZA COMUNI DI CAMAIORE E ALTOPASCIO - UFFICIO APPALTI</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:StreetName>Piazza San Bernardino, 1</cbc:StreetName>
                           <cbc:CityName>Camaiore</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>55041</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">ITI12</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">ITA</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>00190560466</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                        <cac:Contact>
                           <cbc:Telephone>0584986237</cbc:Telephone>
                           <cbc:ElectronicMail>ufficiounicogare@comune.camaiore.lu.it</cbc:ElectronicMail>
                        </cac:Contact>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="ITA">tar toscana</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:StreetName>tarfi-segrprotocolloamm@ga-cert.it</cbc:StreetName>
                           <cbc:CityName>firenze</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>50100</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">ITI14</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">ITA</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>80045610484</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
                  <efac:Organization>
                     <efac:Company>
                        <cbc:EndpointID>https://www.cooperativalagardenia.it</cbc:EndpointID>
                        <cac:PartyIdentification>
                           <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
                        </cac:PartyIdentification>
                        <cac:PartyName>
                           <cbc:Name languageID="ITA">La Gardenia soc. coop.va sociale</cbc:Name>
                        </cac:PartyName>
                        <cac:PostalAddress>
                           <cbc:StreetName>Via Aurelia sud, 6</cbc:StreetName>
                           <cbc:CityName>Viareggio</cbc:CityName>
                           <cbc:PostalZone>55049</cbc:PostalZone>
                           <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">ITI12</cbc:CountrySubentityCode>
                           <cac:Country>
                              <cbc:IdentificationCode listName="country">ITA</cbc:IdentificationCode>
                           </cac:Country>
                        </cac:PostalAddress>
                        <cac:PartyLegalEntity>
                           <cbc:CompanyID>01824010464</cbc:CompanyID>
                        </cac:PartyLegalEntity>
                     </efac:Company>
                  </efac:Organization>
               </efac:Organizations>
            <efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00636782-2026</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">179/2026</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2026-09-16+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension>
         </ext:ExtensionContent>
      </ext:UBLExtension>
   </ext:UBLExtensions>
   <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
   <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.12</cbc:CustomizationID>
   <cbc:ID schemeName="notice-id">0ae290c6-98be-4f2f-94d1-02177b8f6fb2</cbc:ID>
   <cbc:ContractFolderID>0ae290c6-98be-4f2f-94d1-02177b8f6fb2</cbc:ContractFolderID>
   <cbc:IssueDate>2026-09-15+02:00</cbc:IssueDate>
   <cbc:IssueTime>10:52:03+02:00</cbc:IssueTime>
   <cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
   <cbc:RegulatoryDomain>32014L0024</cbc:RegulatoryDomain>
   <cbc:NoticeTypeCode listName="result">can-social</cbc:NoticeTypeCode>
   <cbc:NoticeLanguageCode listName="language">ITA</cbc:NoticeLanguageCode>
   <cac:ContractingParty>
      <cac:ContractingPartyType>
         <cbc:PartyTypeCode listName="buyer-legal-type">la</cbc:PartyTypeCode>
      </cac:ContractingPartyType>
      <cac:ContractingActivity>
         <cbc:ActivityTypeCode listName="authority-activity">gen-pub</cbc:ActivityTypeCode>
      </cac:ContractingActivity>
      <cac:Party>
         <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
         </cac:PartyIdentification>
      </cac:Party>
   </cac:ContractingParty>
   <cac:TenderingProcess>
      <cbc:Description languageID="ITA">offerta economicamente più vantaggiosa </cbc:Description>
      <cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">open</cbc:ProcedureCode>
   </cac:TenderingProcess>
   <cac:ProcurementProject>
      <cbc:Name languageID="ITA">GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA EX ART.71 DEL D.LGS36 2023, CON INVERSIONE PROCEDIMENTALE EX ART.107, COMMA 3, PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEI SERVIZI EDUCATIVI DEI NIDI DI INFANZIA COMUNALI.</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="ITA">
L’appalto ha per oggetto l'affidamento della gestione di tre Nidi d’infanzia, ubicati sul territorio comunale e l’erogazione dei servizi educativi presso i medesimi nidi, che accoglieranno bambini di età compresa tra 3 e 36 mesi, con svolgimento del servizio nei modi e nei tempi rappresentati nel presente capitolato.
Il servizio educativo è articolato nelle seguenti attività:
a)	elaborazione di un progetto educativo e di un piano di gestione per i servizi comunali per la prima infanzia “Lo Scrigno Magico”, “Girotondo” , “ Mafalda”; l’attuazione del progetto educativo e del piano di gestione dovrà avvenire in accordo con il Coordinatore Pedagogico dell’Ente;
b)	 messa a disposizione del personale educativo necessario addetto alla cura ed all’educazione dei bambini;
c)	curare gli inserimenti dei bambini al Nido;
d)	assicurare ai bambini la corretta continuità educativa operando in giusto ed armonico rapporto con la Scuola dell'Infanzia
e)	fornitura dei giochi didattici, materiali didattici di consumo, idonei a realizzare il progetto pedagogico;
f)	fornitura della cancelleria, del materiale igienico sanitario per le esigenze dei bambini (pannoloni, detergenti, carta per fasciatoio, creme emollienti, ecc.)
Per gli aspetti normativi, organizzativi e pedagogici, si dovrà fare riferimento alle leggi e i regolamenti della Regione Toscana in materia di nidi d’infanzia e, in particolare, alla L.R. 32/02 e s.m.i., al Regolamento di esecuzione della stessa legge approvato con D.P.G.R. Toscana n. 41/r del 30 Luglio 2013 e s.m.i. nonché al Regolamento comunale dei servizi educativi per la prima infanzia approvato dal C.C. con propria Delibera n. 7 del 10/03/2022 e modificato con Delibera di C.C. n. 17 del 04.03.2026.
</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cac:RequestedTenderTotal>
         <cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">10408476.51000000</cbc:EstimatedOverallContractAmount>
      </cac:RequestedTenderTotal>
      <cac:MainCommodityClassification>
         <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">80110000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
   </cac:ProcurementProject>
   <cac:ProcurementProjectLot>
      <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
      <cac:TenderingTerms>
         <cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
         <cac:AwardingTerms>
            <cac:AwardingCriterion>
               <cac:SubordinateAwardingCriterion>
                  <ext:UBLExtensions>
                     <ext:UBLExtension>
                        <ext:ExtensionContent>
                           <efext:EformsExtension>
                              <efac:AwardCriterionParameter>
                                 <efbc:ParameterNumeric>1</efbc:ParameterNumeric>
                              </efac:AwardCriterionParameter>
                           </efext:EformsExtension>
                        </ext:ExtensionContent>
                     </ext:UBLExtension>
                  </ext:UBLExtensions>
                  <cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">quality</cbc:AwardingCriterionTypeCode>
                  <cbc:Description languageID="ITA">miglior rapporto qualità prezzo</cbc:Description>
               </cac:SubordinateAwardingCriterion>
            </cac:AwardingCriterion>
         </cac:AwardingTerms>
         <cac:AppealTerms>
            <cac:PresentationPeriod>
               <cbc:Description languageID="ITA">come da disciplinare</cbc:Description>
            </cac:PresentationPeriod>
            <cac:AppealInformationParty>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:AppealInformationParty>
            <cac:AppealReceiverParty>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:AppealReceiverParty>
            <cac:MediationParty>
               <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
               </cac:PartyIdentification>
            </cac:MediationParty>
         </cac:AppealTerms>
      </cac:TenderingTerms>
      <cac:TenderingProcess>
         <cac:AuctionTerms>
            <cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator>
         </cac:AuctionTerms>
         <cac:ContractingSystem>
            <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
         </cac:ContractingSystem>
         <cac:ContractingSystem>
            <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
         </cac:ContractingSystem>
      </cac:TenderingProcess>
      <cac:ProcurementProject>
         <cbc:Name languageID="ITA"> GARA EUROPEA A PROCEDURA APERTA EX ART.71 DEL D.LGS36 2023, CON INVERSIONE PROCEDIMENTALE EX ART.107, COMMA 3, PER L’AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DEI SERVIZI EDUCATIVI DEI NIDI DI INFANZIA COMUNALI</cbc:Name>
         <cbc:Description languageID="ITA">L’appalto ha per oggetto l'affidamento della gestione di tre Nidi d’infanzia, ubicati sul territorio comunale e l’erogazione dei servizi educativi presso i medesimi nidi, che accoglieranno bambini di età compresa tra 3 e 36 mesi, con svolgimento del servizio nei modi e nei tempi rappresentati nel presente capitolato.
Il servizio educativo è articolato nelle seguenti attività:
a)	elaborazione di un progetto educativo e di un piano di gestione per i servizi comunali per la prima infanzia “Lo Scrigno Magico”, “Girotondo” , “ Mafalda”; l’attuazione del progetto educativo e del piano di gestione dovrà avvenire in accordo con il Coordinatore Pedagogico dell’Ente;
b)	 messa a disposizione del personale educativo necessario addetto alla cura ed all’educazione dei bambini;
c)	curare gli inserimenti dei bambini al Nido;
d)	assicurare ai bambini la corretta continuità educativa operando in giusto ed armonico rapporto con la Scuola dell'Infanzia
e)	fornitura dei giochi didattici, materiali didattici di consumo, idonei a realizzare il progetto pedagogico;
f)	fornitura della cancelleria, del materiale igienico sanitario per le esigenze dei bambini (pannoloni, detergenti, carta per fasciatoio, creme emollienti, ecc.)
Per gli aspetti normativi, organizzativi e pedagogici, si dovrà fare riferimento alle leggi e i regolamenti della Regione Toscana in materia di nidi d’infanzia e, in particolare, alla L.R. 32/02 e s.m.i., al Regolamento di esecuzione della stessa legge approvato con D.P.G.R. Toscana n. 41/r del 30 Luglio 2013 e s.m.i. nonché al Regolamento comunale dei servizi educativi per la prima infanzia approvato dal C.C. con propria Delibera n. 7 del 10/03/2022 e modificato con Delibera di C.C. n. 17 del 04.03.2026.
</cbc:Description>
         <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
         <cac:ProcurementAdditionalType>
            <cbc:ProcurementTypeCode listName="accessibility">n-inc</cbc:ProcurementTypeCode>
         </cac:ProcurementAdditionalType>
         <cac:RequestedTenderTotal>
            <cbc:EstimatedOverallContractAmount currencyID="EUR">10408476.51000000</cbc:EstimatedOverallContractAmount>
         </cac:RequestedTenderTotal>
         <cac:MainCommodityClassification>
            <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">80110000</cbc:ItemClassificationCode>
         </cac:MainCommodityClassification>
         <cac:PlannedPeriod>
            <cbc:DurationMeasure unitCode="DAY">1826</cbc:DurationMeasure>
         </cac:PlannedPeriod>
      </cac:ProcurementProject>
   </cac:ProcurementProjectLot>
   <cac:TenderResult>
      <cbc:AwardDate>2026-09-15+02:00</cbc:AwardDate>
   </cac:TenderResult>
</ContractAwardNotice>