<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><ContractNotice xmlns="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:ContractNotice-2" xmlns:cac="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonAggregateComponents-2" xmlns:cbc="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonBasicComponents-2" xmlns:efac="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-aggregate-components/1" xmlns:efbc="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extension-basic-components/1" xmlns:efext="http://data.europa.eu/p27/eforms-ubl-extensions/1" xmlns:ext="urn:oasis:names:specification:ubl:schema:xsd:CommonExtensionComponents-2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
  <ext:UBLExtensions>
    <ext:UBLExtension>
      <ext:ExtensionContent>
        <efext:EformsExtension>
          <efac:NoticeSubType>
            <cbc:SubTypeCode listName="notice-subtype">17</cbc:SubTypeCode>
          </efac:NoticeSubType>
          <efac:Organizations>
            <efac:Organization>
              <efac:Company>
                <cbc:WebsiteURI>https://www.edf.fr</cbc:WebsiteURI>
                <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0001</cbc:ID>
                </cac:PartyIdentification>
                <cac:PartyName>
                  <cbc:Name languageID="FRA">EDF SA</cbc:Name>
                </cac:PartyName>
                <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>20-30 avenue de Wagram</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Paris</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>75008</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FR101</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
                </cac:PostalAddress>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>552081317</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:Contact>
                  <cbc:Name>EDF Trading Logistics représentant d'EDF SA Direction commerciale Virginie Garnier</cbc:Name>
                  <cbc:Telephone>+33 602082947</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>commercial-edftl@groupsonline.edf.fr</cbc:ElectronicMail>
                </cac:Contact>
              </efac:Company>
            </efac:Organization>
            <efac:Organization>
              <efac:Company>
                <cbc:WebsiteURI>https://www.tribunaldeparis.justice.fr</cbc:WebsiteURI>
                <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0002</cbc:ID>
                </cac:PartyIdentification>
                <cac:PartyName>
                  <cbc:Name languageID="FRA">Tribunal judiciaire de Paris</cbc:Name>
                </cac:PartyName>
                <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>Parvis du tribunal de Paris Paris cedex 17</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Paris</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>75859</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FR101</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
                </cac:PostalAddress>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>49157766400023</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:Contact>
                  <cbc:Name>Greffe du tribunal judiciaire de Paris</cbc:Name>
                  <cbc:Telephone>+33 144325151</cbc:Telephone>
                </cac:Contact>
              </efac:Company>
            </efac:Organization>
            <efac:Organization>
              <efac:Company>
                <cbc:WebsiteURI>https://www.emarchespublics.com</cbc:WebsiteURI>
                <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0003</cbc:ID>
                </cac:PartyIdentification>
                <cac:PartyName>
                  <cbc:Name languageID="FRA">EDF Trading Logistics</cbc:Name>
                </cac:PartyName>
                <cac:PostalAddress>
                  <cbc:StreetName>Cap Ampère 1, place Pleyel</cbc:StreetName>
                  <cbc:CityName>Saint-Denis</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>93282</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FR106</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
                </cac:PostalAddress>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>40919670600033</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:Contact>
                  <cbc:Name>Virginie Garnier</cbc:Name>
                  <cbc:Telephone>+33 602082947</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>commercial-edftl@groupsonline.edf.fr</cbc:ElectronicMail>
                </cac:Contact>
              </efac:Company>
            </efac:Organization>
            <efac:Organization>
              <efac:Company>
                <cbc:WebsiteURI>www.dematis.com</cbc:WebsiteURI>
                <cac:PartyIdentification>
                  <cbc:ID schemeName="organization">ORG-0000</cbc:ID>
                </cac:PartyIdentification>
                <cac:PartyName>
                  <cbc:Name languageID="FRA">DEMATIS</cbc:Name>
                </cac:PartyName>
                <cac:PostalAddress>
                  <cbc:CityName>Paris</cbc:CityName>
                  <cbc:PostalZone>75015</cbc:PostalZone>
                  <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FR101</cbc:CountrySubentityCode>
                  <cac:Country>
                    <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
                  </cac:Country>
                </cac:PostalAddress>
                <cac:PartyLegalEntity>
                  <cbc:CompanyID>45072478600030</cbc:CompanyID>
                </cac:PartyLegalEntity>
                <cac:Contact>
                  <cbc:Telephone>+33 172365548</cbc:Telephone>
                  <cbc:ElectronicMail>contact@dematis.com</cbc:ElectronicMail>
                </cac:Contact>
              </efac:Company>
            </efac:Organization>
          </efac:Organizations>
        <efac:Publication><efbc:NoticePublicationID schemeName="ojs-notice-id">00638441-2026</efbc:NoticePublicationID><efbc:GazetteID schemeName="ojs-id">179/2026</efbc:GazetteID><efbc:PublicationDate>2026-09-16+02:00</efbc:PublicationDate></efac:Publication></efext:EformsExtension>
      </ext:ExtensionContent>
    </ext:UBLExtension>
  </ext:UBLExtensions>
  <cbc:UBLVersionID>2.3</cbc:UBLVersionID>
  <cbc:CustomizationID>eforms-sdk-1.13</cbc:CustomizationID>
  <cbc:ID schemeName="notice-id">47acd114-ddc9-481e-ab19-740f6df3ed06</cbc:ID>
  <cbc:ContractFolderID>43045250-531c-483c-901c-aad15c4e2782</cbc:ContractFolderID>
  <cbc:IssueDate>2026-09-14+02:00</cbc:IssueDate>
  <cbc:IssueTime>15:50:02+02:00</cbc:IssueTime>
  <cbc:VersionID>01</cbc:VersionID>
  <cbc:RegulatoryDomain>32014L0025</cbc:RegulatoryDomain>
  <cbc:NoticeTypeCode listName="competition">cn-standard</cbc:NoticeTypeCode>
  <cbc:NoticeLanguageCode listName="language">FRA</cbc:NoticeLanguageCode>
  <cac:ContractingParty>
    <cbc:BuyerProfileURI>https://www.emarchespublics.com</cbc:BuyerProfileURI>
    <cac:ContractingActivity>
      <cbc:ActivityTypeCode listName="entity-activity">electricity</cbc:ActivityTypeCode>
    </cac:ContractingActivity>
    <cac:Party>
      <cac:PartyIdentification>
        <cbc:ID>ORG-0001</cbc:ID>
      </cac:PartyIdentification>
      <cac:ServiceProviderParty>
        <cbc:ServiceTypeCode listName="organisation-role">ted-esen</cbc:ServiceTypeCode>
        <cac:Party>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0000</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:Party>
      </cac:ServiceProviderParty>
    </cac:Party>
  </cac:ContractingParty>
  <cac:TenderingTerms>
    <cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:SpecificTendererRequirement>
        <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="exclusion-grounds-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode>
      </cac:SpecificTendererRequirement>
    </cac:TendererQualificationRequest>
    <cac:LotDistribution>
      <cbc:MaximumLotsSubmittedNumeric>5</cbc:MaximumLotsSubmittedNumeric>
    </cac:LotDistribution>
  </cac:TenderingTerms>
  <cac:TenderingProcess>
    <cbc:Description languageID="FRA">Pour répondre au présent avis de marché, les candidats doivent se manifester sur la plateforme en&#13;
ligne https://www.emarchespublics.com. Les candidats intéressés, non encore inscrits, s'autoréférenceront depuis la&#13;
page d'accueil du site https://www.emarchespublics.com. La consultation est effectuée de manière dématérialisée via&#13;
la plateforme https://www.emarchespublics.com. EDF TL se réserve la possibilité d'attribuer le marché sur la base des&#13;
offres initiales sans négociation. Dans le cadre de la dématérialisation de ses procédures, EDF TL informe l'ensemble&#13;
des soumissionnaires que la signature électronique des marchés est privilégiée, que ceux-ci&#13;
soient attribués à une seule entreprise ou à un groupement d'entreprises.</cbc:Description>
    <cbc:ProcedureCode listName="procurement-procedure-type">neg-w-call</cbc:ProcedureCode>
    <cac:ProcessJustification>
      <cbc:ProcessReasonCode listName="accelerated-procedure">false</cbc:ProcessReasonCode>
    </cac:ProcessJustification>
  </cac:TenderingProcess>
  <cac:ProcurementProject>
    <cbc:ID>26-0103</cbc:ID>
    <cbc:Name languageID="FRA">Prestations de stockage, d'enfûtage, de transport et de livraison par voies fluviales et/ou routière de combustible à destination des centrales électriques des Communes de l'Intérieur exploitées par EDF en Guyane Française.</cbc:Name>
    <cbc:Description languageID="FRA">EDF SEI Guyane exploite plusieurs centrales thermiques dans les Communes de l'Intérieur en Guyane Française qui nécessitent un approvisionnement régulier en Gazole non routier permettant leurs fonctionnements. &#13;
Afin de fournir en combustible les centrales de production d'électricité des communes non reliés à une voie routière et situées sur le Maroni, l'Oyapock et au marais de KAW, EDF SEI Guyane fait appel à des entreprises de transport par pirogues.&#13;
La présente consultation a pour objet l'attribution d'un marché portant sur des prestations de stockage, d'enfûtage, de transport et de livraison par voies fluviales et/ou routière de combustible à destination des centrales électriques des Communes de l'Intérieur exploitées par EDF en Guyane Française</cbc:Description>
    <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
    <cac:MainCommodityClassification>
      <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">60600000</cbc:ItemClassificationCode>
    </cac:MainCommodityClassification>
    <cac:RealizedLocation>
      <cbc:Description languageID="FRA">Livraisons des Centrales EDF de Maripasoula, Elahé, Taluen, Cayodé et Antecume-Pata</cbc:Description>
      <cac:Address>
        <cbc:CityName>Saint Laurent du Maroni</cbc:CityName>
        <cbc:PostalZone>97320</cbc:PostalZone>
        <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRY30</cbc:CountrySubentityCode>
        <cac:Country>
          <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
        </cac:Country>
      </cac:Address>
    </cac:RealizedLocation>
    <cac:RealizedLocation>
      <cbc:Description languageID="FRA">Livraisons des Centrales EDF de Grand Santi, Providence, Apagui et Monfina</cbc:Description>
      <cac:Address>
        <cbc:CityName>Saint Laurent du Maroni</cbc:CityName>
        <cbc:PostalZone>97320</cbc:PostalZone>
        <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRY30</cbc:CountrySubentityCode>
        <cac:Country>
          <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
        </cac:Country>
      </cac:Address>
    </cac:RealizedLocation>
    <cac:RealizedLocation>
      <cbc:Description languageID="FRA">Livraison de la Centrale EDF de Papaichton</cbc:Description>
      <cac:Address>
        <cbc:CityName>Saint Laurent du Maroni</cbc:CityName>
        <cbc:PostalZone>97320</cbc:PostalZone>
        <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRY30</cbc:CountrySubentityCode>
        <cac:Country>
          <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
        </cac:Country>
      </cac:Address>
    </cac:RealizedLocation>
    <cac:RealizedLocation>
      <cbc:Description languageID="FRA">livraison des centrales EDF de Camopi, Ouanary et d'un moteur de secours à Saint-Georges ;</cbc:Description>
      <cac:Address>
        <cbc:CityName>Saint-Georges</cbc:CityName>
        <cbc:PostalZone>97313</cbc:PostalZone>
        <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRY30</cbc:CountrySubentityCode>
        <cac:Country>
          <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
        </cac:Country>
      </cac:Address>
    </cac:RealizedLocation>
    <cac:RealizedLocation>
      <cbc:Description languageID="FRA">livraison de la centrale EDF de Kaw.</cbc:Description>
      <cac:Address>
        <cbc:CityName>KAW (Régina)</cbc:CityName>
        <cbc:PostalZone>97353</cbc:PostalZone>
        <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRY30</cbc:CountrySubentityCode>
        <cac:Country>
          <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
        </cac:Country>
      </cac:Address>
    </cac:RealizedLocation>
  </cac:ProcurementProject>
  <cac:ProcurementProjectLot>
    <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0001</cbc:ID>
    <cac:TenderingTerms>
      <cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode>
      <cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
      <cbc:RequiredCurriculaCode listName="requirement-stage">t-requ</cbc:RequiredCurriculaCode>
      <cac:RequiredFinancialGuarantee>
        <cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">false</cbc:GuaranteeTypeCode>
      </cac:RequiredFinancialGuarantee>
      <cac:CallForTendersDocumentReference>
        <cbc:ID>DOC-1</cbc:ID>
        <cbc:DocumentTypeCode listName="communication-justification">sen-info</cbc:DocumentTypeCode>
        <cbc:DocumentType>restricted-document</cbc:DocumentType>
        <cac:Attachment>
          <cac:ExternalReference>
            <cbc:URI>https://www.emarchespublics.com.</cbc:URI>
          </cac:ExternalReference>
        </cac:Attachment>
      </cac:CallForTendersDocumentReference>
      <cac:PaymentTerms>
        <cbc:Note languageID="FRA">Le virement bancaire est effectué par EDF à 30 jours fin de mois après la date d'émission de la facture reconnue bonne à payer.</cbc:Note>
      </cac:PaymentTerms>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">true</cbc:CompanyLegalFormCode>
        <cbc:CompanyLegalForm languageID="FRA">EDF TL accepte les groupements d'opérateurs économiques conjoints ou solidaires. Des opérateurs économiques sont considérés comme groupés et sont désignés cotraitants s'ils ont présenté ensemble une candidature/une offre. Si le&#13;
groupement est désigné attributaire du Marché, ses membres sont collectivement considérés comme le " Titulaire&#13;
". Le groupement doit désigner un des cotraitants comme mandataire. Que le groupement soit conjoint ou&#13;
solidaire : le mandataire est toujours solidaire de chacun des membres du groupement pour ses obligations&#13;
contractuelles à l'égard de la société. Le mandataire représente l'ensemble des membres vis à vis de la société et coordonne les prestations des membres du groupement. Les candidatures et les offres sont présentées : soit&#13;
par l'ensemble des membres du groupement soit par le mandataire. Sauf cas prévus par l'article R.214226&#13;
CCP, la composition du groupement ne peut être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de&#13;
signature du Marché, sauf en cas d'opération de restructuration de société ou si le groupement apporte la preuve&#13;
qu'un de ses membres se trouve dans l'impossibilité d'accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son&#13;
fait. Par ailleurs, un soumissionnaire, qui proposera une offre au titre d'un groupement d'entreprises, ne pourra pas&#13;
remettre d'offre en qualité de candidat individuel et de membre d'un autre groupement.</cbc:CompanyLegalForm>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cac:SpecificTendererRequirement>
          <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cac:SpecificTendererRequirement>
          <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="conditions">performance</cbc:ExecutionRequirementCode>
        <cbc:Description languageID="FRA">Les prix doivent être exprimés en euros et sont actualisables annuellement selon la formule de révision du contrat.</cbc:Description>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:AwardingTerms>
        <cac:AwardingCriterion>
          <cac:SubordinateAwardingCriterion>
            <cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">cost</cbc:AwardingCriterionTypeCode>
            <cbc:Description languageID="FRA">Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les&#13;
documents du marché</cbc:Description>
          </cac:SubordinateAwardingCriterion>
        </cac:AwardingCriterion>
      </cac:AwardingTerms>
      <cac:AdditionalInformationParty>
        <cac:PartyIdentification>
          <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
        </cac:PartyIdentification>
      </cac:AdditionalInformationParty>
      <cac:TenderRecipientParty>
        <cbc:EndpointID>https://www.emarchespublics.com.</cbc:EndpointID>
      </cac:TenderRecipientParty>
      <cac:AppealTerms>
        <cac:AppealInformationParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:AppealInformationParty>
        <cac:AppealReceiverParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:AppealReceiverParty>
        <cac:MediationParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:MediationParty>
      </cac:AppealTerms>
      <cac:Language>
        <cbc:ID>FRA</cbc:ID>
      </cac:Language>
    </cac:TenderingTerms>
    <cac:TenderingProcess>
      <cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode>
      <cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>true</cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>
      <cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>
      <cac:ParticipationRequestReceptionPeriod>
        <cbc:EndDate>2026-10-23+02:00</cbc:EndDate>
        <cbc:EndTime>16:00:00+02:00</cbc:EndTime>
      </cac:ParticipationRequestReceptionPeriod>
      <cac:EconomicOperatorShortList>
        <cbc:LimitationDescription>false</cbc:LimitationDescription>
      </cac:EconomicOperatorShortList>
      <cac:AuctionTerms>
        <cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator>
      </cac:AuctionTerms>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">fa-wo-rc</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
    </cac:TenderingProcess>
    <cac:ProcurementProject>
      <cbc:ID>LOT1-HAUT MARONI</cbc:ID>
      <cbc:Name languageID="FRA">Prestations de stockage, d'enfûtage, de transport et de livraison par voies fluviales et/ou routière de combustible à destination des centrales électriques des Communes de l'Intérieur exploitées par EDF en Guyane Française</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="FRA">Lot n° 1 : HAUT MARONI - incluant les centrales EDF de Maripasoula, Elahé, Taluen, Cayodé et Antecume-Pata</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cbc:SMESuitableIndicator>true</cbc:SMESuitableIndicator>
      <cac:MainCommodityClassification>
        <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">60600000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
      <cac:RealizedLocation>
        <cac:Address>
          <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRY30</cbc:CountrySubentityCode>
          <cac:Country>
            <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
          </cac:Country>
        </cac:Address>
      </cac:RealizedLocation>
      <cac:PlannedPeriod>
        <cbc:DurationMeasure unitCode="YEAR">6</cbc:DurationMeasure>
      </cac:PlannedPeriod>
      <cac:ContractExtension>
        <cbc:MaximumNumberNumeric>2</cbc:MaximumNumberNumeric>
      </cac:ContractExtension>
    </cac:ProcurementProject>
  </cac:ProcurementProjectLot>
  <cac:ProcurementProjectLot>
    <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0002</cbc:ID>
    <cac:TenderingTerms>
      <cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode>
      <cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
      <cbc:RequiredCurriculaCode listName="requirement-stage">t-requ</cbc:RequiredCurriculaCode>
      <cac:RequiredFinancialGuarantee>
        <cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">false</cbc:GuaranteeTypeCode>
      </cac:RequiredFinancialGuarantee>
      <cac:CallForTendersDocumentReference>
        <cbc:ID>DOC-1</cbc:ID>
        <cbc:DocumentTypeCode listName="communication-justification">sen-info</cbc:DocumentTypeCode>
        <cbc:DocumentType>restricted-document</cbc:DocumentType>
        <cac:Attachment>
          <cac:ExternalReference>
            <cbc:URI>https://www.emarchespublics.com.</cbc:URI>
          </cac:ExternalReference>
        </cac:Attachment>
      </cac:CallForTendersDocumentReference>
      <cac:PaymentTerms>
        <cbc:Note languageID="FRA">Le virement bancaire est effectué par EDF à 30 jours fin de mois après la date d'émission de la facture reconnue bonne à payer.</cbc:Note>
      </cac:PaymentTerms>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">true</cbc:CompanyLegalFormCode>
        <cbc:CompanyLegalForm languageID="FRA">EDF TL accepte les groupements d'opérateurs économiques conjoints ou solidaires. Des opérateurs économiques sont considérés comme groupés et sont désignés cotraitants s'ils ont présenté ensemble une candidature/une offre. Si le&#13;
groupement est désigné attributaire du Marché, ses membres sont collectivement considérés comme le " Titulaire&#13;
". Le groupement doit désigner un des cotraitants comme mandataire. Que le groupement soit conjoint ou&#13;
solidaire : le mandataire est toujours solidaire de chacun des membres du groupement pour ses obligations&#13;
contractuelles à l'égard de la société. Le mandataire représente l'ensemble des membres vis à vis de la société et coordonne les prestations des membres du groupement. Les candidatures et les offres sont présentées : soit&#13;
par l'ensemble des membres du groupement soit par le mandataire. Sauf cas prévus par l'article R.214226&#13;
CCP, la composition du groupement ne peut être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de&#13;
signature du Marché, sauf en cas d'opération de restructuration de société ou si le groupement apporte la preuve&#13;
qu'un de ses membres se trouve dans l'impossibilité d'accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son&#13;
fait. Par ailleurs, un soumissionnaire, qui proposera une offre au titre d'un groupement d'entreprises, ne pourra pas&#13;
remettre d'offre en qualité de candidat individuel et de membre d'un autre groupement.</cbc:CompanyLegalForm>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cac:SpecificTendererRequirement>
          <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cac:SpecificTendererRequirement>
          <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="conditions">performance</cbc:ExecutionRequirementCode>
        <cbc:Description languageID="FRA">Les prix doivent être exprimés en euros et sont actualisables annuellement selon la formule de révision du contrat.</cbc:Description>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:AdditionalInformationParty>
        <cac:PartyIdentification>
          <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
        </cac:PartyIdentification>
      </cac:AdditionalInformationParty>
      <cac:TenderRecipientParty>
        <cbc:EndpointID>https://www.emarchespublics.com.</cbc:EndpointID>
      </cac:TenderRecipientParty>
      <cac:AppealTerms>
        <cac:AppealInformationParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:AppealInformationParty>
        <cac:AppealReceiverParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:AppealReceiverParty>
        <cac:MediationParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:MediationParty>
      </cac:AppealTerms>
      <cac:Language>
        <cbc:ID>FRA</cbc:ID>
      </cac:Language>
    </cac:TenderingTerms>
    <cac:TenderingProcess>
      <cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode>
      <cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>true</cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>
      <cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>
      <cac:ParticipationRequestReceptionPeriod>
        <cbc:EndDate>2026-10-23+02:00</cbc:EndDate>
        <cbc:EndTime>16:00:00+02:00</cbc:EndTime>
      </cac:ParticipationRequestReceptionPeriod>
      <cac:EconomicOperatorShortList>
        <cbc:LimitationDescription>false</cbc:LimitationDescription>
      </cac:EconomicOperatorShortList>
      <cac:AuctionTerms>
        <cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator>
      </cac:AuctionTerms>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">fa-wo-rc</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
    </cac:TenderingProcess>
    <cac:ProcurementProject>
      <cbc:ID>LOT2-BAS MARONI</cbc:ID>
      <cbc:Name languageID="FRA">Prestations de stockage, d'enfûtage, de transport et de livraison par voies fluviales et/ou routière de combustible à destination des centrales électriques des Communes de l'Intérieur exploitées par EDF en Guyane Française</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="FRA">Lot n° 2 : BAS MARONI - incluant les centrales EDF de Grand Santi, Providence, Apagui et Monfina</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cac:MainCommodityClassification>
        <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">60600000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
      <cac:RealizedLocation>
        <cac:Address>
          <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRY30</cbc:CountrySubentityCode>
          <cac:Country>
            <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
          </cac:Country>
        </cac:Address>
      </cac:RealizedLocation>
      <cac:PlannedPeriod>
        <cbc:DurationMeasure unitCode="YEAR">6</cbc:DurationMeasure>
      </cac:PlannedPeriod>
      <cac:ContractExtension>
        <cbc:MaximumNumberNumeric>2</cbc:MaximumNumberNumeric>
      </cac:ContractExtension>
    </cac:ProcurementProject>
  </cac:ProcurementProjectLot>
  <cac:ProcurementProjectLot>
    <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0003</cbc:ID>
    <cac:TenderingTerms>
      <cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode>
      <cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
      <cbc:RequiredCurriculaCode listName="requirement-stage">t-requ</cbc:RequiredCurriculaCode>
      <cac:RequiredFinancialGuarantee>
        <cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">false</cbc:GuaranteeTypeCode>
      </cac:RequiredFinancialGuarantee>
      <cac:CallForTendersDocumentReference>
        <cbc:ID>DOC-1</cbc:ID>
        <cbc:DocumentTypeCode listName="communication-justification">sen-info</cbc:DocumentTypeCode>
        <cbc:DocumentType>restricted-document</cbc:DocumentType>
        <cac:Attachment>
          <cac:ExternalReference>
            <cbc:URI>https://www.emarchespublics.com.</cbc:URI>
          </cac:ExternalReference>
        </cac:Attachment>
      </cac:CallForTendersDocumentReference>
      <cac:PaymentTerms>
        <cbc:Note languageID="FRA">Le virement bancaire est effectué par EDF à 30 jours fin de mois après la date d'émission de la facture reconnue bonne à payer.</cbc:Note>
      </cac:PaymentTerms>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">true</cbc:CompanyLegalFormCode>
        <cbc:CompanyLegalForm languageID="FRA">EDF TL accepte les groupements d'opérateurs économiques conjoints ou solidaires. Des opérateurs économiques sont considérés comme groupés et sont désignés cotraitants s'ils ont présenté ensemble une candidature/une offre. Si le&#13;
groupement est désigné attributaire du Marché, ses membres sont collectivement considérés comme le " Titulaire&#13;
". Le groupement doit désigner un des cotraitants comme mandataire. Que le groupement soit conjoint ou&#13;
solidaire : le mandataire est toujours solidaire de chacun des membres du groupement pour ses obligations&#13;
contractuelles à l'égard de la société. Le mandataire représente l'ensemble des membres vis à vis de la société et coordonne les prestations des membres du groupement. Les candidatures et les offres sont présentées : soit&#13;
par l'ensemble des membres du groupement soit par le mandataire. Sauf cas prévus par l'article R.214226&#13;
CCP, la composition du groupement ne peut être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de&#13;
signature du Marché, sauf en cas d'opération de restructuration de société ou si le groupement apporte la preuve&#13;
qu'un de ses membres se trouve dans l'impossibilité d'accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son&#13;
fait. Par ailleurs, un soumissionnaire, qui proposera une offre au titre d'un groupement d'entreprises, ne pourra pas&#13;
remettre d'offre en qualité de candidat individuel et de membre d'un autre groupement.</cbc:CompanyLegalForm>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cac:SpecificTendererRequirement>
          <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cac:SpecificTendererRequirement>
          <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="conditions">performance</cbc:ExecutionRequirementCode>
        <cbc:Description languageID="FRA">Les prix doivent être exprimés en euros et sont actualisables annuellement selon la formule de révision du contrat.</cbc:Description>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:AwardingTerms>
        <cac:AwardingCriterion>
          <cac:SubordinateAwardingCriterion>
            <cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">cost</cbc:AwardingCriterionTypeCode>
            <cbc:Description languageID="FRA">Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les
documents du marché</cbc:Description>
          </cac:SubordinateAwardingCriterion>
        </cac:AwardingCriterion>
      </cac:AwardingTerms>
      <cac:AdditionalInformationParty>
        <cac:PartyIdentification>
          <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
        </cac:PartyIdentification>
      </cac:AdditionalInformationParty>
      <cac:TenderRecipientParty>
        <cbc:EndpointID>https://www.emarchespublics.com.</cbc:EndpointID>
      </cac:TenderRecipientParty>
      <cac:AppealTerms>
        <cac:AppealInformationParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:AppealInformationParty>
        <cac:AppealReceiverParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:AppealReceiverParty>
        <cac:MediationParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:MediationParty>
      </cac:AppealTerms>
      <cac:Language>
        <cbc:ID>FRA</cbc:ID>
      </cac:Language>
    </cac:TenderingTerms>
    <cac:TenderingProcess>
      <cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode>
      <cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>true</cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>
      <cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>
      <cac:ParticipationRequestReceptionPeriod>
        <cbc:EndDate>2026-10-23+02:00</cbc:EndDate>
        <cbc:EndTime>16:00:00+02:00</cbc:EndTime>
      </cac:ParticipationRequestReceptionPeriod>
      <cac:EconomicOperatorShortList>
        <cbc:LimitationDescription>false</cbc:LimitationDescription>
      </cac:EconomicOperatorShortList>
      <cac:AuctionTerms>
        <cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator>
      </cac:AuctionTerms>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">fa-wo-rc</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
    </cac:TenderingProcess>
    <cac:ProcurementProject>
      <cbc:ID>LOT3-PAPAICHTON</cbc:ID>
      <cbc:Name languageID="FRA">Prestations de stockage, d'enfûtage, de transport et de livraison par voies fluviales et/ou routière de combustible à destination des centrales électriques des Communes de l'Intérieur exploitées par EDF en Guyane Française.</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="FRA">Lot n°3 : PAPAICHTON - incluant la centrale EDF de Papaichton</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cbc:SMESuitableIndicator>true</cbc:SMESuitableIndicator>
      <cac:MainCommodityClassification>
        <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">60600000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
      <cac:RealizedLocation>
        <cac:Address>
          <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRY30</cbc:CountrySubentityCode>
          <cac:Country>
            <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
          </cac:Country>
        </cac:Address>
      </cac:RealizedLocation>
      <cac:PlannedPeriod>
        <cbc:DurationMeasure unitCode="YEAR">6</cbc:DurationMeasure>
      </cac:PlannedPeriod>
      <cac:ContractExtension>
        <cbc:MaximumNumberNumeric>2</cbc:MaximumNumberNumeric>
      </cac:ContractExtension>
    </cac:ProcurementProject>
  </cac:ProcurementProjectLot>
  <cac:ProcurementProjectLot>
    <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0004</cbc:ID>
    <cac:TenderingTerms>
      <cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode>
      <cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
      <cbc:RequiredCurriculaCode listName="requirement-stage">t-requ</cbc:RequiredCurriculaCode>
      <cac:RequiredFinancialGuarantee>
        <cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">false</cbc:GuaranteeTypeCode>
      </cac:RequiredFinancialGuarantee>
      <cac:CallForTendersDocumentReference>
        <cbc:ID>DOC-1</cbc:ID>
        <cbc:DocumentTypeCode listName="communication-justification">sen-info</cbc:DocumentTypeCode>
        <cbc:DocumentType>restricted-document</cbc:DocumentType>
        <cac:Attachment>
          <cac:ExternalReference>
            <cbc:URI>https://www.emarchespublics.com.</cbc:URI>
          </cac:ExternalReference>
        </cac:Attachment>
      </cac:CallForTendersDocumentReference>
      <cac:PaymentTerms>
        <cbc:Note languageID="FRA">Le virement bancaire est effectué par EDF à 30 jours fin de mois après la date d'émission de la facture reconnue bonne à payer.</cbc:Note>
      </cac:PaymentTerms>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">true</cbc:CompanyLegalFormCode>
        <cbc:CompanyLegalForm languageID="FRA">EDF TL accepte les groupements d'opérateurs économiques conjoints ou solidaires. Des opérateurs économiques sont considérés comme groupés et sont désignés cotraitants s'ils ont présenté ensemble une candidature/une offre. Si le&#13;
groupement est désigné attributaire du Marché, ses membres sont collectivement considérés comme le " Titulaire&#13;
". Le groupement doit désigner un des cotraitants comme mandataire. Que le groupement soit conjoint ou&#13;
solidaire : le mandataire est toujours solidaire de chacun des membres du groupement pour ses obligations&#13;
contractuelles à l'égard de la société. Le mandataire représente l'ensemble des membres vis à vis de la société et coordonne les prestations des membres du groupement. Les candidatures et les offres sont présentées : soit&#13;
par l'ensemble des membres du groupement soit par le mandataire. Sauf cas prévus par l'article R.214226&#13;
CCP, la composition du groupement ne peut être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de&#13;
signature du Marché, sauf en cas d'opération de restructuration de société ou si le groupement apporte la preuve&#13;
qu'un de ses membres se trouve dans l'impossibilité d'accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son&#13;
fait. Par ailleurs, un soumissionnaire, qui proposera une offre au titre d'un groupement d'entreprises, ne pourra pas&#13;
remettre d'offre en qualité de candidat individuel et de membre d'un autre groupement.</cbc:CompanyLegalForm>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cac:SpecificTendererRequirement>
          <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cac:SpecificTendererRequirement>
          <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="conditions">performance</cbc:ExecutionRequirementCode>
        <cbc:Description languageID="FRA">Les prix doivent être exprimés en euros et sont actualisables annuellement selon la formule de révision du contrat.</cbc:Description>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:AwardingTerms>
        <cac:AwardingCriterion>
          <cac:SubordinateAwardingCriterion>
            <cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">cost</cbc:AwardingCriterionTypeCode>
            <cbc:Description languageID="FRA">Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les
documents du marché</cbc:Description>
          </cac:SubordinateAwardingCriterion>
        </cac:AwardingCriterion>
      </cac:AwardingTerms>
      <cac:AdditionalInformationParty>
        <cac:PartyIdentification>
          <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
        </cac:PartyIdentification>
      </cac:AdditionalInformationParty>
      <cac:TenderRecipientParty>
        <cbc:EndpointID>https://www.emarchespublics.com.</cbc:EndpointID>
      </cac:TenderRecipientParty>
      <cac:AppealTerms>
        <cac:AppealInformationParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:AppealInformationParty>
        <cac:AppealReceiverParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:AppealReceiverParty>
        <cac:MediationParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:MediationParty>
      </cac:AppealTerms>
      <cac:Language>
        <cbc:ID>FRA</cbc:ID>
      </cac:Language>
    </cac:TenderingTerms>
    <cac:TenderingProcess>
      <cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode>
      <cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>true</cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>
      <cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>
      <cac:ParticipationRequestReceptionPeriod>
        <cbc:EndDate>2026-10-23+02:00</cbc:EndDate>
        <cbc:EndTime>16:00:00+02:00</cbc:EndTime>
      </cac:ParticipationRequestReceptionPeriod>
      <cac:EconomicOperatorShortList>
        <cbc:LimitationDescription>false</cbc:LimitationDescription>
      </cac:EconomicOperatorShortList>
      <cac:AuctionTerms>
        <cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator>
      </cac:AuctionTerms>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">fa-wo-rc</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
    </cac:TenderingProcess>
    <cac:ProcurementProject>
      <cbc:ID>LOT4-OYAPOCK</cbc:ID>
      <cbc:Name languageID="FRA">Prestations de stockage, d'enfûtage, de transport et de livraison par voies fluviales et/ou routière de combustible à destination des centrales électriques des Communes de l'Intérieur exploitées par EDF en Guyane Française</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="FRA">Lot n°4 : OYAPOCK - incluant les centrales EDF de Camopi, Ouanary et un moteur de secours à Saint-Georges</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cbc:SMESuitableIndicator>true</cbc:SMESuitableIndicator>
      <cac:MainCommodityClassification>
        <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">60600000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
      <cac:RealizedLocation>
        <cac:Address>
          <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRY30</cbc:CountrySubentityCode>
          <cac:Country>
            <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
          </cac:Country>
        </cac:Address>
      </cac:RealizedLocation>
      <cac:PlannedPeriod>
        <cbc:DurationMeasure unitCode="YEAR">6</cbc:DurationMeasure>
      </cac:PlannedPeriod>
      <cac:ContractExtension>
        <cbc:MaximumNumberNumeric>2</cbc:MaximumNumberNumeric>
      </cac:ContractExtension>
    </cac:ProcurementProject>
  </cac:ProcurementProjectLot>
  <cac:ProcurementProjectLot>
    <cbc:ID schemeName="Lot">LOT-0005</cbc:ID>
    <cac:TenderingTerms>
      <cbc:VariantConstraintCode listName="permission">not-allowed</cbc:VariantConstraintCode>
      <cbc:FundingProgramCode listName="eu-funded">no-eu-funds</cbc:FundingProgramCode>
      <cbc:RequiredCurriculaCode listName="requirement-stage">t-requ</cbc:RequiredCurriculaCode>
      <cac:RequiredFinancialGuarantee>
        <cbc:GuaranteeTypeCode listName="tender-guarantee-required">false</cbc:GuaranteeTypeCode>
      </cac:RequiredFinancialGuarantee>
      <cac:CallForTendersDocumentReference>
        <cbc:ID>DOC-1</cbc:ID>
        <cbc:DocumentTypeCode listName="communication-justification">sen-info</cbc:DocumentTypeCode>
        <cbc:DocumentType>restricted-document</cbc:DocumentType>
        <cac:Attachment>
          <cac:ExternalReference>
            <cbc:URI>https://www.emarchespublics.com.</cbc:URI>
          </cac:ExternalReference>
        </cac:Attachment>
      </cac:CallForTendersDocumentReference>
      <cac:PaymentTerms>
        <cbc:Note languageID="FRA">Le virement bancaire est effectué par EDF à 30 jours fin de mois après la date d'émission de la facture reconnue bonne à payer.</cbc:Note>
      </cac:PaymentTerms>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cbc:CompanyLegalFormCode listName="required">true</cbc:CompanyLegalFormCode>
        <cbc:CompanyLegalForm languageID="FRA">EDF TL accepte les groupements d'opérateurs économiques conjoints ou solidaires. Des opérateurs économiques sont considérés comme groupés et sont désignés cotraitants s'ils ont présenté ensemble une candidature/une offre. Si le&#13;
groupement est désigné attributaire du Marché, ses membres sont collectivement considérés comme le " Titulaire&#13;
". Le groupement doit désigner un des cotraitants comme mandataire. Que le groupement soit conjoint ou&#13;
solidaire : le mandataire est toujours solidaire de chacun des membres du groupement pour ses obligations&#13;
contractuelles à l'égard de la société. Le mandataire représente l'ensemble des membres vis à vis de la société et coordonne les prestations des membres du groupement. Les candidatures et les offres sont présentées : soit&#13;
par l'ensemble des membres du groupement soit par le mandataire. Sauf cas prévus par l'article R.214226&#13;
CCP, la composition du groupement ne peut être modifiée entre la date de remise des candidatures et la date de&#13;
signature du Marché, sauf en cas d'opération de restructuration de société ou si le groupement apporte la preuve&#13;
qu'un de ses membres se trouve dans l'impossibilité d'accomplir sa tâche pour des raisons qui ne sont pas de son&#13;
fait. Par ailleurs, un soumissionnaire, qui proposera une offre au titre d'un groupement d'entreprises, ne pourra pas&#13;
remettre d'offre en qualité de candidat individuel et de membre d'un autre groupement.</cbc:CompanyLegalForm>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cac:SpecificTendererRequirement>
          <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="reserved-procurement">none</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:TendererQualificationRequest>
        <cac:SpecificTendererRequirement>
          <cbc:TendererRequirementTypeCode listName="selection-criteria-source">epo-procurement-document</cbc:TendererRequirementTypeCode>
        </cac:SpecificTendererRequirement>
      </cac:TendererQualificationRequest>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="conditions">performance</cbc:ExecutionRequirementCode>
        <cbc:Description languageID="FRA">Les prix doivent être exprimés en euros et sont actualisables annuellement selon la formule de révision du contrat.</cbc:Description>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="ecatalog-submission">not-allowed</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:ContractExecutionRequirement>
        <cbc:ExecutionRequirementCode listName="reserved-execution">no</cbc:ExecutionRequirementCode>
      </cac:ContractExecutionRequirement>
      <cac:AwardingTerms>
        <cac:AwardingCriterion>
          <cac:SubordinateAwardingCriterion>
            <cbc:AwardingCriterionTypeCode listName="award-criterion-type">cost</cbc:AwardingCriterionTypeCode>
            <cbc:Description languageID="FRA">Le prix n'est pas le seul critère d'attribution et tous les critères sont énoncés uniquement dans les&#13;
documents du marché</cbc:Description>
          </cac:SubordinateAwardingCriterion>
        </cac:AwardingCriterion>
      </cac:AwardingTerms>
      <cac:AdditionalInformationParty>
        <cac:PartyIdentification>
          <cbc:ID>ORG-0003</cbc:ID>
        </cac:PartyIdentification>
      </cac:AdditionalInformationParty>
      <cac:TenderRecipientParty>
        <cbc:EndpointID>https://www.emarchespublics.com.</cbc:EndpointID>
      </cac:TenderRecipientParty>
      <cac:AppealTerms>
        <cac:AppealInformationParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:AppealInformationParty>
        <cac:AppealReceiverParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:AppealReceiverParty>
        <cac:MediationParty>
          <cac:PartyIdentification>
            <cbc:ID>ORG-0002</cbc:ID>
          </cac:PartyIdentification>
        </cac:MediationParty>
      </cac:AppealTerms>
      <cac:Language>
        <cbc:ID>FRA</cbc:ID>
      </cac:Language>
    </cac:TenderingTerms>
    <cac:TenderingProcess>
      <cbc:SubmissionMethodCode listName="esubmission">required</cbc:SubmissionMethodCode>
      <cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>true</cbc:CandidateReductionConstraintIndicator>
      <cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>false</cbc:GovernmentAgreementConstraintIndicator>
      <cac:ParticipationRequestReceptionPeriod>
        <cbc:EndDate>2026-10-23+02:00</cbc:EndDate>
        <cbc:EndTime>16:00:00+02:00</cbc:EndTime>
      </cac:ParticipationRequestReceptionPeriod>
      <cac:EconomicOperatorShortList>
        <cbc:LimitationDescription>false</cbc:LimitationDescription>
      </cac:EconomicOperatorShortList>
      <cac:AuctionTerms>
        <cbc:AuctionConstraintIndicator>false</cbc:AuctionConstraintIndicator>
      </cac:AuctionTerms>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="framework-agreement">fa-wo-rc</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
      <cac:ContractingSystem>
        <cbc:ContractingSystemTypeCode listName="dps-usage">none</cbc:ContractingSystemTypeCode>
      </cac:ContractingSystem>
    </cac:TenderingProcess>
    <cac:ProcurementProject>
      <cbc:ID>LOT5-KAW</cbc:ID>
      <cbc:Name languageID="FRA">Prestations de stockage, d'enfûtage, de transport et de livraison par voies fluviales et/ou routière de combustible à destination des centrales électriques des Communes de l'Intérieur exploitées par EDF en Guyane Française</cbc:Name>
      <cbc:Description languageID="FRA">Lot n°5 : KAW - incluant la centrale EDF de Kaw</cbc:Description>
      <cbc:ProcurementTypeCode listName="contract-nature">services</cbc:ProcurementTypeCode>
      <cbc:SMESuitableIndicator>true</cbc:SMESuitableIndicator>
      <cac:MainCommodityClassification>
        <cbc:ItemClassificationCode listName="cpv">60600000</cbc:ItemClassificationCode>
      </cac:MainCommodityClassification>
      <cac:RealizedLocation>
        <cac:Address>
          <cbc:CountrySubentityCode listName="nuts">FRY30</cbc:CountrySubentityCode>
          <cac:Country>
            <cbc:IdentificationCode listName="country">FRA</cbc:IdentificationCode>
          </cac:Country>
        </cac:Address>
      </cac:RealizedLocation>
      <cac:PlannedPeriod>
        <cbc:DurationMeasure unitCode="YEAR">6</cbc:DurationMeasure>
      </cac:PlannedPeriod>
      <cac:ContractExtension>
        <cbc:MaximumNumberNumeric>2</cbc:MaximumNumberNumeric>
      </cac:ContractExtension>
    </cac:ProcurementProject>
  </cac:ProcurementProjectLot>
</ContractNotice>