5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45244000 Marine construction works
Additional classification (cpv): 90523100 Weapons and ammunition disposal services
5.1.2.
Place of performance
Town: Helgoland
Country subdivision (NUTS): Pinneberg (DEF09)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Start date: 02/11/2026
Duration end date: 30/04/2027
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given: Tender requirement
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): yes
Additional information: #Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Notice
Criterion: Enrolment in a relevant professional register
Description of selection criterion: Anmeldung bei der Berufsgenossenschaft (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Nachweis, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat.
Criterion: Enrolment in a trade register
Description of selection criterion: Eintragung in das Berufsregister (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Angabe über die Eintragung in das Berufsregister des Sitzes oder Wohnsitzes des Unternehmens.
Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Insovenzverfahren (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Angabe,ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde.
Criterion: Average yearly turnover
Description of selection criterion: Umsatz des Unternehmens (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Angabe zum Umsatz des Unternehmens soweit es Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.
Criterion: Average yearly manpower
Description of selection criterion: Angaben zu Arbeitskräften (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Erklärung, dass für die Ausführung der Leistungen erforderliche Arbeitskräfte zur Verfügung stehen.
Criterion: Other economic or financial requirements
Description of selection criterion: Zahlung von Steuern und Abgaben, sowie Beiträge zur Sozialversicherung (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Erklärung, dass der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben, sowie Beiträge zur Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt wurden
Criterion: Measures for ensuring quality
Description of selection criterion: Bauzeiten- und Ablaufplan (Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige Formerfordernis):
Criterion: Measures for ensuring quality
Description of selection criterion: Arbeitsverfahren für Erkundung, Sondierung, Verdachtspunkt- und Fundbehandlung (Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige Formerfordernis):
Criterion: Measures for ensuring quality
Description of selection criterion: Darstellung Volumenräumung, Materialaufbereitung, Kontrolle, Umlagerung und Entsorgung (Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige Formerfordernis):
Criterion: Measures for ensuring quality
Description of selection criterion: Qualitätssicherung, Eigenüberwachung und Mess-, Peil- und Dokumentationskonzept (Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige Formerfordernis):
Criterion: Measures for ensuring quality
Description of selection criterion: Sicherheits-, Schutz-, Havarie-, Räum- und Notfallkonzept sowie Lage- und Flächenplan (Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige Formerfordernis):
Criterion: Measures for ensuring quality
Description of selection criterion: Darstellung wesentlicher Projekt- und Umweltrisiken mit Gegen- bzw. Schutzmaßnahmen (Mit dem Angebot; Keine oder anderweitige Formerfordernis):
Criterion: References on specified works
Description of selection criterion: Referenzen Nassbaggerarbeiten im munitionsbbelasteten Bereichen - Erklärung, dass in den letzten fünf Kalenderjahren Leistungen erbracht wurden, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Dies ist durch mindestens einer Referenz nachzuweisen. Hierbei sind folgende Mindeststandards gefordert: Vergleichbar sind Leistungen, die hinsichtlich Leistungsumfang, technischer Komplexität und Risikopotential mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Die Referenzprojekte müssen folgende Leistungen umfasst haben: 1.1 Nassbaggerarbeiten in munitionsbelasteten wechsellagerigen Sedimenten bzw. Böden 1.2 Nassbaggerarbeiten in munitionsbelasteten in verwittertem Fels, wechselschichtigen Felsplatten, Geröllen oder vergleichbar schwer lösbarem Untergrund 1.3 Arbeiten unter Anwendung der einschlägigen Regelwerke (BFR KMR, DGUV) zum Umgang mit Kampfmitteln und Munition im Wasser 1.4 Separation des geförderten Materials auf einer schwimmenden Arbeitseinheit mit anschließendem Boden- und Materialhandling auf dem Wasser 1.5 Durchführung der Leistungen unter fortlaufender Berücksichtigung der Belange der Kampfmittelräumung Auf Verlangen sind die Referenzen mit mindestens folgenden Angaben vorzulegen: - Auftraggeber; - Art der ausgeführten Leistung; - Auftragssumme; - Ausführungszeitraum; - stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; - Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; - stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; - Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); - Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragunternehmen, ARGE-Partner, Unterauftragunternehmen);ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; - Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung. Die Anzahl der Referenzen ist nicht beschränkt. Ein Bieter, der nicht mindestens eine erfolgreich abgeschlossene Referenz zu vergleichbaren Leistungen benennt wird ausgeschlossen.
Criterion: References on specified works
Description of selection criterion: CPT-Sondierungenvon schwimmenden Arbeitseinheiten im Offshore-Bereich - Erklärung, dass in den letzten fünf Kalenderjahren Leistungen erbracht wurden, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Dies ist durch mindestens zwei Referenzen nachzuweisen. Hierbei sind folgende Mindeststandards gefordert: Vergleichbar sind Leistungen, die hinsichtlich der hydrographischen und nautischen Randbedingungen mit den Verhältnissen im Bereich der Nordsee vergleichbar sind. Die Referenzprojekte müssen folgende Leistungen umfasst haben: 2.1 Durchführung von CPT-Drucksondierungen von einer schwimmenden Arbeitseinheit aus mit integriertem Magnetometer-Messsystem bzw. gleichwertiger magnetischer Sensorik, Sondierung bis zur Felsoberkante bzw. bis zum technisch begründeten Sondierende. 2.2 Größerer rasterförmiger Sondierumfang. Der ausgeschriebene Auftrag umfasst voraussichtlich rund 2.000 Sondierpunkte. (NB : zusammen mind. 1.000 Sondierpunkte, davon mind. 500 in einer Referenz) 2.3 Arbeiten unter offshore-Bedingungen auf der Nordsee 2.4 Berücksichtigung von Tide, Strömung, Wetter, Seegang und eingeschränkten Einsatzfenstern 2.5 Einsatz geeigneter Positionierungs- und Navigationsverfahren 2.6 Durchführung vergleichbarer Untersuchungs- oder Räummaßnahmen auf See 2.7 Die Referenzprojekte müssen hinsichtlich der hydrographischen und nautischen Randbedingungen mit den Verhältnissen im Bereich der Nordsee vergleichbar sein. Auf Verlangen sind die Referenzen mit mindestens folgenden Angaben vorzulegen: - Auftraggeber; - Art der ausgeführten Leistung; - Auftragssumme; - Ausführungszeitraum; - stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; - Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; - stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; - Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); - Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragunternehmen, ARGE-Partner, Unterauftragunternehmen);ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; - Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung. Die Anzahl der Referenzen ist nicht beschränkt. Ein Bieter, der nicht mindestens zwei erfolgreich abgeschlossene Referenzen zu vergleichbaren Leistungen benennt, wird ausgeschlossen.
Criterion: References on specified works
Description of selection criterion: Arbeiten im laufenden Hafenbetrieb, Insel- und Offshore-Logistik - Erklärung, dass in den letzten fünf Kalenderjahren Leistungen erbracht wurden, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Dies ist durch mindestens zwei Referenzen nachzuweisen. Hierbei sind folgende Mindeststandards gefordert: Vergleichbar sind Leistungen, die hinsichtlich der hydrographischen und nautischen Randbedingungen mit den Verhältnissen im Bereich der Nordsee vergleichbar sind. Kleinere Einzelmaßnahmen mit lediglich geringem Personal-, Geräte- oder Logistikaufwand werden nicht als vergleichbare Referenz anerkannt. Die Referenzprojekte müssen folgende Leistungen umfasst haben: 3.1 Durchführung der Arbeiten innerhalb eines aktiv genutzten Hafenbereiches 3.2 Störungsfreie Durchführung der Eigenleistungen ohne wesentliche Beeinträchtigung des Hafenbetriebes 3.3 Personal-, Geräte- und Materialtransporte über den Seeweg 3.4 Sicherstellung der Ver- und Entsorgung der Baustelle unter eingeschränkten Nachschub- und Versorgungsmöglichkeiten 3.5 Durchführung der Leistungen unter tide-, wetter- oder verkehrsbedingten Einschränkungen Auf Verlangen sind die Referenzen mit mindestens folgenden Angaben vorzulegen: - Auftraggeber; - Art der ausgeführten Leistung; - Auftragssumme; - Ausführungszeitraum; - stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen; - Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; - stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; - Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); - Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragunternehmen, ARGE-Partner, Unterauftragunternehmen);ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; - Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung. Die Anzahl der Referenzen ist nicht beschränkt. Ein Bieter, der nicht mindestens zwei erfolgreich abgeschlossene Referenzen zu vergleichbaren Leistungen benennt, wird ausgeschlossen.
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
Deadline for requesting additional information: 28/09/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Ad hoc communication channel:
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Not allowed
Description of the financial guarantee: Es wird eine Sicherheitsleistung nach § 9b EU VOB/A für die Vertragserfüllung von 5% der Auftragssumme (einschl. Umsatzsteuer) verlangt
Deadline for receipt of tenders: 09/10/2026 10:30:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 28 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: Es können fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachgefordert werden. Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen. Die Unterlagen sind nach Aufforderung innerhalb von 6 KT einzureichen
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Conditions relating to the performance of the contract: Durch den Bieter auf Anforderung einzureichende Unterlagen: - Zuverlässigkeit des Unternehmens - Jahresabschlüsse - Unbedenklichkeitsbescheinigung Berufsgenossenschaft - Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt - Unbedenklichkeitsbescheinigung Sozialkasse - Freistellungsbescheinigung - Zahl der jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte Durch die Vergabestelle einzuholende Unterlagen: - Auszug aus dem Wettbewerbsregister
This procedure falls under the Foreign Subsidy Regulation (FSR)
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract: GbR: Gesamtschuldnerisch haftbar
Financial arrangement: Die Zahlungsbedingungen erfolgen nach VOB / B Stand 04/2016
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes -
Information about review deadlines: Ein Antrag auf Nachprüfung ist gem. §§ 160 (3) Nr. 1 bis 4 GWB unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation providing additional information about the procurement procedure: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe-Nordsee
Organisation receiving requests to participate: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe-Nordsee