1. Buyer
1.1.
Buyer
Official name: Technische Betriebe Remscheid (TBR)
Legal type of the buyer: Local authority
Activity of the contracting authority: General public services
2. Procedure
2.1.
Procedure
Title: Lieferung von einem Sperrgut-Pressfahrzeug
Description: Die zu vergebende Gesamtleistung besteht aus der Lieferung von einem fabrikneuen, kompletten Dreiachsfahrgestell (Los 1) und der Lieferung/Montage von einem fabrikneuen, kompletten Pressaufbau (21 bis 24 m³ Volumen, Los 2). Die vorgenannten Fahrzeugkomponenten werden durch den Auftragnehmer des Loses 2 zu einem kompletten Sperrgutpressfahrzeug zusammengebaut. Die Kompatibilität von Dreiachsfahrgestell und Pressaufbau ist durch eine DIN-gerechte Bauweise zwingend unverzichtbare Montagevoraussetzung. Es handelt sich um ein Dreiachsfahrgestell mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 26.000 kg automatisierten Schaltgetriebe. Das Fahrzeug soll mit einem Pressaufbau ausgerüstet sein. Das Fahrzeug muss den Vorschriften der StVZO, den Regelwerken der UVV und den einschlägigen DIN-/EN- Normen sowie den EG- Richtlinien und den allgemein anerkannten, gültigen, sicherheitstechnischen und arbeitsmedizinischen Regeln entsprechen. Die Leistung ist wie folgt zu erbringen: • Zulieferung von einem Dreiachsfahrgestell durch den Auftragnehmer aus Los 1 an den Standort des Auftragnehmers aus Los 2 • Abnahme (stellvertretend für den Auftraggeber) und Zwischenlagerung des zugelieferten Dreiachsfahrgestells (Los 2) • Lieferung/ Montage von des Pressaufbaus (Los 2) • Komplettmontage, Zulassung (StVZO und Fahrtenschreiber), Auslieferung/Übergabe/Abnahme des Komplettfahrzeuges bei den TBR (Los 2) • Lieferung/Montage OBU – Mautsystem (Los 1) • Bereitstellung der losspezifischen technischen Unterlagen (alle Lose) • Schulung des Werkstattpersonals und Einweisung des Bedienpersonals (alle Lose) • Sicherstellung der Ersatzteillieferungen der gängigsten Ersatzteile (alle Lose)
Procedure identifier: 4b41a92a-b1ba-46df-9721-3b37e584a6d1
Internal identifier: TBR2Sperrgut
Type of procedure: Open
The procedure is accelerated: no
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144512 Refuse-compaction vehicles
2.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Country: Germany
Additional information: Auslieferung/Übergabe/Abnahme des Komplettfahrzeuges bei den TBR in Remscheid durch Bieter (Los 2)
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT: 210 000,00 EUR
2.1.4.
General information
Legal basis:
Directive 2014/24/EU
vgv -
2.1.5.
Terms of procurement
Terms of submission:
Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders: 2
Terms of contract:
Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer: 2
2.1.6.
Grounds for exclusion
Sources of grounds for exclusion: Procurement Document
5. Lot
5.1.
Lot: LOT-0001
Title: Lieferung von einem Sperrgut-Pressfahrzeug Lieferung von einem fabrikneuen, kompletten Dreiachsfahrgestell (Los 1) und der Lieferung/Montage von einem fabrikneuen, kompletten Pressaufbau (21 bis 24 m³ Volumen, Los 2). Die vorgenannten Fahrzeugkomponenten werden durch den Auftragnehmer des Loses 2 zu einem kompletten Sperrgutpressfahrzeug zusammengebaut.
Description: Die Leistung ist wie folgt zu erbringen: • Zulieferung von einem Dreiachsfahrgestell durch den Auftragnehmer aus Los 1 an den Standort des Auftragnehmers aus Los 2 • Abnahme (stellvertretend für den Auftraggeber) und Zwischenlagerung des zugelieferten Dreiachsfahrgestells (Los 2) • Lieferung/ Montage von des Pressaufbaus (Los 2) • Komplettmontage, Zulassung (StVZO und Fahrtenschreiber), Auslieferung/Übergabe/Abnahme des Komplettfahrzeuges bei den TBR (Los 2) • Lieferung/Montage OBU – Mautsystem (Los 1) • Bereitstellung der losspezifischen technischen Unterlagen (alle Lose) • Schulung des Werkstattpersonals und Einweisung des Bedienpersonals (alle Lose) • Sicherstellung der Ersatzteillieferungen der gängigsten Ersatzteile (alle Lose)
Internal identifier: LOT-0001 Sperrgut2026
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144512 Refuse-compaction vehicles
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Other duration: Unknown
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Required
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Allowed
Deadline for receipt of tenders: 26/10/2026 18:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 95 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: siehe Ausschreibungsunterlagen
Information about public opening:
Opening date: 27/10/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Central European Time, Western European Summer Time
Place: Remscheid, TBR, 2 OG / Submissionsteam unter Ausschluss der Öffentlichkeit
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer NRW
Organisation providing more information on the review procedures: Technische Betriebe Remscheid (TBR)
5.1.
Lot: LOT-0002
Title: Lieferung von einem Sperrgutpressfahrzeug Lieferung von einem fabrikneuen, kompletten Dreiachsfahrgestell (Los 1) und der Lieferung/Montage von einem fabrikneuen, kompletten Pressaufbau (21 bis 24 m³ Volumen, Los 2).
Description: Die zu vergebende Gesamtleistung besteht aus der Lieferung von einem fabrikneuen, kompletten Dreiachsfahrgestell (Los 1) und der Lieferung/Montage von einem fabrikneuen, kompletten Pressaufbau (21 bis 24 m³ Volumen, Los 2). Die vorgenannten Fahrzeugkomponenten werden durch den Auftragnehmer des Loses 2 zu einem kompletten Sperrgutpressfahrzeug zusammengebaut. Die Kompatibilität von Dreiachsfahrgestell und Pressaufbau ist durch eine DIN-gerechte Bauweise zwingend unverzichtbare Montagevoraussetzung. Es handelt sich um ein Dreiachsfahrgestell mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 26.000 kg automatisierten Schaltgetriebe. Das Fahrzeug soll mit einem Pressaufbau ausgerüstet sein. Das Fahrzeug muss den Vorschriften der StVZO, den Regelwerken der UVV und den einschlägigen DIN-/EN- Normen sowie den EG- Richtlinien und den allgemein anerkannten, gültigen, sicherheitstechnischen und arbeitsmedizinischen Regeln entsprechen.
Internal identifier: LOT-0002 Sperrgut2026
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Supplies
Main classification (cpv): 34144512 Refuse-compaction vehicles
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Country: Germany
5.1.3.
Estimated duration
Other duration: Unknown
5.1.6.
General information
Reserved participation:
Participation is not reserved.
Procurement Project not financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs): no
5.1.7.
Strategic procurement
Aim of strategic procurement: No strategic procurement
5.1.9.
Selection criteria
Sources of selection criteria: Procurement Document
5.1.11.
Procurement documents
Languages in which the procurement documents are officially available: German
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Languages in which tenders or requests to participate may be submitted: German
Electronic catalogue: Required
Variants: Not allowed
Tenderers may submit more than one tender: Allowed
Deadline for receipt of tenders: 26/10/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Duration during which the tender must remain valid: 95 Days
Information that can be supplemented after the submission deadline:
At the discretion of the buyer, all missing tenderer-related documents may be submitted later.
Additional information: siehe Ausschreibungsunterlagen
Information about public opening:
Opening date: 27/10/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Place: Remscheid, TBR, 2OG unter Ausschluss der Öffentlichkeit
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes: No
Electronic invoicing: Required
Electronic ordering will be used: yes
Electronic payment will be used: yes
5.1.15.
Techniques
Framework agreement:
No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system:
No dynamic purchase system
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisation: Vergabekammer NRW
Information about review deadlines: siehe Ausschreibungsunterlagen
Organisation providing more information on the review procedures: Technische Betriebe Remscheid (TBR)
8. Organisations
8.1.
ORG-0001
Official name: Technische Betriebe Remscheid (TBR)
Registration number: Leitweg-ID 0512-32001-13
Postal address: Nordstr. 48
Town: Remscheid
Postcode: 42853
Country subdivision (NUTS): Remscheid, Kreisfreie Stadt (DEA18)
Country: Germany
Telephone: +49 21 91 16-2335
Roles of this organisation:
Buyer
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0002
Official name: Vergabekammer NRW
Registration number: Leitweg-ID 05315-03002-81
Postal address: Zeughausstraße 2-10
Town: Köln
Postcode: 50667
Country subdivision (NUTS): Düsseldorf, Kreisfreie Stadt (DEA11)
Country: Germany
Telephone: +49221-1443045
Roles of this organisation:
Review organisation
8.1.
ORG-0003
Official name: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registration number: 0204:994-DOEVD-83
Town: Bonn
Postcode: 53119
Country subdivision (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Country: Germany
Telephone: +49228996100
Roles of this organisation:
TED eSender
Notice identifier/version: 5233c214-6c26-444d-bc13-2af029fdc934 - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype: 16
Notice dispatch date: 15/09/2026 13:18:59 (UTC+02:00) Eastern European Time, Central European Summer Time
Languages in which this notice is officially available: German
Notice publication number: 641411-2026
OJ S issue number: 180/2026
Publication date: 17/09/2026